Français dropdown-ico

Cisco Systems DPC3848VM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems DPC3848VM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems DPC3848VM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems DPC3848VM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems DPC3848VM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems DPC3848VM
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems DPC3848VM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems DPC3848VM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems DPC3848VM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems DPC3848VM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems DPC3848VM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems DPC3848VM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems DPC3848VM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OL - 3054 4 - 01 Cis c o Model DPC3848, DPC3848V, and DPC3848VM DO CSI S 3.0 24x 8 W i r el es s Resi dential G atew ay U ser G uide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    P l ease R ead I m portant Rea d t his en t ire gu id e. I f t his gu id e p rovid es ins t a lla t io n or op era t ion in s t ru c t io ns , g i v e par ti cul ar a tte n ti o n to a ll s a f et y s t a t em en t s in c lu d ed in t his g u id e.[...]

  • Page 4

    N oti ces T r ad em ar k A ckn o wledg m ent s C is c o a nd t he C is c o l o g o a re t ra d e m a rks o r regi s t e red t ra d em a rk s o f C is c o a nd / o r it s a f f ilia t es in t he U . S . a nd o t her co u nt ries . T o view a lis t o f C is c o t ra d em a rks , g o t o t his U RL : w w w .cisco.co m/g o/ tr a d e m a r k s . D O C S[...]

  • Page 5

    C opy r i ght © 2 0 1 4 C is c o S ys t em s , I nc. A ll r ight s res erved . I nf o rm a t i o n in t hi s p u b li c a t i o n i s s u b j e c t t o c ha ng e w i t ho u t no t ic e . N o p a rt o f t his p u bli c a t ion m a y be r ep r od u ced or t r a n s m it t e d in a n y f orm, by p h ot oc op y, m icr of ilm, x er ogr a p h y, or any [...]

  • Page 6

    N oti ce to Instal ler s T h e s er v i c i n g i ns t r uc t i o ns i n t hi s no t i c e a r e f o r us e b y q ua l i f i ed s er v i c e per s o nnel o nl y . T o r ed uce t he risk o f e le ct ric s ho c k , d o no t per f o r m a ny s er vi c i ng o t her t ha n t ha t c o nt a i ned i n t he o per a t i ng in st r u c tio n s, u n le ss yo u[...]

  • Page 7

    M i tte i lung für C A TV - T ech n iker D ie in die se r Mitt e ilu n g au fg e f ü h rte n W artu n gs an we isu n ge n sin d au ssc h lie ßlic h fü r q u alifizie rte s F a c hper s o na l b es t i m m t . U m d i e G ef a hr ei nes el ek t r i s c hen S c hl a g s z u r ed uz i e r en, s o l l t en S i e k ei ne Wa r t ungs a r b ei t en d [...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    OL - 30 544 - 01 iii C ontents I M POR T AN T SA F ET Y I NST R UCT I O NS v U n i ted S t at es F C C Co m p l i an ce viii A bo u t T hi s G ui de x Int r o d u c in g th e DO CS IS 3. 0 W i r el es s R e si d e n ti al Gat ew ay 1 In tr o duc ti o n .................................................................................................[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    I MP O RTANT S AFE TY I NS TRUCTI O NS OL - 30 544 - 01 v I M PORT ANT SAF ET Y I NST RUCT I ONS 1) R ea d t hes e i ns t r uc t i o ns . 2) K eep t h es e i ns t r uc t i o ns . 3) H e e d all w arn in g s. 4) F ollo w a ll in st ru c tio n s. 5) D o n ot u se t h is ap p arat u s n e ar wat e r. 6) Cl ea n o nl y w i t h d r y c l o t h. 7) D o n[...]

  • Page 12

    I MP O RTANT S AFE TY I NS TRUCTI O NS vi OL - 30544 - 01 P rotec t the P r oduct from L ight ning In a d d i t i o n t o d i s c o nnec t i ng t he A C p o w er f r o m t he w a l l o ut l et, d i s co nnec t t he s i gna l i npu t s . V eri fy the P owe r S ource from the On/ O ff P ow er Li ght When t he o n/o f f pow er l i ght i s not i l l um[...]

  • Page 13

    I MP O RTANT S AFE TY I NS TRUCTI O NS OL - 30 544 - 01 vi i S er vice W ar n ing s W A RNI NG: A v o i d e l e c t r i c s ho c k! Do no t o p e n t he c o v e r o f t hi s p r o duc t . Op e ni ng o r r e movin g th e cove r m a y e x p ose y ou to d a n ge r ou s volta ge s. I f you op e n th e cove r , you r w a r r a n ty w ill b e void . Th i[...]

