Français dropdown-ico

Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco AIR-CAP1702I-E-K9. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco AIR-CAP1702I-E-K9
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco AIR-CAP1702I-E-K9
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco AIR-CAP1702I-E-K9
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco AIR-CAP1702I-E-K9 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco AIR-CAP1702I-E-K9, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco AIR-CAP1702I-E-K9, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco AIR-CAP1702I-E-K9. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G ETTING S TARTED G UIDE Cisco Aironet 1700 Series Access Points 1 About this Guide 2 Introduction to the Access Point 3 Safety Instructi ons 4 Unpacking 5 Configuratio ns 6 Access Point Ports and Connectors 7 Configuring the Access Point 8 Mounting the Access Point 9 Deploying the Access Poin t on the Wireless Network 10 Troubleshooting 11 Declara[...]

  • Page 2

    2 OL-32413-01 Last Updated: December 12, 2014[...]

  • Page 3

    3 1 About this Guide This Guide provides in structions on how to inst all and configure your Cisco Aironet 1700 Series Access Point. This guide also provides mounting in structions and limited troubleshooting procedures. The 1700 Series Access Point is referred to as the access point in this document. 2 Introduction to the Access Point The 1700 ser[...]

  • Page 4

    4 – Throughput, forwarding, and filtering performance scaled to meet 2 spatial streams, 1.3-Gbps data-rates • 64 MB flas h size • 802.3af/802.3at compatible via CDP (Cisco Disco very Protocol) or LLDP (Link Layer Discovery Protocol) • 2.4 GHz and 5 GHz 802.11n radios with the following features: – 3TX x 3RX for 2.4 GHz and 5 GHz – 2-spa[...]

  • Page 5

    5 War n in g Installation of the equipme nt must comply with local and national electric al codes. Statement 1074 War n in g This product relies on the building’ s installation for short-circ uit (overcurrent) protection. Ensure tha t the protective device is rated not greater than: 20A. Statement 1005 War n in g Do not operate your wirel ess net[...]

  • Page 6

    6 4 Unpacking T o unpack the access point , follow these steps: Step 1 Unpa ck and remove the access po int and the accessory kit from the shipping box. Step 2 Re turn any packing material to the shippi n g container and save it for future use. Step 3 V erify that you hav e received the items listed below . If any item is missing or dama ged, conta[...]

  • Page 7

    7 Countries Supported Click this URL to browse to a list of countrie s and regulatory domains supported by the 1700: www.cisco.com/go/aironet/compliance 6 Access Point Ports and Connectors The 1702I model access point has integrated antennas a nd has an LED indicator on top of the unit, as shown in Figure 1 . Figur e 1 Access P oint LED Indicator ([...]

  • Page 8

    8 Figur e 2 Access P oint P o rts and Conn ec tions (bot tom)-AIR1 702I M odel 1 Kensington lock slot 4 Auxiliary Ethernet Port 2 DC Power connection port 5 RS232 Console Port 3 Primary Ethernet port 6 Mounting bracket pins (feet for desk or table-top mount) 352657 1 3 4 5 6 2 6[...]

  • Page 9

    9 Note The Auxiliary Ethernet port is disabled. Do not connect this port to a PoE switch. Connecting the primary and auxiliary ports to a PoE sw itch will not provide additional power . 7 Configuring the Access Point This section describes how to connect the access point to a wireless LAN controller . Because the configuration process takes plac e [...]

  • Page 10

    10 Note Y ou cannot edit or query any ac ce ss point using the controller CLI i f the name of the access point contains a space. Note Make sure that the controller is set to the curren t time. If the controller is set to a time that has already occurred, the access point might not join the controller because its certificate may not be valid for tha[...]

  • Page 11

    11 • Access point mounting options: below a suspended ceiling, on a fla t horizontal surface, or on a desktop. Note Y ou can mount the access point above a su spended ceiling but you must purcha se additional mounting ha rdware: See “Mounting th e Access Po int” sec tion on pag e 14 for additional information. • Access point power options: [...]

