Citizen iDP3550 manuel d'utilisation

DOT MA TRIX PRINTER MODEL iDP3550/3551[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN Declarati on o f Co n formi ty Man u f ac tu re r ’ s Nam e : : Japan CB M Co rp o rati o n Ma nuf a ct ur er ’s Addr es s : CB M B ldg. , 5- 6 8 - 10 , N a ka no, N a ka no- ku, T okyo, 1 6 4 - 0001, Ja p an D ecl a r e the P r oduct Pr oduct Na m e D ot M a tr i x P r int er Mod el Num ber(s) iDP3550/3[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN IMPOR T ANT SAFE TY INSTRUCT IONS • Re a d a ll of the se i ns tr uct i ons a nd s a ve the m for fut ur e r e fer enc e. • Fol low a ll wa r nings a nd ins tr uc ti ons ma r ked on t he pr oduct . • Un pl u g t hi s pr o d uct fr o m t h e wa l l o ut l et b ef or e cl ea ni n g. D o n ot use li q ui [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN WICHTIGE SICHERHEIT SANWEISUNGEN • Le sen Sie die n a chf olg en de n An weisu n g en so rg fältig durch un d b ewahr en Sie sie auf. • Be folge n Si e a l l e a uf dem D r ucke r ver mer kten H i nwei s e und Anw ei sunge n. V or dem Rei nige n gr undsä tz lich St ec ker a us d er Stec kdose zi ehe n.[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN IMPORT A NT : Th i s equ ipm en t gene rates , u ses, and can radi ate rad io fre quen cy en e rg y a nd if no t in stal led a nd us ed in acco rdan c e wi th th e ins tru ction m a nu al, m ay cau s e int e rfe ren ce to radio comm uni cation s. It has been teste d and found t o comply wi th the limi ts for[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN <CAUTIONS> 1. Pri o r t o us ing th e eq u ipm ent , b e s ure t o rea d t his User' s Manual tho roughl y. Please keep i t handy f o r ref e re n c e when ever i t m a y be needed. 2. The inform at ion contained herein m ay be changed wit hout prior notice. 3. R epr oduct ion of p a r t o r a ll [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN SAFET Y PR ECAUTIONS ----- BE SURE TO OBSE RVE I n ord e r to p reve nt h azards t o an o p erat o r o r o th e r pe rs o ns an d d am a ge to p rop erty , b e s ure to obs erv e th e f oll o wing pr eca ut i ons. • The following desc ribe s the degrees of h azard an d damag es t h at can occu r i f the gi[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN W ARNING • Nev er ha ndl e t h e eq u ipment in t he following m a nners, as it m ay break, becom e out of o rder , or ov erhe at ca usin g sm ok e and resultin g in fire o r electric sho ck . If t he e qui p men t i s us e d i n a n a b n or m a l c o nd it i o n, s uc h a s w he n b r ok e n, t he n pr o[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN PRECAUTIONS FOR INST ALLA TION • Do no t us e o r sto re th e e qu ipm en t in a p la ce e xpo sed to fi re , m o i stu re , o r di re c t sun ligh t, or in a p l ace ne ar a he ater or a the r m a l de v ice w here the p rescribed opera tin g te m perature a nd hum idity a re not m et, or in a p lace expo[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN PRECAUTIONS FOR HANDLING Do not ha ndle th e eq uipm en t in the follow in g m anne r s , b e c aus e prob lem s may r esu l t. • Do not p rint w h en t he re is no recording paper or ink ribbon set i n the equipmen t. The print head ma y be da ma ged • Be care fu l no t to drop fo r ei gn s ubs tan ces [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN DAIL Y M AINTENANCE • Pr i or to s t a r ti ng mai nte na nce wor k, be s ur e t o t ur n off th e ma in bo d y . • Use a dry s o ft cloth to w i p e of f stains a nd d ust f rom t he surfaces o f t he m a in body case. F or severe soiling, dip the c lot h in w ater and wring it, for wiping o ff the so i[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN CONTENTS 1. OUTLI NE .............................................................................................................................................................. 1 1.1 Fe ature s ................................................................................................................[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN 6. P RESET JUMPER SETTING .......................................................................................................... ................. 25 6.1 L oc atio n of Pres e t J u mpe r ...................................................................................................... ..............[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN 12. WIND ER CONNECT OR ................................................................................................................................. 40 12.1 Spe cif i catio n s of W inder Co nn e c to r ......................................................................................................[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual CITIZEN <<< German >>> 4. BETRIE B ........................................................................................................................................................... 139 4.1 Druc ke rab de c kung Auf s etze n , Entf er ne n ..................................................[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 1 CITIZEN 1. OUTLINE This is a s m a l l-siz e d o t i mp act pri nter developed for various data comm uni cation ter min als, POS ter minals, kit che n- use pr i nte r s, a nd so o n . It s a bun da nt b uil t- i n f ea tur e s a l lo w yo u t o w i d el y use t hi s pri nt e r for di ff er e nt a p p li ca t io ns[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 2 CITIZEN 2. BAS IC S PECIFICA TIONS 2.1 Model Cl assif ications Th e p rinter m od el is classifie d by the follow ing de signati o n m e thod. i DP3550 - F 40 R F 120 C Suppl y V o l t age 120: Fo r 12 0 V AC 230: For 2 30 V AC In terf ac e • CBM Mode R: Serial (RS - 232C) P: Parallel (CENTRONICS Compliant) • [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 3 CITIZEN 2.2 Basic Specif ications Mode l Item iDP3550-F* RF /PF iDP3550-F* SF /CF iDP3550-F* T F/I F iDP3551-F* RF /PF iDP3551-F* SF /CF iDP3551-F* T F/I F iDP3550-P* RF /PF iDP3550-P* SF /CF iDP3550-P* T F/I F Printer m ech anism Ch ara cte r typ e : DP-650 series / DP-652 series / DP-654 series (CI TI Z EN) Gra [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 4 CITIZEN Mode l Item iDP3550-F* RF /PF iDP3550-F* SF /CF iDP3550-F* T F/I F iDP3551-F* RF /PF iDP3551-F* SF /CF iDP3551-F* T F/I F iDP3550-P* RF /PF iDP3550-P* SF /CF iDP3550-P* T F/I F Winder Spec ia l pur pose wi nder A W - 3 - E ( O pt ion) t ha t wi ll be pl a ced s epa r a te ly . Suppl y vo l t age 12 0 V AC [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 5 CITIZEN 2.3 Paper Specifications 2.3. 