Français dropdown-ico

Cisco Systems E1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems E1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems E1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems E1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems E1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems E1000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems E1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems E1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems E1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems E1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems E1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems E1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems E1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Linksys E 1000 Wir eles s-N r out er Gebruik ershandleiding[...]

  • Page 2

    Linksys E 1000 Inhoudsopgave ii Wireless-N r outer Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: P roductoverzicht 1 Bovenkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Horizontale plaatsing . . .[...]

  • Page 3

    Linksys E 1000 Hoofdstuk 1: P roductoverzicht 1 Wireless-N r outer Hoofdstuk 1: P roductoverzicht Hartelijk dank dat u hebt gekozen v oor de E1000 W ireless-N router van Linksys. Met de router hebt u toegang tot internet via een draadloze verbinding of via een van de vier geschakelde poor t en. U kunt de router ook gebruiken voor het delen van bron[...]

  • Page 4

    Linksys E 1000 Hoofdstuk 1: P roductoverzicht 2 Wireless-N r outer Horizontale plaatsing De router heeft vier rubberen v oetjes op het onderpaneel. Plaats de router op een vlak ke ondergrond in de buur t van een stopcontact. W andmontage Het onderpaneel van de router beschikt ov er twee sleuven voor wandmon tage. De afstand tussen de sleuv en is 15[...]

  • Page 5

    3 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Hoofdstuk 2: Geavanceer de configuratie Nadat u de router hebt geïnstalleerd met de installatiesoftware op de cd-rom, is de router k laar voor gebruik. Als u de geavanceer de instellingen van het apparaat wilt wijzigen, gebruik dan het browsergebaseerde hulpprogramma. In [...]

  • Page 6

    4 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Automatische c onfiguratie - DHCP Het type internetverbinding is standaard ingesteld op Automa tic Configuration - DHCP (A utomatische configuratie - DHCP) (D ynamic Host Configuration Pr otocol). Houd alleen de standaardinstelling aan als uw internetprovider DHCP onderst [...]

  • Page 7

    5 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Subnet Mask (Subnetmasker) Dit is het subnetmasker van de r outer dat gebruikers (en uw internetprovider) op internet te zien k rijgen. U ontvangt het subnetmasker via uw internetprovider . Default Gateway (Standaardgat eway) U ontvangt het gateway -adres via uw internetpr[...]

  • Page 8

    6 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Keep Alive: Redial Period (Continu verbinding houden: Inter val voor opnieuw k iezen) Als u deze optie selecteert, wordt de internetverbinding regelmatig door de router gecontroleer d. Als de verbinding wordt verbroken, brengt de r outer automatisch w eer een v er binding [...]

  • Page 9

    7 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie DHCP Reservation (DHCP-reservering) • Select Clients from DHCP T able (Clients uit DHCP - tabel selec ter en) Schakel het selec tievakje S elect (Selecteren) in om het IP-adres van een client te reserveren. Klik vervolgens op Add Clients (Clients toevoegen). • Manually[...]

  • Page 10

    8 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie U dient u aan te melden bij een DDNS-dienst via een DDNS-provider , www.dyndns .org of ww w .tzo .com , voordat u deze optie kunt gebruiken. Als u deze optie niet wilt gebruiken, houdt u de standaardinstelling D isabled (Uitgeschakeld) aan. DDNS DDNS-ser vice Als uw DDNS-s[...]

  • Page 11

    9 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Setup (Instellingen)> MAC Clone (MA C-adres k lonen) MA C-adres k lonen Enabled/Disabled (I ngeschakeld/Uitgeschakeld) Als u het MA C-adres wilt laten klonen, selecteert u Enabled (Ingeschakeld). MA C A ddress (MA C-adres) Voer hier het M AC-adr es in dat bij uw inte[...]

  • Page 12

    10 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Routingtabel U ziet van elke route het IP-adres van het doel-LAN, het subnetmasker , de gateway en de inter face . Klik op Refresh ( V ernieuwen) om de gegevens te vernieuwen. Klik op Close (Sluiten) om dit scherm af te sluiten. Klik op S a ve Settings (Instellingen opsla[...]

