Français dropdown-ico

Clifford 4001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clifford 4001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clifford 4001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clifford 4001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clifford 4001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clifford 4001
- nom du fabricant et année de fabrication Clifford 4001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clifford 4001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clifford 4001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clifford 4001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clifford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clifford 4001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clifford 4001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clifford 4001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    I WARNING I ! Always exercise caution and common sense when operatin g your AviStart system. ! This product is intended for vehicles with fuel-injection an d automatic transmissions only. NEVER attempt to remote start a vehicle with a manual (stick shift) transmission. Serious injury may occur with improper use. ! NEVER attempt to remote start the [...]

  • Page 3

    Table of Contents AviStart 4001 .............................. . 2 Lifetime Warrant y ............................ 2 Remote Controls ............................ 2 Stealth Codin g  Technology ....................... 3 Electronic Scan Prevention (ESP) .................... . 3 Instant Remote Control Code Deletion ................. . 3 One-Step Rem[...]

  • Page 4

    AviStart 400 1 Congratulations! You have just purchased the AviStart 4001 , a keyless entry and remote engine starter system manufactured by Avital Technologies. Yo u are about to experience the convenience and luxury of being able to start your vehicle engine from the comfort of your home, office, department store or other remote location . To ben[...]

  • Page 5

    Stealth Coding  Technology Stealth Coding™ technology offers the most advanced protection available against "code-grabbing" devices which thieves may use to record the digital code transmitted by your remote control. When you leave the area, thieves can then play back the code to unlock the doors and deactivate your system. But Avita[...]

  • Page 6

    Operating Your AviStart Remote-Controlled Door Lock/Unlock* To Lock the Doors: Press the remote control C button for 1-2 seconds. The doors will lock, th e parking lights will flash twice and the dash mounted LED will flash slowly. I f the Remote Lock Starter Disable feature was programmed ON, the vehicle starter motor will be disabled. (See the &q[...]

  • Page 7

    To Activate : 1 . Press the remote control C button for 3-4 seconds. 2 . The siren/horn will sound and the parking lights will flash. 3 . If the ignition key is "OFF," the doors will unlock. If the ignition key is "ON," the doors will lock . To Deactivate: 1 . Press the remote control C button for 1-2 seconds . 2 . The siren/hor[...]

  • Page 8

    Remote Engine Start - Safety and Counter-Theft I CAUTIO N : Be sure to read the "WARNING" bulletin on the inside cover of this manual before attempting to operate remote start. Automatic Safety and Counter-Theft Features Before remote starting your engine, the AviStart system will automatically perform a safety check to ensure the followi[...]

  • Page 9

    To Remote Start the Engine : 1 . Press the remote control s button for 1-2 seconds, 10-15 minutes before you enter the vehicle (this will allow the climate control time to heat or cool the vehicle.) The parking lights will flash 2 times, the engine will start and the parking lights will remain on as a visual indication that the engine is running. A[...]

  • Page 10

    temperature every 2½ hours and will only start the engine during extreme cold temperatures. There are three temperature levels to choose from. (This feature is programmed OFF from the factory and must be programmed ON t o operate. (See the "Programming Table for System Features"on page 11). To Activate: Press the remote control C and s b[...]

  • Page 11

    4 . Press the remote control C button for 1-2 seconds to secure your vehicle . To Deactivate : 1 . When you return to the vehicle, press the remote control D button for 1-2 seconds. The doors will unlock. 2. Enter the vehicle (do not touch the brake pedal), turn the ignition key t o the "ON" position and then press the brake pedal. The pa[...]

  • Page 12

    User-Programmable Features All AviStart system and remote control programmable features are accomplished by turning the ignition key on (or starting the engine) an d flicking the valet switch on and off a preset number of times. The AviStart also allows you to add new remote controls in one step, delete lost or stolen remote controls or rearrange t[...]

  • Page 13

    Programming Table for System Features Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Ignition-Controlled Lock/Unlock ON 7 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON. Passive Starter Disable OFF 8 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON. Remote Lock Starter Disable O N 9 Wait 3 seco[...]

  • Page 14

    Programming Table for Remote Controls Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Remote Door Lock/Panic C Butto n 16 Press the C button, the piezo beeper will beep 1 time. Remote Door Unlock D Button 17 Press the D button, the piezo beeper will beep 2 times . Remote Engine Start s Button 18 Press the s button, the piezo beeper wil l [...]

  • Page 15

    AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Life time Lim ited Fac tory War ranty - Terms and Con di tions Avital ve hi cle se cu rity sys tems and ac ces so ries re quire pro fes sional in stal la tion by an Authorized Avital Dealer. Un less the sys tem is sold and in stalled by an Authorized Avital Dealer, all prod uct war ran ties are void. As the manu [...]

  • Page 16

    AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Your sys tem se rial number is : © 1999 Avital Technologies, Inc., A Division of Clifford Electronics Part Number: 31-4001/AviStart4001OM/1099 Place se rial number sticker here[...]