Français dropdown-ico

Cisco Systems MDS 9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems MDS 9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems MDS 9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems MDS 9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems MDS 9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems MDS 9000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems MDS 9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems MDS 9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems MDS 9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems MDS 9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems MDS 9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems MDS 9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems MDS 9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com. 35-1 Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x 35 Configuring iSCSI Cisco MDS 9000 Famil y IP storage (IPS) services e xtend the reach of Fibr e Channel SANs by using open-standard, IP-based techno logy . The switch allo ws IP hosts to a[...]

  • Page 2

    35-2 Chapter 35 Configur ing iSCSI About iSCSI Figur e 35-1 T ranspor ting iSCSI Requests and Responses f or T ranspar ent iSCSI Routing Each iSCSI host that requires access to storage through the IPS module or MPS-14/2 module needs to hav e a compatible iSCSI driv er inst alled. (The Cisco.com website at http://www .cisco.com/cgi-bin/t ableb uild.[...]

  • Page 3

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI Fibr e Channel SAN Vi ew—i SCSHI Host as an HBA Figur e 35-4 iSCSI to FCP (Fibr e Channel) Routing Routing SCSI from the IP host to t he Fibre Channel storage de vice consists of the follo wing main actions: The iSCSI[...]

  • Page 4

    35-4 Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI • • • • Presenting iSCSI Hosts as V irtual Fibre Channel Hosts, page 35-10 iSCSI Access Cont rol, page 35 -19 iSCSI Session Authe ntication, page 35 -22 iSCSI Immediate Data and Unsolicit ed Data Features, [...]

  • Page 5

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI Presenting Fibre Channel Targets as iSCSI Targets • Dynamic mapping—automat ically maps all the Fibre Channel tar get de vices/ports as iSCSI de vices. Use this mapping to create automatic iSCSI tar get names. • S[...]

  • Page 6

    35-6 iqn.1987-05.co m.cisco:05.< MDS_switch_management_IP_address >.01-01.31001 12233445566 (see Figure 35-5 ). Dynamic T ar get Mapping iSCSI iSCSI IP host A iqn.host A IP Network MDS-mgntIP LUN0 LUN1 LUN2 LUN0 LUN1 LUN2 iSCSI 1/1 Vir tual iSCSI T arget iqn.1987-05.com.cisco:05.<mgnt-IP addr>.01-01.3100112233445566 pwwn 31.00.11.22.33.[...]

  • Page 7

    35-7 Static Mapping Y ou can manually (statically) create an iSCSI tar get by assigni ng a user-d ef ined unique iSCSI node name to it. The iSCSI qualif ied name is restricted to a mini mum length of 16 characters and a maximum of 223 characters. A statica lly mapped iSCSI target can either map the whole Fibre Channel target por t (all LUNs in the [...]

  • Page 8

    35-8 Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI Note Advertising Static iSCSI Targets iSCSI Virtual Target Configuration Examples Example 1 Figur e 35-7 Assigning iS CSI Node Names pWWN 28:00:01:02:03:04:05:06 Example 2 Command Purpose Step 1 switch(config-iscsi[...]

  • Page 9

    35-9 Figur e 35-8 Mapping LUNs t o a iSCSI Node Name Example 3 Figur e 35-9 Mapping LUNs t o Multiple iSCSI Nod e Names 0 iSCSI v i e w of st or age device iqn.1987-02.com.cisco.target-1 0 0 0 1 2 Fibre Channel s t orage device pWWN 28:00:01:02:03:04:05:06 112190 iqn.1987-02.com.cisco.target-2 iqn.1987-02.com.cisco.target-3 0 iSCSI v i e w of st or[...]

  • Page 10

    35-10 Presenting iSCSI Hosts as Virtual Fibre Channel Hosts Initiator Identification • • Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3[...]

  • Page 11

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI Initiator Presentation Modes • to Fibre Channel, each host can ha v e dif ferent zoning or LUN access cont rol on the Fibre Channel storage de vice. • In proxy-initi ator mode, there is only one vi rtual Fibre Chann[...]

