Français dropdown-ico

Cobra Electronics 75WX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 75WX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics 75WX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 75WX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 75WX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics 75WX
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics 75WX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics 75WX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics 75WX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics 75WX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics 75WX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics 75WX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics 75WX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions for your COBRA ELECTRONICS CORPORATION 6500 W . Cortland Street Chicago, Illinois 60707 Printed in T hailand Cobra Electronics Corp.© 1997 Part no. 480-230-P-001 C O M P A CT RE M O T E MO U NT C B R A DI O W I T H 75 WX ST “Ingenious Products for Easier Communication. ” “Cuts Noise Coming In... Strengthens Signals Goi[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION 3 CITIZENS BAND RADIO WITH SOUNDTRACKER CONTENTS: Introduction ..........................................3 Features ............................................3 T echnical Support and service ..........3 Controls and Indicators ..................4/5 Included with your 75WX ....................6 Installation ...........................[...]

  • Page 3

    1. SoundT racker Key 2. Memory Key 3. Channel 9 / 19 / Memory Location 1 Key 4. LCD Display Panel 5. Dual Watch / Memory Location 2 Key 6. Scan / Memory Location 3 Key 7. CB / Weather Channel / Memory Location 4 Key 8. On / Off / V olume Control 9. Lock Key 10. Squelch Control 11. Microphone 12. Speaker 13. Channel Up 14. Channel Down 15. PTT (Push[...]

  • Page 4

    INSTALLATION CONNECTOR BOX LOCA TION 7 INTRODUCTION COMPONENTS INCLUDED 6 LOCA TION Mount your Cobra 75 WX ST Connector Box in a convenient location, awa y from moisture and direct sunlight, in a location that will not interfere with driving. Cobra suggests mounting it either under the front seat or on the fire wall. UNDER THE FRONT SEA T INSTALLA[...]

  • Page 5

    INSTALLATION CONNECTOR BOX 9 INSTALLATION CONNECTOR BOX 8 MOUNTING CONNECTOR BOX 1. Hold Cobra 75 WX ST Connector Box in exact location desired for mounting. 2. Using it as a template, mark the location for the mounting screws (included). NOTE: Make certain that nothing will interfere with the installation of the mounting screws, before drilling ho[...]

  • Page 6

    11 INSTALLING MICROPHONE HANGER 1. Hold microphone hanger in location desired for mounting. Make certain that nothing will interfere with the hanger’ s installation. 2. Mark the location for the three mounting screws (screws included). 3. Drill and mount microphone hanger . INSTALLATION MICROPHONE HANGER 10 INSTALLATION CB ANTENNA CB ANTENNA INST[...]

  • Page 7

    13 12 INSTALLATION SPEAKERS/NOISE INTERFERENCE 1. Mount external speaker in desired location. 2. Plug jack into the back of the Connector Box labled EXT . *The external speaker should ha v e 4-8 ohms impedance and be able to handle at least 4 watts. IGNITION NOISE INTERFERENCE T he alternator and ignition system in your vehicle may limit your abili[...]

  • Page 8

    14 OPERATION TURNING CB ON 15 1. Rotate the power ON- OFF V olume Control clockwise. 2. T urn the Squelch Control counterclockwise until noise is heard. 3. Adjust volume to a comfortable level. TURNING Y OUR CB ON OPERATION SELECTING A CHANNEL SELECTING A CHANNEL 1. Change channels by pressing either the channel ▲ up or channel ▼ down key . 2. [...]

  • Page 9

    TESTING SOUNDTRACKER 1. Select any unused channel on your CB. 2. Open the squelch control fully by turning the knob counterclock-wise until it stops. 3. T urn the volume up louder than your normal listening level. 4. Depress the SoundT racker key. Notice the significant reduction in noise. 17 OPERATION TESTING SOUNDTRACKER 16 OPERATION A CTIV A TI[...]

  • Page 10

    5. If you turn the squelc h control fully counter- clockwise, it lowers the “squelch gate” so lo w that everything gets through - noise, weak signals and strong signals. 6. T o set the “squelch gate” to the DSS-Desired Squelch Setting, turn the squelch control counterclockwise until you hear noise. T hen turn the squelch control bac k clock[...]

