Français dropdown-ico

Clarion OHM106 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion OHM106. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion OHM106 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion OHM106 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion OHM106 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion OHM106
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion OHM106
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion OHM106
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion OHM106 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion OHM106 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion OHM106, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion OHM106, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion OHM106. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OHM106/156 1 English Owner’s manual OHM106/156 OVERHEAD MONITOR SYSTEM OHM.pmd 2006-02-28, 13:00 1[...]

  • Page 2

    2 OHM106/156 English Thank you f or purchasing this Clarion product. • Please read this owner’ s manual in its entirety bef ore operating this equipment. • After reading this manual, keep it handy , such as in your glov e compar tment. • Sav e your sales receipt. The warranty at the end of this man ual and your sales receipt are essential f[...]

  • Page 3

    OHM106/156 3 English Contents 1. FEA TURES ............................................................................................................. 4 2. PRECA UTIONS ...................................................................................................... 5 Installation .............................................................[...]

  • Page 4

    4 OHM106/156 English 1. FEA TURES W ARNING The Clarion OHM106/156 overhead monitor system is designed strictly for rear -seat enter tainment. Viewing the monitor while operating a motor vehicle can result in serious injur y and/or pr oper ty damag e. Clarion is not responsib le for any injury and/or property damage as a result of the improper use o[...]

  • Page 5

    OHM106/156 5 English 2. PRECA UTIONS • Do not operate this product in w ays other than those described in this manual. • Do not disassemble or modify this unit. Y ou ma y damage the monitor, v oid the warr anty , and suffer electric shock. • Do not leav e the monitor extended when you’ re not using it. Direct sunlight can cause the monitor [...]

  • Page 6

    6 OHM106/156 English 3. CONTROLS Monitor closed (vie w looking up fr om directly below) Monitor open View from rear car seat View from the side Thin Film T ransistor (TFT) screen Monitor housing Power button ON/OFF Door detect ON/OFF Main input select (A V1 - AV4) PIP - SWAP position SIZE Sub input select (A V1 - AV4) Picture In Picture (PIP) Relea[...]

  • Page 7

    OHM106/156 7 English Remote control *FM200 not included The remote control allows y ou to select programming and configure the monitor . Y ou can adjust display options using the remote control b uttons or the on-screen menus. Headphones Power Source selector Volume Fast reverse Next chapter Monitor power FM modulator on and off* Main picture sourc[...]

  • Page 8

    8 OHM106/156 English 4. OPERA TIONS This monitor works in conjunction with a D VD player or other video source mounted usually in the dashboard of your car . Headphones provide the audio . If your car is equipped with more than one audio/video source , such as a D VD and a game play er , one person can watch a movie the other pla ys the game. The o[...]

  • Page 9

    OHM106/156 9 English An IR receiver in the headphones that is e xposed to direct sunlight for an e xtended period of time may cause poor sound quality . Let the headphones cool off before y ou use them. Opening the monitor 1. Press the open button to release the o verhead monitor . 2. Gently push down on the button of the monitor until it reaches t[...]

  • Page 10

    10 OHM106/156 English Changing image aspect ratio A common display setting to change is screen mode , which controls the aspect ratio used to display images . T o change the aspect ratio of the main screen, press MODE in the Main or Sub sections of the remote. Note: If you don’t select a mode, the system w aits for fiv e seconds and retur ns to t[...]

  • Page 11

    OHM106/156 11 English Notes: T o s witch video output from the main screen to the sub screen and vice versa, press SW AP in the Main section of the remote. The small sub screen can appear in any of the f our cor ners of the main screen. T o s witch corners, press POS (position) in the Sub section of the remote control. T o change the aspect ratio o[...]

  • Page 12

    12 OHM106/156 English Changing the battery in the remote control The battery needs changing when the buttons stop working. 1. Using a small screwdriver , pr y open the transparent battery cover . Replacing the battery in the remote control 2. Replace the batter y with the same type (Model CR2025) and snap the cov er closed. Changing the dome lights[...]

  • Page 13

    OHM106/156 13 English Removing the b ulb 3. Replace the bulb with the same type bulb . 5. INST ALLA TION AND WIRING Read these instructions and precautions carefully . Improper installation can damage the monitor and the vehicle . What is included in the bo x In addition to this manual, the box contains: • 1 OHM106 or OHM156 • 1 remote control [...]

  • Page 14

    14 OHM106/156 English T ools and additional components Y ou will need: • A Phillips-head screwdriver when mounting the unit in the v ehicle • 4-6 screws to attach the ceiling br ack et to the ceiling of the vehicle (not included) • High-quality RCA input-output cables Extra cable can cause signal loss and act as an antenna f or noise. Use onl[...]

