Français dropdown-ico

Clarion DB175MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DB175MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DB175MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DB175MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DB175MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DB175MP
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DB175MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DB175MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DB175MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DB175MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DB175MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DB175MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DB175MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    取扱説明書 このたびはクラリオン商品をお買い求めいただきま してまことにありがとうございました。 安全に正し く ご利用いただ く ため、 ご使用前にこの 『取 扱説明書』 をよ く お読みのうえ、 正し くお使いください。 お読みになったあとは、いつで?[...]

  • Page 2

    2 DB175MP/DB175MPS 目 次 はじめに 主な特長 ............................................................................................... 4 ご使用の前に ....................................................................................... 5 安全に正しくお使いいただくために .......................................[...]

  • Page 3

    3 は じ め に 本 機 の 操 作 そ の 他 DB175MP/DB175MPS ■CD/MP3/WMAを聴く MP3/WMAについて .................................................................. 21 ディスクを入れる ........................................................................ 22 ディスクを取り出す .........................................[...]

  • Page 4

    4 DB175MP/DB175MPS 主な特長 ■MP3/WMA再生機能 ・ MP3/WMA フォーマットで記録したCD- R/ RWが再生可能 ・ ISO9660レベ ル1,2、JOLIET、 ROMEOに 対応 ・ ID3タグ、WMAタグ表示が可能 ■携帯用オーディオAUX入力端子 ・ フロントパネルにAUX入力端子を装備するこ とにより、携帯用?[...]

  • Page 5

    5 は じ め に 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS ご使用の前に 安全に正しくお使いいただくために 絵表示について この説明書の表示では、製品を安全に正しく使用していただき、あなたや他の 人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示[...]

  • Page 6

    6 DB175MP/DB175MPS ご使用の前に 警 告 警 告 ■ 使用上のご注意 ●運転者は走行中に操作を しない… 前方不注意となり事故の原因となり ますので、必ず安全な場所に車を停 車させてから行ってください。 ●本機を分解したり、改造 しない… 事故や火災、感電の?[...]

  • Page 7

    7 は じ め に DB175MP/DB175MPS 注 意 ●運転中の音量は、車外の 音が聞こえる程度で使用 する… 車外の音が聞こえない状態で運転す ると、事故の原因となることがあり ます。 ●ディスク挿入口に手や指 を入れない… けがの原因となることがあります。 ●本機を?[...]

  • Page 8

    8 DB175MP/DB175MPS エラー表示について ●本機はシステム保護のため、各種の自己診断 機能を備えています。ディスプレイにエラー が表示されたときには、｢ エラー表示につい て｣の項目 （30ページ） を参 照して障害を取り 除いてください。障害を取り除けば?[...]

  • Page 9

    9 は じ め に DB175MP/DB175MPS CDの演奏について ● 本機は精密な機構を使用しているため、万一 異常が発生したときでも、絶対にケースを開 けて分解したり、回転部分に注油したりする ことはやめてください。 ●CD を再生中、振動の激しい悪路を走行する と、音[...]

  • Page 10

    10 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき 本体部 ディスプレイ部 選局/再生状態の各情報 を表示します。 [ RELEASE ]リリースボタン ・ ＤＣＰを取り外すときに使用し ます。 [ Q ]イジェクトボタン ・ CDが入っているときに押すと 、 CDがイジェクトされます。 [ D ]デ?[...]

  • Page 11

    11 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき 部 各 情報 端 子 [ å ], [ ∂ ]サーチボタン ・ ラジオモード時は選局に使います。 ・ CDモード時は選曲に使います。 押し続けると早送り/早戻しを行 います。 [    ]プレイ/ポーズボタン ・ ラジオモード時?[...]

  • Page 12

    12 DB175MP/DB175MPS モード別ディスプレイ表示 各部の名称とはたらき ■各モード共通の表示 Zエンハンサー 選択時に点灯 ・ タイトル表示 受信中の周波数やMP3/WMAディスクの タイトル等を表示します。 詳しくは、各モードの表示をご覧ください。 ・ スクリーンセ?[...]

