Français dropdown-ico

Cooper Lighting Lumark AVID Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Lumark AVID Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cooper Lighting Lumark AVID Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Lumark AVID Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cooper Lighting Lumark AVID Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cooper Lighting Lumark AVID Series
- nom du fabricant et année de fabrication Cooper Lighting Lumark AVID Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cooper Lighting Lumark AVID Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cooper Lighting Lumark AVID Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cooper Lighting Lumark AVID Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cooper Lighting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cooper Lighting Lumark AVID Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cooper Lighting Lumark AVID Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cooper Lighting Lumark AVID Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Decorative High-Bay Luminair e[...]

  • Page 2

    1 AV I D Series INNOV A TION IN AN AESTHETICALL Y DESIGNED SERIES - Airports - Automobile Dealerships - Office - War ehouse Retail - Corridors - Restaurants LUMARK A VID By combining an architectur al form with superior lighting performance , the A VID series offers a scalable , aesthetically pleasin g series of luminaires that satisfies the needs [...]

  • Page 3

    2 - Complete optical offering delivers high efficiencies up to 96% - Multiple mounting configurations and decorative lens options create many differ ent looks - Cast aluminum construction makes the A VID series durable - Available in four sizes, the A VID series is ideal for many different applications SIZE APPLICA TIONS Mini Restaurant accent ligh[...]

  • Page 4

    AV I D Series 3 A VID SMALL[...]

  • Page 5

    The A VID series provides superior performance in a wide range of applications . The AVID Small is ideal for office interiors providing general lighting for corridors and in confer ence rooms . The AVID Mini is an attractive accent fixtur e that is perfect in a restaur ant setting. Open ceiling applications, such as automotive showrooms, need super[...]

  • Page 6

    5 MOUNTING Cast aluminum top can be specified for pendant or suspension mounting. Pendant mounting comes with 3/8" pipe for the Mini and 1/2" pipe for the Small with internal locking screw assuring security . Suspension mounting has two stainless steel suspension cables with quick adjustment enabling the luminaire to be quickly leveled. F[...]

  • Page 7

    Product Family AIS =A VID Series Small Finish BK =Black AP =Grey BZ =Bronze WH =White DP =Dark Platinum GM =Graphite Metallic Options F1 =Single Fuse F2 =Double Fuse LL =Lamp Included FGS =Frosted Glass Lens CGL =Clear Glass Lens DFR =Decorative Frosted Ring OR =Open Rated S oc ket Lamp W attag e HID 39 =39W T6 G12 50 =50W Medium Base 70 =70W Mediu[...]

  • Page 8

    7 170 51 0 340 90° 60° 30° CP/1 00 0 AII-20-MH-G7 -W -CGL 20-W at t Clear Ceramic Metal Halide 7" Glass Refractor with Clear Glass Lens Wide Distribution, 1,60 0-Lumen Lamps Coefficients Of Utilization Effective floor cavity reflectance 20% rc 80% 70% 50% 30% 10% 0% rw 70 50 30 10 70 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 0 RCR 1 78 75 71 68 7[...]

  • Page 9

    8 450 1350 900 90° 60° 30° CP/1 00 0 AIS-70-MH-G12-W 70-W at t Coated Ceramic Metal Halide 12" Glass Refractor , Wide Distribution, 6,0 0 0-Lumen Lamps Coefficients Of Utilization Effective floor cavity reflectance 20% rc 80% 70% 50% 30% 10% 0% rw 70 50 30 10 70 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 0 RCR 1 88 83 79 75 84 79 76 72 73 70 67 66[...]

  • Page 10

    9 The A VID Medium bridges the gap between the higher and lower mounting heights allowing for a consistent look throughout an entire space . With its combination of lamps and high performance optics the A VID large is perfect for open ceiling applications . AV I D Series MEDIUM AND LARGE MOUNTING Cast aluminum top can be specified for pendant mount[...]

  • Page 11

    10 Product Family AIM =A VID Series Medium Finish BK =Blac k AP =Grey BZ =Bronze WH =White DP =Dark Platinum GM =Graphite Metallic Options Q =Quar tz Restrike (Hot Strike Only) EM =Quartz R estrike with “Delay R elay” (Quartz lamp strikes at both hot and cold starts) EM/SC =Emergency Separate Circuit F1 =Single Fuse F2 =Double Fuse LL =Lamp Inc[...]

  • Page 12

    11 2500 1250 90° 60° 30° CP/1 00 0 AIM-250-MH-A16-W 250-W at t Coated Metal Halide 16" P erformance Reflector , Wide Distribution,1 9,800-Lumen Lamps Coefficients Of Utilization Effective floor cavity reflectance 20% rc 80% 70% 50% 30% 10% 0% rw 70 50 30 10 70 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 0 RCR 1 83 79 74 70 78 74 70 67 66 63 60 58 5[...]

  • Page 13

    12 90° 60° 30° 1480 2960 4440 5920 CP/1 00 0 AIL -40 0-MH-G19-W 40 0-W att Metal Halide 1 9" Glass Refractor , Wide Distribution, 35,0 00-Lumen Lamps Coefficients Of Utilization Effective floor cavity reflectance 20% rc 80% 70% 50% 30% 10% 0% rw 70 50 30 10 70 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 0 RCR 1 97 92 87 83 92 87 83 79 79 76 73 72 6[...]

  • Page 14

    PERFORMANCE REFLECTOR Mini, Small, Medium and Large LENSES OPTICS Product Matrix A VID Series - Optics - Lenses - Mounting Options - Dimensions BOROSILICA TE GLASS Mini, Small, Medium and Large 13 DIMENSIONS MINI SMALL 3-3/4" [95mm] 6-7/8" [17 6mm] 11 " [279mm] 8-1/16" [205mm] 9/16" [15mm] CLEAR GLASS LENS (CGL) Mini, Small[...]

  • Page 15

    MOUNTING OPTIONS PENDANT Mini 3/8", Small 1/2", Medium 1/2" and 3/4", Large 1/2" and 3/4" CABLE MOUNT Mini and Small Straight Cable and Coiled Cable Options ACRYLIC Small and Medium SHROUD* Mini, Small, Medium and Large *Standard with Performance Reflector Optional with Glass 14 MEDIUM LARGE Performance R eflector and[...]

  • Page 16

    Printed in USA ADH080966 Cooper Industries, Ltd. 600 T ravis, Ste. 5800 Houston, TX 77002-1001 P: 713-209-8400 www .cooperindustries.com Cooper Lighting and Lumark are valuable trademark of Cooper Industries in the United States and other countries. Y ou are not permitted to use the Cooper T rademarks without the prior written consent of Cooper Ind[...]