Français dropdown-ico

Clarion ADB365MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion ADB365MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion ADB365MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion ADB365MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion ADB365MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion ADB365MP
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion ADB365MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion ADB365MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion ADB365MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion ADB365MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion ADB365MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion ADB365MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion ADB365MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in Thailand 2006/01 PA-2651A 288F2000 2DIN CD/MP3/ カセット センターユニット このたびはクラリオン商品をお買い求めいただきま してまことにありがとうございました。 安全に正しくご利用いただくため、ご使用前にこの 『取扱説明書』 をよくお読みのうえ、 正?[...]

  • Page 2

    1 ADB365MP 目 次 ■各部の名称とはたらき 本体部 ............................................................ ................................. 12 電源 ON/OFF 時のディスプレイ表示 ......................................... 14 各種設定 / 調整時のディスプレイ表示 ........................................ 16 ?[...]

  • Page 3

    3 ADB365MP プリセット選局する ...................................................................... 29 プリセットメモリーする ............................................................... 30 自動メモリーする(オートストア機能) ......................................... 30 放送を確かめる(プリセットス[...]

  • Page 4

    4 ADB365MP ■設定を変更する(アジャストモード) 設定項目を選ぶ .............................................................................. 44 スペクトラムアナライザーの感度を設定する ( ANA SENS ) .... 45 スペアナ表示の速さを設定する(ANA SPD) ............................. 45 電源 ON/OFF 時[...]

  • Page 5

    5 ADB365MP      ・ 最大出力 50W × 4ch ハイパワーアンプを内蔵   ・ 車内をカラフルに演出する 9 パターンのスペク トラムアナライザー   ・ プリセットが簡単なオートストア機能で、 FM12 局、AM12 局をメモ?[...]

  • Page 6

    6 ADB365MP        安全に正しくお使いいただくために   ?[...]

  • Page 7

    7 ADB365MP ●  運転者が操作する場合は、 必ず安全な場所に車を停車させて から行ってください。 ●   運転操作に支障をきたし、事故の原因と?[...]

  • Page 8

    8 ADB365MP ●   規定容量を超えるヒューズを使用すると、 火災の原因となり ます。 ●   [...]

  • Page 9

    9 ADB365MP ●    車外の音が聞こえない状態で運転すると、 事故の原因となる 事があります。 ●  ケガの原因となることがあります。 ● ?[...]

  • Page 10

    10 ADB365MP 本体のお手入れについて   ● 本機をお手入れするときには、 やわらかい乾いた 布で軽くふいてください。 汚れがひどいときは、 水で薄めた中性洗剤をやわらかい布につけて軽く ふきとり、乾いた布で仕上げてください。  [...]

  • Page 11

    11 ADB365MP C Dの演奏について       ● 車内が極度に冷えた状態のとき、 ヒーターを入れ てすぐに本機を使用すると、 C D や光学部品が 曇って正常な動作を行わないこと?[...]

  • Page 12

    12 ADB365MP 各部の名称とはたらき 本体部  ・ フリップダウンパネルを開けます。  ・ 電源を入れ、 各モードに切り換えます。 ・ 電源を切るときは押し続けます。  ・ ラジオモード時は、バンドを切り換え ます[...]

  • Page 13

    13 ADB365MP   ・ すでにC D が入っている時に押すと、 CD がイジェクトされます。 ・ 10秒以上押し続けると、 本機がリセッ トされます。  ・ CD/MP3モード時には、 ランダム演奏 をします。  ・ CD モード時のディ?[...]

  • Page 14

    14 ADB365MP 電源 ON/OFF 時のディスプレイ表示 各部の名称とはたらき 前回電源を OFFしたときのモード表示になります。 メッセージを表示して終了します。 (時計表示) 初期設定では ON (表示する) に設定され ています。設定を OFF にするには、 「電 源 ON/OFF 時のメ?[...]

  • Page 15

    15 ADB365MP ファンクションボタンを押すたびに、次のように切り換わ ります。           [...]

  • Page 16

    16 ADB365MP 各部の名称とはたらき ・  ・  ( ラジオモードの表示) スクリーンセ−バ−機能が 「ON」 のときに、 タイトルまた は時刻を 30 秒間表示した後、 スクリーンセ−バ−パタ−ン を表示します。 タイトル入力は CD のみ有効で[...]

  • Page 17

    17 ADB365MP スペアナボタンを押すたびに、9 種類のパターンに切り換 わります。 プリセットノブを回して調整項目を選び、ロータリーボ リュームを回して調整内容を設定します。 ・   ・   ・ ?[...]

  • Page 18

    18 ADB365MP 各部の名称とはたらき モード別ディスプレイ表示   スペアナパターン表示部 ：E Q 機能 ON 時に点灯 ：マグナベ−ス EX 機能 ON 時に点灯 ：ミュート時に点滅 ： ラジオモード ：C D /MP3 モード ：テープモード ：アジャストモ?[...]

