Français dropdown-ico

Clarion WXZ466MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion WXZ466MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion WXZ466MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion WXZ466MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion WXZ466MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion WXZ466MP
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion WXZ466MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion WXZ466MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion WXZ466MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion WXZ466MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion WXZ466MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion WXZ466MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion WXZ466MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. 2005/1 1 PE-2757K 280-8289-00 2-DIN 6-disc CD/MP3/WMA Receiver / CeNET Control 2-DIN 6 碟 CD/MP3/WMA 接收器 / CeNET 控制 2DIN 6 디스크 CD/MP3/WMA 리시버 /CeNET 컨트롤 WXZ466MP Owner’s manual[...]

  • Page 2

    2 WXZ466MP 280-8171-00 1. FEA TURES • Built-in 6 disc CD changer & MP3/WMA compatible • VF display with spectrum analyser and message information • “Digital Z-Enhancer” and “Listening Position Optimizer” for Sound Creation 280-8171-00 English Contents 1. FEA TURES ...................................................................[...]

  • Page 3

    280-8171-00 WXZ466MP 3 8 WXZ466MP 280-8171-00 280-8171-00 WXZ466MP 4 English English English Be sure to unfold and read the next page. / Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the or mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-R W mode may not be usable. Handling ?[...]

  • Page 4

    280-8171-00 WXZ466MP 3 8 WXZ466MP 280-8171-00 280-8171-00 WXZ466MP 4 English English English Be sure to unfold and read the next page. / Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the or mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-R W mode may not be usable. Handling ?[...]

  • Page 5

    280-8171-00 WXZ466MP 7 5 WXZ466MP 280-8171-00 6 WXZ466MP 280-8171-00 English English English 4. NOMENCLA TURE Notes: • Be sure to read this chapter referring to the front diagr ams of chapter “ 3. CONTR OLS ” on page 5 (unfold). [CD SLO T] • CD insertion slot. IR-Receiver • Receiver for remote control unit. (Operating range: 30 ° in all [...]

  • Page 6

    280-8171-00 WXZ466MP 7 5 WXZ466MP 280-8171-00 6 WXZ466MP 280-8171-00 English English English 4. NOMENCLA TURE Notes: • Be sure to read this chapter referring to the front diagr ams of chapter “ 3. CONTR OLS ” on page 5 (unfold). [CD SLO T] • CD insertion slot. IR-Receiver • Receiver for remote control unit. (Operating range: 30 ° in all [...]

  • Page 7

    280-8171-00 WXZ466MP 7 5 WXZ466MP 280-8171-00 6 WXZ466MP 280-8171-00 English English English 4. NOMENCLA TURE Notes: • Be sure to read this chapter referring to the front diagr ams of chapter “ 3. CONTR OLS ” on page 5 (unfold). [CD SLO T] • CD insertion slot. IR-Receiver • Receiver for remote control unit. (Operating range: 30 ° in all [...]

  • Page 8

    280-8171-00 WXZ466MP 3 8 WXZ466MP 280-8171-00 280-8171-00 WXZ466MP 4 English English English Be sure to unfold and read the next page. / Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the or mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-R W mode may not be usable. Handling ?[...]

  • Page 9

    280-8171-00 WXZ466MP 9 English [ SRC ] [ BND ] [ ] , [ ] [ ] , [ ] [ ] [ MUTE ] [ ISR ] [ DISP ] [ SCN ] [ RPT ] [ RDM ] Functions of the Remote Contr ol Unit Buttons Mode Button Radio CD/MP3 CD changer D VD changer TV Switches among radio , CD/MP3, CD changer, D VD changer , TV and A UX. Switches reception band. Mov es the next disc in increasing [...]

  • Page 10

    10 WXZ466MP 280-8171-00 English 6. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 3. CONTROLS ” on page 5 (unfold). Be sure to lower the volume before switch- ing off the unit power or the ignition key . The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with the[...]

  • Page 11

    280-8171-00 WXZ466MP 11 English Setting the spectrum analyzer pattern ∗ The factory default setting is “ SCAN ”. 1. Each time you press the [ SPE/ANA ] button, the spectrum analyzer pattern changes in the following order: Scan ➜ Pattern 1 to 7 ➜ Off ➜ Scan ... * The bars in the display move downward be- fore scanning begins. Setting the[...]

  • Page 12

    12 WXZ466MP 280-8171-00 English Basic Operations Adjusting the G.EQ EDIT This function allows you to correct each fre- quency band by 9 band equalizer . This adjustment can only be performed when the DZE is set to “ DZE OFF ”. 1. Press the [ A-MODE ] knob and select “ G.EQ EDIT ”. 2. T urn the [ SEARCH ] knob to select the fre- quency . (Ad[...]

  • Page 13

    280-8171-00 WXZ466MP 13 English Radio Operations Recalling a preset station A total of 24 preset positions (6-FM1, 6-FM2, 6- FM3, 6-AM) exists to store individual radio sta- tions in memory . Pressing the corresponding [ DIRECT ] button recalls the stored radio fre- quency automatically . 1. Press the [ BAND ] button and select the de- sired band ([...]

  • Page 14

    14 WXZ466MP 280-8171-00 English CD/MP3/WMA Operations MP3/WMA What is MP3? MP3 is an audio compression method and clas- sified into audio layer 3 of MPEG standards. This audio compression method has penetrated into PC users and become a standard format. This MP3 features the original audio data com- pression to about 10 percent of its initial size [...]

  • Page 15

    280-8171-00 WXZ466MP 15 English CD/MP3/WMA Operations 3. When a mixed mode CD is loaded and CD is set, the track to be played first is MP3/WMA file data and no sound is heard. Note: • When playing a CCCD (Copy Control CD), set the setting to CD type. When this is set to MP3/WW A type, the CD cannot be played normally in some cases. About a Single[...]

