Français dropdown-ico

Cisco Systems SN 5428-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems SN 5428-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems SN 5428-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems SN 5428-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems SN 5428-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems SN 5428-2
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems SN 5428-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems SN 5428-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems SN 5428-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems SN 5428-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems SN 5428-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems SN 5428-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems SN 5428-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters Cisco S yste ms, Inc . 170 W est Tasma n Drive San Jose , CA 95134 -1706 USA http://ww w.cisco. com Tel: 408 526-400 0 800 55 3-N ETS ( 6387 ) Fax: 408 526- 4100 Cisco SN 5428-2 Storage Router Hardware Installation Guide Text Pa rt Num ber: OL- 4797-01[...]

  • Page 2

    THE SPECIFICA TIONS AND INFORMA TIO N REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTI CE. ALL ST A TEMENTS, INFORMA TION, AND RECOMM END A TIONS IN THIS M ANU AL ARE B ELIEVED TO BE ACCURA TE BUT ARE PRESENTED WITHOUT W ARRAN TY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED . USERS MUST T AKE FULL RESPO NSIBILIT Y FOR THEIR APPLICA TION [...]

  • Page 3

    Cisco SN 5428- 2 Storage Router Hardwar e Installat ion Guide Copyright © 200 3 Cisco Sy stems, Inc. All ri ghts reserved. CCIP , CCSP , the Cisco Arro w logo, the Cisco P ower ed Network mark, Cisco Unity , Follow Me Bro wsing, FormShare, and StackW ise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the W ay W e W ork, Live, Play , and Learn, an[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    v Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 CONTEN TS Preface ix Audienc e ix Organi zati on ix Convent ions x Relat ed Do cume nta tion xi Obtain ing Docu mentat ion xi Cisco. com xi Document ation CD-R OM xii Orderi ng Docume ntation xii Document ation Feedba ck xii Obtain ing Tec hnica l Assi stanc e xi ii Cisco T[...]

  • Page 6

    Contents vi Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Front- Panel LEDs 1-5 Fan Assembl y 1-8 Power S upply 1-9 CHAPTER 2 Instal ling th e SN 5428-2 Stor age Router 2-1 Read Safe ty Noti ces 2-2 Site Pl annin g 2-5 Insta lling th e SN 5428- 2 Chassi s 2-6 Instal ling on a Table or a Shelf 2-6 Rack-Mou nting the SN 5 [...]

  • Page 7

    vii Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Conte nts CHAPTER 3 Troubles hootin g 3-1 Solvi ng Probl ems at the Co mpon ent Level 3-1 Identi fying St artu p Problems 3-2 Troubl eshoo ting the Po wer S upply 3-3 Troubl eshoo ting a Network or Fi bre Cha nnel Po rt Conn ection 3-4 Troubl eshoo ting a Co nnectio n to [...]

  • Page 8

    Contents viii Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01[...]

  • Page 9

    ix Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Preface This p refac e de scribe s the aud ience , or ga nizat ion, a nd con vent ions of the Cisco SN 5 428 -2 Stor a g e R oute r Ha r dwar e Inst all ati on Gui de . It also pro v ides information on how to obtai n related documenta tion. Audience T o use this installat[...]

  • Page 10

    Preface Conve ntions x Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Conven tions This docu ment u ses t he f ollowing con ventions : Note Means r eader ta ke no t e . No tes cont ain h elpf ul s ugg esti ons or r efer ence s to materi al not covered in th e manual. Cautio n Means re a d e r be c a re f u l . In this sit[...]

  • Page 11

    xi Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Preface Rela ted Do cum ent atio n Related Documentation Refer to the follo wing docu ments for additional informa tion: • Cisco SN 5428-2 Storage Router S oftware Configuration Guide • Cisco SN 5400 Se ries Sto rag e Rou ter Comm and Refe r ence • Re gulatory Co mpl[...]

  • Page 12

    Preface Obtaining Documentation xii Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Documenta tion CD-ROM Cisco docum entation a nd ad ditional l iterature are a v ai lable in a Cisco Docume ntation CD -R OM packag e, which ma y hav e shipped wit h your prod uct. The Docume ntation CD-ROM is upda ted regula rly and may be [...]

