Français dropdown-ico

COBY electronic CX-CD397 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic CX-CD397. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic CX-CD397 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic CX-CD397 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic CX-CD397 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic CX-CD397
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic CX-CD397
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic CX-CD397
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic CX-CD397 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic CX-CD397 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic CX-CD397, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic CX-CD397, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic CX-CD397. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INS TRUCT ION M ANU AL Pl ea se rea d th i s ma nua l ca ref ul l y be fo re op er at io n. C X -CD 3 9 7 M icro CD /MP3 Pl ayer St ereo Sys tem w it h A M/FM Tune r , SD Ca rd Sl ot, and U SB Por t[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 PRECAUT ION S Th e ligh tni ng a sh wi th ar row hea d sym bol w ith in an e quil ater al tr ia ngle is inte nde d to ale rt th e us er t o th e p res enc e of uni nsul ated “da nger ous vol tag e” wi thi n th e pr oduc t’s enc losu re t hat m ay be of su f ci en[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 ON PR OTEC TI ON AGA IN ST L ASE R EN ERGY E XP OSU RE As t he las er be am us ed in th is c ompa ct di sc pl ayer is h arm ful t o the eye s, do n ot at temp t to di sas sem ble t he c asin g. Sto p ope rat ion i mme diat ely if a ny liq uid o r soli d obj ect s hou ld fa l[...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 IM POR T ANT SAF E T Y INS TRU CT IO NS Re ad I nst r uct io ns: A ll th e saf et y and op era ting in str uc tio ns sh oul d be re ad be for e the p rodu ct i s oper ate d. Re tai n Inst r uct io ns: The safe ty and ope rati ng inst ruc ti ons shou ld be ret ain ed fo r fut[...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 Gr oun din g o r Po la ri za tio n: This pro duc t m ay be equ ipp ed w ith a po lar ize d alte rn atin g- cu rre nt li ne pl ug th at ha s one b lad e wid er t han the o ther. Thi s p lug w ill on ly t int o t he po wer out let in o ne dire ct ion. Thi s is a s afe ty f [...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 Li ght nin g: For ad ded p rote cti on fo r th is pr oduc t, un plug i t f rom t he wal l out let an d disc on nec t the a nten na or c abl e syste m dur ing a l ight - nin g sto rm or w hen i t is le ft u nat tend ed an d unus ed fo r lon g per io ds of t ime. This will pre[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 Wal l or Ce ili ng M ou nti ng: The pro duc t sh oul d be moun ted to a wall or c eil ing on ly as r eco mme nde d by the m anuf act ure r . He at: Th e pr odu ct s hou ld b e si tuat ed aw ay f rom hea t so urc es suc h as radia tor s, h eat regi ster s, stoves , or othe r [...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 Thi s equi pmen t has bee n teste d and fou nd to co mply w ith th e limi ts for a Cl ass B Dig ita l Dev ice , pur suan t to Pa rt 15 of th e FCC Ru les . The se lim its are d esi gned to p rovi de r eas onab le p rote cti on a gain st h arm ful inte r fere nc e i n a re si[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 CD CARE & M AI NTE NANCE Ha nd l in g CD s Ho ld a CD by its e dge s. Avo id to uch ing the re co rde d si de of the disc. T o rem ove a C D from it s s tora ge cas e, pres s down on the ce nter rete nti on mec han ism of t he c ase an d lif t th e disc o ut. Cl ea ni n [...]

  • Page 10

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 T AB LE OF CONT EN TS PRE CAU TI ON S ...................................................................................... 2 I MPO RTA NT SA FE T Y IN S TRU C TI ON S ................................................... 4 COM PLI AN CE W IT H FCC R EG UL ATI O NS .......[...]

  • Page 11

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 R AD IO M OD E ..................................................................................... 2 3 Bas ic Op era tio n ................................................................................... 23 ME N U MO DE ...............................................[...]