  • Page 14

    Unite d S t at es FCC Compl ia nc e viii OL - 30544 - 01 U nit ed S tates FC C C om pliance This dev ic e h as b ee n t est ed and f o und t o c o mply wit h t h e limit s f o r a C lass B dig ita l dev ic e, pu rs u ant t o pa rt 15 o f t he FCC Rules . T hes e limi ts are d es igned t o pro vid e reas o nable p r ot e c tio n ag ainst s uc h inte[...]

  • Page 15

    Unite d S t at es FCC Compl ia nc e OL - 30 544 - 01 ix 2.4 G and 5 G W i - Fi T he eq ui pment o pera t es in t he 24 00 - to - 2483. 5 M Hz, the 5150 - to - 5350 MH z, an d the 5470 - to - 5725 M H z f re q ue n c y r ang e. R F E xp o sur e S tatem en ts No te : T h i s tr a n sm i tte r m u st n ot b e co - lo c at ed o r o pera ted in c o nj u[...]

  • Page 16

    About This G uide x OL - 30544 - 01 A bout This G uide I ntroduct ion Welc o m e. T his gu id e p rovid es ins t ru c t io ns a nd rec om m en d a t io ns f o r p la c ing, ins t a ll i ng , c o nf ig u ri ng , o p e ra t ing , m a i nt a i ni ng , a nd t r o u b l es ho o t i ng t he D P C 3 8 4 8 , DPC 3848V , an d DP C3848V M DOC SI S 3. 0 W i r[...]

  • Page 17

    OL - 30 544 - 01 1 I ntrodu ct io n T his c ha p t er p rov id es a n o verview of res id ent ia l g a t ewa y f ea t u res , ind ic a t o rs , a nd c o nnec t o rs t o hel p y o u b e c o m e f a m i l ia r wi t h t he r e si de n t i al gate w a y a n d th e be n e fi ts i t offe r s. Th i s ch apt e r a l so l i sts th e a cce s s or i es a nd e[...]

  • Page 18

    Cha pte r 1 I n t rod u ci n g th e D O C S I S 3 . 0 Wi r el ess R esi d en ti al G atew ay 2 OL - 30544 - 01 I ntr oduc t io n Yo u r new C is c o ® M o de l DPC 3848, DPC 3848V , o r DPC 3848V M DOC SI S 3. 0 W i r e l e ss Res id ent ia l Ga t ewa y is a h igh - p erf orm a nc e ho m e ga t ewa y t ha t c o m b ines a c a bl e mo de m, r o u t[...]

  • Page 19

    W ha t 's In t he Ca r t on? OL - 30 544 - 01 3 W ha t' s In the C art on? W hen yo u rec eive yo u r res id ent i a l ga t ewa y, yo u s hou ld c hec k t he equ ip m ent a nd a c c e s s o ri e s t o ve ri f y t ha t ea c h i t em i s in t he c a rt o n a nd t ha t e a c h it em i s u nd a m a g e d . T he c a rt o n c o nt a i ns t he f[...]

  • Page 20

    Cha pte r 1 I n t rod u ci n g th e D O C S I S 3 . 0 Wi r el ess R esi d en ti al G atew ay 4 OL - 30544 - 01 F ront P anel D escri ptio n Th e fr o n t pan e l of y o ur r e si de n ti al g ate w ay pr ov i de s LED status i n di cato r s th at ind ic a t e ho w w el l a nd a t w ha t s t a t e yo u r res i d ent ia l ga t ewa y is o p era t i ng[...]

  • Page 21

    Fr ont Pane l D e s c r iption OL - 30 544 - 01 5 8 WP S — O FF ( norm a l c ond it io n) , ind ic a t es t h a t t he wireles s s et u p is not a c t ive. B linking in d ic a t es t he u s er ha s a c t iva t ed wirele s s s et u p t o a d d new W P S c lient s on t he wireles s net w ork 9 MoC A ( O p t io na l) — O N , ind ic a t es a n a c [...]

  • Page 22

    Cha pte r 1 I n t rod u ci n g th e D O C S I S 3 . 0 Wi r el ess R esi d en ti al G atew ay 6 OL - 30544 - 01 B ack P anel D escri ptio n T he f o llo wing illu s t ra t io n id ent if ies t he ba c k p a ne l c om p onen t s o n t h e res id ent ia l ga t ewa y. D es c rip t io ns f or ea c h co m p onen t f o llo w t he illu s t ra t ion. I mpo [...]

