Français dropdown-ico

CnMemory i.onik BTH-033 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CnMemory i.onik BTH-033. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CnMemory i.onik BTH-033 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CnMemory i.onik BTH-033 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CnMemory i.onik BTH-033 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CnMemory i.onik BTH-033
- nom du fabricant et année de fabrication CnMemory i.onik BTH-033
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CnMemory i.onik BTH-033
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CnMemory i.onik BTH-033 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CnMemory i.onik BTH-033 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CnMemory en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CnMemory i.onik BTH-033, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CnMemory i.onik BTH-033, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CnMemory i.onik BTH-033. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Headset B TH-033 K urzanleitung Quick Start Guide Chips and More GmbH Gewerbestr . 7 | 79112 Freiburg | Germany | www .i-onik.de Service: + 49 7664 403 69 12 Email: support@i-onik.de[...]

  • Page 2

    2 3 Deutsch Inhalt Kurze Einleitung ........................................................... 3 1. Drahtlose K ommunikationstechnologie mit Bluetooth ........ 3 2. Über BTH-033 ............................................................. 3 Vor dem Gebrauch ........................................................ 4 1. Übersicht ................[...]

  • Page 3

    4 5 - Drahtlos Musik hören - Lautstärke anpassen - Fernbedienung pausieren/abspielen - Fernbedienung v or-/zurückspulen 3) Es ist einfach, zwischen Anrufen und Musik hin- und herzu- schalten, Sie verpassen keine Anrufe wenn Sie Musik hören. 4) Jedesmal, wenn der K opfhörer eingeschaltet wird, stellt er automatisch eine V erbindung zu dem zulet[...]

  • Page 4

    6 7 Bitte laden Sie das Gerät mit einem USB K abel wie folgt: 1. Stecken Sie das USB-K abel in den USB-Port Ihres Computers 2. V erbinden Sie das andere Ende des USB-K abels mit dem Kopfhörer Rotes Licht an: Gerät lädt Rotes Licht aus: Gerät ist aufgeladen 3. Der Ladeprozess dauert etwa 2,5 Stunden 2. Verbinden des Kopfhörers mit dem Bluetoot[...]

  • Page 5

    8 9 4) F olgen Sie den Anweisungen und geben Sie ggf . bitte Ihr Passwort oder die PIN Nummer „0000” ein. 5) W enn Ihr Handy fr agt, ob Sie eine V erbindung aufbauen möchten, wählen Sie bitte „Ja” (dies kann von Handy zu Handy verschieden sein). 6) W enn die V erbindung erfolgreich aufgebaut wurde, blinkt die LED zwei- oder dreimal alle v[...]

  • Page 6

    10 11 4) Schalten Sie den Bluetooth- T r ansmitter ein, dadurch verbinden Sie ihn automatisch mit dem K opfhörer . Bemerkungen: - Nach erfolgreichem Multi-pairing erinnern sich die Geräte aneinander , Sie müssen sie beim nächsten Gebrauch nicht erneut pairen. W enn die P aring-Informationen gelöscht wer- den, verbinden Sie bitte erst das T ele[...]

  • Page 7

    12 13 W ahlwiederholung Standby-Modus Doppelklicken Sie MFB Die Liste mit gepairten Geräten löschen Ausgeschaltet Drücken Sie den MFB- und den Pause-Knopf gleichzeitig für 8 Sekunden und lassen Sie diese los wenn die rote und blaue (oder lila) LED gleichzei- tig leuchten 2) Drei-Wege Anrufe Funktionen Status des Kopfhörers Bedienung Neuen Anru[...]

  • Page 8

    14 15 Bemerkungen: - Bei manchen Handys wird Musik über den Lautsprecher des Handys abgespielt statt über den K opfhörer . Sie müssen im Einstellungsmenü „ T on über Bluetooth abspielen” wählen und dann „BTH-033” als Abspielgerät wählen. Die Musik wird dann an den K opfhörer übertragen. W eitere Informationen entneh- men Sie bitt[...]

  • Page 9

    16 17 8. Fabrikeinstellungen wiederherstellen In ausgeschaltetem Zustand drücken Sie gleichzeitig MFB und Pause für 8 Sekunden und w arten Sie, bis die rote und blaue LED leuchten. 9. In den Ausgangszustand zurückversetzen W enn das Gerät nicht richtige funktioniert, können Sie ein 3,5 mm Kabel einsteck en oder den K opfhörer auaden, um da[...]

  • Page 10

    18 19 6. Warum ist die Stimme während des Gesprächs nicht deutlich? a) Sorgen Sie dafür , dass Ihr Handy guten Empfang hat. b) Sorgen Sie dafür , dass der K opfhörer sich innerhalb der Reichweite bendet. 7. Warum kann ich beim Abspielen von Musik nicht vor- oder zurückspulen und pausieren? Für diese Funktion muss Ihr Bluetooth-Gerät A VR[...]

  • Page 11

    20 21 English Contents Brief introduction ....................................................... 21 1. Bluetooth Wireless Communication T echnology .............. 21 2. About BTH-033 .......................................................... 21 Before use .................................................................. 22 1. Overview ...........[...]

  • Page 12

    22 23 - Adjust the volume - Remote control pause/play - Remote control previous/next tr ack 3) Easy to switch between the call and music, you will not miss the incoming call during listening to music. 4) Every time the headset is turned on, it will connect to last connected device automatically . Note: In order to complete above function, the Bluet[...]

  • Page 13

    24 25 The charging procedure is as follows: Using a USB cable 1. Plug USB charging cable into the USB port of the computer 2. Plug the other end of the USB cable into the headset. Red light on: Charging Red light off: Finish charging 3. It will take about 2.5 hours to complete the charging. 2. Pairing the Headset with Bluetooth Devices 1) How to en[...]

  • Page 14

    26 27 Note: - If pairing fails, please turn off the headset rst and then repair according to steps 1-6 above. - Once pairing is successful, the headset and the mobile phone will remember each other; there will be no need to repair next time. The headset can remember 8 paired devices. When the number of paired devices exceeds 8, the rst one wi[...]

  • Page 15

    28 29 2) Manual connecting When the headset is in standby mode and doesn’t connect to a device, short press MFB button once and it will connect to the last connected device. Note: - Before connecting to a Bluetooth device, turn on the Blue- tooth function of the Bluetooth device. - On some Bluetooth devices - some Nokia mobile phones, for example[...]

  • Page 16

    30 31 2) Three-Ways Call Operation 5. Playing Music When the headset connects to a mobile phone or Bluetooth transmitter which supports A2DP , you can enjoy music wirelessly through the headset. Notes: - When playing music on some mobile phones, the music will be transmitted to the mobile phone’ s speaker instead of the headset. Y ou hav e to sel[...]

  • Page 17

    32 33 - If you want to remotely select the last/next song, or pause/ play , it needs your Bluetooth mobile phone or Bluetooth transmitter need to be paired with the headset to support the AVRCP prole. R efer to the user’ s manual of your mobile phone or Bluetooth transmitter for further information. - The Bluetooth will disconnect the headset [...]

  • Page 18

    34 35 - Don’t use intensive chemical products or detergents to clean the product. - Don’t scratch the surface with sharp things. If the product doesn’t function properly , return it to the store from which you bought it. The staff will help you to solve the problem. FAQs 1. What does it mean when red LED blinks twice every 30 seconds? The bat[...]

  • Page 19

    36 37 Notes: 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device must not cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modications not expressly approved by th[...]

  • Page 20

    38 39[...]