Français dropdown-ico

Cisco Systems ME 6500 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems ME 6500 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems ME 6500 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems ME 6500 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems ME 6500 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems ME 6500 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems ME 6500 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems ME 6500 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems ME 6500 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems ME 6500 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems ME 6500 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems ME 6500 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems ME 6500 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note This publication co ntains the procedures for inst alling, cabling, an d po wering up the Cisco ME 65 00 series Ethernet switch. F or complete information ab out installi ng the Cisco ME 6500 series E[...]

  • Page 2

    2 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Overview Overview The Cisco ME 6 524 Ethernet switch is an Ethernet acc ess switch in a 1.5 R U standalone chassis. T here are two models of the Cisco ME 65 24 Ethernet switch: • ME-C6524GS-8S—This model of the Cisco ME 6 524 Ethernet switch has 24 Ethernet SFP downli nk port[...]

  • Page 3

    3 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Overview Figure 2 Cisco ME 6524 Et her net Switc h (ME-C6524GT -8S) Fr ont P anel Featur e s Figur e 3 Chassis Back P anel Featur es 1 Status LEDs and RESET switch 6 Uplink port status LEDs 2 CONSOLE port (RJ-45 connector) 7 ESD ground strap co nnector 3 Do wnlink port stat us LED[...]

  • Page 4

    4 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Safety Overview Safety warnings appear throu ghout this publicati on in procedures that may harm y ou if performed incorrectly . A warning symbol precedes each warning statement. Statement 1071—Warning Definition War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This war[...]

  • Page 5

    5 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Attention IMPORT ANTES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indique un danger . Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des domm ages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscien t des dan[...]

  • Page 6

    6 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipamento, tenha conhecime nto dos perigos envolvid[...]

  • Page 7

    7 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview[...]

  • Page 8

    8 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo . V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesõe s corporais. Antes de trabalhar c om qualquer equipamento, esteja cie nte dos riscos que envolvem os circuitos [...]

  • Page 9

    9 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview[...]

  • Page 10

    10 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Safety Overview Installation Warning Statements This section includes the basic inst allation warni ng statements. T ranslations of these warning statements appear in the Re gulatory Compliance and Safety Informat ion for the Cisco ME 6500 Series Eth ernet Switch document that s[...]

  • Page 11

    11 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Safety Overview War ni n g This unit is intend ed for installation in restricted access are as. A restricted access area can b e accessed only through the use of a special too l, lock and key , or other means of security . Statement 1017 War ni n g This equipment is intende d to [...]

  • Page 12

    12 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Installing the Switch The Cisco ME 6524 Ethernet switch is in stalled in a sta ndard 19-inc h rack. This sect ion provides procedures that you can use to inst all the switch chassis in th e rack. For addi tional installation informatio n, see the Cisco ME 6[...]

  • Page 13

    13 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Attaching the L Brackets Use eight M4 Phillips count ersunk-head scre ws to attach the long side of th e L brackets to th e Cisco ME 6524 Ethernet switch chassis. The L brackets can be attached to the chassis in two mounting positions: eith er at the front o[...]

  • Page 14

    14 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Installing the Switch Rack-Mounting the Switch Use six 10-32 x 3/4-i nch or 12-24 x 3/4-inch Phi llips machine screws to attach the L brackets to the rack. (See Figure 5 .) Figur e 5 Rack-Mounting the Switc h Desktop-Mounting (Optional) If you are install ing the ME 6524 chassis[...]

  • Page 15

    15 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the System Gro und Figur e 6 Insta lling the Rubber Feet Connecting the System Ground The system (NEBS) ground provides additi onal grounding for EMI shiel ding requirements and is intended to satisfy t he T elcordia T echnologies NEBS requirements for suppl emental bo[...]

  • Page 16

    16 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Supplies Step 3 Place the ground l ug against the gro und pad, making su re that there is solid metal-to-metal contact, and secure it to the chassis with two M4 screws. Ensure that the ground lug and the ground wire do not interfere with other cabl es or equ[...]

  • Page 17

    17 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Sup plies War ni n g When installing or replacing th e unit, the ground conn ection must alway s be made first and disconnected last. Statement 1046 T o a ttach source DC power cables to the DC-input po wer supply (see Figure 8 ), follo w these steps: Step 1 [...]

  • Page 18

    18 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Supplies Figure 8 Cabling the DC-Input P ow er Supply[...]

  • Page 19

    19 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Power Sup plies Connecting an AC-Input Power Supply If your chassis i s equipped with A C-input po wer su ppli es, you need t o run th e AC po wer cord from the source A C to the A C-in connector on the AC-input po wer supply . T o attach the AC po wer cord betw ee[...]

  • Page 20

    20 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports Connecting the Switch Ports The Cisco ME 6524 Ethernet switch has 1 console port, 24 do wnlink ports, and 8 uplink ports. Thi s section describes ho w to connect to the console port, do wnlink ports, and uplink ports. Connecting the Console Port A con[...]

  • Page 21

    21 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports T o install the SFP transceiv er and to connect th e optical network cables, follo w these steps: Step 1 Attach an ESD-pre ventiv e wrist strap to your wrist and to the ESD ground connector on yo ur chassis. Step 2 Remov e the SFP transceiv er from its[...]

  • Page 22

    22 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Connecting the Switch Ports Cleaning the SFP Transceiver Optics For optical SFP transcei vers, before making any opt i cal connections, observe the follo wing guidelines: • Always keep the protecti ve dust plugs on the unplugged f iber-optic cabl e connectors and the transceiv[...]

  • Page 23

    23 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch Installation Note 78-17360-02 Starting the System Starting the System T o power up the system, follo w these steps: Step 1 Before you start the system, v erify the following: • All interface cables are secure. • Each po wer supply is connected to a grounded po wer source. • If both po wer supplies are i[...]

  • Page 24

    24 Cisco ME 6500 Series Ethernet Switc h Installation Note 78-17360-02 Obtaining Documenta tion and Submitting a Service Request Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For info rmation on obtaining documentatio n, submitting a service request, and ga thering additional information, see the mont hly What’ s New in Cisco Pr oduct [...]