Français dropdown-ico

Clarity C600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarity C600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarity C600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarity C600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarity C600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarity C600
- nom du fabricant et année de fabrication Clarity C600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarity C600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarity C600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarity C600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarity C600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarity C600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarity C600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E N G L I S H E S P A Ñ O L F R A N Ç A I S 2.4 GHz Cor dless T elephone with Caller ID Featuring Clarity ¤ Pow e r “ T echnolog y Clarity C600 User Guide[...]

  • Page 2

    Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Choosing a Location . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Batter y Installation . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    Impor tant Safety Instructions of the voltage in y our home, consult y our dealer or local pow er company . 10. Do not place anything on the po wer cord. Install the telephone where no one will step or trip on the cord. 11. Do not ov erload wall outlets or exten- sion cords as this can incr ease the risk of fire or electrical shock. 12. Nev er push[...]

  • Page 4

    CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced b y an incorr ect type. Dispose of used batteries according to the instructions. 1. Use only the appr o ved battery pack in the handset of your cor dless phone. For Handset Unit: 3. 6V 600mAHr NiMH Rechargeable Batter y GP60AAAH3BMJZ GPI International Ltd For Base Unit: Four (4) AA alkaline batterie[...]

  • Page 5

    4 11 1 5 Handset 1. 2. 5 mm Headset Jack 2. K ey Pad 3. Handset Charging Contacts 4. DEL/Channel Button (DEL/CH) 5. T alk Button (T ALK) 6. Mode Button (MODE) 7. Flash Button (FLASH) 8. Mute Button (MUTE) 9. Redial/Pause Button (RD/P) 10. T emporar y T one Button (*) F eatur es E N G L I S H 11. Handset Ringer Off/On 12. Neckloop Jack 13. Boost But[...]

  • Page 6

    F eatur es T elephone Base 1. Charging Contacts 2. Base Antenna/Visual Ringer 3. P ow er LED 4. In Use LED 5. Charge LED 6. Page Button (P AGE) 6 1 2 3 4 5 6[...]

  • Page 7

    F eatur es 7 Base Side/End/Bottom 1. Ringer Off/On 2. Ring Style 3. V olume Up/Down 4. Pulse/T one E N G L I S H 5. BOOST On/Off 6. A C (Electrical) Adapter Jack 7. T elephone Line Jack 1 3 2 4 5 6 7 CAUTION LOUD VOLUME[...]

  • Page 8

    Getting Star ted CHOOSING A LOCA TION 1. This phone requir es a modular phone jack (RJ11C) and a standard 120V A C wall outlet. 2. Plug the AC Adapter dir ectly into outlet. 3. Do not plug other appliances into the same outlet or ha v e outlet contr olled by a wall switch. 4. Choose a location that is out of the wa y of normal activities. ! CAUTION[...]

  • Page 9

    5. Align the mounting brack et on the back of the base so that the black rubber feet ar e towar ds the bottom of the phone. Inser t the brack e t  s tabs into the slots and secure the brack et by sliding it upwar d. 6. Lift the base s an tenna to a vertical position. 7. Set the T ONE/PULSE switch located on the back of the base to corr ect di[...]

  • Page 10

    Getting Star ted Note: Remember , y ou must charg e the phone for at least 12 hours befor e y ou use the phone for the first time. BA TTER Y INST ALLA TION The C600 uses a 3. 6V olt 600mAh NiMH rechargeable 3 cell (AAA T ype) batter y that is included with your unit. Handset Batter y Must be Connected Befor e Beginning Initial Charging T o connect [...]

  • Page 11

    Headset Jack Y ou can use this telephone hands-free when y ou install a 2. 5 mm headset (pur chased separately). T o install, plug the headset into the HEADSET JA CK at the top of the handset. While in headset mode, the volume of headset is contr olled by the telephone and the han dset  s earpiece and microphone are disconnected. Ordering a Head[...]

  • Page 12

    F eatur e Set-up Setting Contrast There ar e 3 contrast le vels and the default is set to lev el 2. 1. After setting the language, press UP( s ) k ey to begin setting contrast. 2. The LCD displa y will sho w LCD CONTRAST and 1 2 3 . 3. Press the 1, 2 or 3 ke y to change the lev el. The curr ent selected lev el will be highlighted. 4. Press the UP( [...]

  • Page 13

    Setting MESSA GE W AITING ON/OFF 1. After setting V oicemail No, press UP ( s ) button to set Message W aiting function on/off. 2. The LCD displa y will sho w MESSA GE , W AITING , and 1.ON 2.OFF with a tick mark against the selected item. 3. Press 1 or 2 button to change the mode. 4. Press the UP ( s ) or DO WN ( t ) button to go to the next menu.[...]

  • Page 14

    F eatur e Set-up TELEPHONE BASE Ringer V olume The base ringer volume adjustments ar e located on the side of the telephone base. Pressing the UP ( s ) k e y on the base increases the ringer sound by one le vel while pr essing the DO WN ( t ) ke y r educes the sound by one lev el. There ar e a total of six le vels fr om maxi- mum to minimum. The ri[...]

  • Page 15

    Flash The FLASH button is activated to use custom calling ser vices such as Call W aiting or Three W a y Calling. Please contact your local telephone company f or information on these ser vices. Mute The MUTE button allows the user to conduct a private conv ersation that y ou do not want the person on the other end to hear . While in the mute mode,[...]

  • Page 16

    T elephone Operations Answ ering a Call If the handset is out of the cradle, press the T ALK button. If the handset is in the cradle with Auto-Connect Mode ON , lift the handset. The handset will be in receiv er mode. If the handset is in the cradle with AutoConnect mode OFF , lift the handset. The handset will be in standby mode. Pr ess T ALK butt[...]