1 Recomm ended Paper iDP3550F / iDP3551 • T ype : N or m a l pa pe r rol l an d non - c a r bon pa pe r rol l • Pap er w id th : 76 +/- 0.5 m m • Pap er thic kn ess : Sing le-sh ee t p aper --- 45 to 55 kg /1,000 she ets/1,091 × 788 m m Copyi ng pape r -- - N on- ca r b[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 6 CITIZEN 2.3.2 Pr int ing Pos ition Mechanis m A B B ‘ CC ‘ D DP-650 57.3 9.3 15.8 DP-652 58.2 8.9 15.4 DP-654 63.6 6.2 12.7 DP-657 58.7 8.6 15.1 6.35 6.35 or 5.0 12.7 (m m ) 2.3.3 Cutter L ayout iDP3550 tear bar positio n : Ap p rox. 28 m m iDP3551 a u to cutte r cuttin g pos ition : Appr ox . 19 m m Cuttin g [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 7 CITIZEN 3. OUTER APPEARANCE AND C OMPONENT P ARTS 3.1 iDP3550 (1)P o we r C o rd Plu g ( 8) E x t er na l O ut put C onnect er ( D r a wer K i ck- O ut Conne ct or ) (7 )Inter fa ce Conn ector (2)P o we r S wi tc h (11)Rea r Cover (iDP 3550F / iDP3551) ( 12 ) Winde r Connec tor Pa pe r Hol der (5)L F Sw it c h Bot[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 8 CITIZEN 3.2 iDP3551 (3)P OWER Lam p (4)S EL /ER R OR Lam p (5)L F Sw it c h Botto m Cover (6)S EL Sw itc h Upper C over (1)P o we r C o rd Plu g ( 8) E x t er na l O ut put C onnect er ( D r a wer K i ck- O ut Conne ct or ) (7 )Inter fa ce Conn ector (2)P o we r S wi tc h (11)Rea r Cover ( 12 ) Winde r Connec tor [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 9 CITIZEN ( 1) P ower cor d pl ug In sert it into an AC o utle t o f th e rated volt age. (2) Po we r switch When the power sw itch is tur ned on, t he electric power is su pplied t o t he printer and the in i tializ ing op eration is sta rted. (3) POWER lam p (Gre en LED) Light s whe n the powe r swi t ch is turned[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 10 CITIZEN 4. OPE RA TION 4.1 Detaching/Attaching the Pr inter Cover 1. Us e b ot h ha n ds to h ol d t he pr oj ect i o ns o n ea ch s id e of t h e pr i nt er c ov er a n d l i ft t he pr i nt e r c ove r i n t he d i r e c t i o ns h o w nb yt h e a r r o w t od e t a c h i t . 2. W h en att ach ing the printe r [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 CITIZEN 4.3 Connecti ng th e Dr awer Kick -Ou t Conn ector 1 . Tur n of f t he p ow er . 2. Ch eck the top and bot t om of the drawer kick-out cable conne ctor and conne ct it to the d rawer kick -out connec tor l oca t ed a t th e lowe r se ction of the pri nte r. 3. Sc rew the grounding c able of the drawer to [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 12 CITIZEN 4.5 Sett ing t he Rib bon C assette 1. B e s ur e tha t the powe r swi tch i s t ur ned off . 2. D eta ch the p ri nter cover . 3. Op en the auto cu tter . (iDP3551) 4. If the ribbon is slacken ed, turn the kno b in the d irection shown by the arrow to give t he te n sion be fore placin g it in the printe[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 13 CITIZEN 4.6 Ins er ting the Paper 4.6.1 Using paper r oll (iDP3550F / i DP3551) 1. Cu t t he end of th e pap er roll at c lose to a right angle. CAUTION : • Be su re t o u se the spe cifi ed pa per roll. • Use o f u n spec ified pa per may adv ersely af fect print qua lity , p rinte r service li fe, a nd so o[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 14 CITIZEN 4 . 6. 2 Usi ng Fan - Fold paper (iDP3550P ) Setting the initial 1. Re m ove t he pr int er c over. 2. Se t th e i mprint fac e of t he pape r dow nw ard and put into the paper ent ra nce. 3. If n ecessa ry to a djust the sp rocket - wheel’ s position , fr ee the wheels using the lever on bot h s ide s.[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 15 CITIZEN Handl ing of the fan-fol d pape r 1. iDP 3550P c an use t he f a n -fo ld pa per of the 3 to 3. 5 i nches . 2. Chang e th e p ositio n of t he spr ocket (pin t r actor ) as neces s ary when feeding the pap er. 3. Af ter feedin g the p aper , align it with the m a rk on the platen. CAUTION : • Be sure to[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 16 CITIZEN 4.7 Attac hing the Rear Cover (iDP 3550F / iDP 3551) I n sert th e c la w s o f th e re ar c o v e r in to th e s qu are h o les at th e b ack o f th e p ri nte r , and m ov e th e r e ar co v er in the directio n of t he a rr ow to close it. 4.8 Attaching the Stacke r (iDP3550P ) 1) Stac ke r c ap ac it [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 17 CITIZEN 4.9 How to Remove Rem aining Paper 4.9. 1 Paper r oll 1. D eta ch the p ri nter cover . 2. Op en the auto cu tter . (iDP3551) 3. Rem ove the paper by pulling it in the di rection in w hic h it is no r m all y gu id ed. 4. Clo se th e a u to cutt er . ( iDP3551) 5. Attach the p rinter cov er . CAUTION : ?[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 18 CITIZEN 4.10 Removing Paper Jam 1. D eta ch the p ri nter cover . 2. Cut o f f th e p aper near th e p aper inlet slot. 3. Rem ov e th e paper by pulling it in the direc tion in which i t i s n ormal ly gu ided. 4. Elim inate co m pletely th e pa per r e main in g in the pap e r route. 5. Attach the printer cov e[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 19 CITIZEN 4.12 Operation Panel and Display o f Er ro r 1. POWE R lam p (Gree n ) Th is lamp is illuminated when the power is s uppli ed. 2. E RROR la m p (G r een) This lamp is illuminated or b li nks t o indicate ea ch error. Err or Ind ication SEL/ERROR Lam p Buzzer Resettin g Metho d Me cha ni ca l E r r or Q ui[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 20 CITIZEN Dum p Mod e When t he po wer is t ur ned on w hil e th e LF and SE L swi tch es ar e pres se d, th e printe r enters du m p m ode and prints the fo llo win g m essa ge . “ === Hexad ec im al Du m p === ” T h e m e ss age "C le ar Dat a i n B uffer" is printed i n e n larg ed re d charac t er[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 21 CITIZEN 4.13 Pr int Duty As the prin ting head mounted onto this p rinter is not equipped w ith a h ead t empe rature d etection se nsor ( Ther mist or ) , the pr int er pr ot ec ts the printing hea d a ga ins t t e mpe r a tu re through so ftw a r e . The p rinter calcul ates the numbe r of print dot s and p r i[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 22 CITIZEN 5. DIP SWITCH SETTING 5.1 Location of DIP Switch 1 . Tur n of f t he p ow er . 2. R emove the pr i nte r cover. 3. Th e DIP switch can be found at the location shown in t h e figure below . (Only DS W2 is available fo r the se rial in ter fa ce.)