Français dropdown-ico

Cisco Systems OL-5805-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5805-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-5805-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5805-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5805-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-5805-01
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-5805-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-5805-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-5805-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-5805-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-5805-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-5805-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-5805-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 13-1 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs SGM enables you to vie w information about all disco vered signalin g gatew ay mated pairs, including their status, congestion lev els, and other important inform ation. This section includes the following information: • V ie wing[...]

  • Page 2

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Basic Inform ation for Signaling Gateway Mated Pairs 13-2 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing Basic Information for Signaling Gateway Mated Pairs T o view basic information for signaling gate way mated pairs, select Signaling Gateway Mated Pairs in the left p[...]

  • Page 3

    13-3 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Basic Information for Signaling Gateway Mate d Pairs Right-Click Menu for All Signaling Gateway Mated Pairs T o see the right-click menu for all si gnaling gatew ay mated pairs, select Signaling Gateway Mated P airs in the left p[...]

  • Page 4

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Basic Inform ation for Signaling Gateway Mated Pairs 13-4 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Right-Click Menu for a Specific Signaling Gateway Mated Pair The Signaling Gate way Mated Pair W indow pr ovides a subset of the SGM Main Menu as a right-click menu. T o see[...]

  • Page 5

    13-5 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Basic Information for Signaling Gateway Mate d Pairs Delete Deletes the currently selected signaling gate way mated pair from the SGM database. SGM displays the Conf irm Deletion dialog: • T o delete the selected signaling gate[...]

  • Page 6

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Basic Inform ation for Signaling Gateway Mated Pairs 13-6 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Vi e w > N o t e s Displays the Notes panel for the selected signaling g ateway mated pair . If there are no notes associated with the selected signaling gate way mated p[...]

  • Page 7

    13-7 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Basic Information for Signaling Gateway Mate d Pairs Signaling Gateway Mated Pair Table The signaling gate way mated pair table displays inf ormation about the signaling gate way mated pairs that have been discov ered by SGM. T o[...]

  • Page 8

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Basic Inform ation for Signaling Gateway Mated Pairs 13-8 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 The signaling gatew a y mated pai r ta ble contains the following column s: Column Description Internal ID Internal ID of the signaling gateway mated pair . The internal ID [...]

  • Page 9

    13-9 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Basic Information for Signaling Gateway Mate d Pairs Events Indicates whether there is a recent e vent a ssociated with the s ignaling gate way mated pair . (Even if the serv er purges al l of the ev ents associated with the sign[...]

  • Page 10

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Basic Inform ation for Signaling Gateway Mated Pairs 13-10 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Status Current status of the sig naling gatew ay mated pair . Possible v alues are: Active (gr een) Down (r ed) Inactive (r ed) Shutdown (blue) Unknown (r ed) W arning ( ye[...]

  • Page 11

    13-11 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Viewing Detailed Information for a Signaling Gateway Mated Pair SGM can display detailed in formation ab out a selected sign aling gatew ay mated pair , including its stat[...]

  • Page 12

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-12 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Signaling Gateway Mated Pair Details: Right-Click Menu The Signaling Gate way Mated Pair Detail s Windo w provides a right-clic k menu. T o see this menu for a signali[...]

  • Page 13

    13-13 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Delete Deletes the currently selected signaling gate way mated pair from the SGM database. SGM displays the Conf irm Deletion dialog: • T o delete the selected signaling[...]

  • Page 14

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-14 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Vi e w > N o t e s Displays the Notes panel for the selected signaling g ateway mated pair . If there are no notes associated with the selected signaling gate way m[...]

  • Page 15

    13-15 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Signaling Gateway Mated Pair Details: Configuration Data The Signaling Gate way Mated P air Details: Conf iguration Data section is composed of the follo wing sub-sections[...]

  • Page 16

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-16 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Field Description Is Ignored Indicates wh ether the sign aling gateway mated pair is Ignored (that is, whether the signaling gate way mated pair is to be in cluded whe[...]

  • Page 17

    13-17 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Interface Information The Interface Information sub-section contains the follo wing fields: Last Status Change Date and time that the status o f the signaling gate way mat[...]

  • Page 18

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-18 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Remote IP Address Information The Remote IP Address Information sub- section contains the following f ields: Configur ed Remote Port Remote port number that w as confi[...]