  • Page 12

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI Figure 35-1 0 Vir tual Host HBA P ort • • • SCSI_FCP in the FC-4 type f ield of the name server Initiator flag in the FC-4 feature of the name server V endor-specific iSCSI GW flag in th e FC-4 type field to ident[...]

  • Page 13

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI iSCSI Initiator Idle Timeout WWN Assignment for iSCSI Initiators An iSCSI host is mapped t o an N port’ s WWNs by one of the follo wing mechanisms: • Dynamic mapping (default ) • Static mapping Dynamic Mapping The[...]

  • Page 14

    name ip-address Making the Dynamic Initiator WWN Mapping Static Command Purpose Step 1 Step 2 iqn.1987-02.com.cisco.initiator no iscsi initiator name iqn.1987-02.com.cisco.initiator config terminal iscsi initiator ip-address 10.50.0.0 no iscsi initiator ip-address 10.50.0.0 static nWWN system-assign static nWWN 20:00:00:05:30:00:59:11 static pWWN s[...]

  • Page 15

    Checking for WWN Conflicts install all Proxy-Initiator Mode Command Purpose Step 1 Step 2s Step 3 Returns to EXEC mode. Step 4 Command Purpose Step 1 Step 1 iscsi duplicate-wwn-check List of Potential WWN Conflicts: -------------------------------- Node : iqn.test-local-nwwn:1-local-pwwn:1 nWWN : 22:03:00:0d:ec:02:cb:02 pWWN : 22:04:00:0d:ec:02:cb:[...]

  • Page 16

    Multiplexi ng IPS Por ts iSCSI iSCSI Host B iSCSI iSCSI Host A iSCSI iSCSI Host C MDS Pro xy initiator host 120874 IP network switch# switch(config)# switch(config)# switch(config-if)#[...]

  • Page 17

    VSAN Membership for iSCSI • • VSAN Membership for iSCSI Hosts Step 3 Step 4 Command Purpose Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3 Note[...]

  • Page 18

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI Note VSAN Membership for iSCSI Interfaces Ti p no iscsi interface vsan-membership Example of VSAN membership for iSCSI devices • • • Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3 Step 4[...]

  • Page 19

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI Advanced VSAN membership for iSCSI hosts iSCSI Access Control • • Fibre Channel Zoning Based Access Control devices. Zoning is the st andard access control mechanism for Fibre Channel de vices which is applied withi[...]

  • Page 20

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI Common mechanisms of identi fying members in Fibre Channel Zon e are the followin g (see Chapter 19, “Conf iguring and Managing Zones” for details of Fibr e Channel Zoning): • Fibre Channel de vice pWWN • Interf[...]

  • Page 21

    iSCSI ACL Based Access Control • • • Note Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3 Step 4[...]

  • Page 22

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSCSI Enforcing Access Control • • its login is rejected. If the iSCSI host is allo wed, it v alidates if the virtual Fibre Ch annel N port used by the iSCSI host and the Fibre Channel tar get mapp ed to th e static iSCS [...]

  • Page 23

    T o configure AAA auth entication for an iSCSI user , follo w these steps: Y ou can configure iSCSI CHAP o r None authentication at both the global le ve l and at each interface lev el. The authentication for a Gigabit Ethernet int erface or subi nterface o verri des the authenticatio n method confi gured at the global lev el. If CHAP authenticatio[...]

  • Page 24

    Restricting iSCSI Initi ator Authentication Mutual CHAP Authentication Command Purpose Step 1 Step 2 Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3 Ti p Command Purpose Step 1[...]

  • Page 25

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI show running-conf ig show iscsi global show running-conf ig show iscsi initiat or confi gured ) iSCSI Immediate Data and Unsolicited Data Features Step 2 !@*asdsfsdfjh!@df (!@*asdsfsdfjh!@df) for all initiators. usernam[...]

  • Page 26

    These two features help red uce I/O time for small write commands because i t remov es one round-trip between the initiator an d the targ et for the R2T PDU. As an iSC SI target, the M DS switch al lows up to 64 KB of unsolicited data per comman d. This is co ntrolled b y the FirstBurstLength parameter during iSCSI login ne gotiation phase. If an i[...]

