Français dropdown-ico

Compaq 900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq 900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq 900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq 900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq 900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq 900
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq 900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq 900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq 900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq 900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq 900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq 900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq 900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User's Guide Compaq S900 Color Monitor 1Intr_en.p65 9/23/98, 2:30 PM 1[...]

  • Page 2

    Notice The information in this guide is subject to change without notice. COMP A Q COMPUTER CORPORA TION SHALL NO T BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERR ORS OR OMISSIONS CONT AINED HEREIN; NOR FOR INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL D AMAGES RESUL TING FR OM THE FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MA TERIAL. This guide contains information protect[...]

  • Page 3

    E nglish 8188 English - 1 English ♦♦♦ ENGLISH - TABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................. 2 INTRODUCTION ................................................................................................ 4 P ackage Contents ...........................................[...]

  • Page 4

    2 - English English ♦♦♦ 1. Carefully read all of the instructions below and keep the manual for later use. 2. Please install the swivel base onto this product before using it. 3. The voltage ratings and the ra ted frequency are on the overlay centered at rear side of this product. Do not connect with any source of other voltage or frequency a[...]

  • Page 5

    E nglish 8388 English - 3 English ♦♦♦ Usually a suitable power cord is provided by the manufacturer when this product is sold. However , this product is sometimes resold or transported to another area with a different power system and safety requirements; please pay attention to the selection of a suitable power cord. The plug on the power co[...]

  • Page 6

    4 - English English ♦♦♦ Introduction The monitor is a multiple frequenc y high-resolution color monitor for PC-compatible or Macintosh family and workstation systems. The monitor is equipped with microprocessor -based intelligence and multiple frequency scanning capability , allowing it to provide maximum compatibility for various system plat[...]

  • Page 7

    E nglish 8588 English - 5 English ♦♦♦ Power Cord Front View USER'S MANUAL COMPAQ S900 MONITOR User's Manual Installing or Removing the Tilt/Swivel Base 1. T urn off the system and all a ttached peripherals. 2. Carefully set the monitor upside down. Installing the T ilt/Swivel Base: 1. Align the base with the slots on the bottom of t[...]

  • Page 8

    6 - English English ♦♦♦ F eature Highlights Maximum Compatibility • Automatically scans all horizontal frequencies between 30 kHz and 95 kHz, and all vertical frequencies between 50 Hz and 160 Hz. • Supports multiple operating platforms such as PC-compa tible or Macintosh computers (with optional adapter). • Multiple graphic standards w[...]

  • Page 9

    E nglish 8788 English - 7 English ♦♦♦ Recommended Use of the Monitor When setting up and using the monitor , pay special attention to the follo wing for optimum performance: • Do not use your monitor a gainst a bright background or where sunlight or other light sources will shine directly on the screen. • The monitor should be placed just[...]

  • Page 10

    8 - English English ♦♦♦ CONTROLS AND ADJUSTMENTS Controls and Adjustments Once you have installed the monitor for your system, please read the instructions in this section which give you some guidelines on how to use the monitor more efficiently . It leads you through the various functions of the user controls and explains how to adjust the m[...]

  • Page 11

    E nglish 8988 English - 9 English ♦♦♦ CONTROLS AND ADJUSTMENTS Size Geometry Position Status Moire Color Language V. Moire :Proceed H. Moire Size Geometry Position Status Moire Color Language Sidepin 50 50 50 50 50 Size Geometry Position Status Moire Color Language Size Geometry Position Status Moire Color Language Size Geometry Position Stat[...]

  • Page 12

    10 - English English ♦♦♦ CONTROLS AND ADJUSTMENTS Size Geometry Position Status Moire Color Language Français Español Deutsch Itallano English Size Geometry Position Status Moire Color Language 9300°K 60 70 60 1 2 3 4 :50 :100 F . COLOR: 1 . By pressing the " " key, you can select modes 1, 2, 3, or 4. The settings of modes 1,2 an[...]

  • Page 13

    E nglish 81188 English - 11 English ♦♦♦ NU T E K V E S A st at e LED i ndi ca t or Pow e r C ons um pt i on No r m a l op e r at i on O n G r een < 1 30W Po w er Savi ng Pos i t i on A1 Su s p e nd A m b er < 1 5W Po w er Savi ng Pos i t i on A2 Of fA m b e r < 8 W Energy Declaration This monitor is equipped with a function for savin[...]

  • Page 14

    12 - English English ♦♦♦ TROUBLESHOOTING T roubleshooting Before calling the Compaq authorized service center , please check that the items below are properly connected or set. In case of using a nonstandard signal, please check the pin assignments and the signal timing of your adapter with the specifications in the section "Pin Assignme[...]

  • Page 15

    E nglish 81388 English - 13 English ♦♦♦ Specifications Note: Specifications are subject to change without notice. TECHNICAL INFORMA TION Color Picture T ube 48.2 cm / 19" (18" viewable screen size) diagonal measurement, 90 degree deflection, High Contrast CRT , antiglare, antireflection, antista tic, medium short persistence phospho[...]

  • Page 16

    14 - English English ♦♦♦ Compatibility This color monitor supports multiple operating platforms such as PC-compatible and Macintosh family computers. This section provides you with detailed information on pin assignment of the D-Sub connector and the preset timing chart of the prevailing video standards. Pin Assignment 5 10 15 11 6 1 Male Min[...]

  • Page 17

    appendix Agency Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gener[...]

  • Page 18

    Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo - United States only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired [...]

  • Page 19

    EPA E NERGY S TAR Compliance Monitors that are marked with the E NERGY S TA R Logo meet the re - quirements of the EP A E NERGY S TA R program. As an E NERGY S TA R Par tner , Compaq Computer Corporation has determined that this product meets the E NERGY S TA R guidelines for energy ef f iciency . Specific details on using the Energy Sa ving featur[...]