Cooper Lighting Accord Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Accord Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cooper Lighting Accord Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Accord Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Accord Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cooper Lighting Accord Series
- nom du fabricant et année de fabrication Cooper Lighting Accord Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cooper Lighting Accord Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cooper Lighting Accord Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cooper Lighting Accord Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cooper Lighting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cooper Lighting Accord Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cooper Lighting Accord Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cooper Lighting Accord Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Accor d Series T5/T8 Enhanced Lighting System[...]

  • Page 2

    1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visual Perception 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Product Comparison 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy Savings 9 . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    2 Improve visual perception • The accord TM evenly distributes light, making the space more pleasing to the eye. • Dark spots (cave effect) associated with parabolics are eliminated. Attractive design • Smooth, cur ved surfaces are attractive but subtle. • Soft white frosted acrylic lens fills the space with even illumination. • High refl[...]

  • Page 4

    Parabolics are designed to direct light into the cut-off zone, while restricting light into the shielded or glare zone. In other words, parabolics deliver light to the work plane and suppress high-angle brightness. Due to the high-angle cutoffs as shown in Figure 1. , parabolics can create areas where light is concentrated and areas where there is [...]

  • Page 5

    SHIELDED ZONE CUT -OFF ZONE 85˚ 75˚ 65˚ 55˚ Figure 1. Parabolic Light Distribution MINIMIZED SHIELDED ZONE ENHANCED CUT -OFF ZONE 85˚ 75˚ 65˚ 55˚ Figure 2. accord TM Light Distribution Attractive contemporary design • Smooth, cur ved surfaces are attractive but subtle. • Soft white frosted acr ylic lens fills the space with even illumin[...]

  • Page 6

    accord TM 2 Lamp, T5 accord TM (2) 28W T5 lamps, 18 fixtures step-dim electronic ballast (.95 ballast factor) 63 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizontal Footcandles Vertical Footcandles 0.76 41 25 IES* accord TM maximizes savings Choose either T5 or T8 technology to best meet your lighting needs. With a multitude of lamp and ballast combinations,[...]

  • Page 7

    T roffer 4 Lamp T ypical 4 lamp troffer (4) 32W T8 lamps, 12 fixtures electronic ballast (.87 ballast factor) 122 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizontal Footcandles Vertical Footcandles 0.98 50 23 IES* accord TM 2 Lamp, T8 accord TM (2) 32W T8 lamps, 12 fixtures electronic ballast (1.20 ballast factor) 77 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizonta[...]

  • Page 8

    Appearance and performance make accord TM the lighting choice. Energy savings makes accord TM a sound financial decision. The accord TM family of products saves up to 40% energy costs when compared to a standard 3 lamp,18 cell parabolic. The dimming feature reduces energy consumption by another 50%. The accord TM meets and exceeds ASHRAE 90.1 2001 [...]

  • Page 9

    COST PER kWh Hours of Oper ation $0.06 $0.08 $0.1 0 $0.1 2 $0.1 4 P er Day P er Y ear 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 12 hrs. 4,380 $16.03 $7.88 $21.37 $10.51 $26.72 $13.14 $32.06 $15.76 $37.41 $18.36 18 hrs. 6,570 $24.04 $1 1.82 $32.06 $15.76 $40.07 $19.71 $48.09 $23.65 $56.10 $27.59 24 hrs. 8,760 $32.06 $15.77 $42.74 $[...]

  • Page 10

    • 3-13/16" low profile housing Surface Mount av ailable Low profile and quality performance – the surface accord TM is an energy efficient alternative to traditional surface mount fixtures. Designed for areas without a grid-ceiling type system, the accord’ s TM low profile is an ideal retro-fit solution. Sleek yet durable – constructed[...]

  • Page 11

    Diffuser Options Square Perf Design (SQP) Smooth acrylic diffuser with square perforated insert (2' x 2', 2' x 4' only) Round Perf Design (RPD) Smooth acrylic diffuser with round perforated insert (2' x 2', 2' x 4' only) Smooth Design (standard) Aesthetically Improved Design Precision engineered, accord’ s [...]

  • Page 12

    accord TM - 1' x 4', T5 accord TM - 1' x 4', T8 Candlepower Angle Along II 45° Across ⊥ 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 AC-128T5 Electronic Ballast (1) F28T5/835 Lamp 260 0 Lumens Spacing criterion: (II) 1 .2 x mounting height, ( ⊥ ) 1 .4 x mounting height Efficiency 87 .4% T est Report: 241P1 13 Inpu[...]

  • Page 13

    accord TM - 2' x 2', T5 accord TM - 2' x 2', T8 Candlepower Angle Along II 45° Across ⊥ 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 2AC-214T5 Electronic Ballast (2) F14T5/835 Lamps 1350 Lumens Spacing criterion: (II) 1 .2 x mounting height, ( ⊥ ) 1 .4 x mounting height Efficiency 89.4% T est Report: 2A C-214T5.IE[...]

  • Page 14

    T5 Ordering Information SAMPLE NUMBER: 2AC-228T5-UNV-L5841-EBT1NDIM-U Number of Lamps (Not included) 1 =1 Lamp (1' x 4' only) 2 =2 Lamp (2' x 2', 2' x 4' only) W attage (Length) 28T5 =28W T5 (48") 54T5 =54W T5HO (48") 14T5 =14W T5 (24") 24T5 =24W T5HO (24") BX40 =40W Compact Fluorescent (24 ") [...]

  • Page 15

    • The accord TM can provide up to 40% energy savings when compared to a 3 lamp, 18 cell, T8 parabolic. • The accord TM also exceeds mandated energy regulations such as California’ s Titl e 24 and ASHRAE 90.1 2001. • Step dimming can increase energy s av ings by as much as 50%. Simple Maintenance Energy Savings • The ballast is accessible [...]

  • Page 16

    Printed in USA ADF080670 Cooper Industries, Ltd. 600 T ravis, Ste. 5800 Houston, TX 77002-1001 P: 713-209-8400 www .cooperindustries.com Cooper Lighting and Metalux logos are valuable trademarks of Cooper Industries in the United States and other countries. Y ou are not permitted to use the Cooper T rademarks without the prior written consent of Co[...]