Français dropdown-ico

Clarion DB238R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DB238R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DB238R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DB238R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DB238R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DB238R
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DB238R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DB238R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DB238R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DB238R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DB238R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DB238R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DB238R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing / Manual de instrucciones Bruksan visning / Manual de instruções D B 338R/ D B 338R B BD2 3 9 R/BD 239R G D B 238R All Rights Reserved. Copyright © 2002: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina[...]

  • Page 2

    Thank you f or purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to k eep it in a handy place (e.g., glo ve compar tment). ∗ Check the contents of the enclosed w arranty card and keep it carefully with this manual. CAUTIONS: This applian[...]

  • Page 3

    280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 3 8 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 4 English English English Contents 1. PRECA UTIONS ............................................................................................................................... 3 Handling Compact Discs ...........................................[...]

  • Page 4

    280-7877-00 DB338R/BD239R/DB238R 7 5 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 6 DB338R/BD239R/DB238R 280-7877-00 English English Fran ç ais Deutsch Italiano Nederlands Espa ñ ol Svenska P or tugu ê s English [ FNC ] [ BND ] [ ROTARY ] [ A-M ] [ DIRECT ] [ PS/AS ] [ TA ] [ PTY ] Main unit / Appareil principal / Hauptger ä t / Apparecchio principale Hoof[...]

  • Page 5

    DB338R/BD239R/DB238R 9 English 5. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unf old). CA UTION Be sure to lower the v olume before switc h- ing off the unit power or the ignition ke y . The unit remembers its last v olume setting. If y ou switc h the pow[...]

  • Page 6

    10 DB338R/BD239R/DB238R English Adjusting the bass 1. Press the [ A-M ] b utton and select “ B ASS ” . 2. T ur ning the [ ROTARY ] knob clockwise em- phasizes the bass; turning it counterclock- wise attenuates the bass. ∗ The factory def ault setting is “ 0 ” . (Adjustment range: – 7 to +7) 3. When the adjustment is complete, press the [...]

  • Page 7

    DB338R/BD239R/DB238R 11 English T urning the screen saver function on or off This unit is provided with the screen sa ver func- tion. Y ou can tur n on and off this function. If the button operation is perf ormed with the screen sa ver function on, the operation displa y corresponding to the button operation is sho wn f or about 30 seconds and the [...]

  • Page 8

    12 DB338R/BD239R/DB238R English A uto store Auto store is a function f or storing up to 6 sta- tions that are automatically tuned in sequentially . If 6 receiv able stations cannot be receiv ed, a pre viously stored station remains unov erwritten at the memor y position. Notes: • The only FM band that can store the stations will automatically be [...]

  • Page 9

    DB338R/BD239R/DB238R 13 English RDS Operations RDS (Radio Data System) This unit has a b uilt-in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data. This system can displa y the name of the broad- cast station being received (PS) and can auto- matically s witch to the broadcast station with the best reception as you mo ve lon[...]

  • Page 10

    14 DB338R/BD239R/DB238R English PTY item ENGLISH Contents 1 NEWS News 2 INFO Inf or mation 3 POP M P op Music 4 SPORT Sport 5 CLASSICS Serious Classical Music 6 EASY M Easy Listening Music Preset number ● Cancelling the T A standby mode With “ TP ” and “ TA ” lit in the display , press the [ TA ] button. The “ TA ” in the display goes[...]

  • Page 11

    DB338R/BD239R/DB238R 15 English PTY preset memory 1. When you press the [ PTY ] button, the PTY select mode is turned on. 2. T ur n the [ ROT A RY ] knob clockwise or coun- terclockwise to select the desired PTY . The 29 types of PTY below can be selected. 3. If you press and hold an y one of the [ DIRECT ] buttons f or 2 seconds or longer , the se[...]

  • Page 12

    16 DB338R/BD239R/DB238R English ● T rac k-down 1. Press the [ a ] button to mov e back to the beginning of the current trac k. 2. Press the [ a ] button twice to mov e to the beginning of the pre vious track. Fast-f orward/fast-backwar d ● Fast-f orward Press and hold the [ d ] button f or 1 second or longer . ● Fast-bac kward Press and hold [...]

  • Page 13

    DB338R/BD239R/DB238R 17 English 6. IN CASE OF DIFFICUL TY P o wer does not turn on. (No sound is produced.) Compact disc cannot be loaded. Sound skips or is noisy . Sound is bad directly after power is turned on. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate . Problem Cause Solution Fuse is blo wn. Incorrect wiring. Another comp[...]

  • Page 14

    18 DB338R/BD239R/DB238R English 7. ERROR DISPLA YS ERROR 2 ERROR 3 If an error occurs, one of the f ollowing displays is displa yed. T ake the measures described below to eliminate the problem. Error Displa y Cause Measure A CD is caught inside the CD deck and is not ejected. A CD cannot be play ed due to scratches, etc. This is a failure of CD dec[...]

  • Page 15

    144 DB338R/BD239R/DB238R 8. SPECIFICA TIONS 8. CARA CTÉRISTIQUES TECHNIQUES Radio section T uning System: PLL synthesizer tuner Receiving F requencies: FM : 87.5 to 108 MHz (0.05 MHz steps) MW : 531 to 1602 kHz (9 kHz steps) L W : 153 to 279 kHz (3 kHz steps) CD player section System: Compact disc digital audio system F requency Response: 10 Hz to[...]