Français dropdown-ico

Clarion HXD2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion HXD2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion HXD2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion HXD2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion HXD2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion HXD2
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion HXD2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion HXD2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion HXD2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion HXD2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion HXD2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion HXD2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion HXD2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All Rights Reserved. Copyright © 2004: Clarion Co., Ltd. Printed in japan / / 2004/5 (Abe.K) PE-2628K 280-8094-00 Clarion Co., Ltd. HIGH-FIDELITY AM/FM CD PLA YER • • Owner ’ s manual[...]

  • Page 2

    2 HX-D2 1. FEA TURES • 96kHz High sampling conversion sound • Burr Brown DACs / 0.5dB STEP Burr Brown V olume • 6N 8ch / MAX 8 V olt Gold Plated RCA Line Level Output and 4-Channel RCA AUX Input with 3 Level Adjustments • 0.7cm STEP T ime alignment / 4W A Y Cross-Over / 5-BAND Parametoric EQ • Direct (Front+Rear+Non-fader) / Standard (Fro[...]

  • Page 3

    HX-D2 3 8 HX-D2 HX-D2 4 English English English 2. PRECAUTIONS Be sure to unfold and read the next page. / 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe [...]

  • Page 4

    HX-D2 7 5 HX-D2 6 HX-D2 English English English 4. NOMENCLA TURE Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 3. CONTROLS ” on page 5 (unfold). Names of the Buttons and their Functions Major Button Operations when External Equipment is Connected to this Unit 3.CONTROLS / / ● When the CD/DVD changer is co[...]

  • Page 5

    HX-D2 9 English 5. REMOTE CONTROL [ FNC ] [ BND ] [ MUTE ] [ PS/AS ] [ ],[ ] [ DISP ] [ ADJ ] [ A-M ] [ RDM ] [ DISC ] [ RPT ] [ SCN ] [ ],[ ] [ ],[ ] [ ] [ ], [ ] Remote control unit Inserting the Batteries 1. Turn the remote control over, and remove the rear cover with a sharp-pointed object while pressing in the direction of the arrow. 2. Insert[...]

  • Page 6

    10 HX-D2 English [ FNC ] [ BND ] [ MUTE ] [ PS/AS ] [ ADJ ] [ A-M ] [ ] [ DISP ] [ SCN ] [ 1 ] [ RPT ] [ 2 ] [ RDM ] [ 3 ] [ DISC ] [ 4 ][ 6 ] [ 5 ] [ ][ ][ ][ ] [ ] , [ ] [ ] , [ ] Functions of Remote Contr ol Unit Buttons Mode Button Radio CD CD changer D VD changer TV Switches among radio , CD , CD changer, D VD changer , TV and A UX. Switches r[...]

  • Page 7

    HX-D2 11 English 6. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 3. CONTROLS ” on page 5 (unfold). CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the unit power or the ignition key . The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with the volume u[...]

  • Page 8

    12 HX-D2 English Adjusting the bass/treble This function is used to set the tone in more detail for listening. • The tone can be adjusted when the Equalizer mode is set to " BASS/TREB ". ∗ This can be adjusted when the Audio mode is the Standard mode or the Multi mode. ∗ The factory default setting is " 0 dB ". 1. Press th[...]

  • Page 9

    HX-D2 13 English Radio Operations Listening to the radio 1. Press the [ FUNC ] button and select the radio mode. The frequency appears in the display . 2. Press the [ BAND ] button and select the radio band. Each time the button is pressed, the radio reception band changes in the following order: FM1 ➜ FM2 ➜ FM3 ➜ AM ➜ FM1... 3. Press the [[...]

  • Page 10

    14 HX-D2 English Loading a CD Insert a CD into the center of the CD SLOT with the labeled side facing up. “LOADING” appears in the display , the CD enters into the slot, and the play starts. For CD (12 cm) For single CD (8 cm) CD SLO T Notes: • Never insert foreign objects into the CD SLOT . • If the CD is not inserted easily , there may be[...]

