Français dropdown-ico

Coleman 6550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coleman 6550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coleman 6550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coleman 6550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coleman 6550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coleman 6550
- nom du fabricant et année de fabrication Coleman 6550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coleman 6550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coleman 6550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coleman 6550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coleman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coleman 6550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coleman 6550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coleman 6550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XPR ™ 65 00 / 65 50 / 6 300 / 635 0 P o r t a b l e R a d i o s MO T O TRBO ™ 43410_Moto_Portable brochure_2.i1 1 43410_Moto_Portable brochure_2.i1 1 3/16/07 4:36:35 PM 3/16/07 4:36:35 PM[...]

  • Page 2

    ACCELERA TE PERFORMANCE. The ne xt-generation prof essional two-w ay radio communications solution is here, with more performance, productivity and v alue—thanks to digit al tec hnology that delivers increased capacity and spectr um ef fi ciency , integrated data communica- tions and enhanced voice communications. MO T O TRBO is ideal for prof e[...]

  • Page 3

    Unique MO T O TRBO Sy stem Benefi ts f or Enhanced Productivity MO T O TRBO of f ers a private, standards-based, cost-eff ective solution that can be tailored to meet your unique co v erage and f eat ure needs. This versatile portf olio provides a complete system of portable radios, mobile radios, repeaters, accessories, applications and ser vices[...]

  • Page 4

    MO T O TRBO ™ Sy stem Components and Benefi ts XPR ™ 6500/6550 Display P ort able Radios 1 Flexible, menu-driv en interface with user -friendly icons or two lines of text for ease of reading te xt messages and navigating through the menus. 2 T ri-color LED indicator for clear , visible feedbac k of calling, scanning and monitoring f eat ures. [...]

  • Page 5

    5 Non-Display P ortable Radio Standard P ack age • Non-Display P ortable Radio • Antenna—Standard whip included with XPR 630 0; Standard whip with GPS included with XPR 6350 • IMPRES ™ Li-ion 1 500 mAh Submersible Bat ter y • IMPRES ™ Single Unit Charger • 2.5" Belt Clip • User Guide CD Kit (English and F rench Canadian) • [...]

  • Page 6

    MOTOTRBO ™ Integrated Data Enables Advanced Applications MO T OTRBO Location Services Location Services provides the ability to trac k people and assets, suc h as vehicles. T his advanced approac h takes advantage of the GPS modem and receiver integrated within both the portable and mobile radios, combined with the MO T O TRBO Location Services s[...]

  • Page 7

    MO T OTRBO T ext Messaging Services The MO T O TRBO T ext Messaging Ser vices allows communication between radios and dispatc h systems, between radios and email-addressable devices, and to remote PC clients at t ac hed to radios. This application allo ws you to utiliz e another form of communication f or your business—whether it’ s the need fo[...]

  • Page 8

    MO T O TRBO ™ P ort able Radio A ccessories Part Number Description Benefi ts Aud io PMMN4025 IMPRES Remote Speaker Microphone These advanced R emote Speaker Microphones utilize adv anced windporting tec hnology that can help reduce bac kground noise in windy conditions. The PMMN4024 and PMMN4025 hav e an earjac k located on the microphone head [...]

  • Page 9

    9 Motorola digital tec hnology enables breakthrough radio perf ormance and f eatures. And our new audio connector means MO T O TRBO ™ accessories can of f er you enhanced perf ormance and capabilities—now and into the fut ure. New Audio Accessory Connector Enables Enhanced Performance and Capabilities • IM PRES ™ Smar t Aud i o Sys t em —[...]

  • Page 10

    General Specifi cations Display UHF XPR 6500 / XPR 6550 Non-Display UHF XPR 6300 / XPR 6350* Channel Capacity 1 60 32 F requency 403-470 MHz 403-470 MHz Dimensions (HxWxT) w/ LiIon non-FM Bat tery 131 .5 x 63.5 x 35.2 mm 1 31 .5 x 63.5 x 35.2 mm Weight (with LiIon non-FM B at tery) (with LiIon FM Bat tery) (with NiMH Bat tery) 12.7 oz (360 g) 13 o[...]

  • Page 11

    11 T ransmitt er Display UHF XPR 6500 / XPR 6550 Non-Display UHF XPR 6300 / XPR 6350* F requencies 403-470 MHz 403-470 MHz Channel Spacing 1 2.5 kHz/ 25 kHz 12.5 kHz/ 25 kHz F requency Stability (-30° C, +60° C, +25° C) +/- 1 .5 ppm (XPR 650 0) +/- 0.5 ppm (XPR 6550) +/- 1 .5 ppm (XPR 630 0) +/- 0.5 ppm (XPR 6350)* P ower Output Low Power High P[...]

  • Page 12

    Motorola, Inc. United States: 1 309 E. Algonquin R oad Sc haumburg, Illinois 60 196 Phone: 1 -800-422-421 0 TTY : 1 -800-522-521 0 Fax: 1 -80 0-622-621 0 MO T OROLA and the Stylized M L ogo are registered in the U.S. P atent and T rademark Offi ce. All other product or service names are the property of their registered owners. © Motorola, Inc. 20[...]