Français dropdown-ico

Cobra Electronics CIR 1000 E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CIR 1000 E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cobra Electronics CIR 1000 E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CIR 1000 E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cobra Electronics CIR 1000 E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cobra Electronics CIR 1000 E
- nom du fabricant et année de fabrication Cobra Electronics CIR 1000 E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cobra Electronics CIR 1000 E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cobra Electronics CIR 1000 E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cobra Electronics CIR 1000 E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cobra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cobra Electronics CIR 1000 E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cobra Electronics CIR 1000 E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cobra Electronics CIR 1000 E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    ii Safety Informa tion 7. D o not bloc k a ny ven t ilat ion open ings . The ven tilatio n shall no t be impe ded by cov ering the ven tilat ion op ening s with items, suc h as news pape rs, ta ble cloths , curtains , etc . 8. D o n ot install ne ar any he at so urc e such as r adiator s, hea t r egisters , st oves, or other ap parat us (includ ing[...]

  • Page 3

    iii damag ed, liquid ha s been sp illed or objects h ave falle n in to the appara tus , the ap para tus has been e xposed to ra in or m oistur e, do es no t opera te norm ally, or has been droppe d. 15. The ap para tus sha ll no t b e ex pose d to dripping or s plas hing a nd n o o bjects filled with l iquids , s uch as va ses, shall be placed on t[...]

  • Page 4

    Contents Safety I nformation ii Package C ontent 2 Inte r net Radio Quick Start Guide 3 What you need befor e you can use yo ur In terne t R adio ...... ..... ..... ..... .... ..... .... ..... ..... ..... ..... .. 3 Contro ls Overv iew (a) .... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    3 Internet Radio Qui ck start Guide What y o u need before you can use your Internet Radio Before yo u use yo ur Inte rnet Rad io, you nee d th e follow ing : LAN Setting: • Make sur e the in t erne t env ironme nt is ready and the ne twork se tting is ava ilable for LAN (ADS L or Cable Mode m i s h ighly rec omme nded). • To find the Radio ’[...]

  • Page 7

    4 Controls Ove rvi ew (a) Unit F ro nt view Con trol Inter net ra dio FM mo de Music Player AUN I N m ode Press to turn on/of f Radio Press to scroll th rough I nterne t Radio , Music P layer , FM Mod e and Au xiliary Inp ut. Previous Trac k Play /Pause Nex t Tra ck Press an d hold to sav e Prese t sta tion P1, P2, P3 or P4 ; Press to load Pres et [...]

  • Page 8

    5 Controls Overv i ew (b) UNIT BACK VIEW Socket Description AUX IN Conne cts to the ex terna l a udio dev ice Headphone Conne cts to the he adph one LAN Conne cts to the LAN cabl e note 1: Des igned to help inner a irflow from the Louds peak er to vent note 2: AC po wer cor d do or.[...]

  • Page 9

    6 Connecti n g to wired networ k Step 1 - Power up Radio First , conn ect t o your Intern et R adio ada ptor and ens ur e t he Power LED is ligh ting up . The Ra dio can be swi tched on or o ff with the STAND BY/ ON but ton. Later , it will say :  Note : Make s ure LAN ca ble is c onnec ted to the LAN soc ket. Step 2 – C hoose LAN Setting 1. R[...]

  • Page 10

    7 Step 3 – E nter Internet Radio mode 1. Pres s BACK rep eated ly to acces s this mode. Or al t erna tively , simp ly press M ODE un til < Inte rnet Radio Mod e > show s in the disp lay. or  Note : By p ress ing MODE , you c an view In ternet Radio, M usic player, FM , and Aux iliary Input mode . Step 4 – E nter Network Contin ue the a[...]

  • Page 11

    8 Connecti n g to wireless network Step 1 – C hoose Wlan Setting  Note : a. Unless you set yo ur interne t to LA N conn ection, it wil l automa tically cho ose WL AN c onnec tion, and then s kip to step 2 below . b. If you ha ve set i t to LAN, you may need to do a small operation as follows: 1. R efer to page 6 “c hoose LAN se tting” , ro[...]

  • Page 12

    9 Step 3 – E ntering A Network  In so me case s the Radi o may fin d more than o ne ne t w ork. Ro tate the Scro ll kno b to cy cle throug h the na me lis t, and press this kno b wh en the name of yo ur ne t work is displ ayed  If your ne twork is not con figure d to re quest a pass word (WEP / W PA), the Rad io will conn ec t to t h e netw[...]

