COBY electronic MP-C833 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic MP-C833. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic MP-C833 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic MP-C833 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic MP-C833 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic MP-C833
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic MP-C833
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic MP-C833
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic MP-C833 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic MP-C833 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic MP-C833, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic MP-C833, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic MP-C833. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INS TRUCT ION M ANU AL Pl ea se rea d th i s ma nua l ca ref ul l y be fo re op er at io n. MP -C83 3 USB -St ick MP3 Pl aye r[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 PRECAUT ION S Th e ligh tni ng a sh wi th ar row hea d sym bol w ith in an e quil ater al tr ia ngle is inte nde d to ale rt th e us er t o th e p res enc e of uni nsul ated “da nger ous vol tag e” wi thi n th e pr oduc t’s enc losu re t hat m ay be of su f ci en[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 3 PROT ECT YO UR HE A RIN G: He ari ng exp er ts ad vis e aga inst t he c onst ant u se of pe rs onal s ter eos p layed a t hig h vol ume. C ons tant e xpo sure t o hig h volu mes c an le ad to h ear ing l oss . If you s hou ld exp eri enc e ri ngin g in th e ear s or he ari n[...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 IM POR T ANT SAF E T Y INS TRU CT IO NS Rea d Ins tr uct io ns: All th e safet y and ope rat ing inst ru cti ons sho uld be rea d bef ore th e pro duc t is ope rate d. Ret ai n I nst ru ct ion s: T he saf ety a nd o per atin g i nstr uc tion s s houl d b e re - tai ned f or [...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 5 Powe r- Co rd Prot ec tio n: Po wer supp ly cor ds shou ld be route d so t hat they are no t like ly t o be wal ked o n or pi nche d by ite ms p lac ed u pon or aga inst the m, p ayin g par t icul ar atten tio n to cor ds at plug s, conven ienc e rece ptac les , and a t the [...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 Ob jec t a nd Liq uid En tr y: Never pu sh o bjec ts of a ny k ind into thi s pr odu ct thr oug h ope ning s as they may to uch dang erou s vol tag e po ints or s hout -o ut par t s that co uld re sult in a r e or elec tr ic shoc k. Neve r spil l liqui d of any kind on th[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 7 T AB LE OF CONT EN TS PRE CAU TI ON S ...................................................................................... 2 I MPO RTA NT SA FE T Y IN S TRU C TI ON S ................................................... 4 TAB LE OF CO NT E NT S .............................[...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 P A CK AGE CONTE NT S Ple ase ma ke sur e t hat t he i tem s li sted be low ar e in clu ded in the pa cka ge. Sho uld an ite m be mi ssi ng, ple ase co nta ct the loc al ret ail er f ro m wh ich you pur cha sed t his p rodu ct . MP - C8 33 Ste reo E ar phon es US B Ex ten si[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 9 FE ATURE S 128M B Int egr ated F lash M em or y Play s MP 3 and W MA D igi tal M usi c File s Mo bil e Dat a Stor age Fun ct ion Co nveni ent In tegr ate d USB P lug (no c abl es re quir ed) US B 2.0 f or Ul tra - Fast Fi le T r ansf ers (up t o 40x f aste r tha n USB 1.0) ?[...]

  • Page 10

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 GE T TI NG STARTE D MP- C8 3 3 at a G la nc e Top V ie w LED I ndic ato r Volum e – Volum e + Prev iou s Play/ Pau se/ Sto p Nex t Ne ckst rap H oo k Bo t to m Vi ew US B Cap Bat te ry C over He adph one O ut Ja ck 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 9 10 2 3 4 5 6 8 Coby [...]

  • Page 11

    Pag e 10 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 1 1 Co nn ec ti on s Co nn ec ti ng H ea dp ho nes Co nnec t he adph one s/ea rph one s to th e He adph one O ut ja ck fo r pri vate l iste ning . Lower t he volume l evel before c onnec ting headph ones, then gra dually increase the volume for co mfor tabl e listening. Heari[...]

  • Page 12

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 Co nn ec ti ng t o a Com pu te r If you ar e u sing W indo ws 98 SE , y ou must in sta ll the US B d ri ver con tai ned on t he s upp lied Ins tal lati on C D. Pl eas e see the US B Dr ive r Ins tal lat ion sec - ti on for m ore i nfo rma tio n. T o connect to a computer: [...]

