Français dropdown-ico

Clarion DMZ615 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DMZ615. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DMZ615 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DMZ615 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DMZ615 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DMZ615
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DMZ615
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DMZ615
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DMZ615 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DMZ615 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DMZ615, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DMZ615, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DMZ615. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD/MD/ AV/TEL-LINK コントロール 、 AM/FM チューナー付 CD / M D デッキアンプ 取扱説明書 このたびは 、 アゼスト 商品 をお買い求めいただき まして、 まことにありがとうございま した。 ●安全に 正しくご利用 いただくた め、 ご使用前にこ の 「取扱 説明書」 を?[...]

  • Page 2

    3 2 DMZ615 DMZ615 目 次 ■CD/MDを 聴 く CD ま たは M D を入れる ..................................................................... 34 CD ま たはM D を取 り 出す ................................................................. 35 すでに入っ ている CD ま たは M D を聴 く .......................................[...]

  • Page 3

    4 DMZ615 DMZ615 は じ め に 5 本機は 、 AM/FMラ ジオ と MDデ ッ キ 、 C D デッ キ を 内 蔵し、 別販のC Dチ ェ ンジ ャ ー や M D チ ェ ンジ ャ ー を接 続 してコン ト ロール できるC e N E T 結線対応の 2DIN セ ンタ ーユ ニ ッ ト です。 主な特長 目 次 ■表示部 ・ 車 内[...]

  • Page 4

    6 DMZ615 DMZ615 は じ め に 7 ご使用の前に 安全に正しくお使いいただくために 絵表示について この 取扱 説明 書の表 示で は、 製品 を安 全に正 しく お使 いいた だき 、 あなた や他 の 人々 への 危害や 財産へ の損 害を未 然に防 止す るため に、 いろ いろ ?[...]

  • Page 5

    8 DMZ615 DMZ615 は じ め に 9 ご使用の前に 注 意 ●運転 中の音量 は、 車 外の音が 聞こえる程 度で使 用する ・ ・ ・ 車外の音が 聞こえない状態で運転す ると、 事故の 原因とな る事があります。 ●ディスク挿入口に手や指を入れない ・ ・ ・ ケガの原因とな?[...]

  • Page 6

    10 DMZ615 DMZ615 は じ め に 11 本体のお手入れについて ● 本 機 を お 手 入 れ す るときに は 、 や わらか い 乾 い た 布で軽 く ふいて く だ さ い 。 汚れがひ どい と き は、 水 で薄 めた中性 洗剤をやわ ら かい 布 に つけ て軽 く ふ きとり 、 乾いた布で 仕[...]

  • Page 7

    本 機 の 操 作 12 DMZ615 DMZ615 13 各部の名称とはたらき 本体部 ディスプレイ部  • 選局/演奏などの各種情報を表示します。 CD挿入口  • CDを挿入します。 MD挿入口  • MDを挿入します。 リセットボタン リモコン受光部 MDイジェクトボタン • ?[...]

  • Page 8

    本 機 の 操 作 14 DMZ615 DMZ615 15 各部の名称とはたらき システムチェック時のディスプレイ表示 電源 ON/OFF時のディスプレイ表示 モードを切り換える • ラジオモード • CDモード • MDモード • CDチェンジャーモード(接続時のみ） • MDチェンジャーモ?[...]

  • Page 9

    本 機 の 操 作 16 DMZ615 DMZ615 17 各部の名称とはたらき 各種設定/ 調整時のディスプレイ表示 スペアナボタンを押す タイトルボタンを押す ディスプレイ ボタンを押す ミュートボタンを押す タイトル表示中に タイトルボタン を押す  タイトル[...]

  • Page 10

    本 機 の 操 作 18 DMZ615 DMZ615 19 各部の名称とはたらき ■各モ ー ド 共通の表示 ■ラ ジ オ / T V モ ー ド 時の表示 タイトル表示部 ：各モードにおける動作状況を  8文字以内で表示します。 スペアナパターン表示部 モード表示部   ：ラジオモー?[...]

  • Page 11

    本 機 の 操 作 20 DMZ615 DMZ615 21 各部の名称とはたらき モード別ディスプレイ表示 ■CD/MDチ ェ ンジャ ー モー ド時 （接続時） の表示 ：ディスクリピート、  ディスクランダムのときに点灯 ：リピートインジケータ  リピート演奏のときに点灯 ：ラン[...]

