Cisco Systems IE 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems IE 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems IE 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems IE 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems IE 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems IE 3000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems IE 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems IE 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems IE 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems IE 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems IE 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems IE 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems IE 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide • About This Guide, page 1 • T aking Out Wh at Y ou Need, page 2 • Connecting Expansion Modul es, page 3 • Running Express Setup, page 5 • Managing the S witch, page 9 • Installing the Swit ch, page 11 • Connecting to the Switch Ports, [...]

  • Page 2

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 2 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 For additi onal installatio n and conf iguration i nformation for Cisco IE 30 00 switches, see the Cisco IE 3000 docume ntation on Cisco.com. For system requirements, important not es, limitations, open and r esolved bugs, and last-minute documentati[...]

  • Page 3

    3 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Figure 1 Cisco IE 30 0 0 Shipping Bo x Contents Connecting Expansion Modules The switch can operate as a standalone device with Fast Ethernet ports. Y ou can increase the number of Fast Ethern et ports by connecting the Cisco IEM-3000-8TM or the Cisc[...]

  • Page 4

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 4 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Follo w these steps to connect the e xpansion modules to the switch. Step 1 Remov e the right side panel b y firmly grasping both sides in th e middle and pulling it outward. If necessary , use a flat-blade scre wdri ver t o pry open the side panel. [...]

  • Page 5

    5 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Running Express Setup When you f i rst set up the switch, yo u should use Express Setup to ent e r the initial IP information. Doing this enabl es the switch to connect t o local routers and th e Internet. Y ou can then access t he switch through the[...]

  • Page 6

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 6 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 T o run Express Setup: Step 1 Make sure that nothing is con n ected to the switch. During Express Setup, the switch acts as a DHCP server . If your PC has a static IP address, change your PC settings befo re you begin to temporarily use DHCP . Step 2[...]

  • Page 7

    7 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Step 6 Connect a Cat egory 5 Ethernet cabl e (not provid ed) from the blinking switch port to th e Ethernet port on your PC. The port LEDs on your PC and the swi tch blink green wh ile the sw itch configures the connection. Step 7 When the Setup LED [...]

  • Page 8

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 8 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Step 9 Enter the netw ork settings. All ent ries must be in English letter s and Arabic numbers. • Management Interface (VLAN ) : W e recommend using the def ault, VLAN 1 . The management VLAN establish es an IP connection to the switch. • IP Ass[...]

  • Page 9

    9 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Refreshing the PC IP Address After you complete Express Setup, you sho u ld refresh the PC IP address: • For a dynamically assigned IP address, disconnect th e PC from the switch, and reconnect the PC to the netwo rk. The network DHCP ser ver assig[...]

  • Page 10

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 10 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 3. Use the de vice manager to perform basic switch configur ation and monitoring. See the de vice manager online help for more information. 4. For more adv anced configuration, download and run the Cisco Network Assistant, which is described in the [...]

  • Page 11

    11 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Using the Switch Console Port: Follo w these steps: 1. Connect the supplied RJ- 45-to-DB-9 ad apter cable (conso le cable) to the standard 9-pin serial port on the PC. Connect the ot her end of the cable to the console port on the switch. 2. Start a[...]

  • Page 12

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 12 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 • Attaching the Po wer and Relay Connector , page 20 • Optional Procedures, page 21 Equipment That You Supply Obtain these necessary tools and equipment: • Ratcheting torqu e flathead scre wdriv er that exerts up to 15-inch pound (in-lb ) of p[...]

  • Page 13

    13 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide • Airflo w around the switch and throu g h the v ents is unrestricted. T o prev ent the switch from overheating, thes e must be the minimum clearances: – T op and bottom: 4.13 in . (105 mm) – Left and right: 3.54 in. (9 0 mm) – Front: 2.56 i[...]

  • Page 14

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 14 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 War ni ng This unit is intend ed for installation in restricted acc ess areas. A restricted access area can be ac cessed only through the use of a special tool, lock and key , or other means of security . Statement 1017 War ni ng This equipment must[...]

  • Page 15

    15 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide War ni ng When used in a Class I, Division 2, haza rdous location, this equipment must be mounted in a suitable enclosure with proper wiring method, for all power , input and output wiring, that com plies with the governing electrical codes and in a[...]