  • Page 13

    Pag e 12 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 13 D isc on nec t in g f rom a Co mp ut e r Foll ow th e step s bel ow to p reven t data l os s or co rr upt ion. Mi c ros of t W in dow s Do uble - cl ick t he gr een ar ro w in the t ask bar lo cat ed on t he low er-r igh t side o f the c om pute r sc ree n (Safe ly Rem ove[...]

  • Page 14

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 US B D ri ve r In st al l at i on It is not nece ssa r y t o inst all the USB dr iver if y our co mpu ter is run nin g Mi cro sof t Wi ndo ws ME / 20 00 / XP or n ewer, or Ma cin tosh O S X. C om pute rs ru nnin g th ese ope rati ng s yste ms w ill rec ogni ze yo ur p laye[...]

  • Page 15

    Pag e 14 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 15 Us in g t he M P-C 83 3 Co nt ro ls Powe r On/O f f T o t urn yo ur pl ayer on , pre ss . The L ED in dic ator w ill l ight . T o tur n your playe r of f, hol d for at l east 3 sec ond s. The LED indic ato r wil l dar ken. Res et F un ct io n If your pl ayer fre ezes or ot[...]

  • Page 16

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 FI R MW ARE U PGR ADE S Up g rad i ng t he F i rmw are From t ime t o t ime, C OBY may r ele ase  rmw are up gra des to i mpr ove th e per f or manc e o f th e M P- C8 33 or to ad d ad dit iona l fe atur es. Pl eas e ch eck the CO BY w ebsi te per iod ic ally at w ww.c [...]

  • Page 17

    Pag e 16 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 17 ABOU T MP3/WM A MU SI C FI LE S For mo re info rm ati on abo ut digi tal M P3 an d WMA l es, pl eas e visi t our web - sit e at w w w .c oby usa .co m. Wh at i s an M P3 ? MP 3 (sho rt fo r M PEG -1 A udi o Laye r 3) is a c om pre sse d dig ita l aud io l e. MP 3 [...]

  • Page 18

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 Cr eat i ng MP 3/WMA F il es Y o u can c reat e your ow n dig ita l audi o le s for pe rs onal u se by “r ippi ng” yo ur mus ic CD s and c onve r ting t hem t o an MP 3 or W MA . T o cr eate yo ur own MP 3 le s, you wil l n eed a co mpu ter wit h an a ppl ic atio[...]

  • Page 19

    Pag e 18 Coby E le ct ron ic s Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 19 If y ou h ave W indo ws M edi a Play er in sta lle d on you r c ompu ter (or a noth er, sim ila r pr ogr am), you may c hoo se t o us e it s me dia ma nage men t fu nct ion s to tr ans fer yo ur l es. CO BY M P3 P layer s w ith USB - MT P su ppo r t wi ll en abl e th e [...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 TROU BLE SHO OTIN G If you have a pr obl em with thi s d evic e, plea se read the tr oubl esh oot ing gui de bel ow a nd c hec k ou r web site at w w w.coby usa .co m fo r Freq uent ly A sked Qu est ions (FAQs) and  rmw are up dat es. If the se r eso urc es do n ot re s[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pa ge 21 Th ere i s no so und d uri ng pl ayb ack . Che ck th e volu me lev el. Ens ure th at th e head pho nes ar e at tac hed s ecu rel y to the p laye r . Th e soun d qual it y of t he mus ic is p oo r. T r y play ing the le on your co mput er. If the sou nd qu ali ty is s ti[...]

  • Page 22

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 SPEC IF ICATI ONS Di splay Type LED I ndic ato r Me mor y 128M B Int egr ated F lash M em or y Aud io For mat S upp or t MP 3, W MA DR M Sup por t - - So ng Inf o Sup por t - - PC I nter fa ce US B 2.0 H i- Sp eed ( MSC) Plu g and Pl ay Sup por t W ind ows 9 8S E/ 20 0 0/ [...]

  • Page 23

    Pag e 22 Coby E le ct ron i cs Co rp o rat io n w ww.co byu sa .com Pag e 23 NOTE S[...]

  • Page 24

    COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1 378 w w w.coby us a.co m w w w.eco by .c om[...]