  • Page 27

    QoS iSCSI Routing Modes Each mode neg otiates dif ferent operational parameters, has dif ferent advantages and disadv antages, and is suitable for different usages. Pass-thru mode In pass-thru mode, th e port on the IPS mod ule or MPS 14/2 module con verts and forwards read data frames from the Fibre Ch annel target t o the iSCSI host frame- by-fra[...]

  • Page 28

    Figure 35-13 compares the messages exchange d by t he iSCSI routing modes. T able 35-1 compares the adva ntages and dissuasiv en ess of the dif ferent iSCSI routing modes. Dat a1 Dat a2 iSC SI Dat a - in PDU #1, DSle n = 1K B Data16 St at us iSC SI Dat a -i n PD U #1 6 Command1 Com ma n d Respon s e1 Command2 Dat a1 Data16 St at us TCP part 16 Comm[...]

  • Page 29

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuring iSCSI Displaying iSCSI Information Displaying iSCSI Interfaces Example 35-1 Displays the iSCSI Interf ace Infor mation iscsi4/1 is up Hardware is GigabitEthernet Port WWN is 20:cf:00:0c:85:90:3e:80 Admin port mode is ISCSI Po[...]

  • Page 30

    Data-in 0 pdus, 0 bytes switch# iscsi2/1 5 minutes input rate 704 bits/sec, 88 bytes/sec, 1 frames/sec 5 minutes output rate 704 bits/sec, 88 bytes/sec, 1 frames/sec iSCSI statistics 974756 packets input, 142671620 bytes Command 2352 pdus, Data-out 44198 pdus, 92364800 bytes, 0 fragments, unsolicited 0 bytes show iscsi stats iscsi 2/1 detail FCP Fo[...]

  • Page 31

    Xfer_rdy:1804 (Rcvd:1804) Data-In:90453 (Rcvd:90463), 92458248 bytes Response:2352 (Rcvd:2362), with sense 266 TMF Resp:0 Login:attempt:13039, succeed:110, fail:12918, authen fail:0 Rcvd:NOP-Out:914582, Sent:NOP-In:914582 NOP-In:0, Sent:NOP-Out:0 TMF-REQ:0, Sent:TMF-RESP:0 Text-REQ:18, Sent:Text-RESP:27 Bad header digest:0 Sent:PLOGI:10, Rcvd:PLOGI[...]

  • Page 32

    <----------------------------Proxy initiator is enabled nWWN is 28:00:00:05:30:00:a7:a1 (system-assigned)<----System-assigned nWWN pWWN is 28:01:00:05:30:00:a7:a1 (system-assigned)<---- System-assigned pWWN show interface iscsi 4/2 nWWN is 11:11:11:11:11:11:11:11 (manually-configured)<----User-assigned nWWN pWWN is 22:22:22:22:22:22:22:[...]

  • Page 33

    Displaying Global iSCSI Information Displays the Cur rent Global iSCSI Configur at ion and State Example 35-7 Displays Br ief Info r mation of All iSCSI Sessions Target VT1 VSAN 1, ISID 00023d000046, Status active, no reservation Session #3 Target VT2 VSAN 1, ISID 00023d000048, Status active, no reservation Initiator 10.10.100.199 Initiator name iq[...]

  • Page 34

    switch# show iscsi session initiator 10.10.100.199 target VT1 show iscsi session initiator 10.10.100.199 target VT1 detail DataSeqInOrder No, InitialR2T Yes, ImmediateData No Registered LUN 0, Mapped LUN 0 Stats: PDU: Command: 38, Response: 38 Bytes: TX: 8712, RX: 0 Number of connection: 1 Connection #1 Local IP address: 10.10.100.200, Peer IP addr[...]

  • Page 35

    iSCSI Node name is 10.10.100.199 iSCSI Initiator name: iqn.1987-05.com.cisco.01.7e3183ae458a94b1cd6bc168cba09d2e iSCSI alias name: oasis-qa Node WWN is 22:03:00:05:30:00:10:e1 (configured) Member of vsans: 1, 5 Number of Virtual n_ports: 1 Virtual Port WWN is 22:00:00:05:30:00:10:e1 (configured) Interface iSCSI 4/1, Portal group tag: 0x180 VSAN ID [...]

