Cobra Electronics 7700 PRO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 7700 PRO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics 7700 PRO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 7700 PRO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics 7700 PRO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics 7700 PRO
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics 7700 PRO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics 7700 PRO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics 7700 PRO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics 7700 PRO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics 7700 PRO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics 7700 PRO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics 7700 PRO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 NAV7700_QSG.indd 1 8/5/09 8:14 AM[...]

  • Page 2

    2 3 C ONTENTS Page 4 Impor tant Safety Information Page 7 About the 7700 P ro System Page 8 Start Up Page 9 P owering the 7700 Pr o using the built-in battery Page 10 Instaling the 7700 Pro using the W indshield Suction Cup bracket Page 11 Operating Instructions Starting Up Easy Set Up Screen Settings Page 13 Brightness and V olume Control Brightne[...]

  • Page 3

    4 5 Important S afety Information Before installing and using the C obra 7700 Pro syst em, please read these general warnings and precautions. Without reading this important safety information, the user may be placed in a dangerous situa tion or may damage the unit before having an y practical use from it. It is strongly recommended to r ead this e[...]

  • Page 4

    6 7 CAUTION SY MBOLS AND ST A TEMENTS Please pay special attention t o the CAUTION symbols and statemen ts in this manual. CAUTION S tatements identify conditions that could cause damage t o the system or other equipment. CAUTIONS: • Theuserisresponsible for operatingthisproductwisely . This7700 Pro uniti[...]

  • Page 5

    8 9 2. Po wering the 7700 Pro using the built-in ba ttery Once the 7700 Pr o is fully charged, it is ready f or use. Pr ess and hold the standby/power switchonthe top rightsideoftheunit for 2seconds to switchonthedevice. W ARNING PLEASE DO NOT USE OR LEA VE THE 7700 P ro IN EITHER WET OR HUMID CONDITI[...]

  • Page 6

    10 11 3. Installing the 7700 Pro using the Windshield Suction Cup brack et Y ou can mount your 7700 Pro to the inside of y our vehicles windshield using the windshield bracket provided . ● Clean the area where y ou wish to position the bracket thoroughly with a high quality glass cleaner . T his allows a more secur e seal on the windshield. ● A[...]

  • Page 7

    12 13 2. Easy Set Up Screen settings - T here are a number of map views or di erent types of information that can be displayed on the scr een at any one time: T o modify the information shown acc ess the Menu by simply touching the 7700 Pro in the center of the screen with y our nger and then press the ‘Congure ’ button. Next press the[...]

  • Page 8

    14 15 Note: The arrow icon in the bottom right hand c orner of the display will return y ou to the ‘C ongure’ menu if pressed but will not store an y changes you hav e made. Y ou need to select the ‘ OK’ button in order to sav e your changes. V olume Contr ol - Press the icon. U sing your nger press either the ‘+’ button to increa[...]

  • Page 9

    16 17 Make sure that you hav e the correct vehicle selected and then press . The 7700 Pr o will calculate the fastest route fr om your current position to y our destination. This should only take a few seconds and a pr ogress bar is shown on the screen. A journey summar y screen will then be display ed. Refer to the user guide at www .cobra.com f o[...]

  • Page 10

    18 19 Create a Multi-r oute Press the tab a t the top of the navigation screen to enter the quick menu. P ress the icon and select “Change Multi-Route” . NO TE: The multi-route function can also be accessed from the “My F avorites ” menu. • Press ‘Creat e multi-route ’ to begin. T he followingscr een is displayed where y ou can edit t[...]

  • Page 11

    20 21 The 7700 Pr o will now display your curren t map position along with a small summar y screen that display s the estimated journey time and distance to your rst destination. ● Stage1/2-indicatesthisistherstdestination of the journey ● Distance to rst destination ● Estimated time of arrival to rst de[...]

  • Page 12

    22 23 10. Sy stem Security Code The 7700 Pr o incorporates pin code security protection so that only users with access t o the pin code can use and operate the device . T o activate the security code, access the Menu by touching the center of the scr een and then press the ‘Congure ’ button. Next, tap the ‘System Security Code’ icon and [...]

  • Page 13

    24 25 BA T TERY OPERA TION The 7700 Pr o has a built-in rechargeable battery to allow operation without a po wer cord attached. The battery automatically goes into Recharge mode whenever a power c ord is plugged in to the unit. Onafullcharge,theunitwilllast for approximat ely2hoursofnormaloperationwhile?[...]

  • Page 14

    26 27 Specications OS  Window sCE5.0 Storage 4GB internal memory L CD Display  7 ”,  TFT LC D (480x234pixels,anti-glare) User Interface T ouch Screen Speaker  Integrated 2Whighqualityloudspeaker Battery  RechargeableLithium-Ionbattery.1600mAH Po wer Up to two battery operating hour[...]

  • Page 15

    28 29 USER LICENSE continued THE 7700 Pro PRODUCT IS PROVIDED ON AN “ AS IS” AND “ WITH ALL F AUL TS BASIS” AND COBRA AND LICENSORS EXPRESSL Y DISCLAIM ALL W ARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCL UDING BUT NOT LIMITED TO , THE IMPLIED W ARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT , MERCHANT ABILIT Y , QU ALIT Y , ACCURA CY , TITLE AND FITNESS FOR A P AR TI[...]

  • Page 16

    30 31 PRODUCT SERVICE F or any questions about operating or installing this new Cobr a product, or if par ts are missing…PLEASE CALL C OBRA FIRST …do not return this product to the store. If this product should require factory ser vice, please call Cobra rst bef ore sending the product. This will ensure the fastest turnar ound time on any re[...]

  • Page 17

    32 33 TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENT Cobra®, Intelligent A ccelerated Satellit e Acquisition Pr otocol (iASAP) T echnology®, Nothing Comes Close to a C obra® and the snake design are regist ered trademarks of Cobra Electronics Corpora tion, USA. A URA™, Cobra Electronics Corporation™ and SmartPow er™ are trademarks of Cobra Electronics Corporat[...]