  • Page 12

    12 Pre-Installation Configuration Setup The pre-installation configuration setup is shown in Figure 3 . Figure 3 Pre-Installation Confi guration Setup T o perform pre-installati on configuration, perform the following steps: Step 1 Make sure that the Cisco wireless LAN controller DS port is connected to the n etwork. Use the CLI, web-browser interf[...]

  • Page 13

    13 e. CAPW AP UDP ports must not be blocked in the network. f. The access point must be able to find the IP address of the controller . This can be accomplished using DHCP , DNS, or IP subnet broadcast. This guide describes the DHCP method to convey the controller IP addres s. For other methods, refer to the product documentation. See also the “U[...]

  • Page 14

    14 Step 5 If y our access point does not indicate normal operatio n, turn it off and repeat the pre-installation configuration. Note When you are installing a La yer 3 access point on a different subnet than the Cisco wireless LAN controller, be sure that a DHCP server is reachabl e from the subnet on which you will be installing the access point, [...]

  • Page 15

    15 c. (Only for APs in Unified configuration) If the LED blinks sequentially for more than 5 minutes, the access point is unable to find its pr imary , secondary , and tertiary Cisco wireless LAN controller. Check the connection between the access point and the Cisco wireless LAN controller, and be sure the access point and the Cisco wireless LAN c[...]

  • Page 16

    16 Using DHCP Option 43 Y ou can use DHCP Option 43 to provide a list of c ontroller IP addresses to the access points, enabling them to find and jo in a controller . F o r additional information, refer to the “Configuring DHCP Option 43 and DHCP Option 60” section on pag e 37 . Checking the Access Point LED The location of the access point sta[...]

  • Page 17

    17 Operating status Blinking amber Software upgrade in pro gress Cycling through green, red, and amber Discovery/join process in progress Rapidly cycling through red, green, and amber Access point locati on co mmand invoked Blinking red Ethernet link not operationa l Boot loader warnings Blinking amber Conf iguration recovery in progress (MO DE but[...]

  • Page 18

    18 Troubleshooting the Ac cess Point Join Process Note The controller must be running Cisco IOS Softwar e Release 8.0.x.x or later to support 1700 series access points. A detailed explanation of th e join process is on Cisco.com at the following URL: http://www.cisco.com/c/en/us/support/docs/wireless/4 400-series-wireless-lan-controllers/99948-lap-[...]

  • Page 19

    19 • An existing access point running software release 8. 0.x.x or later has been reset after clearing the configuration. If any of these conditions are met and the access point has n ot yet joined a controller , y ou can also configure a DHCP server to return a sys log server IP address to the access point using opti on 7 on the server . The acc[...]

  • Page 20

    20 11 Declarations of Conformity and Regulatory Information This section provides declarations of conformity and regulatory information for the Cisco Aironet 1700 Series Access Points. Y ou can find additional information at this URL: www.cisco.com/go/aironet/compliance Manufacturers Federal Communicati on Commission Declaration of Conformity State[...]

  • Page 21

    21 This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reaso nable protection against harmful interference when the equi pment is operated in a residential environment. This equipment generates, uses, and radiates radio fre quency[...]

  • Page 22

    22 VCCI Statement for Japan War n in g This is a Class B product based on the standard of the V oluntary Control Council for Interf erence from Informatio n T echnology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the inst[...]

  • Page 23

    23 Guidelines for Operating Cisco Aironet Access Points in Japan This section provides guidelines for avoiding interf erence when operating Cisc o Aironet access points in Japan. These guidelines are p rovided in both Japanese and English. Japanese Translation English Translation This equipment operates in the same frequency band width as industria[...]

  • Page 24

    24 Statement 371—Power Cable and AC Adapter English Translation When installing th e product, please use the provided or designated connection cables/power cables/AC adaptors. Using any other cables/adaptors could cause a malfunction or a fire. Electrical Appliance and Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the ?[...]