  • Page 16

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 16 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Mounting the Switch to a DIN Rail or to the Rack Adapter Follo w these steps to mount the switch on a DIN r a il or in a rack. Step 1 If you are mountin g th e s witch in a rack, first secure the Cisco IE 3000 rack adapter to the ra ck. If mounting [...]

  • Page 17

    17 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Grounding the Switch Follo w these steps to connect the switch to a protectiv e ground. War ni ng This equipment must be grounded. Never defeat t he ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor . [...]

  • Page 18

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 18 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Wiring the DC Power Source Follo w these steps to prepare the DC power cable. War ni ng Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC circ uit. Statement 1003 Step 3 Insert the grou nd wire into the ring[...]

  • Page 19

    19 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide War ni ng This product relies on the building’ s installation for short-circuit (overcurrent ) protection. Ensure that the protective device is rated not greater tha n: 5A. Statement 1005 War ni ng Only trained and qualified pe rsonnel should be a[...]

  • Page 20

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 20 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Attaching the Power and Relay Connector Follo w these steps to connect the DC po wer and relay connector to the sw itch: Caution The input voltage source of the alarm circ uits must be an isolated source and limited to less t han or equal to 30 VDC,[...]

  • Page 21

    21 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Optional Procedures For detailed inst ructions on these proc edures, see the Cisco IE 3000 Switch H a rd w a re I n s t a l l a t i o n G u i d e on Cisco.co m. • W iring the e xternal alar m relays • Connecting the switch t o the optional PWR-I[...]

  • Page 22

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 22 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Connecting to 10/100 and 10/100/1000 Ports Follo w these steps: For simpli fied cabling, the automatic medium-dependent interf ace crossover (auto-MDIX) feature is en abled by default on the swit ch. W ith auto-MDIX enabled, the switch dete cts the [...]

  • Page 23

    23 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Installing SFP Modules and Connecting to Ports Follo w these steps: For a list of su pported modules, see the release not es on Cisco.com. Fo r detailed instructions on installing, remo ving, and connecting to SFP modules, see the documentation that[...]

  • Page 24

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 24 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Connecting to Dual-Purpose Ports Only one port on a dual -purpose port can be acti ve at a time. If b oth ports are connected, the SFP modu le port has priority . Follo w these steps: Connecting to 100BASE-FX Ports Follo w these steps: Verifying Por[...]

  • Page 25

    25 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide In Case of Difficulty See these sections if you ha ve dif ficulty setting up your swit ch: • T roubleshooting Express Setup, page 25 • Resetting the Switch, page 26 • Accessing Online Help, page 2 7 • For More Informat ion, page 27 Troublesh[...]

  • Page 26

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 26 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Resetting the Switch Follo w these steps to return your switch to the factory default settings. These are reasons why you might w ant to reset the switch: • Y ou installed the switch in your networ k and cannot connect to it because you assigned t[...]

  • Page 27

    27 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Accessing Online Help First look for a soluti on to your problem in th e troubleshooting section of the switch hardware i nstallation guide or the switch softw are configuration guid e on Cisco.com. Y ou can also access the Cisc o T e chnical Suppor[...]

  • Page 28

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 28 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For informatio n on obtaining documentation, submitting a service request, and gathering additio nal information, see the monthl y What’ s New in Cisco Pr oduct Documentation , which also li[...]

  • Page 29

    29 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Note Y ou must have Adobe Acrobat R eader to view and print PDF files. Y ou can do wnload the reader from Adobe’ s website: http://www .adobe.com 3. T o read translated and localized warrant y information ab out your product, follo w these steps: [...]

  • Page 30

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 30 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the compan y from whom you purc hased the product. If you purchased the product directly from Cisco, contact your Cisco Sales and Service Representativ e. Complete the information belo[...]

  • Page 31

    31 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide[...]

  • Page 32

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 32 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 CCDE, CCENT, Cisco Eos , Cisco Lumin, Cisco StadiumVision, the Ci sco logo, DCE, and Welcome to the Human Network are trademarks; Changing the Way We Work, Live, Pl ay, and Learn is a service mark; and Access Registrar, Aironet, As yncOS, Bringi ng [...]