  • Page 11

    HX-D2 15 English Fast-forward/fast-backward ● Fast-forward Press and hold the [ D ] button for 1 second or longer . ● Fast-backward Press and hold the [ A ] button for 1 second or longer . T op function The top function resets the CD player to the first track of the disc. Press the [ BAND ] button to play the first track (track No. 1) on the di[...]

  • Page 12

    16 HX-D2 English Selecting the sampling frequency (SAMPLING) ● About the sampling frequency Y ou can switch between 96 kHz and 48 kHz as the sampling frequency . When the sampling frequency is set to 96 kHz, high band spread, depth of tones and transparency of sound are improved. ∗ The factory default setting is " fs=96 kHz ". 1. Pres[...]

  • Page 13

    HX-D2 17 English Operations Common to Each Mode Adjusting the filter (FIL TER/X- OVER) The filter can be adjusted for each speaker . For details, see "About filter settings" (page 18). ∗ The filter can be adjusted when the Audio mode is the Standard mode or the Multi mode. 1. Press the [ ADJ ] button. 2. Press the [ ] or [ ] button to s[...]

  • Page 14

    18 HX-D2 English About filter frequency (fc) The filter (high-pass filter and low-pass filter) frequency can be set for each speaker according to the characteristics of the speaker . Set the lower limit frequency to be played back mainly on that speaker on the high-pass filter (simply called "HPF" from here on), and set the upper limit fr[...]

  • Page 15

    HX-D2 19 English The following figure shows the factory default settings for filter frequencies in the Multi mode. The filter frequency ranges that can be set vary according to the speaker . The following table shows these ranges. Note, however , that the frequencies are selected from the value (1/3 octave steps) currently set on this unit. -: THRO[...]

  • Page 16

    20 HX-D2 English About gain (G) This function allows you to adjust how much the output level is to be lowered. ● Characteristics during gain adjustment 0dB -24dB SUB-WOOFER LOW MID HIGH About phase (PHASE) The factory default setting is " NOR " (forward phase). T ry switching between " NOR " (forward phase) and " REV &quo[...]

  • Page 17

    HX-D2 21 English Operations Common to Each Mode Adjusting P .EQ ● About P .EQ (Parametric Equalizer) This function allows you to correct in detail all frequency levels by a smooth curve by correcting frequencies matched to the type of your car . ∗ This can be adjusted when the Equalizer mode is set to " P .EQ ". ∗ This can be adjust[...]

  • Page 18

    22 HX-D2 English ● About P .EQ adjustment The P .EQ menu contains the following adjustment items. • Selection of channel (LEFT/RIGHT) Select the channel (left or right) to be adjusted. • Selection of band (BAND) Select the frequency band (1 to 5) to be adjusted. • Selection of center frequency (fo) Select the frequency to be taken as the ce[...]

  • Page 19

    HX-D2 23 English Operations Common to Each Mode Saving the filter setting/time alignment setting/P .EQ setting (MEMOR Y) Three groups of adjustment settings made to suit your car can be saved for both the Standard mode and Multi mode. ∗ P .EQ settings are not saved when the Equalizer mode is set to " BASS/TREB ". 1. Press the [ ADJ ] bu[...]

  • Page 20

    24 HX-D2 English Setting the input level for portable audio (AUX SENS) This unit is provided with two AUX input lines. The input level for third-party portable audio connected to each of these lines can be set. * The factory default setting is " MID ". 1. Press the [ ADJ ] button. 2. Press the [ ] or [ ] button to select " AUX SENS &[...]

  • Page 21

    HX-D2 25 English CD changer functions When an optional CD changer is connected through the CeNET cable, this unit controls all CD changer functions. This unit can control a total of 2 changers. Press the [ FUNC ] button and select the CD changer mode to start play . If 2 CD changers are connected, press the [ FUNC ] button to select the CD changer [...]

  • Page 22

    26 HX-D2 English CD Changer Operations Selecting a track ● T rack-up 1. Press the [ D ] button to move ahead to the beginning of the next track. 2. Each time you press the [ D ] button, the track advances ahead to the beginning of the next track. ● T rack-down 1. Press the [ A ] button to move back to the beginning of the current track. 2. Pres[...]

