Clarion VRX385USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion VRX385USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion VRX385USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion VRX385USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion VRX385USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion VRX385USB
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion VRX385USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion VRX385USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion VRX385USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion VRX385USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion VRX385USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion VRX385USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion VRX385USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Manul de instrucciones y de instalación RADIO/DVD MUL TIMEDIA CENTER CENTRE MUL TIMÉDIA DVD/RADIO CENTRO DE MUL TIMEDIA DE DVD/RADIO Clarion Co., Ltd. 200 8 / 01 (Y -YI) All Rights Reserved.Copyright © 2007:Clarion Co., Ltd. Printed in Korea / Impreso [...]

  • Page 2

    3 English Owner’ s manual 4 English Owner’ s manual ADJUST Operations --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2Zone Operations --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RADIO Operations [...]

  • Page 3

    3 English Owner’ s manual 4 English Owner’ s manual ADJUST Operations --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2Zone Operations --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RADIO Operations [...]

  • Page 4

    5 English Owner’ s manual 6 English Owner’ s manual Expanding Systems 1. FEA TURES • New 3 . 5 " Wide Screen TFT Display • DVD Video / Audio CD / MP3 / WMA / DivX Play Capability • RCA 6 (+2)-Channel (2Zone) Output • Built-in 50 W x 4 Amplifier • CD-R/CD-RW/DVD±R/DVD±R W Compatible • 2Zone Control • USB Memory Playback (MP3[...]

  • Page 5

    5 English Owner’ s manual 6 English Owner’ s manual Expanding Systems 1. FEA TURES • New 3 . 5 " Wide Screen TFT Display • DVD Video / Audio CD / MP3 / WMA / DivX Play Capability • RCA 6 (+2)-Channel (2Zone) Output • Built-in 50 W x 4 Amplifier • CD-R/CD-RW/DVD±R/DVD±R W Compatible • 2Zone Control • USB Memory Playback (MP3[...]

  • Page 6

    7 English Owner’ s manual 8 English Owner’ s manual 2. PRECAUTIONS For your safety , the driver should not watch the DVD video/TV/VTR or operate the controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/TV/VTR while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which [...]

  • Page 7

    7 English Owner’ s manual 8 English Owner’ s manual 2. PRECAUTIONS For your safety , the driver should not watch the DVD video/TV/VTR or operate the controls while driving. Please note that watching and operating the DVD video/TV/VTR while driving are prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which [...]

  • Page 8

    9 English Owner’ s manual 1 0 English Owner’ s manual N BUTTON FUNCTION ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ T o turn on/off the power (Press and hold this button more than 2 seconds. If you press this button for more than 2 seconds while turning the power off, the power of the unit will be turned on.) T o change the operation mode during POWER ON T o incre[...]

  • Page 9

    9 English Owner’ s manual 1 0 English Owner’ s manual N BUTTON FUNCTION ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ T o turn on/off the power (Press and hold this button more than 2 seconds. If you press this button for more than 2 seconds while turning the power off, the power of the unit will be turned on.) T o change the operation mode during POWER ON T o incre[...]

  • Page 10

    1 1 English Owner’ s manual 1 2 English Owner’ s manual 1. Remote Control Unit POWER/SRC RPT SCAN RDM PBC SETUP RTN SLOW P .CH AUDIO SUB TITLE BAND 0 ~ 9 P .TIME SEARCH MODE MENU ▲◀▶▼ ENTER TOP MENU MUTE PLA Y/P AUSE VOLUME 2-Zone ANGLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PWR/SRC BAND RPT SCAN RDM PBC SETUP ENTER RTN TOP MENU SLOW P .CH VOLUME AUDIO SU[...]

  • Page 11

    1 1 English Owner’ s manual 1 2 English Owner’ s manual 1. Remote Control Unit POWER/sRC RPT sCAN RDM PBC sETUP RTN sLOW P .Ch AUDIO sUB TITLE BAND 0 ~ 9 P .TIME sEARCh MODE MENU ▲◀▶▼ ENTER TOP MENU MUTE PLA Y/P AUsE VOLUME 2-Zone ANgLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PWR/sRC BAND RPT sCAN RDM PBC sETUP ENTER RTN TOP MENU sLOW P .Ch VOLUME AUDIO sU[...]

  • Page 12

    1 3 English Owner’ s manual 1 4 English Owner’ s manual 4. When SUB Zone is selected SUB Zone operations are supported, but button functions are limited as follows: [VOLUME] button controls sound volume for MAIN Zone source. [MUTE] button controls audio mute function for MAIN Zone source. [SETUP] [MENU] [ ▲ ][ ▲ ] [ ▶ ][ ▼ ] [ENTER] [RT[...]

