Français dropdown-ico

Cisco Systems DVD-ROM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems DVD-ROM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems DVD-ROM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems DVD-ROM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems DVD-ROM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems DVD-ROM
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems DVD-ROM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems DVD-ROM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems DVD-ROM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems DVD-ROM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems DVD-ROM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems DVD-ROM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems DVD-ROM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure Cisco MeetingPlace Audio Serv er Release 5.2 suppor ts a ne w D VD-R O M driv e that replaces the Tra van NS20 tape dri ve. Note Y ou must upgrade the Cisco MeetingPlace 8112 before upgrading Cisc[...]

  • Page 2

    Scope 2 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Scope This document pro vides instructions for remo ving the tape driv e and installing the D VD-R OM driv e in to the Cisco MeetingPlace 8112 . T o locate additional i nformation about the Cisco Meetin gPlace 8112 or other Cisco MeetingPlace products, see th[...]

  • Page 3

    Required Tools and Equipment 3 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Required Tools and Equipment T o upgrade to the Cisco MeetingPlace Au dio Serv er Release 5.2 D VD-ROM, you need the following tools and equipment : • Computer with terminal emulation software installed • DB9-female-to-DB9 -female nu[...]

  • Page 4

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 4 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 4 T o sav e the license keys, enter sav elic ense . Y ou can use these license k eys if you need to reinstall th e original CPU. Step 5 Remov e the disk from the floppy disk dri ve. Pow[...]

  • Page 5

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 5 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 3 Disconnect the power cable, a small connector with four connected wires, from the flopp y disk dri ve in the housing, as sho wn in Figure 2 . Figur e 2 Floppy Disk Dr ive Inside the Ho[...]

  • Page 6

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 6 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 8 Remov e the power cable from the to p disk dri ve on the top left from back of server , as sho wn in Figure 4 . Note There are two cables connected: the pale yellow SC SI cable an d t[...]

  • Page 7

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 7 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 10 Loosen the tw o screws holding the tape dri ve in the dri ve bay , as shown in Figur e 5 . Figur e 5 Captive Scr ews on the Dr ive Ba y Step 11 Slo w ly slide out the t ape dri ve. Y [...]

  • Page 8

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 8 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 5 If you ha ve to pull out the po wer cable to connect it to the D VD-R OM dri ve, make sure that you put the power cable back into the dri ve bay . Slide the power cable back in as far[...]

  • Page 9

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 9 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Upgrading the Cisco MeetingPlace 8112 BIOS Caution During this process, ensure that the po wer to the Cisco MeetingPlace 8112 is not tu rned off at any time. T o upgrade the Cisco MeetingPlac[...]

  • Page 10

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 10 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Step 9 By using the right ar row ke y , choose Advanced , as sh own i n Figure 9 . Figur e 9 Adv anced Screen Step 10 By using the do wn arrow k ey , choose Embedded Flash , as shown in Fig[...]

  • Page 11

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 11 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 16 During the server reb oot, watch for the BIOS re vision SMM5370LA TUDE BIOS 1.0EA02 on the monitor (LILLIPUT), as sho wn in Figure 11 . This revision appears for approx imately 8 sec[...]

  • Page 12

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 12 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 If the serv er does not boot up (you cannot get into the Setup mode on the monitor), contact Cisco T A C as described in the “Obtainin g T echnical Assistance” section on p age 18 befor[...]

  • Page 13

    How to Upgrade to the Cisco MeetingP lace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM 13 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Step 9 Inform Cisco T AC that you are ready for the license k ey replacement. Step 10 Perform full functionality testing. Step 11 Return the old CPU card to manuf acturing. Installing the DV[...]

  • Page 14

    How to Upgrade to the Cisco MeetingPlace Audio Server Rele ase 5.2 DVD-ROM 14 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 4) Local File q) (Quit Update) Enter choice: 1 Please insert the update CD in the drive, then wait for the drive to be quiet before continuing. Press <ENTER> to continue or <CONTRO[...]

  • Page 15

    Additional References 15 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Recording Conferences with a Cisco MeetingPlace System • Schedule a meeting with recordin g turned on. V erify that the meetin g was recorded and that the recording was retriev able after the meeting. • Schedule a meeting with recording tu[...]

  • Page 16

    Obtaining Documentation 16 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 Obtaining Documentation Cisco documentation and additi onal literature are av ailable on Cisco.com. Cisco also provides se veral ways to obtain technical assistance and other techni cal resources. These sections e xplain how to obtain techn[...]

  • Page 17

    Documentation Feedback 17 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 Documentation Feedback Y ou can send comments about technical documentation to bug-doc@cisco.com. Y ou can submit comments b y using the response card (if present) behind t he front cov er of your document or by writ ing to the follo wing add[...]

  • Page 18

    Obtaining Technica l Assistance 18 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 In an emer gency , you can also reach PSIR T by telephone: • 1 877 228-7302 • 1 408 525-6532 Obtaining Technical Assistance For all customers, par tners, resellers, and distributo rs who hold v alid Cisco service contracts, Cisc[...]

  • Page 19

    Obtaining Additional Public ations and Information 19 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrade Procedure 78-16489-01 T o open a service request b y telephone, use one of the follo wing numbers: Asia-Pacif ic: +61 2 8446 7411 (Australia: 1 8 00 805 227) EMEA: +32 2 704 55 55 USA: 1 800 553-2 447 For a complete list of Cisco T A C [...]

  • Page 20

    Obtaining Additional Publ ications and Information 20 Cisco MeetingPlace Audio Server Release 5.2 DVD-ROM Upgrad e Procedure 78-16489-01 • iQ Magazine is the quarterly pub lication from Ci sco Systems designed to help gro wing companies learn ho w they can use technology to increase re venue, streamline their b usiness, and expand services. The p[...]