  • Page 23

    B ack P anel D escr i p ti o n OL - 30 544 - 01 7 4 RESET — A mo me n tar y pr e ssi n g (1 - 2 se co n ds) o f th i s b utton pe r fo r ms a so ftw a r e res et t he d e v ic e . P r es s i ng a nd ho l d i ng t he b u t t o n f o r m o re t ha n t e n s e c o nd s f i r st c a u s es a res et - to - f a c t o ry - de faul t of al l se tt i n g [...]

  • Page 24

    Cha pte r 1 Intr oduc i ng t he DOC SI S 3 . 0 W ir e l e s s Resi d en ti al G atew ay 8 OL - 30544 - 01 Top P anel D escri pti on T he W P S b u t t o n o n t he t o p p a ne l o f t he re s i d e nt ia l g a t e w ay sh o w s th e sta tus o f t h e W ireles s P ro t ec t ed S et u p ( W P S ) a nd P a g e f ea t u res . 1 W I RELESS SET U P B ut[...]

  • Page 25

    OL - 30 544 - 01 9 I ntrodu ct io n T his c h a p t er d es c ribes how t o p ro p erly ins t a ll t he res id ent ia l ga t ewa y a nd c o nnect t he res id ent ia l g a t ewa y t o a c o m p u t er a nd o t her d ev ic es . 2 Cha p te r 2 In sta llin g t h e DOCSIS 3.0 Wir eless Resid en t i al G ateway I n This C hapt e r  I ns t a lla t ion [...]

  • Page 26

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 10 OL - 30544 - 01 Inst allat i on P repara ti o ns B ef o re ins t a lling t he res id ent i a l ga t ewa y , m a ke s u re t ha t y o u r s ys t em m eet s or ex c eed s t he requ irem ent s lis t ed in t his s ec t io n. A l s o, m a ke s u re t ha t y o u h[...]

  • Page 27

    In s t a lla t io n Pr e pa r a t ions OL - 30 544 - 01 11 I nf orm at ion Your Serv i c e Prov ider N eeds You will nee d t o give you r s ervice p rovid er t he f ollo wing inf o rm a t io n, which is p rint ed o n t he ba r c od e la bel a t t a c hed t o t he d ev ic e:  T he S eria l N u m ber ( S / N) o f t he res id ent ia l g a t ew a y [...]

  • Page 28

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 12 OL - 30544 - 01 C o ns id er t hes e reco m m end a t io ns :  C hoo s e a loc a t ion c lo s e t o y ou r c o m p u t er if yo u will a ls o u s e t he res id ent ia l ga t ewa y f or h igh - s p eed I nt ernet s ervi c e.  C hoo s e a lo c a t io n t[...]

  • Page 29

    I ns ta l la t ion P r e pa r a tions OL - 30 544 - 01 13  D rill wit h a 3 / 1 6 - in . wood or ma s on ry bi t , a s a p p ropri a t e f or t h e wa ll com p os ition  A c op y of t he wa ll - m o u nt i ng i ll u s t ra t i o ns s ho w n o n t he f o ll o w i ng p a g es L oc a t ion a nd Dim e ns ions of t he Wa ll - Mount ing S lot s T h[...]

  • Page 30

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 14 OL - 30544 - 01 M ount ing t he Wire le s s Re s ide nt ia l G a t e w a y on a Wa ll 1 U s ing a d rill wit h a 3 / 1 6 - inch bit , d rill t wo holes a t t he s a m e he i g ht a nd 4 inc he s a p a rt . Not e : T he p rec ed ing gr a p hi c il l u s t ra [...]

  • Page 31

    I n stal l th e W i r el ess Resi d en ti al G atew ay OL - 30 544 - 01 15 Inst all t he W ir eless R eside nti al G atew ay T his s ec t io n d es c ribes ho w t o c o nnect yo u r res id ent ia l ga t ewa y t o s u p p o rt t he s ervic es t ha t t he res id ent i a l g a t ewa y o f f ers . C o n n ect Devi ces to t h e W ir e less R esiden tial[...]

  • Page 32

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 16 OL - 30544 - 01 C o n n ect t he Wi r eless Resident ial Gateway T he f o llo wing ins t a lla t ion p ro c ed u re en s u res p ro p er s et u p a nd c onf ig u ra t ion f o r t he res i d ent i a l g a t ewa y. 1 C hoo s e a n a p p rop ria t e a nd s a f [...]

