Français dropdown-ico

Continental CM43095 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Continental CM43095. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Continental CM43095 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Continental CM43095 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Continental CM43095 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Continental CM43095
- nom du fabricant et année de fabrication Continental CM43095
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Continental CM43095
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Continental CM43095 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Continental CM43095 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Continental en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Continental CM43095, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Continental CM43095, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Continental CM43095. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MANUAL DEL USUARIO MODEL: CM43095 INSTRUCTION MANUAL Retractable Cord Auto Shut-Off Iron MODELO: CM43095 Plancha de Vapor y Rociado con Cable Retractable[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 3. The iron should always be turned to “Mi[...]

  • Page 4

    DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcificar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3). Steam dial (4). Spray button (5). Shot-steam button (6). Plate with steam vents (7). Cor[...]

  • Page 5

    GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the first time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. W e also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the first time. PREP ARA TIONS Soft the laundry to be irone[...]

  • Page 6

    Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up. W ait until the plate temperature control light goes off before ironing[...]

  • Page 7

    MANUAL DEL USUARIO MODEL: CM43095 INSTRUCTION MANUAL Retractable Cord Auto Shut-Off Iron MODELO: CM43095 Plancha de Vapor y Rociado con Cable Retractable[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    IMPOR T ANT S AF E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 3. The iron should always be turned to “Mi[...]

  • Page 10

    DESCRIPTION OF DEVICE ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para descalcificar . Si no se cumple con estas indicaciones, se puede perder la cobertura de la garantía. GU ARDE E ST A S INST RU CC IONES (1). Spray (2). Filler (3). Steam dial (4). Spray button (5). Shot-steam button (6). Plate with steam vents (7). Cor[...]

  • Page 11

    GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the first time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. W e also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the first time. PREP ARA TIONS Soft the laundry to be irone[...]

  • Page 12

    Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1 1) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature control light (9) indicates that the iron is heating up. W ait until the plate temperature control light goes off before ironing[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it. - Leave the iron vertically to cool down completely . - Roll[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using ,regulate the steam dial to “0”point. - When there is no steam ,regulate the temperature dialto “Min”point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it. - Leave the iron vertically to cool down completely . - Roll[...]