  • Page 15

    OHM106/156 15 English • A good chassis ground connection is critical to minimize resistance and av oid noise problems . Use the shor test wire possible and securely connect it to the car chassis and the source unit ground. • When routing RCA cables , keep them a way from the po wer cables and output speaker wires , engine, exhaust system, etc. [...]

  • Page 16

    16 OHM106/156 English Install the ceiling bracket and cables 1. Screw the ceiling brac ket to the beam or plywood.[...]

  • Page 17

    OHM106/156 17 English Install the monitor 1. Carefully hold the ov erhead monitor up to the ceiling brack et. 2. Inser t both ke ys to help you align the mounting scre w holes. Using the ke ys to hold the monitor in place 3. Screw in the scre ws making sure the wires are not in the wa y . Keys OHM.pmd 2006-02-28, 13:00 17[...]

  • Page 18

    18 OHM106/156 English Locating all the screws and rubber caps 3. Remov e the ke ys. 4. Cov er the ke y holes and screws with the rubber caps pro vided. 5. Ground the blac k wire of the power harness to a clean ground spot. Note: K eep the ground wires from the monitor and the audio/video source as shor t as possible to pre vent unw anted vehicle no[...]

  • Page 19

    OHM106/156 19 English Wiring diagram[...]

  • Page 20

    20 OHM106/156 English 6. Saving your pref erences Changes you mak e by pressing the buttons in the Main and Sub sections of the remote control affect only y our current viewing session. If you define y our viewing pref erences using the on-screen display (OSD) menus , the monitor stores your pref erences so that you don’t ha ve to reconfigure the[...]

  • Page 21

    OHM106/156 21 English Example: Setting options while using the monitor The four on-screen displa y menus ov erlay whatev er is currently pla ying on the monitor. Y ou can configure the system to f ade out the backg round of the OSD menus. With this feature enab led, you can continue w atching whatev er is playing while you configure preferences . 1[...]

  • Page 22

    22 OHM106/156 English On-screen display men us reference Main on-screen display menu Main picture menu Controls the displa y settings for the main picture. Setting Description Brightness Sets screen brightness. Contrast Adjusts the diff erence between light and dark areas. Hue Balance Adjusts the wa y each color displays . Color Saturation Adjusts [...]

  • Page 23

    OHM106/156 23 English[...]

  • Page 24

    24 OHM106/156 English[...]

  • Page 25

    OHM106/156 25 English[...]

  • Page 26

    26 OHM106/156 English Controls how color displa ys on the screen. Setting V alue Description Color temperature Adjusts colors in combination. User Allows y ou to configure the mixture of red, green and blue. 6500K Selects a pre-configured combination of the three colors that could be described as “warm. ” 9300K Selects a pre-configured combinat[...]

  • Page 27

    OHM106/156 27 English Sub picture on-screen display men u Sub picture menu Controls the display settings f or the sub picture. Setting Description Brightness Sets screen brightness. Contrast Adjusts the diff erence between light and dar k areas. Hue Balance Adjusts the wa y each color displays . Color Saturation Adjusts the ov erall color of the mo[...]

  • Page 28

    28 OHM106/156 English Controls how color displa ys on the screen. Setting V alue Description Color temperature Adjusts colors in combination. User Allows y ou to configure the mixture of red, green and blue. 6500K Selects a pre-configured combination of the three colors that could be described as “warm. ” 9300K Selects a pre-configured combinat[...]

  • Page 29

    OHM106/156 29 English Controls the sub picture, also called the picture-in-picture . Setting V alue Description PIP Mode T ur ns the sub picture on and off, and selects the style of sub picture . Off No sub picture. Single Sub picture ov erlays a portion of the main picture. PA P Both pictures split the screen equally . Choosing P AP locks out the [...]

  • Page 30

    30 OHM106/156 English OSD (on-screen display) men u On-screen display men u Setting V alue/Description V er tical Mo ves the on-screen display men us up and down. Horizontal Mov es the on-screen display men us left and r ight. Blend F ades out the backg round of the on-screen display so that y ou can see what’ s playing behind the men us. Time Ou[...]

  • Page 31

    OHM106/156 31 English[...]

  • Page 32

    32 OHM106/156 English 7. T roubleshooting System or DVD does not w ork 1. T ur n on the ignition. 2. T ur n on the D VD play er . 3. Make sure there’ s a D VD in the D VD play er . 4. Press play on the remote control. P ossible remedies If the monitor does not respond: • Check the fuses at the end of the monitor installation cables and on the v[...]

  • Page 33

    OHM106/156 33 English W ARRANTY INFORMA TION For USA and Canada only[...]

  • Page 34

    34 OHM106/156 English OHM.pmd 2006-02-28, 13:00 34[...]

  • Page 35

    OHM106/156 35 English OHM.pmd 2006-02-28, 13:00 35[...]

  • Page 36

    36 OHM106/156 English Clarion Corporation of America All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Corp. of America Printed in China OHM.pmd 2006-02-28, 13:00 36[...]