  • Page 13

    10 It should now succe ssfu lly conn ect to y our ne twork .  Note : a. WEP/WP A pass cod es are ca se-se nsitive. b. The Radio w ill automa ti cal ly sav e the WEP /WPA code. Th erefore , it is no t neces sary to re -ente r it unles s you perform a < F actory reset >. Or, if it say s: or If this happe ns, pl ea se fol low t hese step s: A[...]

  • Page 14

    11 How to add stations to ‘My favourites’  1. visi t we bsite : http ://www .wifiradio- fron tier.co m  2. Click on t he reg ister link.  3. To c reate accou nt login , you need to inpu t your radio’s Acce ss Cod e (re fer to page 10) .  Note : When vis it ing this webs ite as a memb er, pleas e remem ber you r r egis tered ‘ E [...]

  • Page 15

    12 How to add stations to ‘My Added Stations’  1. visi t we bsite : http ://www .wifiradio- fron tier.co m  2. Log in as a mem ber(s ee previ ous p age to regis ter).  3. You will now be able t ake adva tage of va rious add it ion al fea t ures and servic es offere d by the Fro ntier I n ternet Radio Portal.  4. Tw o steps o n how t[...]

  • Page 16

    13 Choosing a station After your rad io ha s succe ssfu lly con nected to the netw ork, you are now re ady to selec t a station . 1. R otate the Scro ll kno b to < Stations >, and pres s to co nfirm.  Note : The re are five option s availab le to se lect a s t at ion. 2. R otate the Scro ll kno b to y our des ired o ption, an d the n press[...]

  • Page 17

    14 Music Player Operatio n Mod e  Note : To operate this function, plea se f irst read the a ppend ix on pag e 27. 1. Swi tch your radi o on an d press M ODE rep eate dly unti l < M usic Pl ayer M ode > appears . Or en ter <M AIN M ENU> , and rotate the Scrol l knob to < Mus ic P l aye r >, an d then press to co nfirm . The fol[...]

  • Page 18

    15 FM Operation Mode 1. Pres s the MOD E but ton repea tedly until < FM M ode > app ears. Or en ter < M ain me nu >, rotate the Scro ll knob to < F M > , and then pres s to confir m. 2. F or initia l use , it wi ll start at the beginn ing o f the F M freque ncy ra nge (87 .50 MHz). O t herw ise, the las t FM sta tion you lis tened[...]

  • Page 19

    16 Setting Sta t ion Presets Your radio c an store 4 In terne t s tation pres ets and 4 FM s tation presets resp ective ly. To st ore the curre nt stat ion: Press an d hold any o ne of t h e 1-4 bu tton for 2 sec ., an d it will display ‘Pres et sto red’ : Selec tin g a Preset station To sel ect a stored stati on: 1. En ter corre spon ding mo d[...]

  • Page 20

    17 AUX IN Operation Mode 1. To l isten to an ex ternal audio sourc e, pres s the MOD E button repea tedly until < Au xiliary Input Mode > appe ars in the dis play . Or en ter < M ain Me nu >, and the n ro t a t e the Scro ll kno b to < A uxi li ary Input > , and press to co nfirm . 2. C onnect one end of the audi o cab le to th e [...]

  • Page 21

    18 General Oper ations Setting the Clock 1. At < Main menu > subdirec tory, rotate the Sc roll kn ob t o < Syste m set up >, and pr ess to co nfir m. 2. R otate the Scro ll kno b to < T ime setu p >, a nd pr ess to confir m. 3. W it h the cur sor pointin g to < S et c lock > , pres s to con firm. It will as k yo u to s et th[...]

  • Page 22

    19 1. At st ep 2 on the p revious page , ro tate t he Scro ll kno b to < Aut o upd ate > , and pres s to co nfir m. 2. R otate the Scro ll kno b to < U pdate from NET > , and pres s to conf irm.  Green wich Mean Time ( GMT) ------ ---- for your c lock setti ngs 1. At abov e st ep 2 on the previous page , rota te the Scrol l knob to &[...]

  • Page 23

    20 Sleep Fu nction 1. At < Main menu > subdirec tory, r otate t he S cro ll kn ob to < S l ee p >, a nd press to con fir m. 2. Rota te t he Sc roll k nob to defin e the s leep perio d be tween 0 – 90 minu tes, a nd pr ess to c onfi rm.  Note : a. The ti me interv al is 15 m inutes per step . b. The pro gram w ill turn off afte r a [...]

  • Page 24

    21 Setting Ala rm  Note : Befo re sett ing the a larm, plea se set the time first. 1. At < Main menu > subdirec tory, r otate Scro ll kn ob to < Alar ms > , an d press to con fir m. 2. Rota te Scro ll knob to choo se an alar m, an d pres s to c onfirm. 3. W it h the cur sor pointin g to ‘ Ti me: 12: 00 AM ’, press the Scro ll kno[...]