  • Page 12

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 P A CK AGE CONTE NT S Ple ase ma ke su re t he fo llow ing it ems ar e in clu ded in t he p ack age. If any it ems ar e mis sing , con tac t your l oc al de aler. CX- CD3 97 Ma in Uni t Ste reo S pea kers (x 2) Rem ote Co ntr ol Ins tr uct ion M anua l    [...]

  • Page 13

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 FE ATURE S T op - Lo adin g CD Play er Play s Regu lar CD s and C Ds w ith M P3 Fi les CD, C D- R , CD - RW C ompa tib le SD /M MC Ca rd Sl ot for M P3 / WM A Play bac k (SD/ MM C Ca rd No t Incl ude d) US B Por t fo r MP3 / WM A Pl aybac k fr om MP 3 Playe r Mul ti -Fun c[...]

  • Page 14

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 GE T TI NG STARTE D CX-C D39 7 at a G la nce 1 14 15 16 17 2 3 4 5 6 7 8 9 13 12 11 10 18 19 20 21 22 23[...]

  • Page 15

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 Top V ie w Op en (CD C omp ar tme nt) Volum e Dow n Volum e Up Sk ip Dow n Sk ip Up AM / FM T uni ng Di al Powe r (On/ Of f ) Powe r/St and by Indi cat or LCD D ispl ay Play/ Paus e (Ente r) Sto p Fol der/ T un er Ba nd Func tio n He adph one J ack Rem ote Se nso r US B Po[...]

  • Page 16

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 Re mot e Co nt ro l Func tio n Cyc le t hrou gh th e playe r mo des. Powe r/St and by T ur n the sy stem O n/ Of f. / Ente r Play/ Paus e Mus ic / Ente r a menu s ele cti on. Sk ip Dow n Sk ip to th e prev ious t rac k / Rever se t hrou gh th e cur rent tr ack . Sk ip Up S[...]

  • Page 17

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 Mo un ti n g th e CX-C D397 T o mo unt yo ur CX- CD3 97 to ei ther a w all or t he pe des tal b ase: Usi ng 4 sc rews , af x t he mo untin g pla te to ei ther a w all or t o the pe dest al ba se. Al ign t he 4 mou ntin g slo ts on t he bot to m of the m ain un it to ha [...]

  • Page 18

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 Co nn ec ti on s Sp ea ker s Al ways c onn ect t he sp eaker s bef ore c onn ect ing t he pow er sup ply. Co nnec t the blac k w ire of the lef t sp eake r to the bl ack te rmi nal mar ked “ L - ” on the r ear o f the ma in uni t. Co nnec t the re d w ire of the lef t [...]

  • Page 19

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 Re mot e Co nt ro l Refe r t o t he diag ram. Rem ove the bat ter y c omp ar tme nt cove r loc ate d on the re ar o f th e re mote c ontr ol. Ins er t 2 x “A A” batt eri es, m akin g sur e to ma tch t hei r po lar iti es ( +/–) to t he m ark ing s on the ins ide o f [...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 CD MOD E CD M ode a llow s you to p lay re gula r audi o CDs , or CD s that c ont ain dig ita l MP 3 or WM A mu sic l es. If t he CD c ont ains M P3 or W MA  les , play back co ntr ol wil l be th e sam e as in U DIS K mod e. Se e the U DIS K Mo de se cti on for m ore[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 UD IS K MOD E UD ISK m ode a llow s you to p lay dig ita l MP 3 and W MA mu sic  les f rom US B as h dri ves. Use on ly US B - MSC devi ces o r as h dis k dr ives . US B - MT P devi ces ar e not s upp or ted . DR M - encr y pted W MA  les a re no t supp or ted [...]

  • Page 22

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 SD /MMC M ODE SD /M MC m ode al low s you to pl ay dig ita l MP 3 and W MA mu sic  les fr om SD o r MM C as h car ds. DR M - encr y pted W MA  les a re no t supp or ted . Ba si c Op e rat i on Pre ss FU NCT IO N to sel ect U DI SK mo de. Ins er t a S D or MM C c a[...]

