Français dropdown-ico

Conceptronic CUSBPWR2ASET manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Conceptronic CUSBPWR2ASET. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Conceptronic CUSBPWR2ASET ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Conceptronic CUSBPWR2ASET décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Conceptronic CUSBPWR2ASET devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Conceptronic CUSBPWR2ASET
- nom du fabricant et année de fabrication Conceptronic CUSBPWR2ASET
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Conceptronic CUSBPWR2ASET
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Conceptronic CUSBPWR2ASET ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Conceptronic CUSBPWR2ASET et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Conceptronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Conceptronic CUSBPWR2ASET, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Conceptronic CUSBPWR2ASET, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Conceptronic CUSBPWR2ASET. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Multi Language Quick Gui de USB Tablet Charge r 2A for Apple CUSBPWR2ASET C05-2 29[...]

  • Page 2

    English Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Package contents The following items are present in th e package of the Conceptronic Apple C able with USB Tablet Charge r 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. Specifications  Input : 110V ~ 240V  Output : 5V 2000mA[...]

  • Page 3

    Deutsch Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der V erpackung von Conceptronic A pple Cable with USB Tablet Charger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Ap ple • Multi l anguage quick inst allation guide 2. Technische Daten  Eingang : 110V ~240V  Ausgang : 5V 2000mA [...]

  • Page 4

    FRANCAIS Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. C ontenu du Coffret Les élé m ents suivants se trouvent dans l'e mballage de votre Co nceptronic Ap ple Cable with USB Tablet C harger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi l anguage quick inst allation guide 2. Spé cifications  Entré e : 110V ~ 24[...]

  • Page 5

    ESPANOL Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Contenido de l paquete El paquete contiene los siguien tes artí culos de Co nceptronic Ap ple Cable with USB Tablet Charger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi l anguage quick inst allation guide 2. Especifica ciones  Entrada : 110 V ~ 240 V  Salida : [...]

  • Page 6

    NEDERLA NDS Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in he t pakket van de Conceptro nic Apple Cable wi th USB Tablet Charger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2 . Specificaties 1.  Ingang : 110V ~240V  Uitgang : 5[...]

  • Page 7

    DAN SK Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Pakkens indhold Føgl ende dele fø lger med din Conceptroni c Apple Cable with USB Tablet Cha rger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language quick installation gui de 2. Specifikatione r  Input : 110V ~ 240V  Output : 5V 2000mA  USB-stik : 2 Hvis [...]

  • Page 8

    ITALIAN O Conceptronic CUSBPW R2ASET 1 . Pakkens i ndhold 1. La confezione della C onceptronic Notebo ok Cooling Pad con venti lator La confezione di Conce ptronic Apple Ca ble with USB Tablet Charger 2A contiene gli elementi che seguono: • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installatio[...]

  • Page 9

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσ κευασία του Conc eptronic Apple Ca ble with USB Tablet Charge r 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installa[...]

  • Page 10

    PORTUGUÊ S Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. C onteú do d a embalagem A embalagem do Conceptro nic Apple Cab le with USB Table t Charger 2A conté m os seguintes itens: • Conce ptronic USB t ablet charger (CUSB PWR2A) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. Especificaç õ es  Entrada : 110 V ~ 240 V  Saí da [...]

  • Page 11

    SVENSKA Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. P aketets innehå ll Följande poster finns i fö rpackningen fö r Conceptronic A pple Cable with USB Ta blet Charger 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. specifikationer  ingång : 110V ~ 24 0V  utsignal : 5V 2000[...]

  • Page 12

    SLOVENČINA Conceptronic CUSBPW R2ASET 1 . vsebine paketa Naslednji elementi so v paketu Co nceptro nic Apple Cable with USB Tablet Charge r 2A : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2 . Te hnični podat ki  vhod : 110V ~ 240V  izhod : 5V 2000mA  priključki[...]

  • Page 13

    繁體中文 Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. 包裝 內容 Conceptronic Ap ple Cable with USB Tablet Ch arger 2A 包裝中，含有以下內容物： • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. 規格  輸入功率 : 110 V ~ 240 V  輸出功率 : 5 V ~2000 mA  USB[...]

  • Page 14

    한국어 Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. 패키지 내용물 다음 항목은 Conceptronic Apple Cable w ith USB Tablet Cha rger 2A 패키지 에 들어 있습니다 : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. 사양  입력 : 110V ~ 240V  출력 : 5V 2000mA  U[...]

  • Page 15

    PУССКИЙ Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Комплект поста вки В комплекте Conceptron ic Apple Cable with USB Table t Charger 2A име ются следующие предметы : • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. характери[...]

  • Page 16

    POLSKI Conceptronic CUSBPW R2ASET 1. Zawartość opa kowania Na opakowaniu Concep tronic Apple Cable with USB Ta blet Charger 2A zn ajdują się następujące elementy. • Conce ptronic USB tablet charger (CUSBPWR2A ) • USB Cable for Apple • Multi language qui ck installation gui de 2. Specyfikac ja  wkład : 110V ~ 240V  produkcja : 5V [...]