  • Page 25

    22 6. Fina lly, you n eed t o ro tate t he S c roll kn ob to ‘ Save ’ , and th en pre ss to co nfir m. The d isplay will show “ Alarm S aved ” for 3 sec onds, an d will t hen retur n to c urrent Radi o s tation display . When the Ra dio is in sta ndby mode, the Alar m ico n ( ) will be display ed on- scre en.  To deac tivate the Alar m ,[...]

  • Page 26

    23 Snooze Funct ion  Note : Th e snoo ze function is an o ption relate d to the Alar m func ti on. 1. At < Main menu > subdirec tory, rotate the Sc roll kn ob t o < Snooz e >, and press to co nfirm . 2. R otate the Scro ll kno b to def ine th e snooz e per iod w hich i s b etwee n 5 – 30 minu tes, and press to confir m.  Note : [...]

  • Page 27

    24 SW Version and Ra dio ID  Note : Th is infor mation may be req uired whe n dealing with t ec hnical iss ues. 1. It c an be activa ted fro m < Mai n me nu >  < I nfo >, p ress to confirm . 2. W it h the cur sor pointin g to < S W versio n >, pr ess to c onfirm . 3. To o btain the rad io ID, rotate the Sc roll kn ob to <[...]

  • Page 28

    25 System Setup Operations Network setu p  The p urpose of do ing is: a. To en able yo u to scan again for conne ction to anoth er wi reless ne twork, b. To let yo u manua lly co nfigure the network pa rame ters. c. To let yo u take yo ur radio to anothe r location wh ere you wa nt to us e it. 1. It c an be activa ted fro m < Mai n me nu >[...]

  • Page 29

    26 Factory re s et  Note : do ing this wi ll co mpletely e rase WE P/WPA c odes and a ll use r set tings, an d return the Rad io to its defau lt facto ry sett ings. 1. From < Ma i n menu >  < Syste m setu p >  < Fact ory rese t >, pres s to confirm . 2. Pres s the INFO button to rese t.  Note : If y ou wa nt to paus e [...]

  • Page 30

    27 Appendix Step 1: Set tin g Up Med ia Sharing in WMP 11 After you dow nloa d and install Windo ws Media Play er 11 for W indows XP and co nnec t yo ur Rad io to the network , you need to se t up med ia sh aring so that yo u ca n share music wi th your Radio . The fol lowing steps desc ribe h ow to set up media shari ng in W indows Med ia Play er [...]

  • Page 31

    28 Chec k the “ s hare my media to ” b ox. In the list , click yo ur Rad io * , cl ick A llow , the select ed de vice will sh ow a gr een tick and then click OK . * If y our d evice does n ot app ear in th e list of de vices, p erf orm the fo llowing steps ; From the " Media Player" menu of your inter net Rad io s elect "U PNP Se[...]

  • Page 32

    29 Set Up Media Sh a ring in M AC OS Using the Ra dio wi th a M AC will requ ire Windo ws File Sharin g. MAC OS 9 and earlier versions of t he O S will ne ed extra sof t ware to use W indows File Sharing , but MAC O S X 10 .2 a nd lat er versio ns hav e Window s Fi le Shar ing bu ilt into the O S. Set up Wi n d ows File Sha r ing on a MAC - Fr om t[...]

  • Page 33

    30 Troubleshooting If you experien ce any trou ble wi th your wireles s Intern e t Ra dio, then you may f ind it use ful to vis it the help sec t ion on our w ebpag e: h tt p ://www .wi fiRadio -fronti er.c om If you have t roub le co nnect ing the Rad io to you r wire less network , these steps may h elp to res olve the proble m: 1. Con firm that [...]

  • Page 34

    31 Specification ITEMS DESCRIP T ION Specifications: Intern et Radio with FM Power Requir e m ents: US version: AC Power In pu t : 120VAC, 60H Z EU version: AC Power In pu t : 230VAC, 50H Z In use, ple a se refer rear pa nel silk-sc reen Freq u e ncy Range: 87.5- 10 8 MHz Rated Out p ut Power: 5Wrms Speaker: 8 ohm Headphone Jack: 32 ohm Dimension: [...]

  • Page 35

    32 y p o C d e r i u q e R r e d i v o r P P I y g o l o n h c e T mp3 fo rmat Th omso n Lic en sing "MPEG Layer-3 audio coding techno logy licensed from Fraunhofer IIS and Thomson" MPEG-4 HE-AAC Fraunhofer "MPEG-4 HE-AAC audio coding technology li censed by Fraunhofer II S. http://www.iis.fraunhofer.de/amm /" Real Audio R ea lN[...]