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 23 CITIZEN 5.2 DIP Switc hes Setting 1) D IP Switch 1 N o. Funct i on O N O FF Up on S hi p me n t fr om Fa ct or y DSW1 -1 A uto cutte r Y es No ON * 1 DSW1-2 International characte rs ON * 2 DSW1-3 ″ ON * 2 DSW1-4 ″ S e et h eT a b l eb e l o w ON * 2 DS W1-5 CB M co m m and CBM2 mo de (iDP3530 syste m ) CBM1 [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 24 CITIZEN 2) D IP Switch 2 No. Fu nc tion ON OFF Fa cto ry S etting D SW 2 - 1 Bi t length 8 b i ts 7 bi t s ON DSW2-2 Pari ty No Y e s ON DSW2-3 Od d /Ev en Odd Ev e n ON DSW2-4 Co m m un ic atio n m od e DT R/DS R XON/XOFF ON DSW2 -5 Bau d rate ON DSW2-6 ″ ON DSW2-7 ″ S e et h et a b l eb e l o w OFF D SW 2 -[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 25 CITIZEN 6. PRESET JUMPER SETTING 6.1 Location of Pr ese t Jumper ( 1) T ur n off the pow er. ( 2) The pre se t j u mpe r is s et a t t he t i me of s hi p me nt fr om t h e fa c tor y . If t h e set t i n gs a r e t o be cha n ge d, do s o b y r emoving the co nt ro l bo a rd and changing the se tting a s indicat[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 26 CITIZEN 7. MODE SETTING METHOD This printer has th e CBM, Star , and ESC/POS mode. Any desire d mode c an b e select ed an d s et a ccor ding to your need . (1) Settin g me tho d • Se e 5 “ DIP SWI TCH SE TT ING”. • S eein g the s etti n gs of t he D IP s wit ch se gments 1 - 9 a nd 1 - 10 and t h ose o f[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 27 CITIZEN 8. INPUT BUFFER BACKUP FUNCTION 8. 1 B u ffer S ize W ith the DIP switc h, yo u ca n set either 6 K byte s or 256 b yte s. DIP switc h segm ent 1 -8 ON → 6K byt es OFF → 256 byte s 8.2 I nput B uff er Backup Even i f the power is t urned off or fails during the printing process, the data in the input [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 28 CITIZEN 9. P ARALLEL INTERF ACE 9.1 Specification s • D a t a input sys te m : 8 - bi t pa r a l le l s yst em ( D A T A1 t o D A T A8) • C ontr ol s igna l s : ACK , BUS Y , S TB, F AUL T , SE LE CT , RE SE T , CO M PULSI ON • Applicab le connecto rs : Printer side -- - 5 7LE- 40360 (A nphenol) , or eq uiv[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 29 CITIZEN 9.3 Input and Output S ignals 9.3.1 Input and Output S ignals ( 1) I nput si gna l s t o the printe r • D A T A : An 8 -b it p ar allel signal. (Active “ High”) • ST B : A stro be sig n al to r ead t he 8 -bit d ata. (Ac ti v e “ Lo w”) • R ESE T : A si gn a l to reset the print er fr om the[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 30 CITIZEN 9.3. 2 Electr ical Characteristics ( 1) I nput si gna l leve l All t he input si gn als are at t he TTL l evel. "HIGH " level : 2.0 V at m inim um "LOW " level : 0.8 V a t m a ximu m (2 ) O utput signal level All th e output signa ls ar e at the TTL level. "HIGH " level : 2.4[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 31 CITIZEN 9.3.3 T iming Char t ( 1) D a t a i nput a nd p rinting timin g T1, T 2, T 3 : 0.5 µ sM I N T4 : 270 ns MAX T5 : 2.3 µ sT Y P T6 : 500 m s MIN (At pow er- o n) 9.3. 4 Data Receivin g Contr ol W hen t he BUS Y si gna l is a t " LO W , " the pri nt er ca n re ce ive t h e da t a fr o m th e h os[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 32 CITIZEN 10. SERIAL INTERF ACE 10.1 Specifications ( 1) S ynchr onous s y st e m: A synchro no u s (2) Baud r ate: 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, o r 19200 bps (User sele ctable) ( 3) C onfi gur a ti on of one word • Star t bit : 1 bit • Da ta bits : 7 o r 8 b its (User selectable) • Pa r it y b it :[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 33 CITIZEN 10.2 Connector 's Pin Configuration Mode No . CBM Sta r ECS/PO S 1F G ←← 2T X D ←← 3R X D ←← 4R T S ← 5 6D S R 7 GND ←← 8 9 10 1 1 PE (H I- LE VEL) RCH 12 F AUL T 13 GND 14 F AUL T 15 m TXD 16 m RXD 17 18 19 20 DTR ←← 21 22 23 RESET 24 25 Cauti on s: 1. An RS-232C sign al is bas[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 34 CITIZEN 10.3 Input and Output S ignals 10.3.1 Input and Output S ignals (1) RXD This i s a seri al r eceive d data sig nal. W hen a fr a m in g er r or , over ru n er r or , or pa r ity err or o cc urs, that data is printed a s "?". (2) DTR When t his s ignal is Rea dy , write the data o r a command. If[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 35 CITIZEN (8 ) RCH W hen t he pr i nt e r is r ea d y t o r ec ei ve, t hi s s i g na l is t ur ne d to S pa ce. T his si g na l l i ne i s t h e s a me a s DT R. (9) m T XD TX D si gna l for t he diode ga t e. (10) m RXD RX D s igna l for the di ode ga t e. (1 1) F G Th is is a Frame Ground signal. (12) G ND This [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 36 CITIZEN 10.3.2 Data Configur ation t Mar k b 0 ,b 1 ,b 2 ,•••• Sp ace (1) (2) (3) (1) S tart Bit (2) Da ta Bit ( + Par ity Bit) (3) S to p Bit (1 o r More ) (1) Start bit After a lapse of 1/2 bit f ro m a ma rk - to-space fa ll e dge, the sta te is read a gain, and if it is a space, it is recognized as th[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 37 CITIZEN 10.3. 3 Err or Detection A pari ty erro r , fram ing erro r, and ov erru n e rro r are d ete ct ed . When an erro r is d e tec ted, th at d ata is stored in th e bu f fe r as "?". (1) Fram in g erro r Th is e rro r r es ult s w he n a s pac e is d ete cte d i n d etecti ng th e sto p bit. That d[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 38 CITIZEN 10.3. 6 Electrical Char acteristics (1) RS-232C ci rcu it Input ( R X D , D S R, m RX D ) [Printer Side] [Host Side] Ou tp u t (DTR, TXD, m T XD, R CH, R TS , F AU L T) Equivalent to M AX232 Mark=(-8V) : A t Busy Mark=(-8V) : 1 Spac e=(+8V ): A t Ready Spac e=(+8V ): 0 (2) Oth ers • RE SET : A signal to[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 39 CITIZEN 1 1. DRA WER KICK-OUT CONNECTOR 1 1.1 Specification s of Dr awer Kick -Out Connector ( 1) D r a we r kic k-out dri ve s igna l Paral le l ----- C an be learn ed at t he no . 3 4 pi n of t h e inte rfa ce c onne c to r Se rial ----- Pro vi de d with a com m and to learn the statu s in the Star and ESC/POS [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 40 CITIZEN 12. WINDER CONNECTOR 12.1 Sp ecifications of Winder Connector ( 1) Winde r dr ive s igna l Th e w ind er drive sign al is output sy nc hr onous wi t h the LF s igna l . (2 ) E lectr ica l cha ra cter is tics 1) Drive v o ltage: 24 V DC 2 ) D r i v e c u r r e n t : 0. 8 A a t m a x imum 12.2 Connector &ap[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 41 CITIZEN 13. M AINTENANCE AND SER VICE For the info rm ation o n maint enanc e and s e rvi ce , p le a se c o n ta ct our d eal er o r at the fo ll ow in g ad d ress. No rth e rn Am eri ca Oth e r Are as CB M Amer ic a Cor por a t i on J a pa n C BM Cor por a t ion Ser vi ce C ent er Infor mat i on Sys tems D i vi[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 42 CITIZEN 14. P RINT CONTROL FUNCTIONS 14.1 CB M Mode 14.1.1 Comm and List Comm and Funct i on Code Pa ge 1 FF n n-line paper feed (CBM1 m ode) 0CH n 4 4 2 FF For m fe ed ( CB M2 mode) 0C H 44 3 SO ( N ote ) Spec if ying t he doub l e w idt h cha r a ct er (CBM m ode ) 0EH 45 4 SI ( N ote ) C a nce li ng the doub l[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 43 CITIZEN • • • • CBM2 Mo de Funct i on Comm and C ode 8- bit da ta selected 7- bi t dat a selected Pa ge SO 0EH Spec if ying t he doub l e w idt h ch aract er Spec if ying t he s hi ft - out s ide ch aract er 45 SI 0FH Ca nc el ing t he doub l e w idt h ch aract er Sp ecify in g the shift- in side ch