Français dropdown-ico

Clarke CAV 26 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarke CAV 26. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarke CAV 26 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarke CAV 26 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarke CAV 26 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarke CAV 26
- nom du fabricant et année de fabrication Clarke CAV 26
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarke CAV 26
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarke CAV 26 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarke CAV 26 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarke en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarke CAV 26, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarke CAV 26, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarke CAV 26. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Form No. 71114A 6/06 Printed in the U.S.A. V acuum 26 Gallon Operator's Manual This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke American Sanders machine could result in injury to you or to other pers[...]

  • Page 2

    Page -2- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 T able of Contents Important Safety Instructions .................................................................................... 3 S pecifications ......................................................................................................... 4 Introduction and Instr[...]

  • Page 3

    Page -3- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 DANGER: Failure to read and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements found in your Operator's Manual and on your machine. WARNING: Failure to read and observe all WARNING statements could result in inju[...]

  • Page 4

    Page -4- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Model CAV 26 Voltage 120 V Frequency 60 Hz Power 2400 W (800 x 3) Ambient Temp -23°F to 86° F Volume Flow (CFM) 290 (max) Static Lift (inches H 2 O) 8 2 Sound Level dB(A) 7 3 Cord Length (ft.) 3 6 Tank Volume 26 gal. Width (in.) 2 6 Depth (in.) 2 7 Height (in.) 6 1 Weight (lbs.) [...]

  • Page 5

    Page -5- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Figure 4 INTRODUCTION AND INSTRUCTIONS, cont. 1 2 3 4 Features Figure 1, 1 - Control Panel For explanation of controls, see "Controls" section this page. Figure 1, 2 - Inlet This inlet is for installation of vacuum hose and accessories. Figure 1, 3 and Figure 2, 1 - Debri[...]

  • Page 6

    Page -6- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 OPERATING INSTRUCTIONS T o operate this machine follow these procedures: 1. Position the CA V 26 in a convenient location near a wall outlet and within reach of the working area. If the surface is not level, set the brakes on the casters. CAUTION: Do not use an extension cord with [...]

  • Page 7

    Page -7- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 OPERATING INSTRUCTIONS 4. Install a poly-liner (fig. 7, 1) in the debris canister (fig. 7, 2). T o release the debris canister raise the lever (fig. 7, 3) as shown.. The poly-liner provides quick convenient disposal. 5. When the debris canister becomes full, the manometer (fig. 8, [...]

  • Page 8

    Page -8- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Action Cause Problem 1. Check whether power is reaching the socket. Check whether the plug and cable are in good condition. Ask for assistance from an authorized service technician. 1. Shake the filter. Replace it if this is not sufficient. 2. Check the suction hose / wand and clea[...]

  • Page 9

    Page -9- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Section II Part s and Service (71114A)[...]

  • Page 10

    Page -10- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Frame Assembly Drawing 2/06[...]

  • Page 11

    Page -11- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Frame Assembly Parts List 5/06 Ref. Pa rt No . Description Qty 1 8 14087 Pi n 2 2 8 14084 Pi n 2 3 8 14262 Pi n 2 4 8 38033 Washer 2 5 8 38034 Washer 2 6 8 14266 Washer 2 7 8 14267 S pring 2 8 8 14256 Lever 2 9 8 14261 Pi n 2 1 0 8 14259 Bushing 2 1 1 8 14258 Lever 1 1 2 8 18513 H[...]

  • Page 12

    Page -12- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Container Unit Assembly Drawing 2/06[...]

  • Page 13

    Page -13- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Container Unit Assembly Parts List 3/06 Ref. Pa rt No . Description Qty 1 Ref. Container 1 2 Ref. Bracket 2 3 Ref. Plaque 2 4 8 36028 Latch 2 5 5 60133 Hose, Balancing 1 6 Ref. Label 1 7 Ref. Label 1 8 8 17007 Seal, Inlet 9 8 12013 Deflector 1 1 0 8 17006 Seal, Container 1 11 Ref.[...]

  • Page 14

    Page -14- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Suction Unit Assembly Parts List 2/06[...]

  • Page 15

    Page -15- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Suction Unit Assembly Parts List 6/06 Ref. Pa rt No . Description Qty 1 - 6 8 17324 Soundproofing Kit 1 8 8 14270 S p acer 2 9 8 12168 V alve 3 1 0 8 13162 V alve Seat 3 11 8 17325 Seal 6 1 2 8 54006 V acuum Motor 3 NI  839067.1 15 Carbon Brush for ref. 12 (2 reqd.) ea. 1 3 8 1[...]

  • Page 16

    Page -16- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Filter Group Assembly Drawing & Parts List 3/06 Ref. Par t N o . Description Qty 1 8 17026 Seal 1 2 Ref. Tie 6 3 Ref. Ring 1 4 Ref. Tie 1 5 Ref. Filter 1 6 8 17749 Filter Liner , Polyester 1 Ref. Items 1 - 5 = Part No. 8 33151, Complete Filter , Qty 1[...]

  • Page 17

    Page -17- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Control Panel Assembly Drawing & Parts List 6/06 Ref. Part No. Description Qty 1 8 39531 Switch Cover 3 2 Ref. Connection Block 1 3 Ref. Label 3 4 80065A Screw , 4 x 10 1 5 Ref. Cables Kit 1 6 8 39533 Suppressor 1 7 8 40403 Pressure Switch 1 8 Ref. Panel 1 9 Ref. Seal 1 1 0 Re[...]

  • Page 18

    Page -18- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Electrical Schematic 6/06 (Optional) (Optional)[...]

  • Page 19

    Page -19- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 CLARKE PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION F A CILITIES AL T O Danmark A/S, Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmar k A/S, Hadsund Industrikvarteret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL T O US - Canada, Ontar io (Canada) 4080 B Sladev[...]

  • Page 20

    Page -20- Clarke ® American Sanders Operator's Manual - CAV 26 Clarke ® American Sanders U. S. W arranty This Clarke American Sanders Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of two years from the date of pur- chase, when operated and maintained [...]