  • Page 13

    13 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS 各部の名称とはたらき ■CD/MP3モード時の表示 ：オールスキャン/オールリピート/  オールランダム演奏のときに点灯 ：ランダム演奏のときに点灯 ：リピート演奏のときに点灯 ：スキャン演奏のときに点灯 • メイン表示 メイン?[...]

  • Page 14

    14 DB175MP/DB175MPS [ SRC ] [ VOLUME ] [ RELEASE ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] DCPの取り外しかた DCP(Detachable control panel)について… このコントロールパネルは盗難防止用に 取り外すことができます。 車から離れるときは、DC P をお持ちに なることをおすすめします。 1 [ SRC ] ボタン?[...]

  • Page 15

    DB175MP/DB175MPS 15 本 機 の 操 作 電源を入れる 1 [ SRC ]ボタンを押す ご注意 バッテリーあがり防止のため、本機の操 作は、エンジンをかけた状態で行ってく ださい。 ■ 電源を切るときは… [ SRC ] ボタンを押し続けてください。 （約1秒間） ソースを選ぶ 1 [ SRC ]?[...]

  • Page 16

    16 DB175MP/DB175MPS 表示を切り換える 基本の操作 [ VOLUME ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] 1 [ D ]ボタンを押して表示を選ぶ →押すたびに、次のように切り換わります。 ●ラジオモード/音楽CD再生時 メイン表示 ラジオモード：バンド・周波数表示 音楽CD再生時：トラック番号/再[...]

  • Page 17

    DB175MP/DB175MPS 17 本 機 の 操 作 基本の操作 音質を簡単に設定する （Zエンハンサー機能) Zエンハンサー機能について… 本機は、3種類の音質効果をメモリーし てあります。お好みの音質を設定してお 楽しみください。 ※初期設定は｢ OFF ｣です。 ご注意 オーデ?[...]

  • Page 18

    18 DB175MP/DB175MPS ラジオを聴く [ SRC ] [ å ], [ ∂ ] [ BND ] [ DIRECT ] [ DIRECT ] [ ] 手動選局する （マニュアル選局） 1 「 MANU 」 が消灯しているときは、 [ BND ]ボタンを押し続ける （約1秒間） →ディスプレイの 「 MANU 」 が点灯すると、 手動選局ができます。 2 [ å ], [ ?[...]

  • Page 19

    DB175MP/DB175MPS 19 本 機 の 操 作 ラジオを聴く プリセット選局する プリセット選局について… あらかじめメモリーしてある放送局を選 局する機能です。 1 [ DIRECT ] （1 ∼6 ） ボタンを押して、聴 きたい放送局を選ぶ →ディスプレイに受信周波数とプリセット No.?[...]

  • Page 20

    20 DB175MP/DB175MPS ラジオを聴く 放送を確かめる （プリセットスキャン） プリセットスキャンについて… プリセットスキャンは、ダイレクトボタ ンにメモリーされている放送局を順に受 信します。 1 [ ](プレイ/ポーズ)ボタンを押 す →プリセットスキャン動作中?[...]

  • Page 21

    21 本 機 の 操 作 DB175MP/DB175MPS CD/MP3/WMAを聴く MP3/WMAについて ●MP3とは MPEG 規格のオーディオ・レイヤー 3(MPEG audio layer3) に分類される音声圧縮方式で、パ ソコンユーザーの間で同方式は標準フォーマッ トとして浸透しています。 オリジナルの音声データを約 1/10[...]

  • Page 22

    22 DB175MP/DB175MPS ディスク・イン・プレイ機能について… 本機の電源が入っていない状態からで も、車のエンジンキーがONまたはACC であればディスクを入れると、自動的に 電源が入り、再生をはじめます。 注 意 ・ ディスク挿入口に手や指を入れないでく ださ?[...]