aract[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 44 CITIZEN De tails FF n (CBM1 Mo de) [ Funct i on] n- li ne pa per f eed [ Code ] < 0 C> H n [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 127 [Outline] This command f eeds th e paper b y n-li nes. Y ou ca n set n = 1 to 127 li nes. If t he pri n t buffer contains t he data, use of t his c omm a nd f eeds t he paper by n-lines afte[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 45 CITIZEN SO (CBM2 Mo de) [ Funct i on] Spe ci fying t he doub le wi dth c h a r a c ter / s hift - out s i de c h a racte rs [ Code ] < 0 E >H [O u tline] The data followi ng t his c omm a nd is pri nted double d i n the ho riz ontal d ire ction. D ouble wi dth c har a cters r e m a in val i d unti l t he do[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 46 CITIZEN LF [ Funct i on] Pr i nti ng a nd pape r feed [ Code ] < 0 A> H [O u tline] If t he pri nt b uffe r contains the data , th is comm a nd w ill feed the line after p rinting. If not, th e c o mmand on ly feed s the line. CR [Fun ction ] Printing [ Code ] < 0 D > H [O u tline] This comm a nd pri [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 47 CITIZEN DC1 (CBM2 Mo de) [ Funct i on] Se le cti ng t he pr i nte r [ Code ] < 11> H [Outlin e] This com m a n d sets t he printer in the selecting status. DC2 (CBM1 Mo de) [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he inve r te d cha r a c ter [Co de ] <12>H [Outline] This c omm a nd selects/ deselect[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 48 CITIZEN DC3 (CBM1 Mo de) [Fun ction ] Specif yin g the red print [Co de ] <13>H [Outline] This comm a nd s peci fie s red-c olor chara cters. All the char acters in o ne li ne a re p ri nte d in red by prefixi ng t he pri nt data w ith this co mm a nd and sendin g it to t he pri nte r . Wh en you wa nt to u[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 49 CITIZEN ESC " ∗ "n 1 n 2 [ Funct i on] Spe ci fying t he b it im age m ode [Co d e] <1B>H <2A >H n1 n2 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 + 256 × n2 ≤ 230 (fo r DP650 m ech anism ) 1 ≤ n 1 + 256 × n2 ≤ 280 (fo r DP652 m ech ani sm ) 1 ≤ n 1 + 256 × n2 ≤ 360 (fo r DP654 m ech ani sm ) 1 ≤ n[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 50 CITIZEN ESC "1" (Graphi c t y pe) [Fun ction ] Setting the 1/9 -inch line f eed width [Co de ] <1B>H <31>H [O u tline] O nly ef fec tive for Gr aphic typ e. Th is com m and sets the line feed width to 1/9 inch. ESC "2" (Graphi c t y pe) [Fun ction ] Setting the 2/9 -inch line f eed[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 51 CITIZEN ESC "C" n (CBM1 Mo de) [Fun ction ] Setting the p age le ng th [Co de ] <1B>H <43>H n [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 127 [Outline] Sets the 1-page len gth to n- line s. ESC "N" n (CBM1 Mo de) [ Funct i on] Spe ci fying t he per for a t i on ski p [Co d e] <1B>H <4E>H n [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 52 CITIZEN ESC "C" n (CBM2 Mo de) [Fun ction ] Setting the p age length [Co d e] <1B>H <43>H n [ Ra nge ] 1 4 ≤ n ≤ 120 [O u tline] Sets the 1 -page le ng th to n -lines. Also it intiates a paging op e rat i on, wit h 3 s p ace lines p l aced a t th e b eginning and e nd of a p age. (Th e f[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 53 CITIZEN ESC "f" 1 [ Funct i on] For m fe ed ( C ha nging t he pa ge) [Co de ] <1B>H <66>H <01>H [O u tline] This comm a nd sea rc he s for t he be ginning of t he n ext pa ge after pri nting t he data in th e p rint buf fer . ESC "t" n [Function] Sel ecting th e cha r acter c[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 54 CITIZEN ESC BE L n1 n2 [Fun ction ] Setting the ext ernal d evi ce d ri ve pulse w idth [Co de ] <1B>H <07>H n1 n 2 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 127 1 ≤ n2 ≤ 127 [O u tline] This co m m and sets the power -o n tim e to dri ve an ext er nal d e vi ce ( such as c a sh d raw er). Powe r - on ti m e = n1 ?[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 55 CITIZEN FS [ Funct i on] D r ivi ng comm a nd B for dr a we r - 1 [ Code ] < 1 C> H [Outline] This comm a nd drives the drawer connector No. 2 pin under t he c ondition set wit h th e E SC BE L n1 n2 c om m a nd. SUB [ Funct i on] D r ivi ng comm a nd for dr a wer - 2 [ Code ] < 1 A> H [Outline] As so[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 56 CITIZEN ESC "P" 0 (i DP3551) [ Funct i on] Ful l c ut [Co de ] <1B>H<50>H<00>H [Outline ] Th is co m m and fu lly cuts the paper. ESC "P" 1 (i DP3551) [ Funct i on] Pa r t i a l cut [Co de ] <1B>H<50>H<01>H [O u tline] This co m m and pa rtiall y cuts the pa[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 57 CITIZEN ES C "& " <0> n1 n2 [m0 m1 . .. m5 m6 m7 m8 m 9] n2 - n1 + 1 [ Funct i on] D efi ni ng the D ownl oa d cha r a c ter s et [Co de ] <1B>H <26>H <00>H n 1 n2 [m 0 m 1 ... m 5 m 6 m 7 m 8 m 9] n2 - n 1 + 1 [ Ra nge ] 3 2 ≤ n1 ≤ n2 ≤ 255 m 0 = 0 o r m 0 = 128 [Outli[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 58 CITIZEN ESC "%" n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he downl oa d cha r a c ter s et [ Code ] < IB > H <2 5 > H n [Outline] This comma nd selects/ deselects t he download char acter set. The dow n l oad c hara cters cann ot be p ri nt ed by s imply defining them w ith the above-menti[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 59 CITIZEN ESC DC3 n [ Funct i on] Pr i nti ng t he mess a ge [Co de ] <1B>H <13>H n [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 10 [Fu nc tio n] Th is comm a nd prints a me ssage. If the value of n is specified be yond t h e r ange, t he m es sa ge w il l not b e pr int ed. ESC "y" n ( F r ic t io n fe e d mo d e [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 60 CITIZEN ESC DC2 n1 n 2 [ Funct i on] D el et ing t he dow nloa d c ha r a ct er, mess a ge, b it im age [Co de ] <1B>H <12>H n1 n 2 [ Ra nge ] 0 ≤ n1 ≤ 3 0 ≤ n 2 ( S p e c i f y 0a tn 1= 0 ) (1 ≤ n2 ≤ 10 at n 1 = 1) (32 ≤ n2 ≤ 255 a t n 1 = 2) (S pecify 0 at n1 = 3) [O utlin e] This com [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 61 CITIZEN G S" * "n 1n 2[ d ]n 1 × n2 × 8 (Graph i c ty pe) [ Funct i on] D efi ni ng the downl oa d b it im age [Co d e] <1D>H <2A>H <n 1> <n2> [<d>] n1 × n2 × 8 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 45 0 ≤ n2 ≤ 24 No te ) T ak e car e tha t th e num ber of d ata (n 1 × n2 × 8) [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 62 CITIZEN GS " ⁄ "m (Graphi c t y pe) [ Funct i on] Pr i nti ng t he downl oa d b it i m age [Co d e] <1D>H <2F>H m [ Ra nge ] 0 ≤ m ≤ 255 [O u tline] This co m m and prints the bit i mage s aved in the nu mb e r sp ecified wit h m. [ Ca ut ion] If t he pri nt b u ffe r co nta i n s th e[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 63 CITIZEN 14.2 Star Mode 14.2.1 Comm and List Comm and Funct i on Code P a ge 1 E SC R n Selectin g the inte rnational ch ar acter set 1 BH 5 2 H n 6 5 