  • Page 13

    1 3 English Owner’ s manual 1 4 English Owner’ s manual 4. When SUB Zone is selected SUB Zone operations are supported, but button functions are limited as follows: [VOLUME] button controls sound volume for MAIN Zone source. [MUTE] button controls audio mute function for MAIN Zone source. [SETUP] [MENU] [ ▲ ][ ▲ ] [ ▶ ][ ▼ ] [ENTER] [RT[...]

  • Page 14

    1 5 English Owner’ s manual 1 6 English Owner’ s manual Enter into TUNER mode. Press the [MENU] button to display the PRESET channels. Press the [RTN] button to switch to the reception band. TUNER Mode 4. SUMMAR Y OF EACH MODE Press and hold the [SRC] button for more than 2 seconds after ENGINE ON. Last mode screen(such as the TUNER mode) is di[...]

  • Page 15

    1 5 English Owner’ s manual 1 6 English Owner’ s manual Enter into TUNER mode. Press the [MENU] button to display the PRESET channels. Press the [RTN] button to switch to the reception band. TUNER Mode 4. sUMMAR Y OF EACh MODE Press and hold the [SRC] button for more than 2 seconds after ENGINE ON. Last mode screen(such as the TUNER mode) is di[...]

  • Page 16

    1 7 English Owner’ s manual 1 8 English Owner’ s manual Insert an Audio CD. The play mode is automatically engaged. Press the [OPT] button to change the detail setting. CD Mode Insert a DVD-video disc. The playback will start automatically . Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [ ▼ ] button to choose the "SCREEN[...]

  • Page 17

    1 7 English Owner’ s manual 1 8 English Owner’ s manual Insert an Audio CD. The play mode is automatically engaged. Press the [OPT] button to change the detail setting. CD Mode Insert a DVD-video disc. The playback will start automatically . Press the [OPT] button to change the detail setting. Press the [ ▼ ] button to choose the "SCREEN[...]

  • Page 18

    1 9 English Owner’ s manual 2 0 English Owner’ s manual Enter into AUX mode. Press the [OPT] to change the detail settings. AUX Mode Insert a CD on which MP3/WMA music data have been recorded. The play mode is automatically engaged. Press the [MENU] button to display folder and le lists. Press the [OPT] button to change the detail setting. M[...]

  • Page 19

    1 9 English Owner’ s manual 2 0 English Owner’ s manual Enter into AUX mode. Press the [OPT] to change the detail settings. AUX Mode Insert a CD on which MP3/WMA music data have been recorded. The play mode is automatically engaged. Press the [MENU] button to display folder and le lists. Press the [OPT] button to change the detail setting. M[...]

  • Page 20

    2 1 English Owner’ s manual 2 2 English Owner’ s manual Press the [OPT] button and [ ▶ ▶ | ] button two times to choose the "SCREEN" item. Then press the [ENT] button to change the screen size. Press the [RTN] button to display the previous screen. Press the [ENT] button to switch to VIDEO mode. Select the video data on the iPod u[...]

  • Page 21

    2 1 English Owner’ s manual 2 2 English Owner’ s manual Press the [OPT] button and [ ▶ ▶ | ] button two times to choose the "SCREEN" item. Then press the [ENT] button to change the screen size. Press the [RTN] button to display the previous screen. Press the [ENT] button to switch to VIDEO mode. Select the video data on the iPod u[...]

  • Page 22

    2 3 English Owner’ s manual 2 4 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button to select "OTHERS" item. Press the [RTN] button 2 times. And press the [ ▶ ▶ | ] button to search "BAL/F AD" item. Press the [ENT] button to use the detail functions. Press the [ENT] button to adjust the value of "BASS BOOST"[...]

  • Page 23

    2 3 English Owner’ s manual 2 4 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button to select "OTHERS" item. Press the [RTN] button 2 times. And press the [ ▶ ▶ | ] button to search "BAL/F AD" item. Press the [ENT] button to use the detail functions. Press the [ENT] button to adjust the value of "BASS BOOST"[...]

  • Page 24

    2 5 English Owner’ s manual 2 6 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button to select "GENERAL" item. Press the [ENT] button to adjust the detail functions. Press and hold the [OPT] button for more than 2 seconds. ADJUST Mode Press the [MENU] button to display folder/le lists. Press the [OPT] button to change the detail [...]