  • Page 23

    HX-D2 27 English Manual tuning There are 2 ways available: Quick tuning and step tuning. When you are in the step tuning mode, the frequency changes one step at a time. In the quick tuning mode, you can quickly tune the desired frequency . 1. Press the [ BAND ] button and select the desired band (TV1 or TV2). ∗ If “ MANU ” is not lit in the d[...]

  • Page 24

    28 HX-D2 English Auto store Auto store selects 6 TV stations automatically and stores each one into preset memory . If there are not 6 stations with good reception, stations previously stored in memory remain and only the strong stations are stored into memory . 1. Press the [ BAND ] button and select the desired TV band (TV1 or TV2). 2. Press and [...]

  • Page 25

    HX-D2 29 English Problem Cause Measure General P ower does not turn on. (No sound is pro- duced.) No sound output when operating the unit with amplifiers or power antenna attach- ed. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accu- rate. Fuse is blo wn. Incorrect wiring. P ower antenna lead is short- ed to ground or e xcessive current[...]

  • Page 26

    30 HX-D2 English FM Tuner Frequency Range: 87.0 MHz to 108.0 MHz Usable Sensitivity: 9 dBf 50dB Quieting Sensitivity: 15 dBf Alternate Channel Selectivity: 70 dB Stereo Separation (1 kHz): 35 dB Frequency Response ( ± 3 dB): 30 Hz to 15 kHz 10. SPECIFICA TIONS AM Tuner Frequency Range: 531 kHz to 1629 kHz Usable Sensitivity: 25 µ V CD Player Syst[...]

  • Page 27

    HX-D2 31 English Signal to Noise Ratio (1 kHz): 1 12 dB Dynamic Range (1 kHz): 100 dB Harmonic Distortion: 0.003% (20Hz to 20kHz) Audio Bass Control Action (50 Hz): ± 12 dB Treble Control Action (10 kHz): ± 12 dB Line Output Level (CD 1 kHz): V ol 0dB = 4V V ol +6dB = 8V (Max) DSP/DAC • A/D conversion: 24-bit 64x oversampling ∆Σ A/D converte[...]

  • Page 28

    32 HX-D2 English APPENDIX : TIME ALIGNMENT LIST 0 0.0 0.00 1 0.7 0.02 2 1.4 0.04 3 2.1 0.06 4 2.9 0.08 5 3.6 0.10 6 4.3 0.13 7 5.0 0.15 8 5.7 0.17 9 6.4 0.19 10 7.2 0.21 11 7.9 0.23 12 8.6 0.25 13 9.3 0.27 14 10.0 0.29 15 10.7 0.31 16 11.5 0.33 17 12.2 0.35 18 12.9 0.38 19 13.6 0.40 20 14.3 0.42 21 15.0 0.44 22 15.7 0.46 23 16.5 0.48 24 17.2 0.50 2[...]

  • Page 29

    HX-D2 33 English 330 236.2 6.88 331 236.9 6.90 332 237.6 6.92 333 238.3 6.94 334 239.0 6.96 335 239.7 6.98 336 240.5 7.00 337 241.2 7.02 338 241.9 7.04 339 242.6 7.06 340 243.3 7.08 341 244.0 7.10 342 244.7 7.13 343 245.5 7.15 344 246.2 7.17 345 246.9 7.19 346 247.6 7.21 347 248.3 7.23 348 249.0 7.25 349 249.8 7.27 350 250.5 7.29 351 251.2 7.31 352[...]

  • Page 30

    34 HX-D2 English MEMO : SOUND SETUP MEMO MEMOR Y1 MEMOR Y2 MEMORY3 HPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/REV NOR/REV LPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/REV NOR/REV HPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/REV NOR/REV LPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct HPF F[...]

  • Page 31

    HX-D2 35 English MEMORY1 MEMORY2 MEMORY3 HPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/REV NOR/REV LPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct HPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/REV NOR/REV LPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct HPF Filter frequency(fc) Hz Slope dB/oct Gain dB Phase NOR/REV NOR/RE[...]