2 ESC 6 NOP 1BH 36H --- 3 ESC 7 NOP 1BH 37H --- 4 ESC M NOP 1 BH 4DH --- 5 ESC P NOP 1BH 50H --- 6 ESC : NOP 1BH 3A H --- 7 SO Speci fying t he doub le wi dth c ha [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 64 CITIZEN Comm and Funct i on C ode P a ge 42 ESC BEL n 1 n2 Settin g the external d evi ce d riv e pluse w idth 1 BH 0 7H n1 n2 80 43 BEL Drivin g c o m m and A for d rawer - 1 07H 80 44 F S D r i ving comm a nd B for dr a we r - 1 1 C H 81 45 S UB D r ivi ng comm a nd f or dr a wer - 2 1A H 81 46 RS Bu zzer- o n [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 65 CITIZEN De tails ESC "R" n [ Funct i on] Se le cti ng t he i nte r na ti ona l c ha r a ct er s et [Co de ] <1B>H <52>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 10 [O u tline] This co m m and selects the inte rnational ch ar acters a cco rding to the v alue o f n. n C hara cter Set n Cha ra cter Set 0 U.S.A[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 66 CITIZEN DC4 [ Funct i on] Ca nc el ing t he doubl e wi dth c ha r a ct er [Co de ] <14>H [Outline] This c omm a nd desele cts the d ouble widt h c hara cters set with SO. The data f ollowi ng this comm a nd w il l b e pr i nt ed i n ordin a ry c ha r acter s. ESC "E" [ Funct i on] Spe ci fying t h[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 67 CITIZEN ESC " − "n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he under l ine [Co d e] <1B>H <2D>H n [Outline ] This co mm a nd selects/ de s elects an underline. The underline is sel ected a t n = 1 an d deselected at n = 0. The space by the ho ri zonta l t ab i s not unde r lined . ESC &qu[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 68 CITIZEN SI [ Funct i on] Spe ci fying t he inve r te d cha r a ct er [ Code ] < 0 F> H [O u tline] This comma nd se lects and pri nts t he invert ed characters . E nter it at the beginni ng of one line. Ot herwise, it will be invali d. E rect and inverte d chara cters cannot be m ixe d i n o ne line . DC2 [[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 69 CITIZEN CR [ Funct i on] Pr i nti ng a nd pape r feed ( S ame as L F ) [ Code ] < 0 D > H [Outline] The f unction is the sa me " L F ." H owe ve r , i f the DIP s witc h segment 1 -6 is se t to ON, th is co m m and is ignored. ESC "z" [Fun ction ] Setting the stand ard lin e f eed width [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 70 CITIZEN FF [ Funct i on] For m fe ed ( C ha nging t he pa ge) [ Code ] < 0 C> H [O u tline] This c omm a nd searches f or the head of the next page after printin g the data in the p ri nt buf fer . ESC "C" n [Fun ction ] Setting the n-line p age le ng th [ Code ] < IB > H <4 3 > H n [ [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 71 CITIZEN VT [ Funct i on] V er t i ca l t a b [ Code ] < 0 B> H [Outline ] This c ommand feeds t he paper to t he next v erti cal ta b position. I t cann ot be fed unless t he ve rti cal tab positi on h as been set. I f the current positi on is eq ual to o r greater than the m ax im um s et vert ica l t ab p[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 72 CITIZEN ESC "N" n [Fun ction ] Setting the lo we r m a rg in [Co d e] <1B>H <4E>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [O u tline] This co m m and sets the n - line lowe r marg in. [D efau lt] n = 0 ESC "O" [ Funct i on] Ca nc el ing t he lowe r m a rgi n [Co d e] <1B>H <4F>H [[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 73 CITIZEN ESC "Q" n [Fun ction ] Setting the righ t m a rg in [Co de ] <1B>H <51>H n [ Ra nge ] 2 ≤ n ≤ (Max. p rin t co lu m ns) [O u tline] This co m m and sets the right margin and pr i nti ng is per for med up to n - col umns. HT [ Funct i on] H or iz ont a l t ab [Co de ] <09>H [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 74 CITIZEN ESC "D" [ n ]k NUL [Fun ction ] Setting the h orizon tal t ab positio n [Co de ] <1B>H <44>H [ n ]k <00>H [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ M a x . pr i nt c olumns – 1 1 ≤ k ≤ 16 [Outline] This c omm a nd sets the horizo ntal tab po sitio ns. n indicates the nu m ber of lin es from[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 75 CITIZEN ESC "1" (G raphi c T y pe) [Fun ction ] Setting the 1/9 -inch line f eed width [Co de ] <1B>H <31>H [Outlin e] This com m a n d sets the line feed width to 1/9 inch. ESC "2" (Graphi c T y pe) [Fun ction ] Setting the 2/9 -inch line f eed width [Co de ] <1B>H <32>[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 76 CITIZEN E S C " K "n 1< 0 > m 1m 2. . . (Graphi c T y pe) [ Funct i on] Spe ci fying t he 8 - dot s ta nda r d dens ity b it i mag e [Co de ] <1B>H <4B>H n1 <00>H m 1 m 2 ... [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 1 15/2 (fo r DP650 m ec h anism ) 1 ≤ n1 ≤ 140/2 (for DP652 m ech a ni sm ) 1[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 77 CITIZEN ES C " L " n1 n2 m1 m2 . .. (Graphi c T y pe) [ Funct i on] Spe ci fying t he 8 - dot doub le de nsi ty b i t imag e [ C o d e ] < 1 B > H< 4 C > Hn 1n 2m 1m 2. . . [ Ra nge ] 1 ≤ n1 + 256 × n2 ≤ 230 (fo r DP650 m ech anism ) 1 ≤ n 1 + 256 × n2 ≤ 280 (fo r DP652 m ech ani s[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 78 CITIZEN n D oub l e he ight c ha r a ct er comm a nd 0 30 Des elects 1 31 Selects ES C "& "<O > n1 n2 [m0 m1 m2 m3 m4 m5 m6 m7 m8 m9] n2 - n1 + 1 [ Funct i on] D efi ni ng the downl oa d cha r a c te r se t [Co de ] <1B>H <26>H <00>H n 1 n2 [m 0 m 1 ... m 5 m 6 m 7 m 8 m 9] n[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 79 CITIZEN ESC "%" n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he downl oa d cha r a c ter s et [ Code ] < IB > H <2 5 > H n [Outline] This comma nd selects/ deselects t he download char acter set. The dow n l oad c hara cters cann ot be p ri nt ed by s imply defining them w ith the above-menti[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 80 CITIZEN ESC BE L n1 n2 [Fun ction ] Setting the ext ernal d evi ce d ri ve pulse w idth [Co de ] <1B>H <07>H n1 n 2 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 127 1 ≤ n2 ≤ 127 [O u tline] This co m m and sets the power -o n tim e to dri ve an ext er nal d e v ice(ca sh d raw er). Powe r - on ti m e = n1 × 10 (m s) [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 81 CITIZEN FS [ Funct i on] D r ivi ng comm a nd B for dr a we r - 1 [ Code ] < 1 C> H [Outline] This c ommand dri v es the drawer connector n o. 2 pin u nde r t he c ond i tion set with t he <ESC ><BEL > n 1 n 2 co m m and . SUB [ Funct i on] D r ivi ng comm a nd for dr a wer - 2 [ Code ] < 1 A[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 82 CITIZEN CA N [ Funct i on] Ca nc el ing t he pr int dat a [Co de ] <18>H [O u tline] This comm a nd cl ear s the in put b uffer a nd print b uffe r . I n t he S TX-EXT m ode o f t he seria l int er fa c e pr in t er, t he co m ma n d c l ea r s t he da t a i n t he d a t a b uffer a n d en ds t h e S TX - E[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 83 CITIZEN ESC "U" n [Fun ction ] Selectin g the Unid irectio nal/Bidirectio nal print m od e [Co de ] <1B>H <55>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [O u tline] This co m m and selects o r deselects u nid irectio nal print. n0 = 0 Bi dir e ct iona l pri nt n0 = 1 Uni dir ec ti ona l pr i nt ESC &quo[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 84 CITIZEN ENQ [ Funct i on] E nqui r y [Co de ] <05>H [Outline] This c omm a nd is vali d only f or the ser ial int erface. The printer sends t he s tatus infor ma ti on. If t his c omma nd i s ent er ed a ft er r ecei vi ng the tex t i nfor mat i on i n t he ST X-ETX m od e, th e prin ter wi ll sen d the sta[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 85 CITIZEN ETX [ Funct i on] T ex t e nd [Co de ] <03>H [Outline] This c omma n d is valid o nly for the serial interface. It e nds t he ST X-ETX mode a nd prints th e dat a.