  • Page 19

    13-19 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Local IP Address Information The Local IP Address Info rmation sub-section co ntains the followi ng fields: Field Description IP Address Local IP address that is be ing us[...]

  • Page 20

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-20 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Signaling Gateway Mated Pair Details: Notes The Signaling Gate way Mated P air Details: Notes section displays: • Notes associated with t he selected signaling ga te[...]

  • Page 21

    13-21 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair The Signaling Gate way Mated P air Details: Recent Events table co ntains the follo wing toolbar b uttons and columns: T oolbar Button or Column Description Set Filter Ope[...]

  • Page 22

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-22 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Adjust Ro w Height Adjusts t he table row height and wraps t he message text as follo ws: • Click once to double the ro w height and wrap the message te xt. • Clic[...]

  • Page 23

    13-23 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Detailed Info rmation for a Signaling Gateway Mated Pair Category T ype of the ev ent. Default values are: • Cre ate —Creation event, such as the creation of a seed file. • Delete —Deletion e vent, such as the de letion [...]

  • Page 24

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Detailed Inform ation for a Signalin g Gateway Mated Pair 13-24 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Severity Se verity of the event. Def ault values are: • Admin —The default color is c yan. • Err or —The default color is coral. • None —The default co lor[...]

  • Page 25

    13-25 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Real-Time Data for a Signaling Ga teway Mated Pair Viewing Real-Time Data for a Signaling Gateway Mated Pair SGM enable s you to view detailed stat istics for a selected signaling ga teway mated pair . De tailed in formation f o[...]

  • Page 26

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Real-Time Da ta for a Signaling Gateway Mated Pair 13-26 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Changes you make in thi s window might not be reflected throughout SGM until the next po ll (by default, every 15 seconds). For info rmation about changing the poll interval,[...]

  • Page 27

    13-27 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Real-Time Data for a Signaling Ga teway Mated Pair Signaling Gateway Mated Pair Statistics Details: Configuration Data The information present ed in the Signaling Gate way Mated Pa ir St atistics Details: Config uration Data sec[...]

  • Page 28

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Real-Time Da ta for a Signaling Gateway Mated Pair 13-28 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Signaling Gateway Mated Pair Statistics Details: Notes The information present ed in the Signaling Gate way Mated Pa ir St atistics Details: Notes section is the same as that[...]

  • Page 29

    13-29 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Real-Time Data for a Signaling Ga teway Mated Pair Configuration Information The Config uration Information sub-section co ntains the follo wing fiel ds: Status Information The Status Information sub-section contains the follo w[...]

  • Page 30

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Real-Time Da ta for a Signaling Gateway Mated Pair 13-30 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Statistics Information The Statisti cs Information sub-sec t ion contains the following f ields: Operational Status Current operational state of the interface. Possible value[...]

  • Page 31

    13-31 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Real-Time Data for a Signaling Ga teway Mated Pair Errors Information The Errors Information sub-sectio n contains the follo wing fields: Signaling Gateway Mated Pair Statistics Details: SCTP Assoc. Config Details The Signaling [...]

  • Page 32

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Real-Time Da ta for a Signaling Gateway Mated Pair 13-32 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Configuration Information The Config uration Information sub-section co ntains the follo wing fiel ds: Local IP Address Information The Local IP Address Info rmation sub-sect[...]

  • Page 33

    13-33 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Real-Time Data for a Signaling Ga teway Mated Pair Remote IP Address Information The Remote IP Address Information sub- section contains the following f ields: Transmission Configuration Information The T ransmission Configurat [...]

  • Page 34

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Real-Time Da ta for a Signaling Gateway Mated Pair 13-34 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Signaling Gateway Mated Pair Statistics Details: SCTP Assoc. Stats Details The Signaling Gate way Mated Pair Stat isti cs Details: SCTP Assoc. Stat s Details section is compo[...]

  • Page 35

    13-35 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Attaching a Note to a Signaling Ga teway Mated Pair Statistics Information (per sec) Rates The Statistics Information (per sec) Ra tes sub-se ction contai ns the following fie l d s : Attaching a Note to a Signaling Gateway Mated Pair S[...]