  • Page 13

    xiii Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Preface Obtaini ng T echnical Assi stance Y ou can subm it co mments by using the re sponse ca rd (if p resent) behind the fro nt cov er of your doc ument or by writ ing to the follo wing ad dress: Cisco Systems Attn: Custo mer Docu ment Orde ring 170 W est T asm an Dr i[...]

  • Page 14

    Preface Obtainin g Techn ical Assist ance xiv Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 For P1 or P2 cases ( your produc tion n etwork is down or severely degraded) or if you do not h av e Intern et acc ess, con tact Cisc o T AC by telephone. Cisco T A C engine ers are a ssigned im mediatel y to P1 and P2 ca ses to h[...]

  • Page 15

    xv Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Preface Obtaini ng Additiona l Publicati ons and Informa tion Obtaining Ad ditional Public ations and In formation Informa tion abo ut Cisco produ cts, tech nologies, and ne twork solu tions is av ailable fro m va riou s onlin e and printe d sour ces. • The Cisco Pr oduc[...]

  • Page 16

    Preface Obtaining Additional Publications and Information xvi Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 • T raining — Cisco offers world- class n etworking t raining. C urren t offerings in networ k training are liste d at this URL: http://www .cisco.com/en /US/lear ning/inde x.ht ml[...]

  • Page 17

    C HAPTER 1-1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 1 Product Overview Installi ng and c onfiguring a Cisco SN 5428- 2 Storage Router c onsists of the follo wing tasks: • Install t he SN 5428-2 Storage Router accordi ng to th e Cisc o SN 5428 -2 Storage Router Hardwar e Install ation G uide (this ma nual) . • [...]

  • Page 18

    Chapt er 1 Product Over view SN 5428-2 Ba sic Des cri ption 1-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 SN 5428-2 Basic Description The SN 5428- 2 Storage Router is a 1U rack -mounta ble chassi s (see Figure 1-1 ) with two 1-Giga bit Etherne t ports, a seri al console port , a 10/100 Et hernet manage ment port , a [...]

  • Page 19

    1-3 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 1 Product Ov erview Port Descriptions Port De scriptions The SN 5428- 2 Stora ge Router provides the po rts shown in Figu re 1-2 . Figur e 1 -2 SN 5428 -2 St ora ge Rout er Po rts The fol lo wing se cti ons de scr ibe the por ts: • Gigabit E thernet Po rts, pa g[...]

  • Page 20

    Chapt er 1 Product Over view Port Description s 1-4 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Gigabit Etherne t Ports The Gigabit E therne t ports are l abeled GE 1 a nd G E 2. ( See Figure 1-2 .) Each port provides a 1-Gigab it Etherne t inter face for conne cting t o IP hosts that require IP access to storage. Each[...]

  • Page 21

    1-5 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 1 Product Ov erview Front-Panel LE Ds Fibre Chann el Ports The Fi bre Cha nnel p orts ar e labele d FC 1 through FC 8. ( See Figure 1-2 .) Each port provides a 1-G igabit /2-Gigab it autosen sing Fibre Channel inte rface for connec ting to st orage systems, Fi bre[...]

  • Page 22

    Chapt er 1 Product Over view Front-Pa nel LEDs 1-6 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 The 10/1 00 Ethern et manage ment port, MGMT 10/ 100, has two LEDs , labeled A CT and SPEED. The A CT LED is loca ted at the left-botto m corner of the port; the SPEED LED is located at the righ t-bott om corner of the por t.[...]

  • Page 23

    1-7 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 1 Product Ov erview Front-Panel LE Ds ST A TUS Green On after successful boot up. Flashing dur ing boot up. PO WER Green Power is on. MGMT 10/100 LEDs A C T (Acti vity LED) Gree n (Left) Link is activ e. SPEED Y ellow (Right) Port spe ed is 100 Mbps. HA 10/10 0 LE[...]