[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 86 CITIZEN *ETX-S TX M od e STX/E TX M od e Star t Sends E NQ Receives Sta tus Data Bu f f er Em pt y ? Sends STX Odd Par ity Check ? Sets T es t B yt e T o FFH Sets T es t B yt e T o 00 Exclu si ve ORs T est B yt e an d Se n t Data Te s t B y t e Sen ds Data to Printer Last Data in 1 Block ? 1 1 NO YES YES NO YES R[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 87 CITIZEN ESC "d" "0" or ESC "d" <0> (i DP3551 On l y ) [ Funct i on] Ful l c ut [Co de ] <1B>H<64>H<30>H or <IB>H<64>H<00>H [Outline ] Th is co m m and fu lly cuts the paper. ESC "d" "1" or ESC "d" <1> (i DP[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 88 CITIZEN ESC " ⁄ " n " data" CR o r L F [ Funct i on] D efi ni ng the mess a ge [ Code] < 1 B> H <2 F >H n " da t a " CR or LF [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 10 [Outline] This comma nd ca n define up to a 50- byte message i n o ne li ne. If th e value of n is spe ci fie d b eyon[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 89 CITIZEN ESC "y" n ( F r ic t io n fe e d mo d e l) [Fun ction ] Setting the print l in es aft er p ap er n ea r en d dete c tion [Co de ] <1B>H<79>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n1 ≤ 255 [O u tline] This comm a nd s ets t he nu m b er of print li nes after pa pe r near end de t ection. It s t ops pr[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 90 CITIZEN G S" * "n 1n 2[ d ] n 1 × n2 × 8 (Graphi c t y pe) [ Funct i on] D efi ni ng the downl oa d, b i t imag e [Co d e] <1D>H <2A>H <n 1> <n2> [<d>] n1 × n2 × 8 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 45 0 ≤ n2 ≤ 24 No te ) T ak e car e tha t th e num ber of d ata (n1 × n2 × 8[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 91 CITIZEN GS ⁄ m (Graphi c T y pe) [ Funct i on] Pr i nti ng t he downloa d b it i m age [Co d e] <1D>H <2F>H m [ Ra nge ] 0 ≤ m ≤ 255 [O u tline] This co m m and prints the bit i mage s aved in the nu mb e r sp ecified wit h m. [ Ca ut ion] If t he pri nt b u ffe r co nta i n s th e da t a , t hi[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 92 CITIZEN 14.3 ESC/POS Mode 14.3.1 Comm and List Comm and Funct i on C ode Pa ge 1 H T H or iz ont a l t a b 09 H 9 3 2 LF Pr i nti ng a nd pape r feed 0A H 93 3 CR Printing 0DH 94 4 ESC (Space) n S etting thr chara cter right space 1BH 20 H n 94 5 ESC ! n Se tting p rint mode batch 1 BH 21 H n 95 6E S C % n Spec i[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 93 CITIZEN De tails HT [ Funct i on] H or iz ont a l t ab [Co de ] <09>H [Outline] This comm a nd moves a printin g position to t he n ext horiz on tal ta b po siti on. If t he next ho rizontal tab position is not set, this co mm an d will be i gnor e d. [Ca utio n ] The horizontal tab posi ti on is set by <[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 94 CITIZEN CR [Fun ction ] Printing [ Code ] < 0 D > H [O u tline] This comm a nd pri nts th e data . If the D IP switch se gme nt 1- 6 is set to O FF , the pri nter will pr in t t he da t a i n t h e pr i nt b u ffe r a n d fe e d t he pa p er b y o ne li ne. I f i t is s et t o O N , th e printe r will print[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 95 CITIZEN ESC "! " n [Fun ction ] Setting the p rint m od e batc h [Co de ] <1B>H <21>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline ] Sets the print mode. "n" (Each bit) has the fol lo win g mea ning s. Va l u e s Bi t F unct ion 01 0 U ndefi ned −− 1 U ndefi ned −− 2 U ndefi ned ?[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 96 CITIZEN ESC "%" n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he downl oa d cha r a c ter s et [Co de ] <1B>H <25>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] This comm a nd se lects/ deselects t he downl o ad chara cter set. n is valid only f or the lea st si gni fic a nt b it . Settin g n0 = 1 s[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 97 CITIZEN ESC "& " s n m [a[p ] s × a] m - n + 1 [ Funct i on] D efi ni ng the downl oa d cha r a c te r se t [Co de ] <1B>H <26>H s n m [ a[p] ... <p s × a>] m - n + 1 [ Ra nge ] s = 2 32 ≤ n ≤ m ≤ 255 0 ≤ a ≤ 9 0 ≤ p1 . . . ps × a ≤ 255 [O u tline] This comm a nd d[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 98 CITIZEN ES C " *" m n1 n2 [d] n1 + 256 × n2 [ Funct i on] Spe ci fying t he b it im age mo de [ Code ] < 1 B> H < 2 A> H m n1 n2 [ d] n1 + 25 6 × 2 [ Ra nge ] m = 0 , 1 0 ≤ n1 ≤ 255 0 ≤ n2 ≤ 3 0 ≤ d ≤ 255 [O u tline] This c ommand s pecifies t he bit i m a ge f or t he mode m a[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 99 CITIZEN ESC "2" (Charact er T y pe) [Fun ction ] Setting the stand ard lin e f eed width [Co de ] <1B>H <32>H [Outlin e] This com m a n d sets the following line feed width. For cha r a ct or type: 1 / 6 i nch. For gr a phi c t ype: 2/ 9 inche ESC "3" n (Graphi c T y pe) [Fun ction[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 100 CITIZEN ESC "D" [ n ]k NUL [Fun ctio n] Setting the Horiz on tal ta b pos ition [Co de ] <1B>H <44>H [ n ]k <00>H [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 255 0 ≤ k ≤ 32 [O u tline] This c omm a nd sets the horiz ontal tab p osition. n d enotes th e nu m b er o f columns from t he hea d of t he l i[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 101 CITIZEN ESC "R" n [ Funct i on] Se le cti ng t he i nte r na ti ona l c ha r a ct er s et [Co de ] <1B>H <52>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 10 [O u tline] This co m m and selects th e international characters according t o the va l ue of n. n C har acter Set n Char a cter Set 0 U.S .A. 6 Italy [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 102 CITIZEN ESC "U" n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t h e U nidi r ect i ona l pr i nt m ode [Co de ] <1B>H <55>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] This c omm an d sele cts/desele cts u n i directional p rint. n is valid o n l y for th e le as t sig ni fica nt bit. n F unct ion 0[...]

