Français dropdown-ico

Cisco Systems NI-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems NI-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems NI-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems NI-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems NI-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems NI-1
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems NI-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems NI-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems NI-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems NI-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems NI-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems NI-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems NI-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C HAPTER 6-1 Cisco Provis ioning Cent er User’s Guid e 78-11339-01 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module The Cisco 6100/6130 NI-1 DSLAM Equ ipment Module supports provisioning of cross connections on Cisco 6100/6130 NI-1 DSL access co ncentrators. The Cisco 6100/ 6130 DSL access multiple xer (DSLAM) is an A TM cell switch that multi[...]

  • Page 2

    6-2 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Supported Equipment • Subtended N etwork Configuration. Allo ws up to se ven Cisco 6100/6130 chassis t o be linked to a sin gle W AN trunk. Subtend ing is supported in b oth Direct Connec t and DOH configuratio ns. Supported Equip[...]

  • Page 3

    6-3 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Summary of Configuration Tasks Note In order to conf igure the NI-1 DLSA M Equipment Module you must ha ve installed it during the CPC Serv er and Client inst allation procedures. F or more information about installing CPC, refer to[...]

  • Page 4

    6-4 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Step 4 Run the follo wing commands in succession to source the Server en vironment and start the CPC Server: cd /opt/SY/Activator/Server/mng/utility . syccpovdef SYnpt -sS Initial System Upload In order to prov[...]

  • Page 5

    6-5 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Before You Upload: Creating a Network Object One network object must be crea ted for each network. The follo win g steps explain ho w to create a network object. Step 1 From the Root T ree V iewer choose Netw o[...]

  • Page 6

    6-6 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Creating a Node Object Y ou should create node objects for all Cisco 6100/6130 nodes in t he network. The foll ow ing steps explain ho w to create a node object. Step 1 From the Root Tree V ie wer choose Networ[...]

  • Page 7

    6-7 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload T ransit Cost This is the cost of crossing the sub-network. Thi s attrib ute is used by the Threader to determine the lo west cost path when threading a service. (Mandatory) 0-2147483647 100 0 Node T ype This s[...]

  • Page 8

    6-8 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Network Upload Uploading the Fabric and Servi ce Elements for a Network Object Y ou can upload the fabric and Service elements for a network object b y completing the follo wing steps: Step 1 From the Root T re[...]

  • Page 9

    6-9 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Initial System Upload Uploading the Fabric Elem ents for a Network Object Gi ven that the network obj ect is in place, you can no w upload fabric. Uploading net work fab ric creates the node objects corresp onding to the specif ied [...]

  • Page 10

    6-10 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Re-Upload Uploading the Fabric Elements for a Node Object After you create a node object, you may want to upload just the f abric elements for that node. Complete the following steps to upl oad th e fabric elements for a node: Step[...]

  • Page 11

    6-11 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Logical Ports T o re-upload y ou need to upload the f abric and Serv ice elements for t hat node. For more information, refer to the sections “Up loading the Fabric and Serv ice Elements for a Node Ob ject” and “[...]

  • Page 12

    6-12 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Naming Logical Ports Deleting Logical Ports Deleting an A TM logical port will d elete an agent subscr iber from the Cisco 610 0/6130. Step 1 From the Root T ree V iewer choose Netwo rk > Cisco NI1 DSLAM Network Name > Cisco [...]

  • Page 13

    6-13 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Working with Service Element Profiles Service element prof iles provide you with access to th e Cisco-specif ic attributes for a particular Serv ice element. There is a corresponding Service [...]

  • Page 14

    6-14 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Step 4 Sav e and apply the pr ofile ob ject by cli cking the Sa ve an d A pply butto ns on the toolbar . Modifying a Service Element Profile T o modify a Service element profile, comp lete the [...]

  • Page 15

    6-15 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Figure 6-1 Cisco 61 0 0/6130 DSL Phys ical P ort Pr ofile Object V iewer[...]

  • Page 16

    6-16 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles T able 6-4 lists the configurabl e attribut es for a Cisco 6100/ 6130 DSL physical p ort prof ile. Attrib utes with an asterisk "*" ne xt to their Default V alue indicates that these [...]

  • Page 17

    6-17 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Cisco 6100/6130 Modem Card Ty p e The modem card type (line card type) that contai ns this physical port CAP ADSL, DMT2ADSL, 2B1QSDSL CAP ADSL Modem Card Subtype The modem card subtype. This [...]

  • Page 18

    6-18 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles T raining Mode The training mode for the ph ysical port. In standard mode, the modem attempts to train us ing the method specifi ed by T1.413 Issue 2. FastT rain mode is a proprietary , optimiz[...]

  • Page 19

    6-19 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles A TU-C CAP CPE Signature This attribut e specif ies a CPE software signature (w hich corresponds to a speci fic v e rsion). If the Allow CPE’ s Signature Detection attrib ute is Enabled, th[...]

  • Page 20

    6-20 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Reed Solomon Reed Solomo n erro r encoding can be config ured for the A TU-C running in CAP mode. Shor t interleav e , sets the interlea ve depth to a smaller v alue and Long interleav e sets i[...]

  • Page 21

    6-21 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles ATM Logical Port Profile Attributes The A TM logical port prof ile provides you with acce ss to the A TM attributes that you can configure for an A TM logical port. If you do not create logi [...]

  • Page 22

    6-22 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Figure 6-2 Cisco 61 0 0/6130 A TM Logi cal P or t Pr ofile Object V i ewer T able 6-5 lists the configurabl e attrib utes for a Cisco 6100/ 6130 A TM logical port prof ile. Attrib utes marked w[...]

  • Page 23

    6-23 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles Administrati ve Status Specify the administrativ e status of the logical port. Unlocked, Locked Unlocked Maximum Connections Specify the maximum number of connections supported for the logi c[...]

  • Page 24

    6-24 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Multiple Ranges Specify whether or not to enable or disable mult iple ranges. TR UE, F ALSE F ALSE EMS Name The name of the logical port used in the Element Management System. T ext string (up [...]

  • Page 25

    6-25 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles ATM-ATM Cross Connection Service Element Profile Attributes The A TM-A TM Cross Connection Service element prof ile provides you with access to the additional attrib utes that you can conf ig[...]

  • Page 26

    6-26 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles Figure 6-3 C isco 61 00/61 30 A TM-A TM Cr os s Connection Profi le Object View er[...]

  • Page 27

    6-27 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working wit h Service Elem ent Profiles T able 6-6 lists the configurabl e attribut es for a Cisco 6100/613 0 A TM-A T M cross connections. Attrib utes marked with an asterisk "*" ne xt to their Defaul t V alue indicates [...]

  • Page 28

    6-28 Cisco Provisioning C enter User’s Guide 78-11339-01 Chapter 6 Configuring the Cisco NI-1 DLSAM Equipment Module Working with Service Element Profiles A to Z, Z to A Directions Bandwidth (kbits/ s) The bandwidth for the cr oss connection. 0-214783647 0 Primary Logical Port The origin al logical port that is being backed up b y the he UNI resi[...]