  • Page 36

    switch# VSAN 1: -------------------------------------------------------------------------- FCID TYPE PWWN (VENDOR) FC4-TYPE:FEATURE -------------------------------------------------------------------------- 0x020101 N 22:04:00:05:30:00:35:e1 (Cisco) scsi-fcp:init isc..w 0x020102 N 22:02:00:05:30:00:35:e1 (Cisco) scsi-fcp:init isc..w 0x0205d4 NL 21:[...]

  • Page 37

    ====================================================================== ------------------------ VSAN:2 FCID:0xef0001 ------------------------ port-wwn (vendor) :22:02:00:05:30:00:35:e1 (Cisco) node-wwn :22:01:00:05:30:00:35:e1 class :2,3 node-ip-addr :10.2.2.11 ipa :ff ff ff ff ff ff ff ff fc4-types:fc4_features:scsi-fcp:init iscsi-gw symbolic-port[...]

  • Page 38

    iSCSI High Availability Displaying iSCSI Virtual Targets * Port WWN 21:00:00:20:37:62:c0:0c Configured node all initiator permit is enabled target: VT2 Port WWN 21:00:00:04:cf:4c:52:c1 Configured node all initiator permit is disabled target: iqn.1987-05.com.cisco:05.switch.04-01.2100002037a6be32 Port WWN 21:00:00:20:37:a6:be:32 , VSAN 1 Auto-create[...]

  • Page 39

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI High Availability iSCSI High Availability with Ho st Running Multi-Path Software iSCSI iSCSI IP 10.1.1.1/24 10.1.1.2/24 iSCSI iSCSI IP 20.1.1.1/24 21.1.1.1/24 P1 P2 Ethernet s witch IP Network 1/1 2/1 MDS Switch MDS 1 Storage Logic[...]

  • Page 40

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI High Availability iSCSI HA with Host Not Havi ng Any Multi-Path Software • • Ti p Switch 1 iSCSI host Fibre Channel storage pWWN 1 pWWN 2 91568 FC 26:00:01:02:03:04:05:06 26:00:01:02:03:10:11:12 iSCSI IP Network Fibre Channel s[...]

  • Page 41

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI High Availability Storage Port Failover LUN Trespass Step 3 Note Step 4 Step 5 Command Purpose[...]

  • Page 42

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI High Availability Multiple IPS Ports Connected to the Same IP Network iSCSI iSCSI FC FC IP Addr 10.1.1.1 iqn.initiator .abc IP Addr 10.1.1.2 iqn.vir tual-target.abc pWWN a1:97:ac fcid 0610003 pWWN a1:94:cc fcid 0x550002 IP network [...]

  • Page 43

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI High Availability Multiple Gig abit Ether net Interf aces in the Sam e IP Netw or k IP network 90861 IP-10.1.10.100 IP-10.1.1.1 FC f abric pWWN-P1 iqn.host-1 iSCSI HBA FC lqn.com.cisco .mds.5-3.gw .p1 FC IP network IP-10.1.10.100 N[...]

  • Page 44

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI High Availability VRRP-Based High Availability IP network 90862 VRRP across two por ts Ph ysical view (iSCSI) Vir tual IP-10.1.1.1 FC f abric pWWN-P1 iqn.host-1 iSCSI HBA FC lqn.com.cisco .mds.vr1.gw .p1 FC lqn.com.cisco .mds.vr1.g[...]

  • Page 45

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI Authentication Set up Guidelines and Scenarios Ethernet PortChannel-Based High Availability Note Note iSCSI Authentication Setup Guidelines and Scenarios • • • Note IP network 90863 Ethernet PortChannel IP-10.1.1.1 iqn.host-2[...]

  • Page 46

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI Authentication Setup Guidelines and Scen arios No Authentication CHAP with Local Password Database Step 1 Step 2 Step 3 Note Step 4 CHAP with External RADIUS Server Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5[...]

  • Page 47

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI Authentication Set up Guidelines and Scenarios Step 6 <---------------- Verify CHAP Step 7 Step 1 Step 2 Step 3 iSCSI Transparent Mode Initiator • • • • •[...]