  • Page 19

    19 ADB365MP ・  F1 79.50 :F M バンド名と受信周波数 A1 1404 :A M バンド名と受信周波数 ・  P-SCAN : プリセットスキャン選択時 A ST ORE : オートストア選択時 : ステレオ受信中に点灯 : マニュアル選局に設定されると点灯 : プリセ?[...]

  • Page 20

    20 ADB365MP 各部の名称とはたらき モード別ディスプレイ表示 ■C D モード時の表示 : MP3 ディスク演奏時表示 ・  01 00:00 : トラック No./ 演奏時間(分、秒) ・  DIST ANCE :C D におけるユーザータイトル表示例 NO TITL :C D ?[...]

  • Page 21

    21 ADB365MP ■テープモード時の表示 ・  PLA Y >>> : 再生中 FF >>> : 早送り中 A-FF >>> : 頭出し中 REW >>> : 巻戻し中 A-REW >>> : 頭出し中 SCAN >>> : スキャン中 BLS : ブランクスキップ中 ・  SCAN :[...]

  • Page 22

    22 ADB365MP  → 右に回すと音量が大きくなり、 左に回すと 小さくなります。 ・ 運転中は車外の音が聞こえる程度の音量 にしてください。 電源を入れる 基本の操作 音量を調節する  → 前回の操作終了時?[...]

  • Page 23

    23 ADB365MP 音を消す (ミュート)  → ディスプレイの 「 」 が点滅しま す。 ■ もとの音量に戻すには… もう一度ミュートボタン押してください。 1      → ディスプレイの 「 」 が点灯しま?[...]

  • Page 24

    24 ADB365MP 時刻を合わせる 基本の操作     →「 CLOCK E 」 が表示されます。    →「 AM 1:00 E 」 を表示し、 時刻設定モードにな ります。 ・ 時刻を合わせる途中で他のボ?[...]

  • Page 25

    25 ADB365MP 音質を調整す る バランス / フェダーを調整する  → タイトル表示部に「 BASS 0 」 を表示します。 EQ が 「 ON 」 のときは 「 BAL 0 」 を表示します。      ?[...]

  • Page 26

    26 ADB365MP スペアナパターンを切り換える 基本の操作  →押 すたびに、スペアナパターンが切り換わり ます。スペアナパターンについては、次ペー ジをご覧ください。 ＊ スペクトラムアナライザーのサウンドレベル 表示は、 次のような?[...]

  • Page 27

    27 ADB365MP スペアナパターン について パターン 1 (SND BEAT) パターン 2 (SND WAVE) パターン 3 (SND RISE) パターン 4 (SND SNOW) パターン 5 (CROSS) パターン 6 (EXPAND) パターン 7 (HORIZON) パターン 8 (SHADOW) パターン 9 (S/A SCAN) パターン 1 から 8 のスペアナパターンを順次切り換え?[...]

  • Page 28

    28 ADB365MP 基本の操作 タ イ トル表示を切り換える タ イ トルをスクロールさせる      →デ ィスプレイボタンを押し続けるたびに、次 のように表示が切り換わります。 ・ CD 再生?[...]

  • Page 29

    29 ADB365MP ラジオモードを選ぶ 受信バンドを切り換える 自動選局する(シーク選局) ラジオ放送を聴く        → ディスプレイの 「 」 が消灯すると、 自 動選局ができます。 [...]

  • Page 30

    30 ADB365MP ラジオ放送を聴く 自 動メモリーする( オー トス トア 機 能 )     → タイトル表示部に 「 A STORE 」 を表示し、自 動メモリー動作中のプリセット No. を表示し ます。 ・ 自動的に、受信感度の良い放送局がプ リ?[...]

  • Page 31

    31 ADB365MP 特定の放送局をす ぐに選局する (ISR 機能 )   →初 期 設 定時は、タイトル表示部に受信周波数 （ 「 AM 1620 」 ）を 、 モード表示部 に 「 ISR 」を 表示し、 ISR メモリーに登録されている放送局 を選局します。 ■ 元のモードに戻す?[...]

  • Page 32

    32 ADB365MP MP3 について CD/MP3を聴く      ・ MPEG 規格のオーディオ・レイヤー 3(MPEG audio layer3)に分類される音声圧縮方式で、 パ ソコンユーザーの間で同方式は標準フォーマット として浸透しています。 オリジナルの音声データを約 1/10 のデータ量 に?[...]

  • Page 33

    33 ADB365MP 演奏する ディスクの種類を設定 する( マルチセッション機能)    → 押し続けるたびに CD タイプ /MP3 タイプを 切換えます。切換え時にタイトル表示部に以 下のように表示します。 ・ 演奏できる記録タイプは以?[...]

