Clarion APX640.4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion APX640.4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion APX640.4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion APX640.4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion APX640.4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion APX640.4
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion APX640.4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion APX640.4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion APX640.4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion APX640.4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion APX640.4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion APX640.4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion APX640.4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner/Installation Manual APX640.4/APX640.2/APX320.2/DPX1001.1 APX640.4/APX640.2/APX320.2/DPX1001.1 apx-dpx-update.qxp 8/18/2004 8:46 AM Page 1[...]

  • Page 2

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 INTRODUCTION 2 Dear Customer , Congratulations on your purchase of the world’ s finest brand in the mobile electronic industry . At Clarion we are committed to high-quality music reproduction, and we are confident that you will be pleased with your purchase. Clarion’ s extensive history in the mobile electronic in[...]

  • Page 3

    Owner ’ s Manual DESCRIPTION 3 Owner ’ s Manual DESCRIPTION Clarion has crafted its car audio amplifier to fit a variety of system configura- tions. The following is a list of features: • Full frequency response with low distortion and exceptional signal-to-noise performance. • Advanced circuitry design features bridgeable outputs for use i[...]

  • Page 4

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 PRECAUTIONS 4 INST ALLA TION This section lists mounting and wiring precautions prior to installing the Clarion amplifier . These safeguards provide enough detail to complete an installation suc- cessfully . Do not attempt to install the amplifier yourself, if you do not have the nec- essary skills. Instead, see your [...]

  • Page 5

    8 INPUT L R 4V-8V 0.2V -2V 2V-4V dB 0 15 CROSSOVER Hz 55 11 0 55 0 330 24 0 FRE Q RANGE X1 X10 OFF HP LP STEREO BRIDGED (R IN) L & R (MONO) HIGH Level APX320.2 L R Owner ’s Manual CONNECTIONS 5 INPUT CONNECTIONS AND AUDIO CONTROL Clarion amplifiers contain connections for RCA Inputs and Audio Control as shown below . 1. RCA Input Jacks 2. Inp[...]

  • Page 6

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 6 I NPUT FRONT FR E Q RANGE X10 X1 0.2V-0.6V 0.6V-4V 2V-8V 0.2V-0.6V 0.6V-4V 2V-8V FRONT HIGH Level L R L R + - + - (2 CH. IN) REAR FRONT GAIN REAR GAIN BASS BOOST FREQ Hz dB 15 0 110 240 330 550 55 HP LP OFF SOURCE SELECT 2 CH. 2 CH. BASS 2 CH. 4 CH. FREQ Hz 110 240 330 550 55 STEREO BRIDGED (F R IN) L & R SUM MO[...]

  • Page 7

    Owner ’s Manual 7 CONNECTIONS The Input Connections are gold-plated RCA Jacks. The Gain Controls provide a wide adjustment range to accommodate output levels from any source unit brand. Precise Fr equency Selector The filter frequency markings on the front panel of the amplifier are for reference purposes. If you would like to select the filter f[...]

  • Page 8

    CONNECTIONS APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 8 • Load Selector Please note that when configuring the DPX1001.1 amplifier , the LOAD SELECTOR switch must be set in the correct position in order for the amplifier to function properly . Please refer to the chart below for specific settings. SUBWOOFER IMPEDANCE LOAD SELECTOR SWITCH SETTING 2-OHM Bridge[...]

  • Page 9

    CONNECTIONS FOR POWER AND SPEAKERS The rear panel of Clarion’ s amplifiers contain power and speaker connections as shown below . 1. Left Front Speaker Output 2. Right Front Speaker Output 3. Left Speaker Output 4. Right Speaker Output 5. Remote T urn-On Input 6. Ground Input 7. Battery + 12V Input 8. Fuse 9. Left Rear Speaker Output 10. Right Re[...]

