Clarion TB851P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion TB851P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion TB851P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion TB851P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion TB851P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion TB851P
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion TB851P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion TB851P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion TB851P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion TB851P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion TB851P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion TB851P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion TB851P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in Japan / / 2005/3 (Y·Y) QZ-8000K 280-8212-00 Clarion Co., Ltd. 8-INCH WIDE COLOUR LCD TV Owner’ s manual & Installation manual TB85 1P/ TB853W *TB851P/TB853W(001-cover)E 05.2.24, 5:21 PM 1[...]

  • Page 2

    280-8212-00 2 TB851P/TB853W 280-8212-00 TB851P/TB853W 81 Thank you f or purchasing this Clar ion TB851P/TB853W . ∗ This owner’ s manual is f or the TB851P/TB853W . ∗ Please read this owner’ s manual completely before oper ating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to k eep it in a handy place (e.g., glo ve compartment). ?[...]

  • Page 3

    280-8212-00 TB851P/TB853W 3 8 TB851P/TB853W 280-8212-00 280-8212-00 TB851P/TB853W 4 English English English English 1. This unit is a precision mechanism. Even if trouble occurs , nev er open the case, disassemble the unit, or lubricate the rotating par ts. 2. TV broadcast reception When receiving TV broadcasts, the strength of the signals changes [...]

  • Page 4

    280-8212-00 TB851P/TB853W 7 5 TB851P/TB853W 280-8212-00 6 TB851P/TB853W 280-8212-00 English English English Note: Be sure to unfold this page and ref er to the front diagrams as you read each chapter . LCD panel open / / 3. CONTR OLS / / [ OPEN/CLOSE ] [ OPEN/CLOSE ] [ SENSOR ] [ PO WER ] [ MONI ] [ SRC ] [ CH.LIST ] [ P .LIST ] [ DISP ] [ WIDE ] [[...]

  • Page 5

    280-8212-00 TB851P/TB853W 7 5 TB851P/TB853W 280-8212-00 6 TB851P/TB853W 280-8212-00 English English English Note: Be sure to unfold this page and ref er to the front diagrams as you read each chapter . LCD panel open / / 3. CONTR OLS / / [ OPEN/CLOSE ] [ OPEN/CLOSE ] [ SENSOR ] [ PO WER ] [ MONI ] [ SRC ] [ CH.LIST ] [ P .LIST ] [ DISP ] [ WIDE ] [[...]

  • Page 6

    280-8212-00 TB851P/TB853W 3 8 TB851P/TB853W 280-8212-00 280-8212-00 TB851P/TB853W 4 English English English English 1. This unit is a precision mechanism. Even if trouble occurs , nev er open the case, disassemble the unit, or lubricate the rotating par ts. 2. TV broadcast reception When receiving TV broadcasts, the strength of the signals changes [...]

  • Page 7

    280-8212-00 TB851P/TB853W 9 English 5. OPERA TION Basic Operation Note: Be sure to read this chapter referring to the front diag rams in chapter “ 3. CONTR OLS ” on page 5 (unfold). Opening and adjusting the LCD panel W ARNING •T o prevent the battery from going dead, operate this unit with the engine running if possible. • When the LCD pan[...]

  • Page 8

    10 TB851P/TB853W 280-8212-00 English ● To adjust the slide position 1. Hold down the [ TIL T ] button and release it when a beep is heard. The LCD panel slides forw ard or backward. This adjusted slide position is stored in memory . ∗ There are 3 adjustable positions a v ailable on this panel. Housing the LCD panel 1. Press the [ OPEN ] button [...]

  • Page 9

    280-8212-00 TB851P/TB853W 11 English W ARNING For your saf ety , the driver should not watch or operate TV while driving. Viewing and operating the TV while driving are prohibited b y law in some countries. W atching TV Note: •F or your saf ety , the TB851P/TB853W has a safety function which turns off the picture when the car is moving, so only t[...]

  • Page 10

    12 TB851P/TB853W 280-8212-00 English TV Operation A uto store function This function automatically stores a received broadcast as a preset channel. 1. Press the [ P .LIST ] button f or 2 second or more. The broadcast stations are automatically stored in the memory in order starting from the currently received station. 2. T o cancel, press the [ P .[...]

  • Page 11

    280-8212-00 TB851P/TB853W 13 English To view video images: ● How to connect to video Use the VTR mode to transfer output audio or images such as video . Video out/VTR input cable CCA-623-500 (sold separately) To audio OUT terminal To video OUT terminal Black Left Right Gra y White Y ellow Black Black Red Y ellow Video (video camera) etc. Notes: ?[...]

  • Page 12

    14 TB851P/TB853W 280-8212-00 English ● Viewing video images 1. Press the [ SRC ] button to select VISU AL1 or VISU AL2. The setting shifts in the sequence shown below , each time the [ SRC ] button is pressed. TV ➔ VTR1 ➔ VTR2 ➔ VISU AL1 ➔ VISU AL2 ➔ TV ➔ ... Video from the e xter nal de vice connected to the video in terminal (visual[...]

  • Page 13

    280-8212-00 TB851P/TB853W 15 English How to set Changing the settings (ADJUST mode) (Main screen during TV mode) (ADJ_MONITOR screen) (ADJ_EXTERNAL screen) (ADJ_HVAC screen) (ADJ_OTHER screen) (BRIGHT adjustment) (Main screen during TV mode) 1. Press the [ ADJ ] b utton to display the ADJUST mode screen. Each press of the [ ADJ ] button s witches t[...]

