Français dropdown-ico

Coby MP-C7095 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coby MP-C7095. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coby MP-C7095 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coby MP-C7095 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coby MP-C7095 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coby MP-C7095
- nom du fabricant et année de fabrication Coby MP-C7095
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coby MP-C7095
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coby MP-C7095 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coby MP-C7095 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coby MP-C7095, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coby MP-C7095, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coby MP-C7095. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n MP -C70 5 5 MP -C70 85 MP -C709 5 MP -C7 405 Super -Sli m MP3 and V ideo Player wi th T ouchpad Cont r o l[...]

  • Page 2

    2 Page 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 For Custo mer Use: Enter bel ow t he se rial num ber t hat i s lo cate d on the rea r of t he unit . R etain t his info rmat ion fo r f utur e ref- eren ce. Mo del N o. Ser ial N o. The lightning ash w ith arrow head symbol wit hin an equilateral trian gle is intended to al[...]

  • Page 3

    Page 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 P RECA UTIONS Protec t your hea ring: H earing exper ts advi se against the co nstant use of perso nal stereos played at high volume. Constant exposure to high volumes c an lead to hear ing loss. If you should exper ience r inging in the ears o r hearing los s, discontinue us e [...]

  • Page 4

    4 Page 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 5 P RECA UTIONS FCC Stat emen t: This device c omplies w ith Par t 1 5 of the FCC Rules. Oper ation is subject to t he following t wo condit ions: ( 1 ) This device may not c ause harmful inter ferenc e, and (2 ) This devic e must accept any inter ferenc e received, including in[...]

  • Page 5

    Page 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 5 IM PORT ANT S AFET Y INS TRUCT IONS Read Instr uctions: A ll the s afety and operating instr uctio ns should be read before the produc t is operated. Retain Instruc tions: The safet y and operating instr uctio ns should be re - tained for f uture reference. Heed Warnings: A ll w[...]

  • Page 6

    6 Page 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 7 of power supply to your home, c onsult your product dealer or lo cal power company . F or product s in tended to operate from batter y power or o ther source s, refer t o the o perating instruc tions. Grounding or Polarizati on : This product may be e quipped w ith a p olarize[...]

  • Page 7

    Page 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 7 Outdoor Antenna Grounding: If an outside antenna is c onnected to t he product, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges a nd built-up static charges. Ar t icle 8 1 0 of the Natio nal Electr ical C ode, A NS/ NFP A 70 p rovid[...]

  • Page 8

    8 Page 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 9 T ABLE OF C ONTENT S PRECAUT IO NS .................................................................................................. 2 IM PORTANT SAF E T Y IN ST RUCT IO NS ............................................................... 5 T AB LE OF CON TE NT S ..............[...]

  • Page 9

    Page 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 9 BROWSER MO DE ........................................................................................... 24 Smar t Menu Opti ons ................................................................................ 24 Delete Controls .................................................[...]

  • Page 10

    1 0 Page 1 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 1 P A CK A GE C ONTE NTS Please make sure that the i tems shown b elow are included in t he packag e . Should an item be missing, please c ontact the loc al retailer from whic h you purchased this pr oduct. COBY MP3 Player USB Cable Instruc tion Manual Professional Stereo [...]

  • Page 11

    Page 1 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 1 FE A TURE S Integrated 2GB Flash Memor y T ouchpad c ontrol with LED back light 1 .66 ” TF T L CD Full- color display Plays Music, Video, Photos and T e x t Plays Digital Music fr om most online stores and subscr iption ser vic es * ID3 and LRC Suppor t for song and synchr[...]

  • Page 12

    1 2 Page 1 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 3 PO WER ING Y OUR P L A Y E R Chargi ng the B att er y Y o ur pl a ye r ha s an in t egr at ed re ch arg ea ble batt ery . T y pi cal mu si c pla yti me is up to 8 ho urs ( whe n pla yi ng an MP3 enco ded at 1 28 kbp s a nd the ba ttery is ful ly ch arg ed )  Up on [...]

