Français dropdown-ico

COBY electronic TF-DVD7006 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7006. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic TF-DVD7006 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7006 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7006 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic TF-DVD7006
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic TF-DVD7006
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic TF-DVD7006
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic TF-DVD7006 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic TF-DVD7006 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic TF-DVD7006, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic TF-DVD7006, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic TF-DVD7006. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n TF -D VD 7 006 7 ” Widescreen TFT LCD P o r tabl e D VD / CD / MP3 Player[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 For Cu sto me r Use: Enter b elo w the se ria l numb er tha t is lo cate d on th e uni t. Ret ain th is info rm atio n for f utur e refer enc e. Mo del N o. TF- DV D700 6 Ser ial N o. The l ight ning  ash wi th ar rowh ead sy mbol w ith in an e[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 NOT ICE: The LCD pane l use d in thi s player cont ain s mi llio ns of thi n l m tr ansi stor s that have be en manuf act ured usi ng a hig h- tech nol ogy p roc es s to d elive r a c ris p, cle ar , a nd de tail ed p ict ure. O cc asi onal ly [...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 IM PORT ANT S AFET Y INSTRUC TIO NS Rea d In st ruc t ion s: All the safet y and oper ating instr uc tions shou ld be read befor e the prod - uct i s oper ated. Ret ain In str uc ti ons: The safet y an d o perat ing instr uct ions shoul d b e r et[...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 5 Gr ound ing or Polar iz at ion: This produ ct may be equipp ed with a po lar ized alter nating - cur rent lin e plug th at has one bl ade wi der than t he other. This plu g will onl y t into th e power out let in on e direc tio n. This is a saf[...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 Ove rl oad ing: Alw ays op erate any ele ctr ic al d evice in a cc ordan ce with appl ica ble e lec tri cal co des. Never overlo ad wall outlet s, ex tens ion cor ds, or i ntegra l c onveni ence rec ept acle s as this can res ult i n a ris k of pe[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 7 AB OUT OP TICAL DI S C S Di sc Requi rements Th is DV D pl a ye r s up ports pla y ba ck o f th e f ol lo win g d is cs, as w el l as CD- R a nd CD- RW di scs th at con tai n aud io ti tle s or JP E G pi ct ur e l es . D is c type s n ot li st [...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 D VD Featu res Each D VD disc contains features that ma y var y depending upon the production of the disc. S ome of the i cons you may see that repres ent these features are shown below . Number of Audio T racks Number of Subtitl es Angle I ndicat[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 w w w .cobyu sa.co m Pag e 9 Region Co de Region 5 Afr ica, the f ormer Soviet Union, In dia, Nor th Korea, Pakistan, T urkmenist an 6 China Di sc Care and Ma intena nc e Optic al discs (D VD s, CDs ) contain hi gh- densit y compre ssed data and need proper handling. Han dl i[...]

  • Page 10

    Pag e 1 0 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 T ABLE OF C ONTENT S PRECAUT ION S ............................................................................................ ......2 IM POR T ANT SAF ET Y I NS TRUC T ION S ...............................................................4 [...]

  • Page 11

    Pag e 1 0 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 1 PLA YER F UN CT IO NS ..................................................................................... 30 Men u / T itl e and S e tu p Control s ................................................................... 3 0 E x tended Pl ayb a[...]

  • Page 12

    Pag e 1 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 P A CK A G E C ONTE NTS Please make sure the following items are included in the package. If any items are missing, co ntact your local deal er . DVD Play er Remote Control 1 0 0 -240V A C Adapter Car/Boat DC Adapter Stereo Earp hones • ?[...]

  • Page 13

    Pag e 1 2 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 3 FE A TURE S Progressive Sc an DVD Pla yer Compac t Port able Design wit h Anti -Sk ip Circuitr y 7” W idescreen ( 1 6:9 ) TFT C olor Display DVD , DVD±R /RW , CD , CD - R / RW , JPE G and MP 3 Compatible Dolby Digital D ecoder A V Outputs[...]

  • Page 14

    Pag e 1 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 C ONTR OL S A T A GLANCE Ma in Un it: Top View 1 2 3 4 13 1 1 12 14 9 8 5 6 7 10[...]

