Français dropdown-ico

ClearSounds CSC600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ClearSounds CSC600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ClearSounds CSC600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ClearSounds CSC600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ClearSounds CSC600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ClearSounds CSC600
- nom du fabricant et année de fabrication ClearSounds CSC600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ClearSounds CSC600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ClearSounds CSC600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ClearSounds CSC600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ClearSounds en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ClearSounds CSC600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ClearSounds CSC600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ClearSounds CSC600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 – ENGLISH C SC 600 V508 FRANÇAIS ESP AÑOL ENGLISH[...]

  • Page 2

    2 – ENGLISH Congr atulations on your purchase of the CSC600 Phone from ClearSounds Communications ® . P lease r ead this User Guide car efully in or der to get the ver y best r esults from your telephone. K eep the manual near the telephone f or easy r efer ence. P lease visit our web site at www .clearsounds.com to: Register your pr oduc t , do[...]

  • Page 3

    3 – ENGLISH W ARNING: No telephone should ever be placed near an open r adiator or heating r egister . W ARNING: Occasionally a power sur ge can occur on electrical lines without warning. With any elec trical device that you plug into an outlet , it is suggested you use a sur ge pr otec tor . A surge protector will prevent power surges from damag[...]

  • Page 4

    4 – ENGLISH PLEASE SA VE THESE INSTR UC TIONS 1 Hook switch 2 Caller ID Scr een 3 Delete Button 4 Up and Down Buttons 5 Dial Button 6 P honebook Button 7 Handset T one control 8 Handset V olume control 9 V oice mail button 10 Call waiting 11 Pr ogr amming button 12 Emergency Memory Dial 13 Amplify Button 14 Headset Button 15 Speaker Button 16 Fla[...]

  • Page 5

    5 – ENGLISH Installation of your ClearSounds ® CSC600 Amplified P hone is easy . Ther e ar e some basic steps you need to tak e when you set-up your CSC600 P hone for the first time. 1 Ch ec k pa r ts l is t . a H a nd se t wi th h an ds et c or d a nd p ho ne b as e b T e le ph on e li ne c or d c U s er ’ s Ma nu al d A C P o we r Ad ap te r[...]

  • Page 6

    6 – ENGLISH NO TE: Disposing of used batteries improperl y may cause en - vir onmental damage. PHONE MOUNTING INST ALLA TIONS The telephone may be placed on a shelf or table, or may be fixed to a w all using the mounting br acket . P lug the AC Adapter into the AC power back on the back of your phone, then into an elec trical outlet or sur ge pro[...]

  • Page 7

    7 – ENGLISH upper and lower key hole slots on the back of the phone. Slowly slide the phone down until it snaps into place. 6 Connec t the handset coil cord (curly cor d) to the handset and to the telephone. 7 Attach the AC P ower Adapter to the back of the phone and plug the other end into a working elec trical outlet (not contr olled by a wall [...]

  • Page 8

    8 – ENGLISH 4 On completion of the call, press the SPEAKER button again. R eceiving/Answering A C all Using The Speak erphone 1 Pr ess the SPEAKER button while the phone is ringing to answer . 2 Adjust the volume to fit your need (Same as above). 3 On completion of the call, press the SPEAKER button again. Switch between Handse t and Speakerphone[...]

  • Page 9

    9 – ENGLISH p ot en ti al l y r es ul t fr om m is u se . Using the volume r eset override I n st an da r d mo de , th e p ho ne w il l r es et to no rm al so un d le ve ls wh en yo u ha ng u p . T hi s al lo ws pe op le w ho do n ot r eq ui r e th e le ve l of am pl if ic at io n of f er ed o n t he p ho ne t o us e it . I f yo u w o ul d l ik e[...]

  • Page 10

    10 – ENGLISH 3 Us in g th e k ey pa d, d ia l t he n um be r yo u w ou ld l ik e t o sa ve , in cl ud in g “1 ” a nd t h e ar e a co de ( if a pp li ca bl e) . 4 P r es s an d ho ld do wn on e of th e P ri or it y or Me mo ry Di al bu tt on s (M 1 – M5 ) l o c a te d o n b o t t om of t he p ho ne f or ap pr o xi ma te l y 1 - 2 se co nd s.[...]