  • Page 11

    21 20 OPERATION LCD READOUT 2 digit channel display / 5 digit frequency displa y = Memory Indicator = Scan Indicator = Dual W atch Indicator = Lock Key Indicator Memory Channel Number = Emergency Channel 9 = Function key indicator = Amplitude Modulation = Weather Station = Receive Indicator = SoundT racker indicator = T ransmit Indicator Signal Str[...]

  • Page 12

    22 OPERATION ONE T OUCH CHANNEL 9 AND 19 23 EMERGENCY CHANNEL 9 OR INFORMATION CHANNEL 19 1. T o access emergency channel 9, press Channel 9/19 key once. 2 . Y ou a re no w o n emer genc y c ha nne l 9 an d th e icon will appear. 3 . T o ac ce ss in for mat io n c ha nne l 19, pre ss C ha nn el 9/ 19 ke y ag ai n. E M G 4. Y ou are no w on informat[...]

  • Page 13

    25 KEY LOCK 1. Press Key Lock button to prevent unintentional channel changing. 2 . Y ou ar e n ow lo c ke d an d th e ic on wi ll a pp ea r . 3. Press Key Lock button again to deacti v ate. L O C K OPERATION FREQUENCY DISPLA Y 24 5 DIGIT FREQUENCY DISPLA Y 1. Push and hold Memory key for approximately 3 seconds. 2. Display will change to the 5 dig[...]

  • Page 14

    27 26 OPERATION CHANNEL SCAN ALL CHANNEL SCAN 1. Set Squelch Control (SQL) to desired setting DSS. *See page 18 to set DSS. 2. Press Scan key . When activity is found on a channel scanning will stop. 3. Scan icon will apear. 4. Press any key to stop scanning sequence. NOTE. T he 75 WX ST will stop scanning and monitor a channel when it receives an [...]

  • Page 15

    28 CHANNEL SAVER FEATURE* A utomatically retains the last channel used when CB is turned off and returns you to that channel when CB is turned back on. *To function, the “red wire” must be directly connected to either: 1. P ositive (+) battery terminal. 2. Connection on the fuse box that is alw ays on. See installation section for details. NOTE[...]

  • Page 16

    00 30 OPERATION DUAL W A TCH 31 DUAL W A TCH Allows you to simultaneously monitor any two preselected channels at one time. 1. Adjust squelch (SQL) setting to the DSS level (see page 18). 2. Set CB to one of the stations you wish to monitor . 3. PRESS and Hold the D W key until a beep is heard. NOTE: T he 75 WX ST will alternate between both channe[...]

  • Page 17

    33 For technical assistance, please call our Automated Help Desk which can assist you by answering the most frequently asked questions about Cobra products. (773) 889-3087 24 hours a day, 7 days a week. A Consumer Service Representative can be reached through this same number 8:00 am - 8:00 pm, Monday through Friday, CST . T echnical assistance is [...]

  • Page 18

    35 34 WEATHER CHANNEL MESSAGES Y ou can recei v e up to the minute local area weather reports provided by NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) 24 hours a da y , 7 days a week. An agency of the U.S. Department of Commerce, NOAA w arns of dangerous weather, charts our seas and skies, guides our use and protection of ocean and coastal re[...]

  • Page 19

    37 36 CB 10-CODES Citizens Band radio operators ha ve largely adopted the “10-code” for standard questions and answers. Its use permits faster communications and better understanding in noisy areas. T he following table lists some of the more common codes and their meanings: Code Meaning 10-1 Receiving poorly 10-2 Receiving well 10-3 Stop trans[...]

  • Page 20

    39 LIMITED TW O YEAR W ARRANTY COBRA ELECTRONICS CORPORATION w arrants that its COBRA CB Radios, and the component parts thereof, will be free of defects in workmanship and materials for a period of two (2) years from the date of first consumer pur c hase. T his w arranty may be enforced by the first consumer pur c haser, provided that the produc[...]

  • Page 21

    40 High Performance Magnetic Mount Weather/CB Antenna. A TW-400 $39.95 Remote connector box. AC-701 $29.95 4 foot extension cord. AC-702 $19.95 OPTIONAL ACCESSORIES Y ou ca n fi nd th ese fin e a cc es so ri e s at y ou r lo c al Co br a C B d ea le r . If you wish, you can order directly from Cobra Order by phone: Call 1-773-889-3087 (Press 1 fr[...]