  • Page 12

    本 機 の 操 作 22 DMZ615 DMZ615 23     ●電源が入ります。また、押すたびにモードが切り換 わります。 ラジオ  CD  MD  (CDチェンジヤー)    (ACCS) (TV)  (MDチェンジャー)  ●押し続ける(1秒間)と、電源が切れます。 ミ   モードを選ぶ ファ?[...]

  • Page 13

    25 DMZ615 24 DMZ615 本 機 の 操 作 基本の操作 電源を入れる システムチェックについて… 本機は、結線を終えてから最初に電源を入れ たときのみ接続機器の確認を行います。電源 を入 れる とデ ィス プレイ に “ SYSTEM ” と “ Push PWR ” が交互に 表示されます の[...]

  • Page 14

    27 DMZ615 26 DMZ615 本 機 の 操 作 基本の操作 時刻を合わせる 時計表示について… 本機 は、 車の エン ジン 作動 時 （ACC ON 時） に 時計を表示します。 時計は12時間表示です。 1 タイ トル ボタ ンを 押し 続ける （約 1 秒 間） → 「 ANA SENS 」 が表 示さ れま す。 [...]

  • Page 15

    29 DMZ615 28 DMZ615 本 機 の 操 作 スペアナパターンについて パターン1 (PATTERN1) パターン2 (PATTERN2) パターン3 (PATTERN3) パターン4 (PATTERN4) パターン5 (PATTERN5) パターン6 (PATTERN6) パターン7 (PATTERN7) パターン8 (SCAN) パターン9 (OFF) パターン1から7のスペ?[...]

  • Page 16

    31 DMZ615 30 DMZ615 本 機 の 操 作 自動選局する （シーク選局） 1 「 MANU 」 が点灯 している ときは 、 バン ドボタ ンを押し 続ける （約1秒間 ） →デ ィス プレ イの 「 MANU 」 が消 灯す ると 、 自動 選 局ができます。 2 サーチボタンの または を押す →放 送のあ[...]

  • Page 17

    33 DMZ615 32 DMZ615 本 機 の 操 作 ラジオ放送を聴く 自動メモリーする （オートストア機能） オート ストア機 能につい て ・ ・ ・ 自動受信した放送局を、自動的にプリセット メモリーします。 スキャ ンボタン を押し続 ける （ 約2秒間） →タ イトル表 示部に [...]

  • Page 18

    35 DMZ615 34 DMZ615 本 機 の 操 作 CD/MDを聴く CD または MD を入れる ディスク・イン・プレイ機能につい て… 本機の電源が入っていない状態からでも、車 のエンジンキーが ONまたはA CC であればCD または MDを入れると、自動的に電源が入り、 演奏をはじめます。 注 [...]

  • Page 19

    37 DMZ615 36 DMZ615 本 機 の 操 作 ランダムに演奏を聴く （ランダム演奏） ランダム演奏について C D に収録されている曲を順不同に演奏しま す。 ランダムボタンを押す →デ ィス プレイ に 「 RDM 」 が点 灯し、 タイ トル 表示 部に 「 T-RANDOM 」 を 約1秒 間表 示?[...]

  • Page 20

    39 DMZ615 本 機 の 操 作 38 DMZ615 エフェクト(EFFECT) を調整する エフェクトについて… エフェクトとは、音が壁などにぶつかりはね 返ってくる反射音のことです。本機は反射音 の効果量を変えられます。 1 DSPボタンを押す →デ ィス プレ イの 「 DSF 」 が点 滅し ?[...]

  • Page 21

    41 DMZ615 本 機 の 操 作 40 DMZ615 6 ディス プレイボ タンを押し て、 文字の種 類を選ぶ →ボタンを 押すと、 次のよ うに文字の種類が切り 換 わります。 数字/記号 アルファベットの小文字 アルファベットの大文字 カタカナ  7 ロータリーボリュームを時[...]

  • Page 22

    43 DMZ615 本 機 の 操 作 42 DMZ615 設定を変更する （ア ジャ ストモ ード ） 設定項目を選ぶ 1 タイ トル ボタ ンを 押し 続ける （約 1 秒 間） →タ イト ル表 示部 に 「 ANA SENS 」 を表 示し て、 ア ジャストモードになります。 2 プリセットノブを時計方向または反[...]