  • Page 11

    11 – ENGLISH into the shak er jack and place it between your mattress and box spring. Caution: For safety and corr ec t func tionality consider ations, your CSC600 P hone can onl y be guar anteed when used with our ClearSounds ® Bed Shak er , model CS-SHK. The 3-position switch located on the back of the phone allows f or the settings. FUNC TION[...]

  • Page 12

    12 – ENGLISH T o r eview the phone book number : Use the or button to r eview the call by pr essing sequence of the number +# or the CALLER ID button with the phone in the on-hook position. NO TE: IF you w ant to r eview the seventh entr y just pr ess the matching number and the name will display on the L CD. T o delete a single phone book number[...]

  • Page 13

    13 – ENGLISH SETTING UP THE PHONE This menu include 9 submenus: SET RING, CALL WAITING, AUTO ON HOOK, SET LANGUAGE, LCD CONTRAS T , SET FLASH, DIM:X -x, HOUR AND DA TE FORMA T . Using the or arrow buttons to scr oll through the menu to selec t the featur e you wish to progr am. Using the or arr ow buttons selec t the f eature and press the DIAL b[...]

  • Page 14

    14 – ENGLISH C ALLER ID SYSTEM OPERA TION S u b s c r i p t i o n t o C a l l e r I D s e r v i c e f r o m y o u r l o c a l p h o n e c o m p a n y i s r e q u i r e d . New Calls/Messages w aiting indicator The r ed indicator light will flash to indicate that you have new calls/ messages have been r eviewed. R eview Y our Caller ID Recor ds Us[...]

  • Page 15

    15 – ENGLISH C ALLER ID ON C ALL W AITING When you subscribe to Caller ID/Call W aiting service from your local telephone company and you ac tivate the call waiting function, the telephone will display the name and number of the second caller while you ar e having a conversation. When you are on the line, the telephone will display the name and n[...]

  • Page 16

    16 – ENGLISH T otal and New C all s This display shows you the total and new calls to be r eviewed. In this e xample, you have 15 calls in total which includes 5 new calls        505"- /&8      $MFBS4PVOET ?[...]

  • Page 17

    17 – ENGLISH TR OUBLESHOO TING If you have problems with your CSC600, please check below f or helpful hints. No dial tone 1 Check that all phone cord connec tions (including the curly cor d) and AC Adapter are secur ely plugged into the telephone & w all jack. 2 Check that the phone is in the correct dialing mode, T ouch-T one / Pulse Setting[...]

  • Page 18

    18 – ENGLISH Audible/Visual indicator , the light will contine to flash after reviewing your voice mail messages. Difficulty storing numbers in memory 1 Make sur e you are pressing the correc t sequence of buttons for storing numbers. 2 If you are interrupted by the telephone company’ s recor ded announcement telling you to hang up or by a loud[...]

  • Page 19

    19 – ENGLISH FC C REGISTR A TION INFORMA TION Y our new product has been register ed with the Feder al Communication Commission (FCC). This product complies with standards in P ar t 68 of the FCC Rules. The FCC requir es us to pr ovide you with the f ollowing information: Connection and Use with the Nationwide T elephone Network The FCC r equires[...]

  • Page 20

    20 – ENGLISH Rules. These specifications are designed to provide r easonable protection against such inter fer ence in a r esidential installation. However , there is no guar antee that inter fer ence will not occur in a par ticular installation. If your product causes inter fer ence to r adio or television reception when it is in use, you might [...]

  • Page 21

    21 – ENGLISH LIMITED ONE- YEAR WARRANTY The product is warr anted by ClearSounds against manuf ac turing defect in material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of pur chase. Should you experience a problem, contac t our customer ser vice depar tment or visit our website at www .clearsounds.com. Be sure to save your sal[...]

  • Page 22

    22 – ENGLISH Shipping cost must be prepaid and the pr oduc t must be packaged appr opriately f or shipping. I MP OR T AN T: Y OU R RE CE IP T IS P AR T O F Y O UR W A RR AN TY AN D MU S T B E RE T AI NE D AN D P RO DU CE D I N TH E E V EN T OF A W AR RA NT Y C LA IM . Service in United States Service in C ANADA ClearSounds Communications ClearSou[...]