  • Page 25

    2 5 English Owner’ s manual 2 6 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button to select "GENERAL" item. Press the [ENT] button to adjust the detail functions. Press and hold the [OPT] button for more than 2 seconds. ADJUsT Mode Press the [MENU] button to display folder/le lists. Press the [OPT] button to change the detail [...]

  • Page 26

    2 7 English Owner’ s manual 2 8 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button and [ENT] button to select the source which you would like to use. Press and hold the [ ♪ ] button for more than 2 seconds. 2Zone SOURCE Mode Press the [ ▶ ▶ | ] button to change "AM" to "PM". Press the [ENT] button to set the time.[...]

  • Page 27

    2 7 English Owner’ s manual 2 8 English Owner’ s manual Press the [ ▶ ▶ | ] button and [ENT] button to select the source which you would like to use. Press and hold the [ ♪ ] button for more than 2 seconds. 2Zone sOURCE Mode Press the [ ▶ ▶ | ] button to change "AM" to "PM". Press the [ENT] button to set the time.[...]

  • Page 28

    2 9 English Owner’ s manual 3 0 English Owner’ s manual DVD video is a high-quality digital video source that provides crisp and clear images. One 12cm disc contains either one film or four hours of music. This unit provides the following functions in addition to the high image quality and sound quality of DVD video. The following functions dif[...]

  • Page 29

    2 9 English Owner’ s manual 3 0 English Owner’ s manual DVD video is a high-quality digital video source that provides crisp and clear images. One 12cm disc contains either one film or four hours of music. This unit provides the following functions in addition to the high image quality and sound quality of DVD video. The following functions dif[...]

  • Page 30

    3 1 English Owner’ s manual 3 2 English Owner’ s manual ■ This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwi[...]

  • Page 31

    3 1 English Owner’ s manual 3 2 English Owner’ s manual ■ This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwi[...]

  • Page 32

    3 3 English Owner’ s manual 3 4 English Owner’ s manual ■ Press the [SRC] button to change operation mode when the control panel is open/closed. ■ Each time you press the [SRC] button, the operation mode changes in the following order: TUNER mode → DVD(CD/MP3) Play mode → USB mode or iPod mode → AUX mode ■ When the 2Zone function is[...]

  • Page 33

    3 3 English Owner’ s manual 3 4 English Owner’ s manual ■ Press the [SRC] button to change operation mode when the control panel is open/closed. ■ Each time you press the [SRC] button, the operation mode changes in the following order: TUNER mode → DVD(CD/MP3) Play mode → USB mode or iPod mode → AUX mode ■ When the 2Zone function is[...]

  • Page 34

    3 5 English Owner’ s manual 3 6 English Owner’ s manual SET BASS TREBLE +3 F = 50Hz, G=+ 10dB, Q=1 F=12KHz, G= +8dB +2 F = 50Hz, G=+ 8dB, Q=1 F=12KHz, G= +8dB +1 F = 50Hz, G=+ 8dB, Q=1 F=12KHz, G= +6dB 0 F = 50Hz, G=+ 6dB, Q=1 F=12KHz, G= +6dB -1 F = 50Hz, G=+ 6dB, Q=1 F=12KHz, G= +4dB -2 F = 50Hz, G=+ 4dB, Q=1 F=12KHz, G= +4dB -3 F = 50Hz, G=+[...]

  • Page 35

    3 5 English Owner’ s manual 3 6 English Owner’ s manual SET BASS TREBLE +3 F = 50Hz, G=+ 10dB, Q=1 F=12KHz, G= +8dB +2 F = 50Hz, G=+ 8dB, Q=1 F=12KHz, G= +8dB +1 F = 50Hz, G=+ 8dB, Q=1 F=12KHz, G= +6dB 0 F = 50Hz, G=+ 6dB, Q=1 F=12KHz, G= +6dB -1 F = 50Hz, G=+ 6dB, Q=1 F=12KHz, G= +4dB -2 F = 50Hz, G=+ 4dB, Q=1 F=12KHz, G= +4dB -3 F = 50Hz, G=+[...]

  • Page 36

    3 7 English Owner’ s manual 3 8 English Owner’ s manual BRIGHTNESS ■ T o adjust the brightness of display image. ■ Press the [ | ◀ ◀ ] button to make the image darker . ■ Press the [ ▶ ▶ | ] button to make the image brighter . DIMMER ■ T o adjust the brightness of the LCD when the car lights are on/off. ■ [DA Y] : Brightness o[...]

  • Page 37

    3 7 English Owner’ s manual 3 8 English Owner’ s manual BRIGHTNESS ■ T o adjust the brightness of display image. ■ Press the [ | ◀ ◀ ] button to make the image darker . ■ Press the [ ▶ ▶ | ] button to make the image brighter . DIMMER ■ T o adjust the brightness of the LCD when the car lights are on/off. ■ [DA Y] : Brightness o[...]