  • Page 13

    Page 1 2 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 3 T ur ning Y our Player O n/Of f T o turn the pl a yer on, pres s and hold the POWER but- ton until you see the “Init ializing” screen. T o turn the player of f, pres s and hold the POWER but- ton until you see “Goo d Bye ! ” . Lock ing/ Unloc king Y our Player ’ s [...]

  • Page 14

    1 4 Page 1 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 5 L OCA TIO N OF C O NT ROL S To p F r o n t B o t t o m B a c k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 HOLD S witch Power On/Of f MENU UP / V olume up Left / Previous DOWN / V olume dow n Option Play / P ause Right / Previous 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. USB Por t Headphone Jack Res[...]

  • Page 15

    Page 1 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 5 DI SP L A Y O VER VIE W Pl a y s S t a t u s C u r r en t t r a c k / T o t a l t r a c k T i m e E l a p s e d T i m e C l o c k P l a y M o d e T i m e R e m a i n i n g M u s i c P l a y i n g M o d e B a t t e r y L e v e l L o c k i c o n E q u a l i z e r S o n g n a m[...]

  • Page 16

    1 6 Page 1 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 1 7 B ASI C OP E R A TIO NS Using t he T ouc hpad Con trol s Y our p la yer c omes equipped wit h a touch -sensit ive c ontrol pad. T o use the contr ols, touch the arrow k eys on the front of the player lightly just as you would a button and the controls will light up. If [...]

  • Page 17

    Page 1 6 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 1 7 MUSI C MODE Ente r Music mode t o play your MP3 , WMA , or WA V audio le s. T o enter MUSIC mo de, select and conr m from the M ain Menu. Upon entering Music mode, you will see a list of all available music s that lo cated on your play er . Music Playb ack Cont rols S[...]

  • Page 18

    1 8 Page 1 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 9 No Repeat Play tracks once in sequential order . One Play the current track rep eatedly . All Play all tracks repeatedly . Random All Play all tracks in random order . DirRepO ne Repeat all tracks in the cur rent folder . DirRep Repeat all tracks in all folder . DirRan A[...]

  • Page 19

    Page 1 8 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 1 9 P HOT O MODE Ente r Photo mode t o display your JP EG photo le s. T o enter Photo mode, select and con rm PHOT O in the Main menu. Photo Cont rols Upon entering Pho to mode, y ou will see a list o f all photos that loc ated on your player . T ouch or to move the select[...]

  • Page 20

    20 Page 20 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 2 1 VIDE O MODE Ente r Vide o mode t o play your M T V vi deo le s. T o enter Video mo de, select and conr m VID E O in the M ain menu.  ThisCobyplay ersupp or tsplayb ackofM T Vles. Plea se see the Video Conversion section fo[...]

  • Page 21

    Page 20 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 2 1 FM RADI O MODE Ente r FM Rad io Mode t o liste n the FM R adio br oadcast s. T o enter FM Radio Mode, select and c onr m FM Radio from the Main M enu . Upon entering FM Radio mode, you can tune into stations manually (No rmal) or by using preset stations (Preset ). T ouch [...]

  • Page 22

    22 Page 22 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 23 Sma r t Menu O pti on (Preset Ac tion s ) The Smar t M enu gives you quick acc ess to your player’ s option setting s. T o acc ess the Smar t M enu, t ouc h . The Smar t Menu opti ons are : Del / Add Preset. Add Prese t (Manua l) Manually sav e the c urrent station as a P[...]

  • Page 23

    Page 22 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 23 E-BOOK MODE Ente r E- BOOK mo de to re ad T X T E- bo ok le s. T o enter E-BO OK mode, selec t and conr m E-BO OK from t he Main Menu. Upon enter ing E- BOOK mode, you will see a list of all text les that located on your play er . T ouch or to m ov e the selec tion up[...]