iDP3550/3551 Us er ’ s Manu al 103 CIT IZEN ESC "c" "4" n [Funct ion] Selecting the paper near end sensor vali d for print stop [Code] <1B>H<63>H<34>H n [Range] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] This comm and selects the no-paper detector state in which printing should be stopped. Va l u e Bit F unction 0 1 0 Paper n[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 104 CITIZEN ESC "d " n [Fun ction ] Printing a nd n -line p aper feed [Co de ] <1B>H <64>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [O u tline] This comma nd f eeds the paper by n-lines after pri nting the one line worth of data sa ved i n th e p r in t bu f fe r . ESC i (i DP3551 On l y ) [ Funct i on] Fu[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 105 CITIZEN ESC "p " m n1 n2 [ Funct i on] Spe ci fying t he puls e gene r a ti on [ Code ] < 1 B> H < 7 0> H m n1 n2 [ Ra nge ] 0 ≤ m ≤ 1 0 ≤ n1 ≤ n2 ≤ 255 [O u tline] This co m m and outputs the sign als specifie d wi th n1 and n2 to the connector pins. m Conne ct or Pi n 0 Dr a w e[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 106 CITIZEN ESC "r" n [ Funct i on] Se le cti ng t he pr i nti ng col or [Co de ] <1B>H <72>H n [ Ra nge ] n = 0 , 1 [Outline] This comm a nd se lects a p rint c olor f or each l ine. S ett ing n = 0 selects black. Sett ing n = 1 sele cts red . Th e c o mm a nd is vali d on ly wh en it is ente [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 107 CITIZEN ESC "u " n [ Funct i on] Se nding t he s t a tus for per i pher a l de vic e [Co de ] <1B>H <75>H n [ Ra nge ] n = 0 [O utlin e] This com m ands sends the status of th e connector No. 3 p in. n Conne ct or Pi n 0 D r a we r kic k-out connec tor N o. 3 pi n Sta tus Sent Va l u e Bi t[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 108 CITIZEN ESC "v" [ Funct i on] Se nding t he pr i nt er s ta t us [Co de ] <1B>H <76>H [Outlin e] This c om m a n d sen ds the printer status. [Caution ] Th is command is valid only fo r t he s erial interface. The following table lists t he status s en t. In case of DTR/DSR control, on ly o[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 109 CITIZEN ESC "{ " n [ Funct i on] Spe ci fying/ Ca ncel ing t he inve r te d cha r a c ter pr i nt [Co d e] <1B>H <7B>H n [ Ra nge ] 0 ≤ n ≤ 255 [Outline] Th is com m and selects/d eselects i nverted pr int . n is va li d only fo r the l e as t significant bit. n T ype 0 D ese lec ts the[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 0 CITIZEN ESC DC3 n [ Funct i on] Pr i nti ng t he mess a ge [Co de ] <1B>H <13>H n [ Ra nge ] 1 ≤ n ≤ 10 [Fu nc tio n] Th is comm a nd p rints a m essage. I f the v alu e of n is specified beyond the range, o r if the m es sa ge i s not r egis t er ed y et t h e m e ssag e wil l n o t be pri nte [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 111 CITIZEN ESC DC2 n1 n 2 [ Funct i on] D el et ing t he dow nloa d c ha r a ct er, mess a ge, b it im age [Co de ] <1B>H <12>H n1 n 2 [ Ra nge ] 0 ≤ n1 ≤ 3 0 ≤ n 2 ( S p e c i f y 0a tn 1= 0 ) (1 ≤ n2 ≤ 10 at n 1 = 1) (32 ≤ n2 ≤ 224 a t n 1 = 2) ( S p e c i f y 0a tn 1=3 ) [O utlin e] Thi[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 2 CITIZEN G S" * "n 1n 2[ d ]n 1 × n2 × 8 (Graphi c T y pe) [ Funct i on] D efi ni ng the downl oa d b it im age [Co d e] <1D>H <2A>H <n 1> <n2> [<d>] n1 × n2 × 8 [ Ra nge ] 1 ≤ n1 ≤ 45 0 ≤ n2 ≤ 24 No te ) T ak e car e tha t th e num ber of d ata (n1 × n2 × 8)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 3 CITIZEN GS ⁄ m (Graphi c T y pe) [ Funct i on] Pr i nti ng t he do w nloa d b i t i m age [Co d e] <1D>H <2F>H m [ Ra nge ] 0 ≤ m ≤ 255 [O u tline] This co m m and prints the bit i mage s aved in the nu mb e r sp ecified wit h m. [ Ca ut ion] If t he pri nt b u ffe r co nta i n s th e da t a ,[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 4 CITIZEN 15. CHARACTER CODES TABLE 15.1 CB M (Japanese)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 5 CITIZEN 15.2 CBM (International )[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 6 CITIZEN 15.3 St ar (Japanese)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 7 CITIZEN 15.4 Star (Inter national)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 8 CITIZEN 15.5 Codepage PC437 (USA, Eur opean Standa rd)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 11 9 CITIZEN 15.6 Codepage Kat akana (Japanese)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 120 CITIZEN 15.7 Codepage PC 850 (M ul tilingual )[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 121 CITIZEN 15.8 Codepage PC860 (Por tuguese)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 122 CITIZEN 15.9 Codepage PC863 (Canadian-Fr ench)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 123 CITIZEN 15.10 Codepage PC865 (Nordic)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 124 CITIZEN 15.1 1 Codepage P C852 (Easter n Eur ope)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 125 CITIZEN 15.12 Codepage PC866 (Russian)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 126 CITIZEN 15.13 Codepage PC857 (T urk ish)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 127 CITIZEN 15.14 Windows Codepage[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 128 CITIZEN 15.15 Int er national Char acter Codes T able[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 129 CITIZEN APPE NDIX 1. BLOCK DIAGRAM (iDP3551 o nly ) OSC 16MHz Powe r Suppl y 120 V AC, 50/60 H z 230 V AC, 50/60 H z Int erface Par allel (CENTRONI CS Co mplia nt) Seri al (RS-232C Co mpliant ) Reset Winder Cont r ol Batter y Back- up (O p ti on) Winder ROM RAM CPU Cutter Cont r ol Auto Cutter Drawe r Cont r ol [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 130 CITIZEN APPE NDIX 2. OUTLINE DRA WING for iDP3550 Un it: m m[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 131 CITIZEN APPE NDIX 3. OUTLINE DRA WING for iDP3551[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 132 CITIZEN <<< German >>>[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 133 CITIZEN <VORSICHT> 1. Bitte les en Sie d ie B edienungsanl eit ung vor dem B etrieb des G eräts a ufm erk sa m durch und be wah re n Sie die An leitu ng a nsc hließen d für späteres Nachsch lagen a n eine m sich eren Platz au f. 2. Ä nder unge n de s In h a l ts d ieser Anlei tung bleiben ohne V ora n[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 134 CITIZEN ZU BEACHTENDE SICHERHEITSMASSREG ELN Zur V ermeidung von Gefahren gegen über dem B ediener und ande ren Pers on en und Sach s chäden sind d ie fo lgenden V orsichtsm a ßr ege ln unbe dingt zu beachte n. • D er fol ge n de T ex t be sc hr ei bt da s A us maß d e r G ef a hr en u nd p ot e nti el l e[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 135 CITIZEN W ARNUNG • Be im Be trie b d es Gerät s sind d ie n achfo l gen d en V o rsich ts m aßregeln un beding t zu beach t en . Eine Mißachtung dieser H inweise kann zu S chäden, Funktionsstörunge n , Rauc h entwickl ung und Bra ndgef a hr durch Über hitz en und zu elektri schen Sch lä gen fü hren. De[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 136 CITIZEN VO RSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AU FSTELLUNG • Da s Ger ät ni cht an Plä t zen a bst ell en oder bet r ei ben, an den en es F euer, Feu cht i gk eit od er dir ek ter Son n en bestr ah l ung au sges etz t i st. E ben so s in d Pl ät ze in d er Näh e von Heiz k ör per n un d son sti gen Wärme nquelle[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 137 CITIZEN VO RSICHTSMASSREGELN FÜR DIE HANDHABUNG Zur V ermeidung von Problemen sind bei d er Ha n dhabung des Geräts die folgenden Vorsichtsmaßregeln zu beach ten . • Fü r di e S tr omver sor gung a uss chl ie ß li ch d a s vor geschriebene Netzteil verw enden . • D en D r uckb etr ieb ni cht ohne e i ng[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 138 CITIZEN TÄGLI CHE W ARTUNG • V or de r W a r tung z uer s t den D r uc ker a us sc ha lt en. • Sch m ut z und Stau b m it e inem tro cken en, we i ch en T u ch vom Dru cke r geh äu se abwi sch en. Bei s tarke r V e rschm utzun g einen L a pp en in W as se r an feu chten , ausw rin g en un d d a m it abw is[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 139 CITIZEN Serien schn ittstelle nk abel Par a llelschnittstellen kabel S chnittstelle Para llelsch nittstelle nbu chse Steckerklem m e Serien schn ittstelle nbu chse 4. BETRIEB 4.1 Druck erabdeckung Au fsetz en, Entfer nen 1. Be nutzen Sie beide Hä nd e, um die Au ss p ar ung en an jede r Seite d er Dru ckera bd [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 140 CITIZEN Fests tellhebel Au tom atischer Schneid em echanism us 4. 