  • Page 38

    3 9 English Owner’ s manual 4 0 English Owner’ s manual Description The 2Zone function is a function that outputs separate sounds/images from the MAIN and SUB Zone (such as the rear monitor) by simultaneously operating two sources in the one center unit. Thereby , plural listeners are allowed to enjoy separate audio/visual sources. The 2Zone fu[...]

  • Page 39

    3 9 English Owner’ s manual 4 0 English Owner’ s manual Description The 2Zone function is a function that outputs separate sounds/images from the MAIN and SUB Zone (such as the rear monitor) by simultaneously operating two sources in the one center unit. Thereby , plural listeners are allowed to enjoy separate audio/visual sources. The 2Zone fu[...]

  • Page 40

    4 1 English Owner’ s manual 4 2 English Owner’ s manual Cinema Mode Select the "CIN EMA" val ue t o ch ange the scre en s ize. Th e to p an d bo ttom are as o f the scr een ar e cu t of f. Full Wide Mode Select the "FULL" value to change the screen size. The whole image will become elongated horizontally . T o change the scr[...]

  • Page 41

    4 1 English Owner’ s manual 4 2 English Owner’ s manual Cinema Mode Select the "CIN EMA" val ue t o ch ange the scre en s ize. Th e to p an d bo ttom are as o f the scr een ar e cu t of f. Full Wide Mode Select the "FULL" value to change the screen size. The whole image will become elongated horizontally . T o change the scr[...]

  • Page 42

    4 3 English Owner’ s manual 4 4 English Owner’ s manual Operation ■ Press the [ ▶ / || ] button to play/pause the playback. → Press t he [ ▶ / | | ] b utton to resume t he playb ack when in resum e stop m ode. → Press and hold the [ ▶ / || ] button for more than one second to resume stop. The playing mode is revitalized automaticall[...]

  • Page 43

    4 3 English Owner’ s manual 4 4 English Owner’ s manual Operation ■ Press the [ ▶ / || ] button to play/pause the playback. → Press t he [ ▶ / | | ] b utton to resume t he playb ack when in resum e stop m ode. → Press and hold the [ ▶ / || ] button for more than one second to resume stop. The playing mode is revitalized automaticall[...]

  • Page 44

    4 5 English Owner’ s manual 4 6 English Owner’ s manual This unit can be used to control a connected Apple iPod(iPod Mini, fourth generation, iPod nano, iPod with video). An iPod player with versions higher than those specificed may not be supported. This unit will not operate or may operate improperly with unsupported versions. First, second a[...]

  • Page 45

    4 5 English Owner’ s manual 4 6 English Owner’ s manual This unit can be used to control a connected Apple iPod(iPod Mini, fourth generation, iPod nano, iPod with video). An iPod player with versions higher than those specificed may not be supported. This unit will not operate or may operate improperly with unsupported versions. First, second a[...]

  • Page 46

    4 7 English Owner’ s manual 4 8 English Owner’ s manual ■ Press the [OPT] button to use the detail function. TRACK REPEA T : Track repeat playback. TRACK SCAN : Track scan playback. TRACK RANDOM : Track random playback . FOLDER REPEA T : Folder repeat playback. FOLDER SCAN : Folder scan playback. FOLDER RANDOM : Folder random playback. ■ Th[...]

  • Page 47

    4 7 English Owner’ s manual 4 8 English Owner’ s manual ■ Press the [OPT] button to use the detail function. TRACK REPEA T : Track repeat playback. TRACK SCAN : Track scan playback. TRACK RANDOM : Track random playback . FOLDER REPEA T : Folder repeat playback. FOLDER SCAN : Folder scan playback. FOLDER RANDOM : Folder random playback. ■ Th[...]

  • Page 48

    4 9 English Owner’ s manual 5 0 English Owner’ s manual Noise Noise may occasionally occur if a portable AUDIO-VISUAL device has been connecte d to the monitor in a state where you are connected to the vehicle power supply for charging, etc. In such a case, please us a portable AUDIO-VISUAL device without connecting to the power supply on the v[...]

  • Page 49

    4 9 English Owner’ s manual 5 0 English Owner’ s manual Noise Noise may occasionally occur if a portable AUDIO-VISUAL device has been connecte d to the monitor in a state where you are connected to the vehicle power supply for charging, etc. In such a case, please us a portable AUDIO-VISUAL device without connecting to the power supply on the v[...]