  • Page 23

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 Lis ten to A M or FM r adi o broa dc asts . Ba si c Op e rat i on Pre ss FU NCT IO N to sel ect R A DI O mo de. Pre ss BA ND /FO LDE R to sel ec t the A M or FM b and. AM : List en to A M bro adc ast s. FM: L iste n to FM br oadc ast s. T ur n the A M /FM Tuning D ial to s[...]

  • Page 24

    Pag e 24 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 25 ME N U MODE Set t he uni t’s int ern al opt ion s. Pre ss M ENU on t he re mote c ont rol t o cyc le th roug h the M enu o ptio ns: Cl ock , Tim er, EQ, Bas s, and I D3. A l l of t h e i ns t r u c ti o n s i n th i s s ec t i o n r ef e r to t h e ke ys o n th e r e m o[...]

  • Page 25

    Pag e 24 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 25 Wh en the LC D scr een d ispl ays “O FF TM R ” , pr ess . S et th e tim e tha t you wan t the un it to tu rn of f (see t he CLO CK s ect ion f or inf orm ati on on h ow to make a djus tme nts to t he ti me). Pres s whe n you hav e nis hed. T o have the u nit tur n o[...]

  • Page 26

    Pag e 26 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 27 Add i ti on a l Op ti on s (Rem ot e Co nt ro l) The se opti ons ca n b e set d irec tl y f rom the re mote co ntro l. They are not par t of t he M enu opt ion s. Sl ee p Thi s s et ting wi ll tur n t he unit of f auto mati ca lly af ter a set amou nt o f tim e. Pre ss S L[...]

  • Page 27

    Pag e 26 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 27 Pro g ram P la y Pro gra m a seq uenc e of up to 2 0 tra cks to b e playe d. Pre ss to m ake sure p layb ack i s stop ped . Pre ss to e nter P rog ram M ode. T he LCD s cre en wil l dis play [ MEM ORY ] , [0 0], an d [P 01]. Wh ile [0 0] i s blin kin g, pre ss or t o sele [...]

  • Page 28

    Pag e 28 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 29 TROU BLE SHO OTIN G If you have a pro ble m with th is devi ce, ple ase re ad the tr oub lesh oot ing gui de bel ow and chec k our web sit e at w ww.c obyu sa.c om fo r Freque ntl y As ked Q ue stio ns (FAQs ) and r mwa re upda tes. If the se res ourc es do not r eso lv[...]

  • Page 29

    Pag e 28 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 29 The r em ote c ont ro l doe sn’ t wor k. Ensu re t hat the re a re n o ob sta cle s b etw een the re mote an d th e play er . Poi nt the r emot e at the r emot e sens or on t he ma in uni t. St rong ligh t (e.g. di rec t su nlig ht, uore sc ent light s, st rob e li gh[...]

  • Page 30

    Pag e 30 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 31 TROU BLE SHO OTIN G Play bac k is “s ki ppi ng”. Ensu re th at the C D is no t dama ged, s cra tche d, or di r ty. Ensu re tha t t he unit ha s been i nsta lle d i n a st ab le loc ati on to avoi d vib rat ion an d sho ck. The p laye r wil l onl y pl ay one t rac k, r [...]

  • Page 31

    Pag e 30 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 31 SPEC IF ICATI ONS Powe r Supp ly AC 1 10/ 220 V (Dua l Volta ge) Powe r Con sump tio n 25 W T uni ng Sy stem AM : 53 0 - 1 70 0 kHz FM: 8 8 - 108 MH z Aud io Ou tpu t Ste reo S pea kers (x 2) Peak P ower 20 W ( 10W x 2) Sp eaker D ime nsio ns 4.3 ” x 8. 4” x 3.6 ” ( [...]

  • Page 32

    COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1 378 w w w.coby us a.co m w w w.eco by .c om[...]