Français dropdown-ico

Concord Camera VGA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Concord Camera VGA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Concord Camera VGA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Concord Camera VGA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Concord Camera VGA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Concord Camera VGA
- nom du fabricant et année de fabrication Concord Camera VGA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Concord Camera VGA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Concord Camera VGA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Concord Camera VGA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Concord Camera en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Concord Camera VGA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Concord Camera VGA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Concord Camera VGA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Guide User’ s Guide[...]

  • Page 2

    1 T ABLE OF CONTENTS Product Overview ................................................................................................................................................ 2 Front/T op ......................................................................................................................................................... [...]

  • Page 3

    2 ENGLISH PRODUCT OVERVIEW Front/T op Bottom/Back 1. Shutter Button 2. Viewfinder 3. Lens 4. USB Port 5. Buzzer 6. Viewfinder Eyepiece 7. LCD Panel 8. Tripod Socket 9. Mode Button 10. Wrist Strap Holder 1 1. Battery Door 12. Battery Compartment LCD Icon 1. A VI Video Mode 2. Low Resolution Mode 3. Continuous Shot Mode 4. Self Timer Mode 5. Battery [...]

  • Page 4

    3 GETTING ST ARTED Congratulations on your purchase of your camera. This camera is featured with 2MB of internal SD RAM memory for storing still images and/or short video clips in the camera. Please read this manual before operating the camera to become familiar with the features of this versatile digital camera. Computer System Requirements 1) Com[...]

  • Page 5

    4 LOADING THE BA TTERIES The camera uses two AAA batteries as power supply . 1. Slide open the battery cover. 2. Insert 2x AAA batteries according to the polarity directions ( + ) ( – ) indicated on the inner side of the battery door. 3. Shut the battery door . Extending the Power Supply T o extend battery life, remove the batteries from the came[...]

  • Page 6

    5 T AKING PICTURES BASIC OPERA TION 1. Turn on the camera. 2. Frame the subject in the viewfinder . 3. Press the Shutter button to take the picture. • Y ou will hear a beep when a picture is taken. • The frame number will increase by one frame on the LCD panel. For example, if it s the first time to power on the camera, the frame number will be[...]

  • Page 7

    6 T AKING PICTURES IN LOW RESOLUTION MODE By default, the image resolution is 640 x 480 pixels. Y ou may change the image resolution to low resolution, that is 320 x 240 pixels, to reduce the size of the image to enable the camera to store more pictures. 1. Turn on the camera. 2. Press the Mode button repeatedly until the LQ indicator ( ) is blinki[...]

  • Page 8

    7 SETTING PC CAMERA FREQUENCY The choice of 50Hz or 60Hz is necessary only when image quality in PC-Camera mode is degraded, due to frequency difference in different countries. Selecting between 50Hz and 60Hz depends on the voltage that is adopted in your country . In countries (such as USA, Canada, and Japan) with 1 10V power supply , 60Hz should [...]

  • Page 9

    8 SOFTW ARE INST ALLA TION GUIDE Note: Do not connect the camera to your computer via the supplied USB cable BEFORE successfully installing the camera’s drivers and software. INTRODUCTION TO THE SUPPLIED SOFTW ARE APPLICA TIONS Option Description Camera Driver The driver enables you to download pictures/video clips from the camera to your compute[...]

  • Page 10

    9 Step 7 Click [ Next ]. Step 8 Click [ Install ]. Step 9 Installation starts. Step 10 Click [ Finish ]. Note for Windows XP users: While installing the camera driver , screen as below may appear . Click “Continue Anyway” to continue the driver installation. If the screen appears again when you are using Ulead Photo Explorer to download picture[...]

  • Page 11

    10 INST ALLING THE ULEAD PHOTO EXPLORER 8.0 SE Step 1 Make sure that your camera is not connected to the computer. Step 2 Make sure the computer is powered on and Windows 98SE, ME, 2000 or XP is running. Step 3 Close any other applications or software you may be running. Step 4 Insert the supplied CD-ROM into the CD-ROM drive. The installer will po[...]

  • Page 12

    1 1 Step 9 Click [ Next ]. Step 10 Click [ Next ]. The Ulead Photo Explorer will be installed in the default C drive. Y ou can click on [Browse] to change the folder . Step 11 Choose the Shortcut location, then click [ Next ]. Note: T o unselect the shortcut location, click on the box with the “v” mark. Step 12 Click [ Next ]. Step 13 Click [ N[...]

  • Page 13

    12 Step 14 If you do not want to read the Readme file after the Ulead Photo Explorer installation, click on the box with “v” mark to unselect it, and then click [ Next ]. Otherwise, click [ Next ]. Step 15 Installing starts. Please wait for a few seconds. Note: If you selected to read the Readme file in step 15, the Readme window will pop up. C[...]

  • Page 14

    13 INST ALLING THE ULEAD COOL 360 (OPTIONAL) Step 1 Make sure that your camera is not connected to the computer. Step 2 Make sure the computer is powered on and Windows 98SE, ME, 2000 or XP is running. Step 3 Close any other applications or software you may be running. Step 4 Insert the supplied CD-ROM into the CD-ROM drive. The installer will pop [...]

  • Page 15

    14 Step 10 Choose the folder using to store the Ulead Cool 360 by clicking on [Browse], then click [ Next ]. Step 11 Click [ Next ]. Step 12 Click [ Next ]. Step 13 Installation starts. Step 14 If you do not want to install Internet Explore Plugin, click [ No ]. Otherwise, click [ Y es ]. Step 15 Choose the setup type by clicking on the check box, [...]