  • Page 48

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI Authentication Setup Guidelines and Scen arios • Step 1 Step 2 Step 3 Note Step 4 Step 5 iSCSI iSCSI Host 1 Host 2 Switch 1 7/1 7/5 iSCSI-zone-1 iSCSI-zone-2 Interface fc 2/1 21:00:00:20:37:6f:fd:97 Interface fc 2/5 21:00:00:20:3[...]

  • Page 49

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI Authentication Set up Guidelines and Scenarios Step 6 Note Step 7 Step 8 iscsi-zone-1 Step 9 iscsi-zone-2 Step 10 Step 11[...]

  • Page 50

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI Authentication Setup Guidelines and Scen arios Step 12 Note * fcid 0x6d0001 [pwwn 21:00:00:20:37:6f:fd:97] <-----------T arget <---------------------- ----------- iSCSI host (host 1, not onl ine) <------------T arget <-[...]

  • Page 51

    <--------- Host 2: Initiator ID based on node name because the initiator is entering iSCSI interface 7/5 <----------------------- - Host 1: Initiator ID based on IP address because the initiator is entering iSCSI interface 7/1 <------------- FCID resolved f or host 1 <---------------- --------- FCID f or host 2[...]

  • Page 52

    <----------------- ----- <------ IP address of the iSCSI host iSCSI gateway node <---------------- ---- iSCSI initiator ID is based on the r egister ed node name <------ iSCSI gateway node <--------------------- iSCSI init iator ID is based on the IP address reg i st e re d i n symbolic-node-name fie l d[...]

  • Page 53

    Target Storage Device Requiring LUN Mapping • • • • Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 iSCSI iSCSI iSCSI Host 1 Host 2 Switch 1 VSAN 1 VSAN 2 94137 Interface fc 2/1 21:00:00:20:37:6f:fd:97 Interface fc 2/5 21:00:00:20:37:6f:fe:54 Interface fc 2/9 21:00:00:20:37:a6:a6:5d[...]

  • Page 54

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI iSCSI Authentication Setup Guidelines and Scen arios Step 5 Step 6 Step 7 <-----Host 2 <----------------------- ------------Host 1 Note Step 8 Note Step 9 Step 10 Note • • show iscsi initia tor[...]

  • Page 55

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI iSCSI Authentication Set up Guidelines and Scenarios Step 11 Note Step 12 Zoneset activation initiated. check zone status switch# zoneset name iscsi-zoneset-v2 vsan 2 zone name iscsi-zone-2 vsan 2 * fcid 0x750001 [pwwn 21:00:00:20:37:6f:[...]

  • Page 56

    <--- iSCSI initiator in name server <----- iSCSI initiator in name server[...]

  • Page 57

    <-- Session to f irst tar get <-- Session to second target <------------------------ vsan membership Dynamic WWN as static WWN not assigned <--------- Static pWWN f or the initiator <-- iSCSI initiator entry in name serv er[...]

  • Page 58

    About iSCSI Storage Name Services • • – – –[...]

  • Page 59

    35-59 About iSNS Client Functionality ; a unique entity is associ ated with each IPS interface The iSNS client uses a registration interval value of 15 minutes. If the cli ent fails to refresh the registratio n during this interval, th e server will deregister the entries. Creating an iSNS Client Profile Step 1 Step 2 Step 3 Command Purpose Step 1 [...]

  • Page 60

    Creating an iSNS Client Profile isns rer egister Verifying iSNS Client Configuration show isns pr of ile Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3 Command Purpose Step 1 Step 2 Step 3[...]

  • Page 61

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Creating an iSNS Client Pro file show isns pr of ile counters show i sns Displays iS NS Quer ies[...]

  • Page 62

    Example 35-22 Displa ys T agg ed iSNS Interf aces ^^^^^^^^^^^^^^^^ 5 minutes input rate 112 bits/sec, 14 bytes/sec, 0 frames/sec 5 minutes output rate 0 bits/sec, 0 bytes/sec, 0 frames/sec 1935 packets input, 132567 bytes 4 multicast frames, 0 compressed 0 input errors, 0 frame, 0 overrun 0 fifo 1 packets output, 42 bytes, 0 underruns 0 output erro[...]