  • Page 34

    34 ADB365MP CD/MP3を聴 く 曲を選ぶ        → を押すと、 次の曲が演奏されます。また 押した回数だけ先の曲が演奏されます。 → を押すと、 演奏中の曲を最初から演奏し [...]

  • Page 35

    35 ADB365MP 演奏を止める(一時停止)    → タイトル表示部に 「 PA USE 」 を表示します。 ■ 続けて演奏を聴きたいときには ... もう 1 度プレイ / ポーズボタンを押してく ださい。 1 早送り / 早戻しする  ?[...]

  • Page 36

    36 ADB365MP CD/MP3を聴く リピートボタン ランダムボタン 聴きたい フォルダを 探 す ( フォルダ スキャン演奏)  → ディスプレイの 「 FOLDER 」 と 「 SCN 」 が点灯 し、 タイトル表示部に 「 -SCAN 」 を表示して、 フォルダスキ?[...]

  • Page 37

    37 ADB365MP  → ディスプレイの 「 RDM 」 が点灯し、タイトル 表示部に 「 -RANDOM 」 を表示して、 ランダ ム演奏をします。 ■ ランダム演奏を解除するには… もう1 度ランダムボタンを押してください。 → ディスプレイの 「 RDM 」 が消え、?[...]

  • Page 38

    38 ADB365MP  → フリップダウンパネルが開きます。  → テープがイジェクトされます。  ・ カセットテープを取り出したら、 必ずフ リップダウンパネルを閉めてください。 カ[...]

  • Page 39

    39 ADB365MP 演奏を止める(一時停止) カセッ トテープの演奏面を切り換える   → タイトル表示部に「 PA USE 」を表示します。 ■続けて演奏を聴きたいときには… もう 1 度、 プレイ / ポーズボタンを押して ください。 1 [...]

  • Page 40

    40 ADB365MP カセッ トテープを聴く 聴きたい曲を探す( ス キ ャ ン演 奏) 繰り返し聴く( リ ピ ー ト 演 奏)  → ディスプレイの「 SCN 」 が点灯し、タイトル 表示部に 「 SCAN >>> 」 を表示して、 スキャン 演奏します。 ■ スキャン演奏を[...]

  • Page 41

    41 ADB365MP EQ を調整する EQメニューを選ぶ EQ 機能をON/OFF す る       1 EQ 機能について… EQ( イコライザー) は、周波数特性などを補 正・変更して、お好みの音質を作り出す機能 です。 2 3  ?[...]

  • Page 42

    42 ADB365MP タイ トルをつける タイトルを入力する      → ディスプレイのモード表示部に 「 TITL 」 が表示 され、タイトル入力表示になります。 1 タイ?[...]

  • Page 43

    43 ADB365MP                →タ イトルがメモリーされると、ディスプレイ に「 MEMOR Y 」 が表示され、 元のモードに戻 [...]

  • Page 44

    44 ADB365MP 設定を変更する ( アジャストモード) 設定項目を選ぶ     → タイトル表示部に「 CLOCK E 」 を表示して、 アジャストモードになります。   ・ プリセットノブを回す[...]

  • Page 45

    45 ADB365MP スペクトラムアナライザーの感 度を設定する(ANA SENS) スペアナ表示の速さを設定する (ANA SPD)        ?[...]

  • Page 46

    46 ADB365MP 電源 ON/OFF 時のメッセージ 表示を設定する(MESS AGE) タイトルスクロール方法を設定する (SCROLL)          ?[...]

  • Page 47

    47 ADB365MP スクリーンセ−バーを設定す る (SCRNSVR) コントラストを設定する (CONTRAST)           E      [...]

  • Page 48

    48 ADB365MP 外部機器の入力レベルを設定す る (AUX SENS) デモンストレーションモードを 設定 する (DEMO)              ?[...]

  • Page 49

    49 ADB365MP その他の外部機器を操作する 携帯用オーディオを聴く (AUXモー ド) AUX モードについて… 本機に市販のヘッドホンステレオなどを接続 して音楽ソースを聴くことができます。   → 押すたびに、次のよ?[...]

  • Page 50

    50 ADB365MP 故障と思われる前に        症状 原因 処置 入っていたヒューズと同じ容量のヒューズと 交換してください。 再度切れる場合は、 お買い ?[...]

  • Page 51

    1 ADB365MP 目 次 ■各部の名称とはたらき 本体部 ............................................................ ................................. 12 電源 ON/OFF 時のディスプレイ表示 ......................................... 14 各種設定 / 調整時のディスプレイ表示 ........................................ 16 ?[...]

  • Page 52

    Printed in Thailand 2006/01 PA-2651A 288F2000 2DIN CD/MP3/ カセット センターユニット このたびはクラリオン商品をお買い求めいただきま してまことにありがとうございました。 安全に正しくご利用いただくため、ご使用前にこの 『取扱説明書』 をよくお読みのうえ、 正?[...]