  • Page 24

    Chapt er 1 Product Over view Fan Assem bly 1-8 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Fan Assembly The f an assembly pro vides coo ling for th e intern al chassis component s. The SN 5428- 2 chassi s cont ains t wo exhaust fan s that are loc ated on the r ear of the chas sis. The f ans dr aw in air from the front [...]

  • Page 25

    1-9 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 1 Product Ov erview Power Supply Power Supply The SN 5428- 2 Stora ge Rout er has an int ernal power supply that m onitor s its tempera ture and ou tput voltages. The power supp ly automati cally se nses the source and will adjust to an input voltage range between[...]

  • Page 26

    Chapt er 1 Product Over view Powe r Su pply 1-10 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01[...]

  • Page 27

    C HAPTER 2-1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 2 Installing the SN 5428-2 Storage Router This chapte r describes ho w to prepa re your site for installatio n, ho w to prepare and instal l the SN 5428- 2 Storage Rou ter chassis, how to connec t network an d Fibre C hannel c ables, h ow to conne ct power , and [...]

  • Page 28

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Read Safety No tices 2-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 War ni ng Before you install, operate, or service the sy stem, read the Site Preparation and Safety Guide . This guide cont ains important safety information you should know before working with the [...]

  • Page 29

    2-3 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Read Safety Notices when the power cord is connected. T o see translat ed versions of the warning, refer to the Regulatory Compliance and Safety documen t that accompanied the device. War ni ng The plug-socket combinati[...]

  • Page 30

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Read Safety No tices 2-4 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 War ni ng During this procedure, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the card. Do not directly touch the backplane with your hand or any m etal tool, or you could shock yourself. T o [...]

  • Page 31

    2-5 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Site P lanning War ni ng T o avoid electric shock, do not connect safety ext ra-low voltage (SEL V) circuits to telephone-network voltage (TNV) circuits. LAN ports contain SEL V circuits, and W AN ports contain TNV circ[...]

  • Page 32

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installi ng the SN 5428-2 Chas sis 2-6 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 V erify the s ite po wer for the typ e of de vice you are ins tallin g. Po wer r equire ments are usefu l for plan ning the power distribution system nee ded to suppor t the storag e r[...]

  • Page 33

    2-7 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing the SN 5428-2 Chassis Rack-Mou nting the SN 5428-2 S torage Ro uter Y o u can rack -mount the SN 5428-2 Storage R outer chassis in a 19-inch equipm ent rac k with the fr ont pane l forward. Y ou need the foll[...]

  • Page 34

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installi ng the SN 5428-2 Chas sis 2-8 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Figur e 2 Rack Rails Note If your mounti ng-post h oles canno t accommoda te the rac k-post scr e ws or clips shipp ed with your storage ro uter, you will need to supp ly other screws [...]

  • Page 35

    2-9 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing the SN 5428-2 Chassis Figur e 2-3 Remo ving Scr ews from the Sid es Step 4 Using th e screws removed in Step 3 , attach the right a nd left mount ing brac kets (label ed R IGHT and LE FT) t o the c hass is. T[...]

  • Page 36

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installi ng the SN 5428-2 Chas sis 2-10 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Step 5 Assemble an d mount t he rack rails a s follo ws: a. Assemb le the r ack ra ils b y sl iding the f ront an d rear brack et s into ea ch oth er . (See Fi gure 2-5 .) Figur e 2-5[...]

  • Page 37

    2-11 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing the SN 5428-2 Chassis Step 6 Align the hol es in the rails with mount ing holes in the ra ck. Ensure tha t the rails are le v el from front to rear an d side to side. (See Figure 2-6 .) Step 7 Attac h the fr[...]

  • Page 38

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installi ng the SN 5428-2 Chas sis 2-12 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Step 8 Slide the chassis into the rack. Press in the side spring tabs, if necessary , so that the chassis slides fully into th e rack. (See Figure 2-7 .) Figur e 2-7 Sliding the Ch as[...]

  • Page 39

    2-13 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing the SN 5428-2 Chassis Step 9 Secure the chassis to the rack: a. Screw one screw thr ough the bottom hole in the fr ont of t he mou nting bracket into the correspon ding hole in t he mounting post. (See Figur[...]