  • Page 23

    DB175MP/DB175MPS 23 本 機 の 操 作 CD/MP3/WMAを聴く 曲を選ぶ 1 次の曲を聴くときは、[ ∂ ] ボタンを 押す 前の曲を聴くときは、[ å ] ボタンを 2回押す →[ ∂ ] ボタンを押すと、次の曲が再生さ れます。また押した回数だけ先の曲が再 生されます。 [ å ] ボタンを押す[...]

  • Page 24

    24 DB175MP/DB175MPS フォルダを切り換える （フォルダ選択モード） フォルダ選択モードについて… MP3/WMAディスク再生時にフォルダを 選択して、そのフォルダ内の最初の曲から 再生します。 1 [ UP ],[ DN ] ボタンを押す → 5(DN) を押したときは前のフォルダに、6 (UP) ?[...]

  • Page 25

    DB175MP/DB175MPS 25 本 機 の 操 作 いろいろな演奏 （スキャン/リピート/ランダム演奏） ■ 聴きたい曲を探す （スキャン演奏） 音楽 CDま たは MP3/WMA ディスク1 フォルダ内に収録されている全曲を10 秒間ずつ再生します。 1 [ SCN ]ボタンを押す → ディスプレイの 「 S[...]

  • Page 26

    26 DB175MP/DB175MPS 設定を変更する (アジャストモード） [ VOLUME ] [ D ] [ å ], [ ∂ ] [ ] スクリーンセーバーを設定す る （SCRN SVR） ディスプレイに時計表示等を常に表示さ せておきたい場合は、 「 OFF 」 に設 定して ください。 ※初期設定は｢ ON ｣です。 1 『設定項[...]

  • Page 27

    DB175MP/DB175MPS 27 本 機 の 操 作 タイトルスクロールを設定す る （SCROLL） MP3/WMA のファイルに記録されたタ イトルをスクロールすることができま す。 ※初期設定は｢ ON ｣です。 1 『設定項目の 選びかた』 の手順で 「 SCROLL 」 を選ぶ 2 [ VOLUME ]ノブを回して、設[...]

  • Page 28

    28 DB175MP/DB175MPS 携帯用オーディオを聴く AUXを選ぶ [ SRC ] AUX入力端子 AUXについて… 本機に市販のヘッドホンステレオなどを 接続して音楽ソースを聴くことができま す。 1 [ SRC ] ボタンを押してAU X モードを 選ぶ →接続された携帯用オーディオのプレイ操 作で、[...]

  • Page 29

    29 そ の 他 DB175MP/DB175MPS 次のような症状は、故障ではないことがあります。修理を依頼される前に、もう一度次のことをお調べください。 故障かな？と思ったら 現  象 原  因 処  置 共     通 ラ ジ オ 電源が入 ら ない （音 が出 ない） ボタンを 押?[...]

  • Page 30

    30 DB175MP/DB175MPS 本機は、システム保護のため、各種の自己診断機能を備えています。 障害が発生したときは、各種のエラーが表示されますので、対処方法にしたがって障害を取り除いて ください。障害を取り除けば、通常の動作に戻ります。 上記以外のエラー[...]

  • Page 31

    そ の 他 31 DB175MP/DB175MPS 仕 様 ■CDプレーヤー部 周波数特性 ：10Hz∼20kHz±3dB SN 比： 87dB(1kHz) IHF-A ダイナミックレンジ：87dB ( 1kHz) 高調波ひずみ率：0.01％ ■FMチューナー部 受信周波数 ：76.0MHz∼90.0MHz 実用感度 ：11dBf 50dBクワイティング感度：17dBf SN比 ：70dB 周波?[...]

  • Page 32

    Printed in Malaysia 2007/2 PA-2932A 280-8542-00 ＊お客様へ … ご購入年月日、ご購入店名などを記入されると、   あとでお問い合わせされるときに便利です。 年   月   日 TEL. ご購入年月日 ご購入店名 製造番号 お問い合わせはお客様相談室へ フリーダイヤル ： [...]