  • Page 50

    5 1 English Owner’ s manual 5 2 English Owner’ s manual Power Output : 18W RMS x 4 Channels at 4Ω and 1% THD+N Signal to noise Ratio : 74dBA (reference : 1W into 4Ω ) ※ Specifications and designs are subject to change without notice for further improvement. unit : inch (mm) 9. SPECIFICA TIONS GENERAL Power source voltage 14.4V DC (10.8 to[...]

  • Page 51

    5 1 English Owner’ s manual 5 2 English Owner’ s manual Power Output : 18W RMS x 4 Channels at 4Ω and 1% THD+N Signal to noise Ratio : 74dBA (reference : 1W into 4Ω ) ※ Specifications and designs are subject to change without notice for further improvement. unit : inch (mm) 9. sPECIFICA TIONs gENERAL Power source voltage 14.4V DC (10.8 to[...]

  • Page 52

    5 3 English Owner’ s manual 5 4 English Owner’ s manual 4. Cautions on Installation ① Prepare all articles necessary for installing the main unit before starting. ② Install the unit within 30° of the horizontal plane. ③ If you have to do any work on the car body , such as drilling holes, consult your car dealer beforehand. ④ Use the en[...]

  • Page 53

    5 3 English Owner’ s manual 5 4 English Owner’ s manual 4. Cautions on Installation ① Prepare all articles necessary for installing the main unit before starting. ② Install the unit within 30° of the horizontal plane. ③ If you have to do any work on the car body , such as drilling holes, consult your car dealer beforehand. ④ Use the en[...]

  • Page 54

    5 5 English Owner’ s manual 5 6 English Owner’ s manual Removing The Main Unit ※ Keep the hook plate. Y ou cannot remove the main unit without disengaging the hook plate. ① When the rear of the main unit has been secured through the method as shown in the following figure, unfasten the special screw . ② Insert the hook plate into the univ[...]

  • Page 55

    5 5 English Owner’ s manual 5 6 English Owner’ s manual Removing The Main Unit ※ Keep the hook plate. Y ou cannot remove the main unit without disengaging the hook plate. ① When the rear of the main unit has been secured through the method as shown in the following figure, unfasten the special screw . ② Insert the hook plate into the univ[...]

  • Page 56

    5 7 English Owner’ s manual 5 8 English Owner’ s manual 2. Power Supply Lead 15A Battery Y ellow Fuse Box Filter & Black Violet Violet / Black Red Grey Green Blue Violet / White Blue / White Orange / White Y ellowish Green Grey / Black Green / Black White White / Black Ground Rear-Right(+) Front-Right(+) Front-Right(-) Front-Left(+) Front-L[...]

  • Page 57

    5 7 English Owner’ s manual 5 8 English Owner’ s manual 2. Power supply Lead 15A Battery Y ellow Fuse Box Filter & Black Violet Violet / Black Red Grey Green Blue Violet / White Blue / White Orange / White Y ellowish Green Grey / Black Green / Black White White / Black Ground Rear-Right(+) Front-Right(+) Front-Right(-) Front-Left(+) Front-L[...]

  • Page 58

    5 9 English Owner’ s manual 6 0 English Owner’ s manual CAA-185 for Camera USB Audio / Memory AUX 4ch - RCA Steening Remocon 4 - ch AMP Powered Sub Woofer Rear Monitor 2ch - Mini - Jack 4ch - RCA 2ch - RCA 3ch - RCA 3ch - RCA USB 5. Sample System CAA-185 for Camera iPod BL T370 4ch - RCA Steening Remocon 4 - ch AMP Powered Sub Woofer Rear Monit[...]

  • Page 59

    5 9 English Owner’ s manual 6 0 English Owner’ s manual CAA-185 for Camera USB Audio / Memory AUX 4ch - RCA Steening Remocon 4 - ch AMP Powered Sub Woofer Rear Monitor 2ch - Mini - Jack 4ch - RCA 2ch - RCA 3ch - RCA 3ch - RCA USB 5. Sample System CAA-185 for Camera iPod BL T370 4ch - RCA Steening Remocon 4 - ch AMP Powered Sub Woofer Rear Monit[...]

  • Page 60

    Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Manul de instrucciones y de instalación RADIO/DVD MUL TIMEDIA CENTER CENTRE MUL TIMÉDIA DVD/RADIO CENTRO DE MUL TIMEDIA DE DVD/RADIO Clarion Co., Ltd. 200 8 / 01 (Y -YI) All Rights Reserved.Copyright © 2007:Clarion Co., Ltd. Printed in Korea / Impreso [...]