  • Page 40

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installi ng the SN 5428-2 Chas sis 2-14 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Attaching the Optional Cable Guide T wo cable guides are included in the ac cessory kit shipped with the SN 5428-2 Storage R outer . If the stor age route r is inst alled in a rack, y[...]

  • Page 41

    2-15 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing SFP Modules Installing SFP Modul es Before yo u install or r emov e an SFP (sm all form- factor pluggable) module, read the installation information in this section. For connecting to SFP modules in the Giga[...]

  • Page 42

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installing SFP Mo dules 2-16 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Figur e 2-1 0 LC Connect or and Fiber -Optic SFP Mo dule Cautio n Protect your f iber -optic SFP modules b y inserting cl ean dust co vers into the SFPs after th e cables are extr acted fr om th[...]

  • Page 43

    2-17 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing SFP Modules Mylar Tab S FP Modules The Mylar tab SFP module has a ta b that you must pull i n order to remo ve the module from a port. (See Figure 2 -11 .) Figur e 2-1 1 Mylar T ab SFP Modul e T o insert the[...]

  • Page 44

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installing SFP Mo dules 2-18 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 T o remove the SF P module from the port, pull the tab gently in a slight ly do wnward direction until it disengages from the port, and then pull the SFP module ou t. (Se e Figure 2-1 3 .) Figur[...]

  • Page 45

    2-19 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing SFP Modules Figur e 2-1 5 Inser ting an A c tu ator/B ut to n SFP Mod ule T o remove an actuator/button SFP module from a port, perform the follo wing steps: Step 1 Gently press the act uator/b utton on the [...]

  • Page 46

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installing SFP Mo dules 2-20 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Figur e 2-1 6 Remo ving an Ac tuat or /Butt on SFP Module fr om a P or t 85664 S T A T U S[...]

  • Page 47

    2-21 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing SFP Modules Bale Clasp S FP Module s The bale clasp SFP module has a bale clasp t hat you use to secure the SFP module in a port. ( See Fi gur e 2-17 .) Figur e 2-1 7 Bale Clasp SFP Module T o insert a bale [...]

  • Page 48

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Installing SFP Mo dules 2-22 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 T o re mo ve a bale cla sp SFP module from a port, perform the following steps: Step 1 Open the bale clasp on t he SFP module with your index finger in a do wnward direct ion. (See Figure 2-19 .[...]

  • Page 49

    2-23 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Installing SFP Modules Figur e 2-2 0 Remo ving a Ba le Clasp SFP Module with a Fla t-Blade Scr ewdr iv er 85667[...]

  • Page 50

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Connecti ng to Gigabi t Ethernet and Fib re Channel Port s 2-24 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Connecting to Gigab it Etherne t and Fibre Channel Ports The Gigabi t Ethernet ports (GE 1 and GE 2 ) and the Fibre Channel ports (FC 1 though FC 8) use LC-typ[...]

  • Page 51

    2-25 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Connec ting t o Gigabit Ether net and Fibre Ch annel P orts Connectin g to a Gigabit E thernet Po rt T o connect a cable to a Gigabit Eth ernet port, follo w these steps: Step 1 Remov e the dust c ov er from the SFP mo[...]

  • Page 52

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Connecti ng to the 10/ 100 Ethernet Managem ent and HA Ports 2-26 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Connecting to the 10/100 Etherne t Manageme nt and HA Ports T o connect to the 10/100 ma nageme nt and HA ports, fo llow these steps: Step 1 Use modul ar , R[...]

  • Page 53

    2-27 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Connect ing to t he Conso le Por t Connecting to the Console Port Connec t a PC serial po rt to the cons ole por t for loca l adminis trati v e acce ss to the SN 54 28-2 Stor age R outer . The PC must su pport V T100 t[...]

  • Page 54

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Connecting Po wer 2-28 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Figur e 2-2 2 Connect ing the Con sole Cable Connecting Power The SN 5428- 2 Stora ge Router power suppl y aut omatical ly senses the voltag e source and will adjust to an input voltage range between [...]

