Français dropdown-ico

Concord Camera 5345z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Concord Camera 5345z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Concord Camera 5345z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Concord Camera 5345z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Concord Camera 5345z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Concord Camera 5345z
- nom du fabricant et année de fabrication Concord Camera 5345z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Concord Camera 5345z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Concord Camera 5345z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Concord Camera 5345z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Concord Camera en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Concord Camera 5345z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Concord Camera 5345z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Concord Camera 5345z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1.3 MEGAPIXEL TM Instr. Manual M1 (Franch) 26/10/01 11:37 am Page 25[...]

  • Page 2

    Congratulations on the purchase of your new camera. Y our camera has been carefully engineered and manufactured to give you dependable operation. Read this manual before operating the unit to become more familiar with it and obtain the performance that will bring you continued enjoyment for many years. This manual has been written and formatted wit[...]

  • Page 3

    T able of Contents ....................................................................................2 Important Information ..............................................................................3 FCC Information ................................................................................3 User Information ............................[...]

  • Page 4

    FCC INFORMA TION FCC W ARNING: This equipment meets the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Only the cables supplied with the camera should be used. Operation with other cables is likely to result in interference to radio and TV reception and could void the user ’s authorization to operate this equipment. Th[...]

  • Page 5

    Be sure to observe the following precautions when using the camera: • Never try to take pictures when operating a motor vehicle or while walking. • Never try to open the case of the camera or attempt your own repairs. Always leave service to authorized repair facilities. • Keep the camera away from water and other liquids, and never let it ge[...]

  • Page 6

    1. Shutter Button 2. SELECT/Flash On/Off Button (Next Image/Slide Show in the TV mode) 3. MODE Button (Prev . Image/Info in the TV mode) 4. POWER Button 5. Flash 6. Lens 7. Viewfinder 8. VIDEO OUT Jack 9. USB Port Connection (T o PC) 10. Viewfinder 11 . Charged Flash LED 12. Display 13. EJECT Switch 14. CompactFlash TM Card Compartment 15. Strap Lo[...]

  • Page 7

    LOCA TION OF CONTROLS (CONTINUED) 6 16. Battery Compartment 17. Tripod Mount 16 17 BOTTOM 1. Pictures T aken/LCD Message Indicator 2. Auto Flash Indicator 3. T rash (Delete) Indicator 4. 2X Digital Zoom Indicator 5. Battery Indicator 6. Resolution Indicators 7. TV Mode Indicators 8. Movie Indicator 9. Self T imer Indicator PA L 2X HIGH NORMAL LOW N[...]

  • Page 8

    7 GETTING ST ARTED SOFTW ARE INST ALLA TION W ARNING: MAKE SURE TO INST ALL THE SOFTW ARE BEFORE CONNECTING THE CAMERA FOR THE FIRST TIME TO THE COMPUTER. F AILURE TO DO IT WILL PREVENT YOU FROM RETRIEVING YOUR PICTURES FROM THE CAMERA. Microsoft ® W indows ® Users: 1. Insert the CD into the CD-ROM Drive. 2. Open the icon My Computer by double cl[...]

  • Page 9

    install the camera driver to be able to connect your camera to your computer . Y ou will be asked to select between the 50Hz/60Hz lighting frequency settings: • USA / Canada – 60Hz • Europe – 50Hz Creating a Desktop Icon: Double click on “ My Computer ” on your computer desktop. Right click on the icon “ EyeQ 1300 ” and select “ c[...]

  • Page 10

    5. Double click the setup icon ‘ Photopri.nte ’ or ‘ photostu.dio ’ . 6. Follow the instructions presented on the screen to complete installation. A Brief Introduction to the ArcSoft Camera Suite Software: ArcSoft PhotoStudio ArcSoft Photostudio is a full-featured, easy to use digital image editing program that provides a complete set of ph[...]

  • Page 11

    10 GETTING ST ARTED (CONTINUED) The supplied USB cable allows you to upload images from the camera and/or CompactFlash TM memory card to your PC. When your camera is connected to your PC (see figure below), it will draw power from the PC. This helps saving the batteries. A. T urn your camera on and double click the “ EyeQ 1300 ”( “ My Camera [...]

  • Page 12

    11 GETTING ST ARTED (CONTINUED) Important notes about the batteries: 1. Please do not remove batteries while the camera is still on. The camera may still be processing your picture at this time. Removing the batteries at this time will result at losing your picture and affect the normal operation of the camera. Make sure the camera is power off bef[...]

  • Page 13

    LOADING THE BA TTERIES Before taking pictures, insert two (2) “ AA ” batteries into your camera ' s battery compartment, as follows: 1. Open the battery compartment by pushing the tab in as in Figure 1. 2. Insert two (2) “ AA ” batteries into the battery compartment, observing the polarity marks ( + / - ) as indicated in Figure 2 . 3. [...]