  • Page 25

    25 Cisco Aironet Access Points are cert ified to the requiremen ts of RSS-210. The use of this device in a system operating either parti ally or completely outdoors may require the user to obtain a license for the system according to the Canadian regulations. Fo r further information, contact your local Industry Canada office. This device has been [...]

  • Page 26

    26 Les utilisateurs êtes avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) p our les bandes 5 250-5 350 MH z et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouilla ge et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL. European Community, Switzerl and, Norw[...]

  • Page 27

    27 Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC & Medical Directive 93/42/EEC[...]

  • Page 28

    28 The following standards were applied: EMC—EN 301.489-1 v1.8.1; EN 301.489-17 v2.1.1 Health & Safety—EN60950-1: 2005; EN 50385: 2002 Radio—EN 300 328 v 1.7.1; EN 301.893 v 1.5.1 The conformity assessment procedure ref erred to in Article 10.4 and Annex III of Directive 1999/5/EC has been followed.[...]

  • Page 29

    29 This device also conforms to the EMC requirem ents of the Medical Devices Directi ve 93/42/EEC. Note This equipment is intended to be used in a ll EU and EFT A countries. Outdoor u se may be restricted to certain frequencie s and/or may require a license fo r operation. For more details, contact Cisco Corporate Compliance. The product carries th[...]

  • Page 30

    30 As such the systems are desi gned to be operated as to avoid contact with the antennas by the end user . It is recommended to set the system in a location where the antennas can remain at least a minimum distance as specified from the user in accordance to the regulatory guidelines which are designed to reduce the overall exposure of th e user o[...]

  • Page 31

    31 This Device Meets the In dustry Canada Guidelines for Exposure to Radio Waves The 1700 series device includes a radio transmi tter an d receiver . It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves (radio frequency electrom agnetic fields) as referenced in Heal th Canada Safety Code 6. The guidelines include a substantial safe t[...]

  • Page 32

    32 Santé Canada affirme que la littérature scientifiq ue actuelle n'indique pas qu'il faille prendre des précautions particulières lors de l'utilisation d'un appareil sans fil. Si vous voulez réduire votre exposition encore davantage, selon l'agence, vous pouv ez facil ement le faire en réorientant les antennes afin q[...]

  • Page 33

    33 Chinese Translation[...]

  • Page 34

    English Translation Administrative Rules for Low- power Radio-Frequency Devices Article 12 For those low-power radio-frequenc y devices that have alr eady recei ved a type-a pproval , compani es, business units or users should not change its freque ncies, increase its power or change its original features and functions. Article 14 The operation of [...]

  • Page 35

    35 English Translation Low-power Radio-frequency Devices T echnical Specifica tions Operation of Cisco Aironet Access Points in Brazil This section contains special information for oper ation of Cisco Aironet access points in Brazil. Access Point Models: AIR-CAP1702I-Z-K9 Regulatory Information Figure 4 contains Brazi l regulatory in formation for [...]

  • Page 36

    36 Figur e 4 Br azil Regulat ory Inf or mation Portuguese Translation Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e nã o po de causar interferência a sistemas operando em caráter primário. English Translation This equipment operates [...]

  • Page 37

    37 12 Configuring DHCP Option 43 and DHCP Option 60 This section contains a DHCP Option 43 configu ration example on a Windows 2003 Enterprise DHCP server for use with Cisco Aironet lightweig ht acce ss points. For other DHCP server implementations, consult product documentation for configuring DHCP Option 43. In Option 43, you should use the IP ad[...]

  • Page 38

    38 <Default router> is the IP address of the default router, such as 10.0.0.1 <DNS Server> is the IP address of the DNS server, such as 10.0.10.2 Step 3 Add the option 6 0 line using the following syntax: option 60 ascii “ VCI string ” For the VCI string , “Cisco AP c1700”. The quotation marks must be included. Step 4 Add the op[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliate s in the U.S. and other countries. T o view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco .com/go/trademarks . Third-party trad emarks mentio ned are the p roperty of t heir respec tive owners. The use of th e word partn er does not i mply a partn[...]