  • Page 13

    11 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Wi-F i Pr otected Setup Er zijn drie beschikbare methoden. Gebruik de juiste methode voor het clientapparaat dat u aan het configurer en bent. Wireless (WLAN)> Basic Wir eless Settings ( Wi-F i Protected Setup) (Standaardinstellingen WLAN ( Wi-F i Protected Setup)) [...]

  • Page 14

    12 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Wir eless ( WLAN)> Wireless Security ( WLAN-beveilig ing) Met de instellingen voor draadloze beveilig ing kunt u de beveiliging van uw draadloze netwerk(en) configureren. De router ondersteunt de volgende draadloze beveiligingsopties: WP A2/WP A M ix ed Mode, WP A2 [...]

  • Page 15

    13 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie WP A P ersonal OPMERKING: als u WP A Personal als beveiligingsmodus selecteert, MOE T elk apparaat in uw draadloze net w erk WP A Personal en dezelfde wach tzin gebruiken. Wireless Security ( WLAN-beveiliging) > WP A P ersonal Passphr ase ( W achtzin) V oer een wachtzi[...]

  • Page 16

    14 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie WP A Enterprise Met deze optie wordt WP A gebruikt in combinatie met een RADIUS-ser ver . (U kunt deze optie dan ook alleen gebruiken als een RADIUS-ser v er met de router is verbonden.) OPMERKING: als u WP A Enterprise als beveiligingsmodus selecteert, MOE T elk apparaat[...]

  • Page 17

    15 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Passphr ase ( Wachtzin) V oer een wachtzin in om automatisch WEP-sleutels te generer en. Klik v er volgens op Generate ( Genereren). Key 2 (Sleutel 2) Als u geen wachtzin hebt ingevoerd , kunt u de WEP-sleutel handmatig opgeven. Klik op S a ve Settings (Instellingen opsla[...]

  • Page 18

    16 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie F ilterlijst MA C-adressen W ireless Client List (Lijst WLAN-clients) Klik op deze optie om het scherm Wireless Client List (Lijst WLAN- clients) te openen. Wireless Client List (Lijst WLAN-clients) Lijst WLAN- clients In deze lijst vindt u computers en andere apparatuur [...]

  • Page 19

    17 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie router geeft de basissnelheid door aan de andere draadloze apparaten in het net werk, zodat deze weten welke snelheden worden gebruikt. De rout er zal ook bekendmaken dat dez e automatisch de beste over drachtssnelheid zal selec ter en. De standaardinstelling is Default ([...]

  • Page 20

    18 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie worden verzonden. Als multicasting is toegestaan, k an de router IP-multicastpakketten naar de daar voor bestemde computers doorsturen. Selec teer deze optie om de filter in te schakelen. Deze optie is standaard uitgeschakeld . Filt er Internet NA T Redirec tion (Filter D[...]

  • Page 21

    19 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Internettoegangsbeleid Ac cess P olicy ( T oegangsbeleid) Hiermee kunt u de internettoegang beheren. M et de instellingen in dit scherm kunt u een toegangsbeleid instellen (nadat u op de k nop Save Settings (Instellingen opslaan) hebt geklikt). Selecteer in het vervolgkeu[...]

  • Page 22

    20 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie 10. Als de toepassing die u wilt blok keren niet wordt weergegev en of als u de instellingen van een bepaalde ser vice wilt bewerken, geeft u de naam van de toepassing op in het v eld Applic ation Name (Naam toepassing). Geef het bereik op in de velden Port Range (P oortb[...]

  • Page 23

    21 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Applications and Gaming ( T oepassingen en games)> P ort R ange Forward (Doorsturen poortbereik) P or t R ange F or war ding (D oorstur en poor tber eik) V oer voor elk item het volgende in: Application Name (Naam toepassing) Voer de naam in die u aan de toepassing [...]

  • Page 24

    22 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Applications and Gaming ( T oepassingen en games)> DMZ DMZ Op elke computer waarvan de poort wordt doorgestuurd, moet de DHCP-clientfunc tie worden uitgeschakeld en moet er een nieuw , vast IP-adres aan w orden toegewezen, omdat het IP -adres kan veranderen wanneer [...]