  • Page 33

    I n stal l th e W i r el ess Resi d en ti al G atew ay OL - 30 544 - 01 17 5 L oc a t e t he A C p o w er c o rd p ro vid ed w it h yo u r res id ent ia l ga t ewa y. C onnec t t he ba rre l c o nnec t o r en d o f t he p o we r c o rd int o t he p o we r i np u t o n t he b a c k o f t he res id ent i a l g a t e w a y . T he n, p l u g t he o t h[...]

  • Page 34

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 18 OL - 30544 - 01 M o C A Ins ta lla ti on G u id e lin es Mo C A i s a n i n - ho m e d is t rib u t io n t ec hn o lo g y t ha t levera ges t he c o a x c a b le net w o rks t ha t e x i s t i n m o re t ha n 9 0 % o f U S ho u s eho ld s . Mo C A is a n a t[...]

  • Page 35

    M o C A In s t a lla t ion Guid e line s OL - 30 544 - 01 19  Ide n t i fy so u rc es o f nois e a nd int erf erence on t he M o C A s p ec t ru m .  Re - qu a lif y a d d it io na l c o a x o u t let s t o s u p p ort MoC A - ena bl ed d evic es a nd s ervic es . Pr e - I nsta l la ti on I nstruc ti ons P rior t o ins t a lling MoC A , c o m[...]

  • Page 36

    Cha pte r 2 I n st all i n g th e D O C S I S 3. 0 W i r el ess Resi den ti al G atew ay 20 OL - 30544 - 01 7 W ai t a fe w s ec o nd s f o r t he d evic e t o be d is c ov ered . W hen d is c o vered , a n L E D la b eled MoC A s ho u l d t u rn o n. A t t hi s p o i nt , a Mo C A no d e s ho u l d b e a c t i ve in t he net w o r k . 8 I f y o u [...]

  • Page 37

    OL - 30 544 - 01 21 I ntrodu ct io n T hi s c ha p t e r d e s c ri b e s t he b eha v io r o f t he f ro nt p a nel i nd i c a t o rs whe n t he res id ent ia l ga t ewa y is f irs t p owered u p , d u ring norm a l o p era t ions , a nd in s p ec ia l c o nd it io ns . 3 Cha p te r 3 O pe ra t i on of Fr ont P a ne l I ndi c a t or s I n This C h[...]

  • Page 38

    Cha pte r 3 Ope r a t ion of Fr ont P a ne l Indi c a t or s 22 OL - 30544 - 01 I n itia l P o w er O n, C a lib ra tio n , an d R e g ist ra t io n (A C P ow e r appl ied) Wr it er s : D u p lica t e t h is obj e c t a nd r emove t h e or igi n a l obj ect f rom you r book o bj ec t . Rena m e t he t op ic d es c rip t io n wi t h t he p a rt nu m[...]

  • Page 39

    Nor ma l O pe r a tions (A C P owe r Appli e d) OL - 30 544 - 01 23 N orm al O perat ion s ( A C P ow er A ppli ed) T he f o llo w ing c ha rt i llu s t ra t es t he a p p ea ra nc e o f t he res id ent ia l g a t ewa y f ro nt p a nel L E D s t a t u s ind ic a t o rs d u ring n o rm a l op era t ions whe n A C p o wer is a p p lied t o t he ga t [...]

  • Page 40

    Cha pte r 3 Ope r a t ion of Fr ont P a ne l Indi c a t or s 24 OL - 30544 - 01 S peci al C ondit ion s T he f o llo w ing c ha rt d es c rib es t he a p p ea ra nc e of t he res i d ent i a l ga t ewa y f ro nt p a nel L E D s t a t u s i nd i c a t o rs d u ri ng s p e c ia l c o nd i t i o ns t o s ho w w he n y o u ha ve b e en d eni ed net w o[...]

  • Page 41

    OL - 30 544 - 01 25 I ntrodu ct io n Th i s c h apte r de scr i b e s th e mo st c ommo n i ssue s th at may o cc ur afte r t he r es id ent ia l ga t ewa y is in s t a lled a nd p rovid es p o s s ib le s olu t io ns a nd t ip s f o r i m p ro ved p erf o rm a nc e o f t h e res id ent ia l ga t ew a y . 4 Cha p te r 4 T r oubl e s hoot i ng t he [...]