  • Page 16

    16 WXZ466MP 280-8171-00 English CD/MP3/WMA Operations Pausing play 1. Press the [ SEARCH ] knob to pause play . “ P AUSE ” appears in the display . 2. T o resume CD play , press the [ SEARCH ] knob again. Displaying CD titles This unit can display title data for CD-text/MP3/ WMA disc and user titles input with this unit. 1. Press the [ DISP ] b[...]

  • Page 17

    280-8171-00 WXZ466MP 17 English CD/MP3/WMA Operations Fast-forward/fast-rewind ● Fast-forward T urn the [ SEARCH ] knob right for 1 second or longer . ● Fast-rewind T urn the [ SEARCH ] knob left for 1 second or longer . ∗ For MP3/WMA discs, it takes some time until the start of searching and between tracks. In addition, the playing time may [...]

  • Page 18

    18 WXZ466MP 280-8171-00 English Common Operations CA TS function (Clarion Anti- Theft System) This unit can deter theft by checking registered optional PIN (Personal Identification Number). How to register/delete PIN 1. Press the [ ADJ ] button to switch to the adjust mode. 2. T urn the [ SEARCH ] knob to select “ CODE ”. 3. Press the [ SEARCH [...]

  • Page 19

    280-8171-00 WXZ466MP 19 English T urning the screen saver function on or off If the screen savers are not desired, they can be turned off. If the button operation is performed with the screen saver function on, the operation display corresponding to the button operation is shown for about 30 seconds and the display returns to the screen saver displ[...]

  • Page 20

    20 WXZ466MP 280-8171-00 English Common Operations 8. Press and hold the [ SEARCH ] knob for 2 seconds or longer to store the message in memory and return to the display adjust mode. ∗ Press and hold the [ BAND ] button for 1 second or longer to delete the message. Then press and hold the [ SEARCH ] knob for 2 seconds or longer to return the messa[...]

  • Page 21

    280-8171-00 WXZ466MP 21 English Clearing titles 1. Play a track or tune in to a radio/TV station for which you want to delete the title. 2. Do one of the following: ● In the CD or CD changer mode Press the [ TITLE ] button to select “ USER ”. ● In the radio or TV mode Skip this step. 3. Press and hold the [ TITLE ] button for 1 sec- ond or [...]

  • Page 22

    22 WXZ466MP 280-8171-00 English CD changer functions When an optional CD changer is connected through the CeNET cable, this unit controls all CD changer functions. This unit can control a to- tal of 2 changers. T urn the [ SOURCE ] knob and select the CD changer mode to start play . If 2 CD changers are connected, turn the [ SOURCE ] knob to se- le[...]

  • Page 23

    280-8171-00 WXZ466MP 23 English CD Changer Operations Disc random play The disc random play selects and plays indi- vidual tracks or discs automatically in no par- ticular order . This function continues automati- cally until it is cancelled. 1. Press and hold the [ RDM ] button for 1 sec- ond or longer . 2. T o cancel disc random play , press the [...]

  • Page 24

    24 WXZ466MP 280-8171-00 English Manual tuning There are 2 ways available: Quick tuning and step tuning. When you are in the step tuning mode, the fre- quency changes one step at a time. In the quick tuning mode, you can quickly tune the desired frequency . 1. Press the [ BAND ] button and select the de- sired band (TV1 or TV2). ∗ If “ MANU ” [...]

  • Page 25

    280-8171-00 WXZ466MP 25 English Auto store Auto store selects 6 TV stations automatically and stores each one into preset memory . If the 6 stations with good reception are avail- able, stations previously stored in memory re- main. Only stations with strong reception are stored into memory . 1. Press the [ BAND ] button and select the de- sired TV[...]

  • Page 26

    26 WXZ466MP 280-8171-00 English 8. TROUBLE SHOOTING Power does not turn on. (No sound is produced.) No audio when operating the unit with amplifiers. Nothing happens when buttons are pressed. No audio. “ Push EJECT ” is displayed. “ F AIL **** ” is displayed. No audio. Sound skips or is noisy . Problem Fuse is blown. Incorrect wiring. Ampli[...]

  • Page 27

    280-8171-00 WXZ466MP 27 English Sound is cut or skipped. Noise is generated or noise is mixed with sound. Poor sound quality in extremely cold weather or extreme humidity . W rong filename Problem Cause Measure CD/MP3 MP3/WMA files are not encoded properly . W ater droplets may form on the internal lens when the car is parked in a humid place. File[...]

  • Page 28

    28 WXZ466MP 280-8171-00 English DVD changer If an error display other than the ones described above appears, press the reset button. If the problem persists, turn off the power and consult Clarion dealer . 9. ERROR DISPLA YS If an error occurs, one of the following displays is displayed. T ake the measures described below to eliminate the problem. [...]

  • Page 29

    280-8171-00 WXZ466MP 29 English FM Tuner Frequency Range: 87.0 MHz to 108.0 MHz Usable Sensitivity: 9 dBf 50dB Quieting Sensitivity: 15 dBf Alternate Channel Selectivity: 70 dB Stereo Separation (1 kHz): 35 dB Frequency Response (±3 dB): 30 Hz to 15 kHz AM Tuner Frequency Range: 531 kHz to 1629 kHz Usable Sensitivity: 25 µV CD Player System: Comp[...]

  • Page 30

    Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. 2005/1 1 PE-2757K 280-8289-00 2-DIN 6-disc CD/MP3/WMA Receiver / CeNET Control 2-DIN 6 碟 CD/MP3/WMA 接收器 / CeNET 控制 2DIN 6 디스크 CD/MP3/WMA 리시버 /CeNET 컨트롤 WXZ466MP Owner’s manual[...]