Français dropdown-ico

Cobra Electronics 200GTL DX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 200GTL DX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics 200GTL DX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 200GTL DX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 200GTL DX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics 200GTL DX
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics 200GTL DX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics 200GTL DX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics 200GTL DX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics 200GTL DX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics 200GTL DX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics 200GTL DX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics 200GTL DX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part N o. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA [...]

  • Page 2

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part N o. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA [...]

  • Page 3

    Press-T o-T alk Button (PTT) WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. A3 English Microphone and Features A2 English Controls and Indicators Introduction Introduction Features • -- 4 341 Operating Frequencies Allows operation on a[...]

  • Page 4

    1 Nothing comes close to a Cobra ® Contents Introduction Introduction Our Thanks to Y ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 FCC License Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    3 Nothing comes close to a Cobra ® 2 English Specifications Specifications Specifications • General Frequency Range 28.0 to 29.7 MHz Frequency Control Phase Lock Loop (PLL) synthesizer Frequency Stability 0.005% Operating T emperature Range -22°F to 122°F (-6°C to + 50°C) Antenna Impedance 50 ohms Antenna Connector Standard SO 239 type Micro[...]

  • Page 6

    5 Nothing comes close to a Cobra ® Installation and Connection 4 English Included in this Package Y our Mobile Radio Y our Mobile Radio Included in this Package • Y ou should find all of the following items in the package with your radio. Installation and Connection • Refer to the illustration on page A2 for connection points on the back of th[...]

  • Page 7

    7 Nothing comes close to a Cobra ® Installation and Connection 6 English Installation and Connection Installation and Connection • -- 4 Ignition Noise Interference Use of a mobile receiver at low signal levels is normally limited by the presence of electrical noise. The primary source of noise in automobile installations is from the generator an[...]

  • Page 8

    9 Nothing comes close to a Cobra ® Controls 8 English Installation and Connection and Operation Installation and Connection • If you are having difficulties in adjusting your antenna, check the following: 1. All doors must be closed when adjusting the antenna. 2. Make sure the antenna base is grounded. 3. Check your coaxial cable routing — it [...]

  • Page 9

    11 Nothing comes close to a Cobra ® Controls 10 English Controls Controls • -- 4 High Power Places the transmitter in high power (30 watts) mode when the button is pressed to the in position and in low power (4 watts) mode when the button is in the out position. -- 4 SWR / S/RF When this button is in the S/RF ( out ) position, the display meter [...]

  • Page 10

    13 Nothing comes close to a Cobra ® Frequency 12 English Frequency Frequency • Three controls and one indicator are used together to set and display the radio frequency on which your mobile radio will receive and transmit signals. In this connection, it is important to understand the frequency bands built into the unit and the way they are displ[...]

  • Page 11

    15 Nothing comes close to a Cobra ® Operating to Receive and T ransmit 14 English Indicators and Microphone Indicators • -- 4 Analog Meter The meter needle swings proportionally to the strength of the incoming signal or RF output power in receive or transmit modes. When used to tune the antenna or monitor the quality of the coaxial cable and RF [...]

  • Page 12

    17 Nothing comes close to a Cobra ® Alternate Microphones and Installation 16 English Maintenance and Government Regulatory Information Maintenance • The transceiver is specifically designed for the environment encountered in mobile installations. The use of all solid-state circuitry and its light weight result in high reliability . Should a fai[...]

  • Page 13

    Alternate Microphones and Installation • 19 Nothing comes close to a Cobra ® Alternate Microphones and Installation 18 English Alternate Microphones and Installation Alternate Microphones and Installation • T o wire the microphone cable to the plug provided, proceed as follows: 1. Remove the retaining screw . 2. Unscrew the housing from the pi[...]

  • Page 14

    21 Nothing comes close to a Cobra ® ARRL Q Signals 20 English ARRL Q Signals ARRL Q Signals • The most commonly used are shown bold . Some have slightly modified meanings in everyday usage. The official list follows. QRA What is the name of your station? The name of your station is ____. QRG Will you tell me my exact frequency (or that of ____)?[...]

  • Page 15

    23 Nothing comes close to a Cobra ® Product Service 22 English W arranty and T rademark Acknowledgement Limited T wo-Y ear Warranty • -- 4 For Products Purchased in the U.S.A. Cobra Electronics Corporation warrants that its Cobra radios, and the component parts thereof, will be free of defects in workmanship and materials for a period of two yea[...]

  • Page 16

    25 Nothing comes close to a Cobra ® Order Form and Optional Accessories Optional Accessories • Y ou can find quality Cobra products and accessories at your local Cobra dealer , or in the U.S.A., you can order directly from Cobra. Ordering from U.S.A. Call 773-889-3087 for pricing or visit www .cobra.com. For credit card orders, complete and retu[...]

  • Page 17

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part N o. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA [...]