Clarion DPH910 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion DPH910. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion DPH910 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion DPH910 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion DPH910 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion DPH910
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion DPH910
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion DPH910
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion DPH910 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion DPH910 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion DPH910, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion DPH910, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion DPH910. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 DPH910 50 DPH910 Be sure to unfold and read the ne xt page. V euillez déplier et v ous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2001/1 (Z/T o·K) GP-976B-51 280-7616-00 Owner ’ s man ual Mode d ’ emploi Manual de instrucciones All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co ., Ltd. Printed in[...]

  • Page 2

    3 DPH910 4 DPH910 DPH910 49 2. IDENTIFICATION OF PARTS DPH910 1 CeNET input/output terminal Connect the CeNET cable. ∗ Equipment to this terminal is not specified. 2 Front RCA terminals Connect the RCA cable. 3 Rear RCA terminals Connect the RCA cable. 4 Subwoofer RCA terminals Connect the RCA cable. 5 Digital signal input terminal Connect the di[...]

  • Page 3

    DPH910 5 4. FUNCTIONS OF DPH910 With the DPH910, y ou can enjoy the DSF and equalizer eff ects by sim ulating the sound field using the easy menu with simple operation (stan- dard mode), and also by sim ulating the sound field by adjusting the sound according to the width of the car interior (professional mode). • Choose either standard mode or p[...]

  • Page 4

    6 DPH910 Standard-mode functions <G.EQ (Graphic Equalizer) functions> G.EQ effect ON/OFF switc hing Y ou can tur n the sound quality eff ect of the G.EQ ON or OFF by operating the b uttons of the source unit. Selection of the basic G.EQ menus 6 basic G.EQ menus are stored in the DPH910. Y ou can select an appropriate sound quality ac- cording[...]

  • Page 5

    DPH910 7 Standar d-mode functions <DSF functions> Editing the DSF Y ou can adjust the sound field using the DSF menus as you lik e. • The DSF parameters and their contents are as f ollows: EFFECT: Adjusts the percentage of re- flected sound. INITIAL DELA Y : Adjusts the distance between sound source and reflecting surf aces. REAR MIX: Adjus[...]

  • Page 6

    8 DPH910 Pr ofessional-mode functions <VSE (Virtual Space Enhancer) functions> VSE effect ON/OFF s witching Y ou can tur n the sound pressure distribution com- pensation eff ect of the VSE ON or OFF by oper- ating the buttons of the source unit. Selection of the VSE menus 6 basic VSE menus are stored in the DPH910 according to the car type. T[...]

  • Page 7

    DPH910 9 Prof essional-mode functions <P .EQ (Parametric Equalizer) functions> Editing the P .EQ menus Y ou can compensate for the frequency charac- teristics using the basic P .EQ according to your car type. • The P .EQ adjustment contents are as follows: Channel selection Select the channel to be compensated (front or rear). Selection of [...]

  • Page 8

    10 DPH910 Case Case 8mm max. Damage Installation e xample (Installing the unit under the driver ’ s seat) Note: Please read this chapter referring to “ 2. INDENTIFICA TION OF P ARTS ” at the beginning of this man ual. 1. Attach the mounting brac kets 5 to the sides of the DPH910 using the screws 8 pro vided. 2. Select the location on the floo[...]

  • Page 9

    DPH910 11 6. CONNECTIONS Note: Please read this chapter referring to “ 2. INDENTIFICA TION OF P ARTS ” at the beginning of this man ual. How to make wirings 1. CeNET Cable Orient the CeNET 3 cable in the direction shown in the figure and inser t it until it is loc ked in position. T o remove the CeNET cab le, pull it by lightly g rasping the sl[...]

  • Page 10

    12 DPH910 3. Digital Optical Fiber Cable When you connect the digital optical fiber cable to the digital input terminal or to the digi- tal output terminal, fir mly inser t it until it is loc ked in position. Connect the blac k slid cap side to the digital input terminal of the DPH 910. Note: Do not bend the digital optical fiber cable through a lo[...]

  • Page 11

    DPH910 13 7. SYSTEM EXAMPLES System with external po wer amplifier and DSP DPH910 0! 1 6 8 5 9 @ 7 2 3 4 System with internal power amplifier and DSP DPH910 0! 6 $ 8 # 2 7 5 1 Source unit compatible with CeNET connec- tion 2 CD changer compatible with CeNET connec- tion 3 4-channel power amplifier For connection with the front/rear speak ers. 4 2-c[...]

  • Page 12

    14 DPH910 8. SPECIFICA TIONS ● S/N ratio: ........................................... 107 dB (digital input) 83 dB (analogue input) ● F requency response: ........................ 10 Hz to 20 kHz (±1 dB) ● Separation: ........................................ 100 dB (digital input) 80 dB (analogue input) ● Harmonic distor tion: ............[...]