Cisco Systems IPS4520K9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems IPS4520K9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems IPS4520K9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems IPS4520K9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems IPS4520K9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems IPS4520K9
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems IPS4520K9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems IPS4520K9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems IPS4520K9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems IPS4520K9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems IPS4520K9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems IPS4520K9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems IPS4520K9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 7-1 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Contents This chapter describes t he Cisco IPS 4510 an d IPS 4520, and includes the follo wing sections: • Installation Notes and Caveats, page 7-1 • Product Ov ervie w , page 7-2 • Chassi[...]

  • Page 2

    7-2 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Product Overview War ni n g Only trained and qualified pe rsonnel shou ld install , replace, or service this equipment . Statement 49 Caution Read the safety warnings in the Re gulatory Compliance and[...]

  • Page 3

    7-3 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features IME The Intrusion Pre v ention System Manager Express (IME) 7.2.3 and later also support the IPS 4510 and IPS 4520. IME is a network management applicat ion that pro vides system hea[...]

  • Page 4

    7-4 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features Figure 7-2 sho ws the front view of the IPS 4510 and IPS 452 0. Figure 7 -2 IPS 451 0 and IPS 4520 Fr ont P a nel Featur es 1 Remov al screws 2 Reserved bays for hard disk drives 1 1.[...]

  • Page 5

    7-5 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features Figure 7-3 sho ws the front p anel indicators. Figur e 7 -3 Fr ont P anel Indicators Ta b l e 7 - 1 describes the front panel indicators on the IPS 4510 and IPS 4520. 1 PWR 2 BOO T 3[...]

  • Page 6

    7-6 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features PS1 Indicates the state of the power supply module installe d on th e right w hen facing the back panel: • Of f—No po wer supply mo dule present or no A C input. • Green—Po we[...]

  • Page 7

    7-7 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features Figure 7-4 sho ws the back panel features. Figure 7 -4 Bac k P anel Feat ures Figure 7-5 sho ws the po wer supply module indicators. Figur e 7 -5 P ower Suppl y Module Indicat ors 1 [...]

  • Page 8

    7-8 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Chassis Features Ta b l e 7 - 2 describes the power suppl y module and f an module indicators. Ta b l e 7 - 3 describes the Ethernet port indicators. T able 7 -2 Po wer Supply Module and Fan Module In[...]

  • Page 9

    7-9 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Specifications Specifications Ta b l e 7 - 4 li sts the spec ifications for th e IPS 451 0 and IPS 45 20. 10-Gigabit Ethernet Fiber (SFP+)/1-Gigabit Ethernet Fiber (SFP) • Left side: – Off—No 1[...]

  • Page 10

    7-10 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Accessories Accessories The contents of the sensor packin g box contains the follo wing items you need to install the sen sor: • Sensor chassis • Documentation • 2 Y ello w Ethernet cabl es •[...]

  • Page 11

    7-11 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Memory Configuration s Memory Configurations The IPS 4510 and IPS 4520 h av e up to 6 DIMM mo dules per CPU. DIMM p opulation is platform-dependent. Ta b l e 7 - 5 shows the memory conf igurations. [...]

  • Page 12

    7-12 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Ta b l e 7 - 7 lists the SFP/SFP+ modules that th e IPS 4510 and IPS 4520 support. Installing the IPS 4510 and IPS 4520 The IPS 451 0 and IPS 4 520 have two dedic[...]

  • Page 13

    7-13 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 b. Connect one RJ-45 connector to the Management 0/0 interf ace. c. Connect the other end of t he Ethernet cable to the Ethernet port on your computer or to your[...]

  • Page 14

    7-14 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 b. Connect one end of the LC cable to the SFP/SFP+ module. c. Connect the other end of the LC cable to a network de vice, such as a router or switch. Step 5 Insta[...]

  • Page 15

    7-15 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Removing and Installing the Core IPS SSP Step 6 Po wer on the sensor . Caution If the appliance is subjected to en vironmental ov erheating , it shuts do wn and you must manually po wer cycle it to [...]

  • Page 16

    7-16 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Removing and Installing the Core IPS SSP Step 7 Grasp the ejection le v ers at the left and right bottom o f the designat ed slot and pull them out. Step 8 Grasp the sides of the m odule and pull it [...]

  • Page 17

    7-17 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Removing and Installing the Power Supply M odule Removing and Installing the Power Supply Module The IPS 4510 ships with one po wer supply modu le and one fan mod ule installed, and the IPS 4520 shi[...]