  • Page 25

    23 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Enabled/Disabled (Ingeschakeld/Uitgeschakeld) Selecteer Enabled (Ingeschakeld) om het QoS-beleid dat u hebt ingesteld te gebruiken. In alle andere gevallen k iest u voor de standaardinstelling Disabled (Uitgeschakeld). Upload-bandbreedte Upstream Bandwidth (Upload-bandbre[...]

  • Page 26

    24 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Add a New Game (Nieuwe game toevoegen) QoS > Add a New Game (Nieuwe game toevoegen) Enter a Name (Naam opgeven) Geef een naam op om de naam van het item aan te gev en. Port Range (Poortbereik) Geef het poor tber eik op dat de game gaat gebruiken. U kunt maximaal drie b[...]

  • Page 27

    25 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Administra tion (A dministratie)> Management (Beheer) De netwerkbeheerder kan het scherm Management (Beheer) gebruiken voor het beheer van specifieke toegangs- en beveiligingsfuncties van de rout er . Administration ( Administratie)> Management (Beheer) Beheer[...]

  • Page 28

    26 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie Al lo w U sers to Dis able Inte rne t A cce ss (Gebr uiker s mog en in ter net to ega ng uit sch ake len ) Select eer Enabl ed (Ing esc hak eld ) als u de moge lijkhei d wilt hebbe n om geen int ernetv erbin din g t oe te st aan . In al le and er e g eva lle n kie st u v [...]

  • Page 29

    27 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie test is geslaagd. Klik op Close (Sluiten) als u wilt terugkeren naar het scherm Diagnostics (Diagnostische gegevens). Klik op Stop (Stoppen) als u het testen wilt st oppen. Diagnostics (Diagnostische gegevens)> P ing T racer oute -test T raceroute contr oleer t de p[...]

  • Page 30

    28 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie OPMERKING: de instellingen die u hebt aangepast op de router kunnen verloren gaan. Noteer alle aanpassingen die u in de fir m ware hebt aangebracht voordat u de firmware bijwerkt. Nadat u de firmw are hebt bijgewerkt, moet u alle configuratie -instellingen opnieuw opgeven[...]

  • Page 31

    29 Wireless-N r outer Linksys E 1000 Hoofdstuk 2: Geav anceerde configur atie DHCP-server DHCP Server (DCHP -ser v er) Hier wordt de status van de DHCP-server functie van de router w eergegeven. Start IP Addr ess (Begin IP-ber eik) Het eerste IP-adres wordt weer gegeven van de reeks IP-adressen die door de apparaten in uw lokale netwerk kan worden [...]

  • Page 32

    Linksys E 1000 Bijlage A: Pr oblemen oplossen 30 Wireless-N r outer Bijlage A: Pr oblemen oplossen Uw c omputer k an geen v erbinding met internet tot stand brengen. V olg deze instruc ties tot dat uw computer verbinding met internet tot stand heeft gebracht: • Contr oleer of de netstroomadapter is aangesloten op de rout er en op een stopcontact.[...]

  • Page 33

    Linksys E 1000 Bijlage A: Pr oblemen oplossen 31 Wireless-N r outer U wilt het browsergebaseerde hulpprogramma openen via Cisco Connect. V olg deze stappen om het browsergebaseerde hulpprogramma t e openen via Cisco Connect: 1. Open Cisco Connect. 2. Klik in het hoofdmenu op Router settings (Routerinstellingen). 3. Klik op Adv anc ed Sett ing s ( G[...]

  • Page 34

    Linksys E 1000 Bijlage B: Specificaties 32 Wireless-N r outer Bijlage B: Specificaties Modelnaam Linksys E1000 Omschrijving Wireless-N Router Modelnummer E1000 Standaarden 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u Poorten Voeding, Internet en Ethernet (1-4) Knoppen Reset, Wi-Fi Protected Setup LED-lampjes Ethernet (1-4), Wi-Fi Protected Setup, Wirel[...]

  • Page 35

    ww w .linksys.c om/suppor t Cisco , het Cisco-logo en Linksys zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Cisco en/of zijn dochterondernemingen in de Ver enigde Staten en bepaalde ander e landen. Alle ander e handelsmerken die in dit document of op dez e website worden genoemd , zijn eigendom van hun respectieve eigenar en. © 2010 Cisco .[...]