  • Page 15

    Pag e 1 4 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 5 L CD D isplay Screen Stereo Speakers L CD M ode Setup Stop Up (Navigation ) Play /Pause, Ent er Right (Navigation ), Next / For ward 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Down (Navigation ) Left (N avigation ), Previous/Reverse Power Indicator Remote Sens[...]

  • Page 16

    Pag e 1 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 Remote Cont rol GET TING S T ARTE D 1 2 4 3 5 6 7 9 1 1 12 13 15 17 18 19 20 21 23 24 26 14 16 22 25 27 8 10[...]

  • Page 17

    Pag e 1 6 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 w w w .cobyu sa.co m Pag e 1 7 GET TING S T ARTE D Title Power /Standby Menu Navigation Keypad : Mute Numeri c K eypad Clear Repeat A- B Repeat Audio Subtitle Angle Program 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Slow PBC Search Step Rev erse For ward Previous Next Zoo[...]

  • Page 18

    Pag e 1 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 19 w w w .cobyu sa.co m Page 19 T o install batter ies in the remote contr ol, refer to the diagram. Re - move the bat ter y c ompar tment cover located on the rear of the re - mote contr ol. Inser t batter ies, mak - ing sure to match their polaritie s ( + /- ) to the mar kin[...]

  • Page 19

    Pag e 1 8 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 19 w w w .cobyu sa.co m Page 19 C ONNE C TION S P ow er A C Adap ter This unit sh ould be use d with A C 1 00 - 240V 50/6 0Hz wall outlets, o nly . Com - plete all syst em c onnections (op tional) before c onnecting the power . Conn ect on e en d o f the su ppli ed A C adap te[...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 C ONNE C TION S Recha rgeab le B at te r y Pack This unit may b e powered by a rechar geable batter y when an AC outlet is not ava ilable. T o i nstall th e batt er y p ack: This unit comes preinstalled with a 7 .4 V lith - ium- ion rechargea[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 2 1 Use only t he bat ter y supplied w ith thi s player . Do no t sh ort the term ina ls . Do no t op en the t ermi nal cov ers of th e pla y er . Do not allow dust to c ome into c ontac t w ith the terminal s of the player and bat ter y . Do not[...]

  • Page 22

    Pag e 22 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 Po wer M ana geme nt If the pla yer will not b e in use for a long perio d of time, turn the player of f, unplug the player , and remove any ba t teries, as applic able. W hen disc onnec ting the AC power c ord (mains lead), grasp the plu g its[...]

  • Page 23

    Pag e 22 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 w w w .cobyu sa.co m Pag e 23 Opt ional Audio / Video O utpu t C onn ecti ons There are vario us c onnectio n opti ons depen ding on your T V o r other e quip - ment; please refer to the doc umentation supplied b y the manufacturer of your T V or stereo system for more co n[...]

  • Page 24

    Pag e 24 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 25 w w w .cobyu sa.co m Page 25 Conn ect in g Vi deo an d Audio t o a T el evis ion Y ou r pla y er ca n ou tput video and au dio to an e xtern al d ispl ay ( e . g. , a tel evi sion ). A V Input Panel of T elevision A V Cable YELLOW RED WHITE T o AUDIO OUT T o VIDEO OUT Using [...]

  • Page 25

    Pag e 24 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 25 w w w .cobyu sa.co m Page 25 Conn ect in g Audio t o a Stereo Re c e iver Syste m Y our play er can output aud io to an exter nal stereo system ( e.g. , a rec eiver or amplier). Audio Input Panel of Receiver/Amplifier A V Cable RED WHITE T o AUDIO OUT (video unused) (vide[...]

  • Page 26

    Pag e 26 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 2 7 w w w .cobyu sa.co m Page 2 7 GET TING S T ARTE D All instr uctions refer to the remote c ontrol unless indic ated other wise. Basi c Ope r at ions Prepa re the c onne cti ons and p ower supp ly . Set the Power Switch to the ON p osition to turn t he play er on. Load a di s[...]

  • Page 27

    Pag e 26 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 27 w w w .cobyu sa.co m Page 27 GET TING S T ARTE D Sta r t playba ck. Press to star t playback . Some disc s may star t playing automatically or display a DVD menu speci c to the disc. If a menu appears, use the N avigation Ke ypad to select a desire d feature or option and[...]