  • Page 23

    45 DMZ615 本 機 の 操 作 44 DMZ615 ボタン操作時のビープ音を設定する （BEEP） ビープ音について… 操作 時にな る 「ピッ 」 という 音をビ ープ音 とい います。本機は、この音が鳴らないように設 定できます。 ・ 初期 設定 は、 「 BEEP ON 」 です 。 1 タイ トルボ[...]

  • Page 24

    47 DMZ615 本 機 の 操 作 46 DMZ615 チューナーエリアを設定する （AREA ） チューナーエリアについて… チュ ーナー エリア （ ラジオ を受信 する地 域） を 選択すると、選局した周波数に対する放送局 名を自動的に表示することができます。 ・ 初期設定は、 「コ?[...]

  • Page 25

    49 DMZ615 本 機 の 操 作 48 DMZ615 電話の割り込みを設定する （TEL-SP） 電話の割り込み機能について… 本機と別販のオーディオコントロール付TEL- LINKユニ ット （JCH540Z） を接 続する こと により、電話の着信時に、車内のスピーカー から着信音および通話音声を?[...]

  • Page 26

    51 DMZ615 外 部 機 器 の 操 作 50 DMZ615 曲を選ぶ 次の 曲を聴く ときは 、 サー チボタ ンの を 押す 前の曲を 聴くときは 、 サー チボタンの を 2回押す → を押すと、 次の曲が演奏され ます。 また押 した 回数だけ先の曲が演奏されます。 → を 1回押 すと 、 演?[...]

  • Page 27

    53 DMZ615 外 部 機 器 の 操 作 52 DMZ615 1枚のCD （ま た はMD)を繰り返し聴く （ディスク リピート演奏） ディスクリピート演奏について… 演奏中の CD （ま たは M D ） を繰 り返 し演奏 しま す。 リピー トボタン を押し続 ける （ 約1秒間） →ディスプレイ に 「 DI[...]

  • Page 28

    55 DMZ615 外 部 機 器 の 操 作 54 DMZ615 手動選局する (マニュアル選局） 1 「 MANU 」 が消灯 している ときは、 バン ドボタンを押し続ける( 約 1秒間) →ディスプレイの｢ MANU ｣が 点灯 すると 、 手動 選 局ができます。 2 サーチボタンの または を押して、 放送の?[...]

  • Page 29

    57 DMZ615 外 部 機 器 の 操 作 56 DMZ615 ビデオを見る この機能は、TVチューナーにビデオ機器が接 続されているときに操作できます。 TVモード時にランダムボタンを押す → TV モードからVTRモードに切り換わります。 TV画面 がビ デオ 入力状 態と なり 、 ビデ オを[...]

  • Page 30

    59 DMZ615 外 部 機 器 の 操 作 58 DMZ615 ● 通話中の表示 ･ 通話時は、 ディスプレイのモ ード表示部 ｢ TEL ｣が点灯します。 ･ 本機に登録されたメモリーダイヤル番号は 変更 できま せん。 変 更する ときは 、 携帯電話 機側で変更してください。 3 電話ボ タン[...]

  • Page 31

    61 DMZ615 そ の 他 60 DMZ615 CeNETケーブルについて CeN ET 接続ケ ー ブルの最大 配線長 は、 20m以下 （CeNET分岐 ケ ー ブル CCA-519含む） です 。 接続の際 は、 下 表 をご 参 照 のう え、 配線長が2 0m を越 えないよ う に、 注意 して く ださい 。 ■ CeNET 接続ケーブル?[...]

  • Page 32

    63 DMZ615 そ の 他 62 DMZ615 現  象 原  因 処  置 電源が入 ら ない （音が出 ない）  ヒ ューズが切れている  配線が不完全 アンテナ電 源コ ー ドまた は リ モー トオ ンコ ー ドが 、 金属部に接触 して シ ョ ー ト している パ ワーア ン?[...]

  • Page 33

    65 DMZ615 そ の 他 64 DMZ615 アフターサービスについて ■保証書 こ の商品 には 、 保証書が添付 されています。 お買い求めの際 、 販売店で所定事項 を記入い た し ま すので、 記入および記載事項を ご確認 の う え 、 大切に保管 し て く ださい。 なお、 保 ?[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    Printed in China 2001/2（CL.C） PA-4042A 280-7656-00 本  社 〒112 - 0001  東京都文京区白山5-35-2 TEL. 0120 -112 -140 ( フ リ ー ダイ ヤ ル）       お問い合わせは、お客様相談室へ クラリオン株式会社 ご購入年月日       年    月    日 ご購入店名  [...]