Cisco Systems VPN 5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems VPN 5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems VPN 5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems VPN 5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems VPN 5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems VPN 5000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems VPN 5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems VPN 5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems VPN 5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems VPN 5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems VPN 5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems VPN 5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems VPN 5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    xiii Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software V ersion 6.0.x OL-1287-01 About This Guide This preface defines the objecti ves, audi ence, org anization, and con ventions used in this guide, and gi v es instructions for obtaining techni cal assistance and additional informati on. Objectives The purpose of this gu ide is to[...]

  • Page 2

    About This Guide Audience xiv Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software Version 6.0.x OL-1287-01 • Cisco VPN 5002 C oncentrator FR U Installation and Replacemen t Notes • Cisco VPN 5008 C oncentrator FR U Installation and Replacemen t Notes • Re gulatory Compliance and Safety Information f or the Cisco VPN 5001 Conce[...]

  • Page 3

    xv Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software V ersion 6.0.x OL-1287-01 About This Guide Document Conven tions • Chapter 7, “Conf iguring the IKE Policy f or IPSec T unnel Security , ” tells you ho w to conf igure VPN tunn el security for IPSec cli ents and LAN-to-LAN tunnels. • Chapter 8, “Conf iguring VPN Groups[...]

  • Page 4

    About This Guide Obtaining Documentation xvi Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software Version 6.0.x OL-1287-01 Caution Means reader be careful. In this situat ion, you migh t do something that could result in equipment damage or loss of data. Obtaining Documentation The follo wing sections e xplain ho w to obtain document[...]

  • Page 5

    xvii Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software V ersion 6.0.x OL-1287-01 About This Guide Obtaining Documentation Ordering Documentation Cisco documentation is a vail able in the follo wing ways: • Registered Cisco Direct Customers can order Cisco product d ocumentation from the Networking Products MarketPlace: http://ww[...]

  • Page 6

    About This Guide Obtaining Technical Assistance xviii Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software Version 6.0.x OL-1287-01 Obtaining Technical Assistance Cisco provides Cisco.com as a startin g point for all technical assistance. Customers and partners can obtain documentation , troubleshooting ti ps, and sample conf igurati[...]

  • Page 7

    xix Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software V ersion 6.0.x OL-1287-01 About This Guide Obtaining Techn ical Assistance Inquiries to Cisco T A C are categorized according to the urge ncy of the issue: • Priority le vel 4 (P4)—Y ou need information o r assistance concerning Cisco product capabiliti es, product installa[...]

  • Page 8

    About This Guide Obtaining Technical Assistance xx Cisco VPN 5000 Concentrator Software Config uration Guide, Software Version 6.0.x OL-1287-01 Cisco TAC Escalation Center The Cisco T A C Escalation Center addresses issues that are clas sif ied as pr iority le vel 1 or pr iority le vel 2; these classif i cations are assigned when severe netw ork de[...]