  • Page 24

    24 Page 24 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 25 BRO WSER MODE Ente r Browse r mode t o manage (De lete) the  les on your player . T o enter Br owser m ode, selec t and c onr m BROWSER from the M ain M enu. Upon entering Browser mode, you will see a “ tree view” whic h will display all o f the folder s on your p[...]

  • Page 25

    Page 24 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 25 SE T TI NG MODE Ente r the Set ti ng mode to se t your player’s system opt ions. T o enter Setting m ode, select and con rm SET TIN G in the Main menu. Upon entering Set ting mode, you will have the followin g opti ons : Power , L an- guage, Display , Sys T ools, Time, an[...]

  • Page 26

    26 Page 26 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 2 7 Disp lay Set the Brightne ss and Backlight. Bri ghtn ess Set the Brightne ss ( C ontrast ) level of the displa y . T ouch or to adjust the Br ightness level. T ouch when you are nished to save. T ouch to return to the Display menu witho ut saving. Back light Set the du[...]

  • Page 27

    Page 26 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Pag e 2 7 SE T TI NG MODE T ouch or to se lect a Format option and touch to co nrm. T ouch or to select “ Y es” or “N o” and touch to con rm and for - mat your pla yer . T ouch to return to the Sys T oo ls menu without for matting. Reset Return all of your pla yer ’ s [...]

  • Page 28

    28 Page 28 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 29 T o set the USB mo de of your pla yer: T ouch or to se lect MSC mo de or MTP mode. T ouch when you are nished to save. T ouch to return to the Set ting menu without saving. • • • SE T TI NG MODE[...]

  • Page 29

    Page 28 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 29 Connec t the Coby play er to a c omputer with the US B 2.0 cable pr ovided to : T ransfer les to and fr om your pla yer Per form basic le managem ent functions. USB Dr iver Inst alla tion (Re quired f or Wind ows 98 SE O nly) It is not necessary to install the USB driver[...]

  • Page 30

    30 Page 30 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 1 USB C ONNE C TI ONS Conne ct ing to a Com put er Connec t the play er to your computer with the supplied USB cable. Upon connec tion: Y o u r c om p ut er w i ll au t om at i c al l y re c o g ni ze t h e p lay er a s an M T P Device. A n icon representing your player will[...]

  • Page 31

    Page 30 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 3 1 Mic rosof t Wind ows Double - click the “ My C omputer ” icon on your desk top and then double - click the i con that represents your C oby pla yer ( e. g., MP- C7 0 95) (MTP Multimedia Player ). Y our player contains t wo folders: Data and Media. Drag your media les t[...]

  • Page 32

    32 Page 32 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 33 Disc onnec tin g from a Co mput er Disc onnect your play er as instr ucted below to detect data loss or  le/r mware cor ruption. Mic rosof t Wind ows Double - click the gre en arrow in the task bar loc ated on the lower -r ight side of the computer screen (Safely Remo[...]

  • Page 33

    Page 32 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 33 Use the video conversion sof tware utilit y include d on the Installation CD to cre- ate video les that are suitabl e for playback on your Coby MP3 player . Y our player suppor ts MT V  les with the following spe cic a - tions: 1 6 0 x 1 28 resolution at 15 frames per[...]

  • Page 34

    34 Page 34 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 35 Sy s te m R eq ui re me nt s OS Suppor t: Micro sof t Vista, XP , 2K, Me, 9 8 Memor y (R AM): 50 MB F ree H D Space: 1 0 0M B CPU: Pentium class equivalent or better Video: Adapter c apable of 24 -bit c olor for Quic k Time sup - por t Sound: Direct X 7 - com patible sound [...]

  • Page 35

    Page 34 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 35 Vid eo Conver te r at a Glan ce 1 5 6 2 3 4 Seek Bar for preview and time select ion. Star tin g and Endi ng t ime- point select ion. Select t he video le to c onv er t. Select t he size of the converted video ( ensure that this is set to 1 6 0X 1 28 ). 1. 2. 3. 4. Video pr[...]