  • Page 63

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Configuring iSNS Servers FC FC iSCSI TOE iSCSI TOE IP Network - 1 iqn.host1 iqn.host2 P1 SW-1 SW-2 P2 Zone 1 Zone 2 130914 Gigabitethernet 3/1 Gigabitethernet 2/1[...]

  • Page 64

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Configuring iSNS Serv ers Enabling the iSNS Server Before iSNS server feature can be enab led, iSCSI must be en abled (see the “Enabling iSCSI” section on page 35-4 ). When you disable iSCSI, iSNS is automatica lly disabled. When the[...]

  • Page 65

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Configuri ng iSNS Servers iSNS Client Registra tion and Deregistration Target Discovery DevG etNe xt DevAttrQuery[...]

  • Page 66

    Displa ys Explicitly Regist er ed Objects SCN Bitmap: OBJ_UPDATED|OBJ ADDED|OBJ REMOVED|TARGET&SELF Node Alias: <MS SW iSCSI Initiator> VSANS: 1(*), 5(*) Portal IP Address: 192.168.100.2 TCP Port: 4179 Entity Index: 2 Portal Index: 1 ESI Interval: 0 ESI Port: 4180 SCN Port: 4180 switch# Entity Id: isns.entity.mds9000 Index: 1 Last accesse[...]

  • Page 67

    Node Type: Target(1) Node Index: 0x80000002 VSANS: iSCSI Node Name: iqn.com.cisco.disk2 Entity Index: 1 Node Type: Target(1) Node Index: 0x80000003 WWN(s): 22:00:00:20:37:39:dc:45 VSANS: Portal IP Address: 192.168.100.5 TCP Port: 3205 Entity Index: 1 Portal Index: 3 Portal IP Address: 192.168.100.6 TCP Port: 3205 Entity Index: 1 Portal Index: 5 Ent[...]

  • Page 68

    Portal IP Address: 192.168.100.6 TCP Port: 3205 Entity Index: 1 Portal Index: 5 switch# Entity Id: isns.entity.mds9000 Index: 1 Last accessed: Fri Jul 30 04:08:16 2004 iSCSI Node Name: iqn.com.cisco.disk1 Entity Index: 1 Node Type: Target(1) Node Index: 0x80000001 WWN(s): 22:00:00:20:37:39:dc:45 VSANS: iSCSI Node Name: iqn.isns-first-virtual-target[...]

  • Page 69

    switch# iSCSI Node Name: iqn.com.cisco.disk1 Entity Index: 1 Node Type: Target(1) Node Index: 0x80000001 WWN(s): 22:00:00:20:37:39:dc:45 VSANS: 1 switch# iSCSI Node Name: iqn.1987-05.com.cisco:05.switch1.02-03.22000020375a6c8f Entity Index: 1 Node Type: Target(1) Node Index: 0x3000003 Configured Switch WWN: 20:00:00:0d:ec:01:04:40 WWN(s): 22:00:00:[...]

  • Page 70

    switch# ------------------------------------------------------------------------------- IPAddress TCP Port Index SCN Port ESI port ------------------------------------------------------------------------------- 192.168.100.5 3205 3 - - 192.168.100.6 3205 5 - - switch# Portal IP Address: 192.168.100.5 TCP Port: 3205 Entity Index: 1 Portal Index: 3 P[...]

  • Page 71

    switch1# ------------------------------------------------------------------------------- Entity ID Last Accessed ------------------------------------------------------------------------------- dp-204 Tue Sep 7 23:15:42 2004 switch# ------------------------------------------------------------------------------- Entity ID Last Accessed --------------[...]

  • Page 72

    switch# iSCSI Global configuration: Switch: 20:00:44:0d:ec:01:02:40 iSCSI Auto Import: Enabled Use the command to display CFS peers switch i nformation about the iSNS applicat ion (see Example 35-43 ). switch# Scope : Physical -------------------------------------------------- Switch WWN IP Address --------------------------------------------------[...]

  • Page 73

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configuring iSC SI Default Settings CHAP or none authentication mechanism. re vert-primary-port Parameters Default[...]

  • Page 74

    Cisco MDS 9000 Family Configuration Guide OL-6973-03, Cisco MDS SAN-OS Release 2.x Chapter 35 Configur ing iSCSI Default Settings[...]