  • Page 17

    T emporar y T one If you ha ve r otar y (pulse) dial ser vice, you can change fr om pulse to touch tone (tone) during a call. 1. Mak e phone call and wait until it is connected. 2. Press the * k ey . K eys pressed after this are sent as tone signals. 3. The phone will automatically r eset to r otar y (pulse) ser vice after the call ends. Lighted K [...]

  • Page 18

    Memor y Storag e 18 3. Press PROG k e y to add new phone r ecor d. 4. If the phonebook is full, the displa y will show PHONEBOOK FULL for 1 second together with an err or k e ynote. Then return to r e view mode. 5. If memor y is a vailable, the displa y will show SA VE NEW NUM and then ENTER NUMBER . 6. After pressing an y n umber k ey , the second[...]

  • Page 19

    Memor y Storag e Dialing a Phonebook Entr y 1. Locate the phonebook recor d y ou wish to call. 2. Press T ALK or ENTER button to dial the displa y ed number . Deleting a Stored Number 1. Unit must be in standby mode and displa y is sho wing a phonebook recor d. 2. Press DEL/CH ke y once. The LCD will show DELETE? 3. Press DEL/CH to confirm. 4. The [...]

  • Page 20

    Memor y Storag e 20 5. The phone number is copied to the EMERGENCY k ey . The LCD will displa y MEM ST ORING for one (1) second and the handset will give a success k eynote . Dialing the EMERGENCY Number 1. Unit must be in standby mode onl y . 2. Press the EMERGENCY k ey once . 3. The displa y will show the stor ed name and number for 5 seconds. Ot[...]

  • Page 21

    Caller ID Operations 6. Press DEL/CH to delete . The handset will give a success k e ynote and the dis- pla y will sho w  M E M D E LE T ED  . VISU AL MESSA GE W AITING INDICA T OR (VMWI) NO TE: This is a ser vice that is pro vided thr ough your local telephone compan y . If the C600 finds that there is v oice message to be retrie v ed, it wi[...]

  • Page 22

    Caller ID Operations 22 ENTER T O END , and the Caller num ber on the third line with the blink- ing cursor at the end of the number . 3. Use numeric k e y to add extra numbers. Press DEL/CH to erase an y mistak es. Or Press DEL/CH to move cursor back one digit. Then press an y other numeric k ey to r eplace the number . 4. Press ENTER to confirm t[...]

  • Page 23

    Caller ID Operations E N G L I S H 23 INFORMA TION T o callback fr om incoming call information, the base T/P switch should be set at T . While re viewing the incoming call list, press ENTER and the UP( s ) or DO WN ( t ) key will format the number with the f ollowing dialing variations: 7 digits without a 1 prefix: If the area code of the Caller I[...]

  • Page 24

    Caller ID Operations 24 Deleting All Caller ID Information While re vie wing the Caller ID , press and hold the DEL/CH button for tw o seconds. LCD will flash DELETE ALL ? . Press DEL/CH to confirm. LCD will displa y ALL CID and DELETED for 2 seconds and then - NO CALLS - . n At anytime, user can press  F L A S H  button one time to go back t[...]

  • Page 25

    Maintenance and Car e E N G L I S H 25 3. Do not use detergents and a v oid excess moisture. 4. The C600 is an electrical device. A void electric shock b y k eeping the phone a wa y fr om water (i.e. bath r oom, kitchen sink, etc .) The C600 has been designed to give y ou y ears of dependable ser vice with a minimum of car e. T o ensure the utmost [...]

  • Page 26

    T r oub leshooting 26 The phone does not ring when y ou receiv e a call: ¥ Mak e sure the RINGER s witch on the handset and base are set to ON. ¥ V erify the A C Adapter is securel y plugged into AC outlet, the base and the telephone. ¥ V erify the telephone line cord is securel y plugged into the wall jack and the telephone. ¥ Mak e sure y ou [...]

  • Page 27

    T r oub leshooting E N G L I S H 27 Phone Will Not Hold Charge: ¥ Mak e sure the charging contacts on the handset and base are fr ee of dust and dirt. Clean the contacts with a soft cloth. ¥ Mak e sure CHARGE LED on the base is lit when handset is in the cradle. ¥ If necessar y , replace the handset batter y . (See Handset Batter y Charging) Dif[...]

  • Page 28

    Regulator y Compliance d) If this telephone equipment causes harm to the telephone network, the telephone compan y will notify you in advance that temporary dis- continuance of service may be r equir ed. But if advance n otice isn t practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also , you will be advised of y our[...]

  • Page 29

    Regulator y Compliance E N G L I S H This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, ma y cause harmful interfer ence to radio communications. How ev er , there is no guarantee that interfer ence will not occur in a partic ular installation; if this equipment [...]

  • Page 30

    Regulator y Compliance Users should ensure f or their own pr otection that the electrical gr ound connections of the pow er utility , telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are con- nected together . This precaution ma y be par tic- ularly important in rural areas. CAUTION: Users should not attempt to mak e such connec[...]

  • Page 31

    or curr ents, or repair or maintenance attempt- ed by an y one other than Clarity or an author- ized ser vice center , is not a defect cov er ed by this war ranty . T elephone companies manufactur e differ ent types of equipment and Clarity does not warrant that its equipment is compatible with the equipment of a particular phone company . Implied [...]

  • Page 32

    W arranty and Ser vice 1. A pr oof-of-pur chase indicating model number and date of pur chase. 2. Bill-to addr ess. 3. Ship-to addr ess. 4. Number and description of units shipped. 5. Name and telephone number of person to call, should contact be necessar y . 6. Reason for r eturn and description of the pr oblem. Damage occurring during shipment is[...]