  • Page 36

    36 Page 36 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 37 VIDE O C ONV E RSION Conver tin g Vid eo Star t the V ideo Conversion pro gram. Select t he source vide o le to conver t. The source  le must be one of the following video t ype s : A VI (* .avi) , WM V (* .wmv , * .asf ), MPE G - 1 (* .mp g ), QuickTime (* .mov , * .[...]

  • Page 37

    Page 36 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 37 Wind ows Me dia Player 1 0 ( WM P1 0) Y ou c an use Windows M edia Player 1 0 ( WM P1 0 ) and a USB - MT P c onnection to manage your music media librar y with Mic rosof t Windows XP or newer . Music Fil e T ran sfer s T o transfer les using W MP1 0: Run Window Media Player[...]

  • Page 38

    38 Page 38 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 39 WI NDO WS ME DIA PLA YER Sel ect a p laylist fro m the “ Sync List ” dro p- down m enu. Click “St ar t Sync” to star t t ransferr ing the les in the selec ted playlist. Fo r more inf ormat ion and suppo r t regar ding music tr ans- fe r a nd sync hronizat ion wit[...]

  • Page 39

    Page 38 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 39 WI NDO WS ME DIA PLA YER Creat ing Playlist s Playlists are an easy way to organize and store your favorite music mixes so you can listen to them whenever you wan t. When a playlist is transfer red using Windows M edia Play er , every song in the playlist will be transfer red [...]

  • Page 40

    40 Page 4 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 4 1 High ligh t al l o f the songs in the “Now Pla ying Lis t ” a nd t hen u se th e mou se to right - clic k the lis t. Ch oose “ Add to ” and then “ Additi onal Pla ylis ts. .. ” An “ Add to P layl ist” wi ndow will appea r . Select “ New ” and enter the[...]

  • Page 41

    Page 4 0 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 4 1 TR OUB LESHOO TI NG If you have a pro blem with this player , please read the tr oubleshooting guide below and check our website at w w w .cobyusa.com for Frequently Asked Ques - tions (F AQs ) and rmware updates. If the se resources do not resolve the prob - lem, please [...]

  • Page 42

    42 Page 42 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 43 TR OUB LESHOO TI NG The sound qualit y of the music is p oor . T r y playing the l e on your computer . If the so und quality is st ill poor , t r y downloading the le again or re - enco ding the le yourself. Ensure that the bit rate of the le is not to o low [...]

  • Page 43

    Page 42 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 43 has been proper ly installed. Ensure that the supplied USB cable is securely attac hed to the p la yer and the PC, or tr y using another US B cable. If you have c onnected the player t hrough a US B hub , tr y c onnecting the player d irec tly to your computer . Ensure that [...]

  • Page 44

    4 4 Page 4 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 45 SP E CIF ICA TI ONS Display T ype 1 .66 ” F ull - Color TF T Display Resolution 1 60 x 1 28 Memor y MP- C7055: 5 12MB Flash MP- C7085: 1GB Flash MP- C7095: 2G B Flash MP- C7 40 5 : 4GB Flash Audio Format Suppor t MP3 , WMA , D RM -WM A , W A V Video Form at Suppor t M[...]

  • Page 45

    Page 4 4 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com P ag e 45 NO TE S[...]

  • Page 46

    46 Page 46 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 47 NO TE S[...]

  • Page 47

    Page 46 C oby E lec tron ic s C o rpo rat ion w w w .cobyusa.com Page 47 NO TE S[...]

  • Page 48

    Coby i s a reg i ste red t rade ma r k of Coby E l ect ron ic s Co rp o rati on . Pr i nted i n Chi na . Cob y E lect ronics Corpo rati on 56- 65 Rust St r eet Mas peth, NY 1 1 3 78 w w w .c obyusa. c om w w w .ec oby .c om 7055A LD 10 7085A LD 10 7095A LD 10 7 40 5ALD1 0[...]