  • Page 16

    15 Step 16 Click [ Next ]. Step 17 Click [ Finish ]. Note: If your computer isn’t connected to Internet, Internet connection wizard or offline message will appear . Follow the on-screen information to complete the rest steps. Step 18 Click [ Exit ]. INST ALLING ADOBE ACROBA T READER 5 (OPTIONAL) Step 1 Make sure that your camera is not connected [...]

  • Page 17

    16 Step 6 Status bar. Step 7 Click [ Next > ]. Step 8 The files will be saved into C:Program FilesAdobe Acrobat 5 automatically . OR Y ou may change the default folder by clicking [Browse ] and selecting a different folder in your computer . Click [ Next > ] Step 9 Installation progress. Step 10 Click [ OK ] Note: 1. Depending on the versi[...]

  • Page 18

    17 CONNECTING THE CAMERA TO THE COMPUTER • DO NOT connect the camera to your computer via the USB cable BEFORE successful installation of the software and camera driver . (page 8) • T o avoid potential short circuit, please DO NOT connect the both ends of the USB cable to the computer ’s USB ports. CONNECT THE CAMERA TO A USB PORT ON THE COMP[...]

  • Page 19

    18 USING THE ULEAD PHOTO EXPLORER 8.0 The Photo Explorer can be used to download the pictures/video clips from the camera to computer, to edit and enhance the pictures, to play video clips, to create slide show, and to use the camera as a PC camera. DOWNLOADING THE FILES FROM THE CAMERA TO YOUR COMPUTER 1. Make sure that your camera is securely con[...]

  • Page 20

    19 9. After transferring all the files you would like to keep, you can click “Erase All” to delete all the files. Before deleting, the computer will ask “Are you sure”? Click “Y es” if it is confirmed. Otherwise, click “No”. 10. Click “Exit” ( ) to close the Ulead Instant View window. All the pictures that are downloaded just no[...]

  • Page 21

    20 CREA TING A SLIDE SHOW Y ou can create a slide show of Image files and Video files. 1. Launch the Ulead Photo Explorer 8.0. 2. Click on the icon. A rectangle window will appear in the bottom side of the screen. 3. Choose the picture/video clip that is to be used from the thumbnail view window and then click to add it to the Slide Show window . ?[...]

  • Page 22

    21 5. Click the icon to prepare to record a Video Clip. A small window as below will appear . 6. Click on “Set Avi File” ( ) to assign file name. Note: If you press “Start” before assigning a file name, the message below will appear . Please assign file name. 7. Click “Start” ( ) to start recording live Video Clip. 8. Click the icon aga[...]

  • Page 23

    22 USING THE ULEAD COOL 360 T ransforming a S eries of P hotos into a P anorama P icture 1. Double click the COOL 360 icon ( ) on your desktop to open the program. 2. Click the “New Project” icon ( ), the “New Project Wizard” will appear . 3. T ype in project name, and then click “Next”. 4. Choose the folder where the pictures that will[...]

  • Page 24

    23 7. Click “Next”. 8. Click “ Finish ”. 9. Adjust the panorama with the control buttons on the right side of the screen. (fig. 1.7) 10. Click the “ Viewer ” icon ( ) to have a preview of the panorama picture. 1 1. Close the viewer window. 12. Click “ Finish ” ( ). 13. Click “ Save ” to save the newly created panorama picture. 1[...]

  • Page 25

    24 HOLDING VIDEO CONFERENCE 1. Connect the camera to your computer by using the supplied USB cable. 2. Launch “NetMeeting” by clicking on “Start > Program > Accessories > Communication > NetMeeting”. • The first time the NetMeeting is launched, a simple Setup procedure will appear on the screen: Click on [ Next ] and follow th[...]

  • Page 26

    25 TROUBLESHOOTING The troubleshooting guide is designed to help you solve common problems. If the problem encountered is not included in this section, please contact your local customer support hotline. SYMPTOM PROBLEM SOLUTION All the images I have taken do not appear . Insufficient battery power . Download all images to your PC as soon as possib[...]

  • Page 27

    26 SPECIFICA TIONS Image Resolution VGA (640 x 480 pixels), CMOS Sensor Lens F 2.8, f =5.0 mm Operating System Microsoft Windows 98 SE / ME / 2000 / XP White Balance Auto Exposure Control Auto Continuous Shooting 3 Pictures / Second Internal Memory 2 MB internal SDRAM memory Image Storage 640 x 480 pixels (VGA) -- 20 pictures 320 x 240 pixels (QVGA[...]

  • Page 28

    27 CLEANING AND MAINTENANCE Be sure to read this information to ensure that you use your camera correctly . Places to Avoid Do not store or use the camera in the following places or locations: • V ery humid, dirty or dusty places. • In direct sunlight or in places subject to extreme increases in temperature such as in a closed vehicle during su[...]

  • Page 29

    28 PRECAUTIONS T est Shots Always take a test photograph first to check that the camera is functioning normally . The liability for any incidental losses (such as the cost of photography or the loss of income from photography) incurred as a result of fault with this product cannot be accepted. Notes on Copyright Images recorded using your digital c[...]

  • Page 30

    Visit Concord on the Internet www .concord-camera.com Concord Eye-Q VGA User’s Guide Copyright 2004 Concord Camera Corp. V ersion 2.0 515347-01 R1[...]