  • Page 36

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Attaching a Note to a Si gnaling Gateway Mate d Pair 13-36 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 The Edit Notes Dialog for a Signalin g Gateway Mated P air contains the following fields and buttons: Related Topics: • V iewing Basic Information for Signaling Ga tew ay M ated [...]

  • Page 37

    13-37 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Notes for a Signaling Gateway M ated Pair Viewing Notes for a Signaling Gateway Mated Pair SGM enables you to view an y notes tha t hav e been associated with a signaling gateway mated pair . T o view a note for a si gnaling gat[...]

  • Page 38

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Deleting a Signaling Gateway Mated Pair 13-38 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Deleting a Signaling Gateway Mated Pair from Your Network If you physically delete a known si gnaling gate way mated pair from yo ur network (for ex ample, by po wering down an I T P), it remai[...]

  • Page 39

    13-39 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Ignoring a Signalin g Gateway Mated Pair T o delete a signaling gate way mated pair from the S GM database, use one of the follo wing procedures: • Select one or more signal ing gatew ay mated pairs in a window , then select Edit >[...]

  • Page 40

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Ignored Sig nalin g Gateway Mated Pairs 13-40 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing Ignored Signaling Gateway Mated Pairs T o display all signaling g ateway mated p airs that are Ignor ed , display the Signaling Gate way Mated P air W indow an d click the Ignor[...]

  • Page 41

    13-41 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser The Signaling Gate way Mated P air Dashboard table contains the fo llowing columns: Column Description Server Name (in header) Name of the SGM server associated with t[...]

  • Page 42

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-42 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing ITP Signaling Gateway Mated Pair Status The SGM Signaling Gateway Mated P airs Status page displays inf ormation about all discov ered signaling gate way [...]

  • Page 43

    13-43 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser Status Current status of th e signaling gate way mated pair , with a color-cod ed background. Possible v a lues are: Active (gr een) Down (r ed) Inactive (r ed) Shutdo[...]

  • Page 44

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-44 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing ITP Signaling Gateway Mated Pair Details The SGM Signaling Gate way Mated P air s Details page displays detailed information abou t a signaling gatew ay m[...]

  • Page 45

    13-45 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser Last Update (in header) Date and time the information o n the page was last updated b y SGM. Node Name of the node associat ed with the signaling gate way mated pair .[...]

  • Page 46

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-46 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Status Current status of th e signaling gate way mated pair , with a color-cod ed background. Possible v a lues are: Active (gr een) Down (r ed) Inactive (r ed) S[...]

  • Page 47

    13-47 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser Instance Status Current status of the protocol associated with t he signaling gate way mated pair , with a color-coded background. Possible v alues are: Active (gr een[...]

  • Page 48

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-48 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing Interface Details for a Signaling Gateway Mated Pair The SGM Interface Details page di splays detailed interface information for a signaling gatew a y mat[...]

  • Page 49

    13-49 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser Speed (Bits/Sec) Estimate, in bits per second, of the inte rface's current bandwidth. If the interface does n ot vary in bandwidth , or if no accurate estimate ca[...]

  • Page 50

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-50 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Viewing SCTP Association Details for a Signaling Gateway Mated Pair The SGM SCTP Association Details page displays detailed SCTP association information fo r a si[...]

  • Page 51

    13-51 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser SGMP Name of the signaling ga teway ma ted pair to which this SCTP association belo ngs. T o see detailed information for the si gnaling gate way mated pair , click th[...]

  • Page 52

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-52 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01 Remote IP Address Configuration: Retry Timeout (msecs) Current SCTP Retransmission T imeout (T3-rtx timer). Remote IP Address Configuration: Maxi mum Retries Maxi[...]

  • Page 53

    13-53 Cisco Signaling Gateway Manager User Guide OL-5805-01 Chapter 13 Working with Signaling Gateway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Information Using a Web Browser Retransmitted Chunks per Sec. Number of chunks retransmit ted per second by this SCTP associat ion. Retransmitted F ast Chunks per Sec. Number of fast chunks r e trans[...]

  • Page 54

    Chapter 13 Workin g with Signaling Ga teway Mated Pairs Viewing Signaling Gateway Mated Pair Inform ation Using a Web Browse r 13-54 Cisco Signaling Gateway Mana ger User Guide OL-5805-01[...]