  • Page 42

    Cha pte r 4 T r o u b l esho o t i n g th e D O CSI S 3. 0 W i r el ess R esi d en ti al G atew ay 26 OL - 30544 - 01 Frequen tl y A sked Q uesti on s T his s ec t io n p rovi d es a ns wers t o c om m o n qu es t io ns a bo u t t he res id ent i a l ga t ewa y . H ow D o I C onfi gure TC P / I P P rotoc ol? T o c onf ig u re T C P / I P p ro t o c[...]

  • Page 43

    Fr e que nt ly As k e d Ques t ions OL - 30 544 - 01 27 8 To spe ci fy D N S se r v e r addr e ss se tti n g s, do o n e of th e fol l ow i n g :  T o g et a D NS s erver a d d res s a u t om a t ic a lly u s ing D HC P , c lic k Ob t a i n DNS ser v er addr e ss a uto matically , a nd t he n c li c k OK .  T o s p ec if y a D NS s erver a d [...]

  • Page 44

    Cha pte r 4 T r o u b l esho o t i n g th e D O CSI S 3. 0 W i r el ess R esi d en ti al G atew ay 28 OL - 30544 - 01 5 C lic k Optio ns i n t he T C P / I P wi nd o w, a nd t hen c l i c k Activ e i n t he T C P / I P O p t io ns w i nd o w . Not e : Ma k e s u re t ha t t he Lo a d o nly w he n ne e ded optio n is u n ch e ck e d . 6 V e r i fy t[...]

  • Page 45

    Fr e que nt ly As k e d Ques t ions OL - 30 544 - 01 29 5 C lic k t he X i n t he u p p er - ri g ht c o rne r o f t he wi nd o w t o c l o s e t he C o m m a nd P rom p t w ind o w. Yo u ha ve c o m p let ed t his p ro c ed u re. Not e : I f y o u c a nno t a c c es s t he I nt ernet , c o nt a c t y o u r s erv ic e p ro vid er f o r f u rt her a[...]

  • Page 46

    Cha pte r 4 T r o u b l esho o t i n g th e D O CSI S 3. 0 W i r el ess R esi d en ti al G atew ay 30 OL - 30544 - 01 W ha t i f I D o N ot S ubsc ribe to C abl e TV ? I f c a ble T V is a va ila b le in y ou r a rea , d a t a s ervice m a y b e m a d e a va ila b le wit h or wit hou t s u b s c ribing t o c a ble T V s ervice. C o nt a c t yo u r [...]

  • Page 47

    Comm on Tr ouble s hoot i ng Is s ue s OL - 30 544 - 01 31 C om m on Troubl e sh oo tin g Is sues Th i s se cti o n de scr i be s co mmo n pr o bl e ms an d o ffe r s sol uti on s. I don' t underst and the f ront pane l s tat us i ndic at or s S ee Ope rati on of Front Panel I ndi c ators ( o n p a g e 21 ) , f o r m o re det a iled inf o rm a[...]

  • Page 48

    Cha pte r 4 T r o u b l esho o t i n g th e D O CSI S 3. 0 W i r el ess R esi d en ti al G atew ay 32 OL - 30544 - 01 T ips f o r I m p roved P erf o rm an ce I f y o u r res id ent ia l g a t ewa y d oes not p erf o rm a s ex p ec t ed , t he f o llowing t ip s m a y help . I f yo u need f u rt her a s s is t a nc e, c o nt a c t yo u r s ervi c e[...]

  • Page 49

    OL - 30 544 - 01 33 I ntrodu ct io n I f you ha ve t ec hn ic a l qu es t ions , c a ll C is c o Se r v i ce s fo r assi sta n ce . Fo llo w t he m enu o p t io ns t o s p ea k w it h a s ervic e engineer. A c c es s y o u r c o m p a ny's ex t ra net s it e t o view o r o rd er a d d i t io na l t e c hnic a l p u b li c a t i o ns . F o r a [...]

  • Page 50

    A m er i cas Head qu ar ters Ci sco S yste m s, In c. 170 Wes t Tas m an Dr i v e S an J os e, CA 95134 - 1706 U SA h ttp ://w w w .c i s c o .c o m T e l : + 1 - 408 526 - 4000 +1 - 800 553 - 6387 Fa x : + 1 - 408 527 - 0883 T hi s doc um ent i nc ludes v ar i ous t radem ark s of C i s c o S y s t em s , I nc . P leas e s ee t he Not ic es s ec t[...]