  • Page 14

    16 TB851P/TB853W 280-8212-00 English Changing the settings (ADJUST mode) Adjust the screen image quality Screen image quality Adjust the screen luminance, brightness, hue and color lev el to view video at your own preferred image quality . •Y ou can only make this adjustment in TV/VTR/ VISU AL modes while the vehicle is stopped. • Only the scre[...]

  • Page 15

    280-8212-00 TB851P/TB853W 17 English Changing the settings (ADJUST mode) Select the FM modulator and RCA audio output levels ∗ The factor y setting is at “ HIGH ”. • In TV mode, the FM modulator output is at “ HIGH ”, e ven when set to “ LO W ” during TV mode. • Not display ed during VISU AL mode. 1. Select “ A UDIO LEV ” on t[...]

  • Page 16

    18 TB851P/TB853W 280-8212-00 English Select P AL or NTSC This setting allows y ou to select the video system f or input to the VTR. This can be separately set f or VTR 1, VTR 2, VISU AL 1 and VISUAL 2. ∗ The factory setting is at “ AU TO ”. • This setting can be made in the VTR and VISU AL modes. 1. Select “ P AL/NTSC ” on the ADJ_OTHER[...]

  • Page 17

    280-8212-00 TB851P/TB853W 19 English 6. TR OUBLESHOO TING Prob lem Cause Action No image displa y . P oor or blurred image. Display is too dark. Display color is w eak or poor face color . The TV tuner has a double or triple image. Spots or stripes in image. No sound. The parking brake is not set. V ehicle is moving. No TV mode (function). Monitor [...]

  • Page 18

    20 TB851P/TB853W 280-8212-00 English 7. SPECIFICA TIONS LCD Monitor Screen size: 7-inch wide type (176.4 mm Width ✕ 99.2 mm Height) Displa y method: Tr ansmission type TN LCD Drive method: TFT(thin-film transistor) activ e matrix driving Pix els: 336,960 (1440 ✕ 234) TV T uner T uning system: PLL synthesizer system Reception channels: • TB851[...]

  • Page 19

    280-8212-00 TB851P/TB853W 21 English TB 85 1P / TB853W Installation and Wire connection manual ■ Contents 1. BEFORE ST ARTING ............................................................... 21 2. P ACKAGE CONTENTS ........................................................... 21 3. GENERAL CA UTIONS ..................................................[...]

  • Page 20

    22 TB851P/TB853W 280-8212-00 English 3. GENERAL CA UTIONS 4. CA UTIONS ON INST ALLA TION 1. Do not open the case. There are no user serviceable par ts inside. If you drop anything into the unit during installation, consult your dealer or an authorized CLARION service centre. 2. Use a soft, dr y cloth to clean the case. Nev er use a rough cloth, thi[...]

  • Page 21

    280-8212-00 TB851P/TB853W 23 English 5. INST ALLING THE MAIN UNIT ■ Universal Mount 1. Place the universal mounting br ack et into the instrument panel, use a screwdriver to bend each stopper of the univ ersal mounting brac ket inward, then secure the stopper as shown in Figure 6. 2. Wire as shown in Section 8. 3. Inser t the main unit into the u[...]

  • Page 22

    24 TB851P/TB853W 280-8212-00 English This unit is designed for fix ed installation in the dashboard. If the vehicle is equipped with a f actor y-installed radio , install the main unit with the parts and screws marked ( ∗ ). (Figure 8) If the v ehicle is not equipped with a factory- installed radio , obtain an installation kit to install the main[...]

  • Page 23

    280-8212-00 TB851P/TB853W 25 English 7. CA UTIONS ON WIRING 1. Be sure to turn the power off before wiring. 2. Be par ticularly careful where you route the wires. K eep them w ell a way from the engine , and e xhaust pipe , etc. Heat may damage the wires. 3. If the fuse should blo w , check to see if the wiring is correct. If it is correct, replace[...]

  • Page 24

    26 TB851P/TB853W 280-8212-00 English 8. WIRE CONNECTION Video out/VTR input cable CCA-623-500(sold separately) Fuse (5A) Power supply lead TV antenna input Connect to 4-line diversity antenna (sold separately). Connect the vehicle radio antenna jack. Connect to the antenna terminal of the car audio (with radio). Audio input (right) Audio input (lef[...]

  • Page 25

    280-8212-00 TB851P/TB853W 27 English ■ Connecting the Accessories • Connection to the CCD camera f or vehicle F or detailed inf or mation, refer to the instruction sheet or manual f or the CCD camera. Notes: •A power supply bo x (sold separately) is required f or connecting the main unit and the CCD camera. • The power supply bo x f or came[...]

  • Page 26

    28 TB851P/TB853W 280-8212-00 English 9. SAMPLE SYSTEMS ■ Sample System 1 Rear monitor (sold separately) CCD camera (sold separately) Po w er supply bo x CCA-623-500 (sold separately) Y ellow Y ellow Red White Audio (right) Audio (left) Video input Video output D VD Receiver CeNET CD changer CeNET cable CeNET D VD changer Y ellow Y ellow Y ellow B[...]

  • Page 27

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in Japan / / 2005/3 (Y·Y) QZ-8000K 280-8212-00 Clarion Co., Ltd. 8-INCH WIDE COLOUR LCD TV Owner’ s manual & Installation manual TB85 1P/ TB853W *TB851P/TB853W(001-cover)E 05.2.24, 5:21 PM 1[...]