  • Page 18

    7-18 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Removing and Installing the Power Supply Module Step 5 Install the ne w po wer supply module by ali gning it with the po wer supply module bay and pushing it into place until it is seated. Step 6 T i[...]

  • Page 19

    7-19 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Removing and Installing the Fan Module Removing and Installing the Fan Module The IPS 4510 ships with one po wer supply modu le and one fan mod ule installed, and the IPS 4520 ships with two po wer [...]

  • Page 20

    7-20 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing the S lide Rail Kit Hardware Step 3 Install the ne w fan module by alig ning it with the fan module bay and pushing it into place until it is seated. Step 4 T ighten the capti ve scre ws. [...]

  • Page 21

    7-21 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Removing the Slide Rail Kit Figure 7-6 sho ws all of the brackets that can be remov ed for th e fix ed rack moun t. Figur e 7 -6 B ra ck ets for th e Fix ed Rac k Moun t Step 4 Attach[...]

  • Page 22

    7-22 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Remo ving the Slide Rail Kit Package Contents The slide rail kit package co ntains the follo wing items: • Left and right slide rails • Six #10-32 scre ws • T wo #10-32 cage nu t[...]

  • Page 23

    7-23 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Removing the Slide Rail Kit For square hol e posts, square studs must be att ached fully inside the square hole on the rack rail . For threaded hole posts, the ro und stud must fully [...]

  • Page 24

    7-24 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Remo ving the Slide Rail Kit Step 2 Secure the slide rail to the rack post wi th the provi ded #10-32 scre ws b y tightening the scre ws at the fron t and rear end of the slide rail to[...]

  • Page 25

    7-25 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Removing the Slide Rail Kit Step 3 For square h ole racks, install one #10-32 cage nu t on each side of the rack rail ( Figure 7-11 ). Leave one square ho le spacing above th e slide [...]

  • Page 26

    7-26 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Remo ving the Slide Rail Kit Step 4 Install the chassis on the outer rail . Make sure that th e U-bars are aligned to the outer rail e venly , then push the cha ssis into t he rack ( F[...]

  • Page 27

    7-27 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Removing the Slide Rail Kit Step 5 T ighten the scre ws to secure the cha ssis to the rac k ( Figure 7-13 ). Use the upper hole to secure the chassis to the rack. a. For square hole r[...]

  • Page 28

    7-28 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Remo ving the Slide Rail Kit Removing the Chassis from the Rack T o remo ve the chassi s from the rack, follo w these steps: Step 1 Remov e the scre ws from the front brackets of the r[...]

  • Page 29

    7-29 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing and Removing the Slide Rail Kit Step 3 Press do wn the release hook to remo ve th e chassis from the rack ( Figure 7-15 ). Figure 7 -15 Pr essing Do wn the Release Hook 33 0564[...]

  • Page 30

    7-30 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Rack-Mounting the Ch assis Using the Fixed Rack Mount Step 4 Remov e the two scre ws from the front and rear of the r ack that are securing the slide rail, and release the latch and pull out t he rai[...]

  • Page 31

    7-31 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Rack-Mountin g the Chassis Using the Fixed Rack Mount Step 2 Position the front b racket on the side of the sensor and line up the bracke t scre ws with the scre w holes on the sensor . Step 3 T igh[...]

  • Page 32

    7-32 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Rack-Mounting the Ch assis Using the Fixed Rack Mount Step 9 (Optio nal) Install t he proper slide-m ount brackets on t o the rear bracket on the chassis. Step 10 (Optional) For added securi ty , scr[...]

  • Page 33

    7-33 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Installing the Cab le Management Brack ets Installing the Cable Management Brackets The IPS 4510 and IPS 4520 ship with tw o cable man agement brack ets that you can us e to or ganize the cables con[...]

  • Page 34

    7-34 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 Troubleshooting Loose Connections Figur e 7 -1 8 Cable Management Brac k ets f or the Slide Rail Step 4 T ighten the scre ws in to the rack. Step 5 Reattach the power cable to the sensor . Step 6 Org[...]

  • Page 35

    7-35 Cisco Intrusion Prevention System Applianc e and Module Installati on Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 IPS 4500 Series Sensors and the SwitchApp IPS 4500 Series Sensors and the SwitchApp The 4500 series sensors ha v e a b uilt in switch that pro vides the external monitoring interfaces of the sensor [...]

  • Page 36

    7-36 Cisco Intrusion Prevention System Appliance and Module In stallation Guide for IPS 7.1 OL-24002-01 Chapter 7 Installing the IPS 4510 and IPS 4520 IPS 4500 Series Sensors and the SwitchApp[...]