  • Page 55

    2-29 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Connecti ng Pow er Figur e 2-23 P ow er Set t o Of f Step 3 Plug the po wer c ord into the p ow er rece ptacle l ocated on the rear panel on t he chass is. (See Figu re 2 -24 .) Figur e 2-2 4 Connecting a P o w er Cor [...]

  • Page 56

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Verify ing In stalla tio n 2-30 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Verifying Installation V eri fying insta llation of the SN 5428-2 Storage Router consi sts of making sure that it sta rts up prope rly and th at the networ k and Fibre Ch annel c onnectio ns [...]

  • Page 57

    2-31 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 2 Instal ling the SN 5428-2 St orage Rou ter Verifying Installation Verify Th at Network Co nnections A re Oper ational V eri fying the net work conne ctions consists of maki ng sure that t he foll o wing ports a re oper ation al: Gi gabit Et hernet , 10/1 00 Eth[...]

  • Page 58

    Chapter 2 Install ing the SN 5428- 2 Storage R outer Where to Go Ne xt 2-32 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Where to Go Next Once you have verif ied that th e SN 5428-2 Stora ge Router hardwa re is properl y installed, it is ready for software conf iguration . T o conf igure the softw are, refer to the SN 5[...]

  • Page 59

    C HAPTER 3-1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 3 Troubleshooting This c hapter p rovides troublesh ooting proced ures for prob lems e ncountere d during installati on and consis ts of the follo wing sections: • Solving Probl ems at the Com ponent Le vel, page 3-1 • Identif ying Star tup Problems , page 3-[...]

  • Page 60

    Chapter 3 Troublesh ooting Iden tify ing S tartu p Pro blem s 3-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 • The chassis fan assemb ly operates when the system power is on. The fan may continue to op erate ev en wh en the p ower supply shuts down the SN 5428 -2 Storage Rou ter becaus e of an ov ertem perature or o[...]

  • Page 61

    3-3 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 3 Troubles hooting Trou bleshoo ting the Powe r Supp ly Step 4 Check th e netwo rk and Fibre Cha nnel po rt LEDs on the front pa nel. See the “ Front-P anel LEDs ” section on page 1- 5 for LED descr iptions. If a network or Fibre Cha nnel port LE D indicate s [...]

  • Page 62

    Chapter 3 Troublesh ooting Troubles hooting a Net work or Fibre Channel Port Con nection 3-4 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Troubleshooting a Network or Fibre Channel Port Connection If an LED on a networ k or Fib re Chan nel po rt in dicates a proble m, foll ow the steps in the follo wing secti ons to hel[...]

  • Page 63

    3-5 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 3 Troubles hooting Troub lesh ooti ng a N etwor k or Fibre C han nel Po rt Co nnect ion Step 3 Replace the SFP module. • If the LINK LED turns on, the problem was the SFP module. • If th e LINK LED r emain s of f, contact a cu stomer serv ice rep resen tati ve[...]

  • Page 64

    Chapter 3 Troublesh ooting Troubles hooting a Net work or Fibre Channel Port Con nection 3-6 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 Troub lesh ooting a Co nnectio n to a Fi bre Ch annel P ort A bad conn ection t o a Fib re Channel po rt (FC 1 throu gh FC 8) is indica ted by the LOG LE D flashing twice per second. [...]

  • Page 65

    3-7 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Chapter 3 Troubles hooting Contacting Customer Service Contac ting Customer Se rvice If you are unable t o solve a sta rtup p roblem after u sing t he troubl eshootin g suggestio ns in this chapter , contac t a custom er serv ice repre sentati ve for assistanc e and furth[...]

  • Page 66

    Chapter 3 Troublesh ooting Contact ing Cust omer Serv ice 3-8 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01[...]

  • Page 67

    A-1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 APPEND IX A Technical Specifications This appendi x lists the technical spec ific ations in Ta b l e A - 1 . T able A -1 SN 5428-2 St orage Rout er Chassis Specificatio ns Envi ron ment al T emp erat ure, am bien t oper ating 32 to 104 ° F (0 to 40 ° C) T emp eratur e, [...]