  • Page 28

    Pag e 28 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 29 w w w .cobyu sa.co m Page 29 Remote Key F unct ion Rev ers e- scan thr ough the cur rent track. Each suc cessi ve k eypress w ill change the sc anning speed: T o r esume normal p layback speed, pres s . Slow the p layback speed (slow-motio n ) . Each suc cessi ve k eypress w[...]

  • Page 29

    Pag e 28 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 29 w w w .cobyu sa.co m Page 29 Whe n a DVD disc is pl aying: Press onc e to display D VD time info. OSD Time Info: DVD Press again to display DVD status info . ENG1/1 CH1/1 OSD Status Info: DVD Press again to exit the OSD display . Whe n a CD is playing: Press onc e to display[...]

  • Page 30

    Pag e 30 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 Menu / Ti t le and Setu p Control s T o navigate DVD disc menus or the play er ’ s setup menus: Remote Key F unct ion Acc ess the DVD Tit le Menu (if available ). The DVD Titl e Menu may allow you to acc ess specia l features. Acc ess the D[...]

  • Page 31

    Pag e 30 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 w w w .cobyu sa.co m Pag e 3 1 Remote Key F unct ion Repeat a speci c secti on of a disc (play on a loop ). Press to s et the desired st art p oint (“ A ”) of the se ction to be repeated. Press again to s et the desired end p oint (“B ”). The sec tion “A- B”[...]

  • Page 32

    Pag e 32 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 33 w w w .cobyu sa.co m Page 33 Random/Pr ogram T o play tracks in random order , pres s t wice to display “ Random” and then press to c onrm. Enter Pro gram mode to create a custom sequence of tracks to be pla yed. Press three times to display “ PROGR A M” and then [...]

  • Page 33

    Pag e 32 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 33 w w w .cobyu sa.co m Page 33 P L A Y E R FUNC T IONS CD Prog ram Mod e Load a CD and enter Program mode. Use the Navigation Keypad to select a  eld. The lef t column designates the program o rder number . Enter track numbers in the right “ T rk ” co lumns with the Num[...]

  • Page 34

    Pag e 34 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 35 w w w .cobyu sa.co m Page 35 SE TUP Enter Setup m ode to adjust the various internal settings of the play er . M ak e sure the play er has been completely stopped before entering Setup mode. Press to ac cess the S etup menu. Use the Navigation Keypad to select a desire d ite[...]

  • Page 35

    Pag e 34 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 35 w w w .cobyu sa.co m Page 35 SE TUP Au d io Set ti ngs Ite m Descr iption Defaul t Set ting Channel Outp ut Sets the audio c hannel mix mode (L T /RT , Stereo ). Stereo P a rental Set ti ngs Y ou must input the four-digit password to acc ess the Parental s ettings. The init [...]

  • Page 36

    Pag e 36 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 TR OUBLE SHOO TI NG If you ha ve a problem wit h this unit, please read the t roubleshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.com for F requently Asked Questio ns (F A Qs ) and r mware up dates. If these resource s do not [...]

  • Page 37

    Pag e 36 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 w w w .cobyu sa.co m Pag e 37 TR OUBLE SHOO TI NG Ther e is no pictur e. Ensure that the T V set has been powered on and is set to the cor rect A V mode. Ensure that the connect ions bet ween the play er and the T V are sec ure and cor rect. Check if the c onnectio n cables[...]

  • Page 38

    Pag e 38 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 39 w w w .cobyu sa.co m Page 39 The re mote cont rol doe sn’t wor k. Ensure that the Pow er Sw itch has been physically set to the ON posi tion. Ensure that there are no obstacle s between the rem ote and the pla yer . Point the remote at the remote sensor on the main unit. E[...]

  • Page 39

    Pag e 38 Coby El ect ron ic s Cor p ora ti on w w w .cobyu sa.co m Page 39 w w w .cobyu sa.co m Page 39 SP ECI FI CA TI ONS Display T y pe 7” W idescre en ( 1 6:9 ) TF T L CD Display Resoluti on 4 80 x 23 4 (Q VGA) Media Supp or t DVD, D VD±R / RW , CD, CD- R / RW , JPEG, MP3 Video O utput Compo site Video Audio Out put 3.5mm S tereo 3.5mm H ead[...]

  • Page 40

    COB Y E le ct ron ics Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth, N Y 1 1 378 w w w.coby usa .com w w w.ecoby.com[...]