  • Page 10

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 CONNECTIONS 10 CONNECTIONS FOR POWER AND SPEAKERS The rear panel of Clarion’ s amplifiers contain power and speaker connections as shown below . APX640.4 25x2 AMP MAX L R + + MIN MIN MIN 2 4 2 FRONT REAR Figure 5-2 DPX1001.1 Connections for Power and Speakers POWER +12V GND R EM MIN 1 BRIDGED MIN 2 1 MIN DPX 1001.1 [...]

  • Page 11

    Owner ’s Manual 11 APX320.2 30 AMP MAX L R + + MIN MIN MIN 2 4 2 APPLICA TIONS Set X-Over Mode to LP and adjust frequency to subwoofer specifica- tions. Figure 6 - In this application, the amplifier is bridged for mono operation to drive a subwoofer . Bridged-Mono Subwoofer System dB 0 15 CROSSOVER FREQ Hz 55 11 0 55 0 330 24 0 FR E Q RANGE X1 X1[...]

  • Page 12

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 APPLICA TIONS 12 APX320.2 30 AMP MAX L R + + MIN MIN MIN 2 4 2 L - Full Range R - Full Range dB 0 15 CROSSOVER Hz 55 11 0 55 0 330 24 0 OFF HP LP or dB 0 15 CROSSOVER Hz 55 11 0 55 0 330 24 0 OFF HP LP or dB 0 15 CROSSOVER Hz 55 11 0 55 0 330 24 0 OF F HP LP Figure 7 - In this application, the amplifier is used in ste[...]

  • Page 13

    Owner ’s Manual 13 APPLICA TIONS 4-Channel High Power System Figure 8 - In this application, the APX640.4 is used as a 4-channel amplifier to drive four full-range speakers in stereo. APX640.4 25x2 AMP MAX L R + + MIN MIN MIN 2 4 2 FRONT REAR RR - Full Range RL - Full Range FL - Full Range FR - Full Range FREQ Hz 110 240 330 550 55 HP LP OFF FREQ[...]

  • Page 14

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 CONNECTIONS 14 Figure 9 - In this application, the DPX1001.1 is used to drive a pair of subwoofers. POWER +12V GND R EM MIN 1 BRIDGED MIN 2 1 MIN DPX 1001.1 USA LEFT RIGHT R - Subwoofer 55 110 550 330 240 24 d B 12d B XO VE R FRE Q Hz XO VE R SLOPE L - Subwoofer apx-dpx-update.qxp 8/18/2004 8:52 AM Page 14[...]

  • Page 15

    Owner ’s Manual 15 SETTING THE GAIN After completing the installation, follow these steps to set the Gain Control and then perform the Final System Checks. 1. T urn the Gain Control all the way counter-clockwise. 2. Select the proper input voltage as described on page 7, (Gain Control with Selectable Input V oltage) 3. T urn the vehicle’ s Igni[...]

  • Page 16

    APX640.4/640.2/320.2/DPX1001.1 16 TROUBLESHOOTING Problem No Audio. Solution Low or no remote turn-on voltage: Check remote connections at amplifier and source unit. Blown amplifier fuse: Replace with new fast-blow fuse (same rating). Power wires not connected: Check battery and ground wiring at amplifier; also check battery connections. Speaker le[...]

  • Page 17

    Owner ’s Manual 17 Problem Amplifier fuse keeps blowing. Solution Incorrect wiring or short circuit: Review Installation and check all wiring connections. Problem Whining or ticking noise in the audio with engine on. Solution Amplifier is picking up alternator noise or radiated noise: Turn down input gain and move audio cables away from power wir[...]

  • Page 18

    18 W ARRANTY W ARRANTY INFORMA TION This product is warranted against all defects in material workmanship for a period of one year from the date of original purchase. Clarion ProAudio products, except for speakers, are covered by a two-year warranty when installed by an authorized Clarion dealer . The conditions of this warranty and the extent of r[...]

  • Page 19

    Clarion Canada Inc. 2239 Winston Park Drive Oakville, ON L6H 5R1 1-800-668-5612 www .clarion.com Amp Manual - Rev . 04/26/04 apx-dpx-update.qxp 8/18/2004 8:52 AM Page 19[...]