  • Page 68

    Append ix A Technical Spec ification s A-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Hardwar e Installation Guide OL-4797-01 Power Supp ly Fuse (F1 ) rating 5A, 250 V AC, time delay , not field-ser viceable 1. RU = rack unit T able A -1 SN 5428 -2 St ora ge Rout er Chassis Specificatio ns (con tinued)[...]

  • Page 69

    B-1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 APPEND IX B Cable and Port Pinouts This a ppendix provides ca bling and por t pinout informa tion for the SN 542 8-2 Storage Rou ter and inclu des the follo w ing secti ons: • Gigabit and Fibre Channel Ports, page B-1 • 10/100 Ethe rnet Ma nageme nt and HA Ports, page[...]

  • Page 70

    Append ix B Cable and Port Pinout s Gigab it and Fibre Chan nel Ports B-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Hardwar e Installation Guide OL-4797-01 The DS-SFP-FCGE-SW is a short wa ve SFP that operates on or dinary multimode fiber optic link spans of up to 500 me ters in length for 1 Gbps Fibre Chan nel and up to 300 m eters in length for 2 Gbps Fibr[...]

  • Page 71

    B-3 Cisco SN 5428-2 S torag e Router Hardwar e Installa tion Guide OL-4797-01 Append ix B Cable and Port Pinout s 10/100 Ethe rnet Manag ement and HA P orts 10/100 Ethernet Management and HA Ports Use modu lar , RJ-45, st raight-th rough UT P cables to connec t the 10/ 100 Ethe rnet ports t o end systems. Use mo dular, RJ-45 cr oss-co nnect ca bles[...]

  • Page 72

    Append ix B Cable and Port Pinout s Console Port B-4 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Hardwar e Installation Guide OL-4797-01 Console Port The console p ort is an EIA/T IA-232 port w ith a f emale 8-pin RJ-45 re cepta cle. Use th e rollover cab le suppli ed wit h the SN 5428-2 Stor age Router to connec t to the conso le port. (S ee Figure B-3 .) Ta [...]

  • Page 73

    B-5 Cisco SN 5428-2 S torag e Router Hardwar e Installa tion Guide OL-4797-01 Append ix B Cable and Port Pinout s Consol e Por t The co nsole port use s a subset of the EI A/TIA-2 32 signals. O nly the signa ls TxD_N, R xD_N, CTS an d R TS are connec ted. Note The modem contr ol signals are not co nnected ; to acce ss the SN 5428-2 Sto rage Router [...]

  • Page 74

    Append ix B Cable and Port Pinout s Console Port B-6 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Hardwar e Installation Guide OL-4797-01[...]

  • Page 75

    IN- 1 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 INDE X Numerics 10/100 Et hernet HA port connec tion to 2- 26 descript ion 1-4 specifi cati ons B-1 10/100 Et hernet ma nageme nt port connec tion to 2- 26 descript ion 1-4 specifi cati ons B-1 C cable guide attachi ng 2-14 connect ing 10/100 Et hernet ma nageme nt port[...]

  • Page 76

    Index IN-2 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01 descript ion 1-5 internal 1- 5 specifi cati ons B-1 front-p anel LE Ds 1-5 G Gigab it Ether net port connec tion to 2-24 descript ion 1-4 specifi cati ons B-1 I initiator WWPN1 1-5 WWPN2 1-5 installing the SN 5428 chassis attachi ng the op tional cab le guide 2-14 [...]

  • Page 77

    IN- 3 Cisco SN 5428 -2 Storage Router Hard ware Installat ion Gu ide OL-4797-01 Index T troublesh ooting conta cting custom er service 3-7 method ology 3-1 power suppl y 3-3 startup pro blems 3-2 V ver ify ing in st all atio n 2-30 W World Wide Por t Number See WWPN 1 or W WPN2 WWPN1 1-5 WWPN2 1-5[...]

  • Page 78

    Index IN-4 Cisco SN 5428-2 Storag e Router Ha rdware Install ation Guid e OL-4797-01[...]