3 A n sc h luß de s S c hubl adenaus sc hubsteckers 1. Das Gerät aus sc h alt e n . 2. Prüfen Sie die Ober- un d Unte rseite d es Anschlusses für den Schubladen a usschu bstecker und sc hließen Si e i hn a n den An schluß de s Sch u bl adena[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 141 CITIZEN 4.5 Ein le ge n der Farbba n dkas set t e 1. Stel len Sie sicher , da ß der Netz scha lter des D ruckers a usgeschal tet is t. 2. E nt fer nen S ie di e D r ucke r a bde ckung. 3. Öf fn en Sie de n auto m atische n Sch ne ide m ech anism u s. (iDP3551) 4. So llte sich ein e Schl auf e d e s F arbb an d[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 142 CITIZEN 4.6 Einl egen des Papie rs 4.6.1 Ein le gen des Pap ierrolls (iDP3550F /iDP 3551) 1. D a s Ende der P a pie r r oll e i m re cht en Winkel a bs chne ide n. VO RS I C HT : • Au ss chließlich die vo rgeschriebene P apier sorte ve rw enden. • Die V erwendung anderer Pa piersorten kann z u ve r m i n de[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 143 CITIZEN 4.6.2 V er wendung von End los -papier (iDP 3550P) Anfa ngseins tel lung 1. D i e D r uc ker a b deckung e ntf er nen. 2. D i e D r uc kse it e de s P a pie r s na ch u n ten w ei sen d i n di e Pap i er fü hrungei nlege n. 3. W enn die P osition des Stiftra d s ei nzustelle n ist, s ollte das Rad m it [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 144 CITIZEN Handhabung des Endlos-papiers 1. Mit dem Gerät iDP3550P Ka nn End los-papie r mit einer Breite von 3 bis 3.5 Z oll ver we ndet we r den. 2. Die Position des Z ahnra des ( Stiftra d) bei Einlege n des Pa piers entsprec hend a uf die Breit e ein stellen. 3. N a ch d e m E i nl e ge n de s P a pi e r s s o[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 145 CITIZEN Rechteckige Löcher H int er e D r ucke r a bde ckung 4.7 Hinter e Abdeck ung des Dr uck er s auf setz en Set zen Sie d ie Kla mm ern d er hinteren Druckerabde ckung in d ie r ech teckigen Löcher an der Rückseite d es Dr uck ers ein und schließen Sie die hint er e Abdec kung in di e d u rch den Pf e i[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 146 CITIZEN 4.9 Her ausnehme n de r Restpapie r rol le 4.9. 1 Restpapierr oll e 1. D i e D r uc ker a b deckung ö ffnen. 2. D en autom a tis chen Schneid em echanism us (iDP3551) öf fn en . 3. Entfernen S ie das Pa pie r , indem S ie es in die Rich t ung zi ehen, in die es n ormal erweise bewe gt wi rd. 4. D en au[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 147 CITIZEN Autom atis c her Schneid em echanism us N otfa ll knopf 4.10 Beseitigung von Papie rstaus 1. D i e D r uc ker a b deckung ö ffnen. 2. D a s Pa pier an der P apiere in zu gö ff nung abtr ennen. 3. D en Pa pierfre igabehebel i n Pfeilric htung stellen. Die Papiervorsc hu b walze gibt h ier du rc h das Pa[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 148 CITIZEN 4.12 B edienfeld und Fehle ra n zeigen 1. Net zan ze ig eläm pc he n (POWE R) (gr ü n) D ie ses Lä m pche n leuc hte t b ei e inge sc ha lt et er N et z ver s orgung. 2. Fehler lämp chen ( ERRO R) (g rün) D ie ses Lä m pche n leuc hte t oder b l inkt z ur A nz ei ge e ine s F ehl e rs . Fe hleranze[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 149 CITIZEN Puf ferdat en löschen : Ist der Dr ucker ein gesc hal tet, w erde n e nts pre ch en d der F u nkti on de s Sch alte rs SEL , d ie Pu f f erd aten im Eingan g sspe i che r ge lösc h t, w ie Sie d as im Fl ußdi a gr a mm auf der nä c hst en S eit e se hen. U m di e Puff er da t en i m E i n ga ngs s p [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 150 CITIZEN E s wird die Meldung „ Clea r D a ta i n Buffer “ i n v erg röße rten roten Zei che n g ed ruck t. Dan ach erfo lg t ei n schnel ler Ze ile n vorschub vo n f ünf Zeile n. W a r tet a uf Da teneingab e. SEL SW ? Puf ferdat en SEL SW ? Es we rde n die Date n im Eing ang sspei ch e r g elö sch t und[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 151 CITIZEN 4.13 Druck vor gang Da d er Druckkop f d ieses D ruck ers nicht m it eine m T e m peratursen sor (Thermistor) ausgestatte t ist, wir d er softwar em äß ig gegen E rhi t zu ng g esc h ü tzt. D er D r ucke r be r echne t hie r z u di e Anzahl de r D ruc kpunkte un d dru ckt je ma ch Anzahl pro Ze ile w [...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 152 CITIZEN 5. DIP-S CHAL TER-EINSTELLUNG 5.1 Lage der DIP-Schal ter 1. Das Gerät aus sc h al te n . 2. E nt fer nen S ie di e D r ucker a b d eckung. 3. Der DIP-Sc h alt er bef indet sich a n de r Stelle, w ie in der Abbi ldung unten gezeig t. (Nur DSW2 steht für die serielle Sch n ittstelle zur V er fü gung.)[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 153 CITIZEN 5.2 DIP -Schal ter -Eins tel l ungen 1) DIP-Schalter 1 N o. Funkti on O N OFF Bei Auslieferung ab W erk DSW1-1 A utom atisch e S c hneid einh eit Ja Ne in ON *1 DSW1 -2 Internation ale Zeic hen ON * 2 DSW1-3 ″ ON * 2 DSW1-4 ″ Siehe T a belle unten ON * 2 DSW1-5 CBM Kom m an d o CB M2 - M odus (iDP353[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 154 CITIZEN 2) DIP-Schalter 2 N o. F unkti on O N OF F W erksseitig e Eins tellung DSW2 -1 Bitläng e 8 Bit 7 Bit ON DSW2 -2 Parität Nein Ja ON D SW 2 - 3 Unger a de /G e r a de Unge r a de Ge r a de O N D SW 2 - 4 K omm uni ka t ions modus D TR /D S R XO N /X O F F O N DS W2-5 Bau d rat e ON DSW2-6 ″ ON DSW2-7 ?[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 155 CITIZEN 6. EINSTELLUNG DER V OR W AHL-JUMPERSTECKER 6.1 L age der V orwahl -Jumper steck er 1. Betriebsstrom a ussch alten. 2. Die V orwahl-Ju m perste cker wer den ab W erk, vor de m V ersa nd eingestellt. W ollen Sie diese Einstell ungen ä nde r n, entfe rne n Sie die Steuerplati ne und ändern Sie d ie Einst[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 156 CITIZEN 7. METHODE FÜR M ODUSEINSTELLUNG D ie se r Dr uck e r hat di e M o di C BM , Sta r, und E SC / PO S . J e der ge wü ns c ht e M od us ka n n g ewä hl t u nd na c h Be da r f ei nges t el lt w er den. ( 1) E i nst el lmethode • Sie h e 5. DIP-S CHA L TER-EI NST ELL UNG • Unte r bezug a uf die Einst[...]

iDP3550/3551 U ser ’ s Ma nual 157 CITIZEN 12. W AR TUNG UND DI ENST Bitte w end en Sie sich a n die folgenden S tellen für weitergehende Inform ationen . No rd am erik a Ander e G eb i et e CBM Am er ica Corpo ra tion Ja pan CBM Corporation Ser vi ce C ent er I nfor mat ion S yst ems Di vis i on 36 3 V a n N e s s W a y CB M B l dg . , 5 - 68 -[...]

Information Systems Division CBM Bldg., 5-68-10, Nakano , Nakano-ku, T okyo 164-0001, J apan Head Office T el: (+81- 3) 5345-7540 F ax: (+81- 3) 5345-7541 09E-20000401 - 0092 - 0 176 - 0 4 . 15 Printed in Japan[...]