Français dropdown-ico

Cisco Systems MCS 7825 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems MCS 7825 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems MCS 7825 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems MCS 7825 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems MCS 7825 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems MCS 7825 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems MCS 7825 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems MCS 7825 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems MCS 7825 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems MCS 7825 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems MCS 7825 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems MCS 7825 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems MCS 7825 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Installation Guide f or Cisco Unif ied V ideoconferencing Manager Re lease 5.5 Marc h 2008 Customer Order Number: Text Part Number: OL -14925-01[...]

  • Page 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGA RDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJ ECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR TH EIR APPLICATION OF ANY PRO[...]

  • Page 3

    iii Installation Guide for Cisco Un ified Videoconferencing Manage r Release 5.5 OL-14925-01 CONTENTS CHAPTER 1 Installing Cisco Unified Videocon ferencing Manager 1-1 Pre-installation 1-1 Minimum System Requirements 1-1 Server Operating System 1-2 LDAP Server Types 1-2 Supported Devices 1-2 SNMP Servic e 1-2 Port Requirements 1-3 How to Install Ci[...]

  • Page 4

    Contents iv Installation Guide for Cisco Unified Videoconfer en cing Manager Release 5.5 OL-14925-01[...]

  • Page 5

    CH A P T E R 1-1 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 1 Installing Cisco Unified Videoconferencing Manager • Pre-installation, page 1-1 • Ho w to Install Cisco Unif ied V ideoconferencing Manager , page 1-4 • Ho w to Perform Post-installation Procedures, pag e 1-7 • Uninstalling Cisco Unif [...]

  • Page 6

    1-2 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Vid eoconferencing Manager Pre-installation • Cisco MCS 7845 Series – MCS-7845-H2 – MCS-7845-I2 Server Operating System Cisco Unified V ideoconferencing Manager version 5. 5 requires the servers to run the Cisco Medi[...]

  • Page 7

    1-3 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Videoconf erencing Manager Pre-installation Port Requirements Ta b l e 1 - 1 sho ws the required ports for Cisco Unif ied V ideoconferenci ng Manager. Make sure all required port s are a va ilable. T able 1 -1 Requir ed P [...]

  • Page 8

    1-4 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Vid eoconferencing Manager How to Install Cisco Un ified Videoconferencing Manager How to Install Cisco Unified Videoconferencing Manager During Cisco Unif ied V ideoconferencing Mana ger installation Reso urce Manager and[...]

  • Page 9

    1-5 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Videoconf erencing Manager How to Install Cisco Unified Videoconfe rencing Manager Installing Cisco Unified Videoconferencing Desktop During the installati on you perform a basic D esktop conf iguration by defining serv er[...]

  • Page 10

    1-6 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Vid eoconferencing Manager How to Install Cisco Un ified Videoconferencing Manager Step 10 In the Configure Serv ers window , configure server settings: a. Enter the IP address of your gatekeeper in the Gatekee per IP addr[...]

  • Page 11

    1-7 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Videoconf erencing Manager How to Perform Post-installation Proce dures Note The light ne xt to each link indicates whet her or not the connection to the target serv er or registration with the Gatekeeper is successful. Wh[...]

  • Page 12

    1-8 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Vid eoconferencing Manager How to Perform Post-installation Procedure s Logging in for the First Time Procedure Step 1 Access either Resource Manager or Network Manager login windo ws from the Start menu of t he local serv[...]

  • Page 13

    1-9 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Videoconf erencing Manager Uninstalling Cisco Unified Videocon ferencing Manager Uninstalling Cisco Unified Videoconferencing Manager If you uninstall Ci sco Unifi ed V ideoconferencin g Manager, the database that Cisco Un[...]

  • Page 14

    1-10 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 1 Installing Cisc o Unified Vid eoconferencing Manager Uninstalling Cisco Unified Videoconferencing Man ager[...]

  • Page 15

    CH A P T E R 2-1 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 2 Backup and Restore Procedures This section is i ntended to assi st system administrators to back up and restore the Cisco Unif ied V ideoconferencing Mana ger database and conf iguration files. • Overvie w , page 2-1 • Ho w to Perform Back[...]

  • Page 16

    2-2 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 2 Backup and Restore Procedures How to Perfor m Backup Pro cedure How to Perform Backup Procedure • Backing Up the Database, page 2-2 • Backing Up Conf iguratio n Files, page 2-2 • Backing Up Branding and Sound Files, page 2-3 • Backing Up th[...]

  • Page 17

    2-3 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 2 Backup and Resto re Procedures How to Perform Bac kup Procedure • Network Manager Conf iguration Files, pag e 2-3 • Backing Up Branding and Sound Files, page 2-3 Database Connectivity Property File Place the mys ql-ds.xml file under C:Program [...]

  • Page 18

    2-4 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 2 Backup and Restore Procedures How to Perfor m Restore Procedur e Backing Up the Internal Gatekeeper Configuration File Go to the W eb interface of the internal gatekeeper on port 8011 and cl ick Export to sa ve the confi guration fi les of the inte[...]

  • Page 19

    2-5 Installation Guide for Cisco Unified Videoconferencing Ma nager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 2 Backup and Resto re Procedures How to Perform Restore Proced ure Step 3 In the DOS windo w , enter the “mysql -u root” co mmand to access the MySQL database command line user interface. The command link prompt changes to mysql>. Step 4 Run t[...]

  • Page 20

    2-6 Installation Guide for Cisco Unified Vid eoconferencing Manager Release 5.5 OL-14925-01 Chapter 2 Backup and Restore Procedures How to Perfor m Restore Procedur e[...]