  • Page 14

    GETTING ST ARTED (CONTINUED) 13 TURNING THE CAMERA ON AND OFF • To turn your camera on, press the POWER button ❶ ; the LCD screen will turn on and two beeps will be heard. • To turn your camera off, press the POWER button ❶ again; the LCD screen will turn blank. SPECIAL NOTE ON TURNING YOUR CAMERA OFF: While the camera is processing your pi[...]

  • Page 15

    GETTING ST ARTED (CONTINUED) 14 SETTING THE FLASH Y our camera is equipped with two flash modes. T o change the Flash mode, press the SELECT/Flash button until the Flash indicator lights or turns off as follows: Flash On ( “” appears in the display): The auto flash is enabled. Whenever a picture is taken, and there is insufficient lighting, the[...]

  • Page 16

    T AKING PICTURES 15 To turn your camera on, press the POWER button ❶ ; the LCD screen will turn on and two beeps will be heard. 1 1 If desired, press the SELECT/Flash button ❶ to set the flash mode of your choice (see page 14). If desired, change the Image Setting (see page 16). 1 2 Look through the viewfinder and position the camera on the obj[...]

  • Page 17

    16 OPERA TION FEA TURE SETTING MENUS The MODE button is used to enter the Feature Setting menu; “ FEA ” will appear in the display . Pressing the MODE button will cycle through the Feature Setting menus as follows: Image Setting ➔ Self Timer ➔ TV Format ➔ Delete All Images Once in the Feature Setting menu, you can exit it by repeatedly pr[...]

  • Page 18

    17 OPERA TION (CONTINUED) To turn your camera on, press the POWER button ❶ ; the LCD screen will turn on and two beeps will be heard. 1 1 Press the MODE button ❶ twice to enter the Self-T imer Feature Setting menu; will blink in the display . Press the SELECT/ Flash button ❷ once; will appear . 1 2 2 Press the Shutter button ❶ to confirm th[...]

  • Page 19

    18 OPERA TION (CONTINUED) When the power is on, press the MODE button ❶ three times to enter the TV Format Feature Setting menu; “ PA L ” or “ NTSC ” will appear in the display . 1 1 Press the SELECT/Flash button ❶ to cycle between the modes to select the desired mode. When the desired mode (“P AL ” or “ NTSC”) appears in the di[...]

  • Page 20

    19 OPERA TION (CONTINUED) To turn your camera on, press the POWER button ❶ ; the LCD screen will turn on and two beeps will be heard. 1 1 Press the MODE button ❶ four times to enter the Delete Feature Setting menu; “” will appear in the display . 1 2 Press and hold the SELECT/Flash button ❶ until a beep is heard and the display reads “ [...]

  • Page 21

    20 T AKING A MOVIE CLIP To turn your camera on, press the POWER button ❶ ; the LCD screen will turn on and two beeps will be heard. 1 1 Press the MODE button ❶ to enter the Feature Setting menu; “ FEA ” and the selected Image Setting indicator will appear . Repeatedly press the SELECT/Flash button ❷ to select the “ ” icon. 1 2 2 Look [...]

  • Page 22

    TROUBLESHOOTING GUIDE 21 SYMPTOM POWER Display not on. PICTURES Picture taken is poor quality . Image is blurred when looking through the viewfinder . Flash picture taken i s too light. POSSIBLE CAUSE Power is off. Batteries dead or weak. Batteries not installed correctly . Poor lighting. Lens is dirty . Subject too close. Subject or camera moved a[...]

  • Page 23

    22 TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED) SYMPTOM Flash picture taken is too dark. Daylight picture taken is too dark. Can ’ t take picture. Flash did not work. Part of the pict- ure is missing. POSSIBLE CAUSE Subject is too far away . Flash is not set to Auto. The subject is in front of bri ght light. Memory is full. Power is off. There was sufficien[...]

  • Page 24

    23 TROUBLESHOOTING GUIDE (CONTINUED) SYMPTOM User not able to load images to the PC. Batteries drain too fast during TV mode. POSSIBLE CAUSE Camera was connected to the PC BEFORE fully installing the software. The software was fully installed, but the camera was connected with the PC turned off. Please see W ARNING on Page 18. POSSIBLE SOLUTION Uni[...]

  • Page 25

    24 CLEANING THE LENS AND VIEWFINDER Do not use cleaning solutions unless they are designed specifically for camera lenses. Do not wipe the camera lens or viewfinder with a chemically treated eyeglass lens tissue as it may scratch them. To clean: 1. Blow gently on the lens and/or viewfinder to remove dust and dirt. 2. Breathe lightly on the lens and[...]

  • Page 26

    T echnical Suppor t Hot Line: T oll F ree In the USA & Canada 1-866-522-6372 T oll Free In Eur ope UK: 0800-169-6482 BELGIUM: 0800-787-57 FRANCE: 0800-917-599 GERMANY : 0800-1800-563 SP AIN: 900-973-195 IT AL Y : 800-781-883 All Other Countries - T oll 31-53-482-9779[...]