Français dropdown-ico

Cisco Systems Z600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems Z600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems Z600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems Z600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems Z600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems Z600
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems Z600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems Z600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems Z600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems Z600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems Z600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems Z600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems Z600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chapter ➆ Hardware Reference 85 C H A P T E R ➆ Hardware Reference The information in this chapter will enable you to: ❏ Use this chapter as a quick-reference for system performance specifications Z600 Electrical Specifications Electrical specifications for the Z Drive’s input and output power are provided in this section. Input Power ❏ V[...]

  • Page 2

    86 Z Drive User Guide Z600 Technical Data Units Z-605 Z-606 Z-610 Z-620 Z-630 Z-635 Z-640 Continuous Stall Torque* oz-in lb-in lb-ft Nm 346 22 1.8 2.4 633 40 3.3 4.5 867 54 4.5 6.1 1743 109 9.1 12.3 2475 155 12.9 17.5 2458 154 12.8 17.4 4114 257 21.4 29.1 Peak Torque ( ± 10%) oz-in lb-in lb-ft Nm 1083 68 5.6 7.7 1954 122 10.2 13.8 1733 108 9.0 12.[...]

  • Page 3

    Chapter ➆ Hardware Reference 87 Motor Size: Z605 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 68.7 29.4 10.68 1.46 32 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Cont[...]

  • Page 4

    88 Z Drive User Guide Motor Size: Z606 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 120 51.2 15.32 0.896 34 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Continuous, Rate[...]

  • Page 5

    Chapter ➆ Hardware Reference 89 Motor Size: Z610 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 61.4 26.2 13.16 0.762 36 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Con[...]

  • Page 6

    90 Z Drive User Guide Motor Size: Z620 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 124.2 53 23.4 0.82 40 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Continuous, Rated [...]

  • Page 7

    Chapter ➆ Hardware Reference 91 Motor Size: Z630 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 175.3 74.9 26.7 0.68 43 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Cont[...]

  • Page 8

    92 Z Drive User Guide Motor Size: Z635 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 175.3 70 0.77 20.8 28 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Continuous, Rated [...]

  • Page 9

    Chapter ➆ Hardware Reference 93 Motor Size: Z640 Value Units Tolerance 1 2 3 4 5 Constant (s): Torque Voltage (Sinusodial) Electrical Time Mechanical Time Thermal 291.5 124.5 26.2 0.55 33 oz-in/A rms V rms/Krpm milliseconds milliseconds minutes ± 10% ± 10% nominal nominal nominal 6 7 8 9 10 11 Torque (s): Continuous, Stall Continuous, Stall Con[...]

  • Page 10

    94 Z Drive User Guide Speed/Torque Curves The following speed/torque curves represent the available shaft torque at different operating speeds. Operation at 120VAC and 240VAC is shown for each motor size. Actual motor torque may vary ± 10% due to motor manufacturing variances. For operation from a 1-phase 120VAC, the output torque stays relatively[...]

  • Page 11

    Chapter ➆ Hardware Reference 95 0 700 140 0 210 0 280 0 350 0 420 0 490 0 560 0 630 0 700 0 0 600 120 0 1800 240 0 30 0 0 36 0 0 Z630 at 120VAC Tor q u e ( oz-in ) S p e ed (rp m ) 0 700 140 0 210 0 280 0 350 0 420 0 490 0 560 0 630 0 700 0 0 600 120 0 18 00 2400 3 00 0 360 0 Z630 at 240VAC To r q u e (o z - in ) S p eed ( rpm ) 0 700 14 0 0 21 0[...]