Français dropdown-ico

Cortelco CENTURION manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cortelco CENTURION. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cortelco CENTURION ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cortelco CENTURION décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cortelco CENTURION devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cortelco CENTURION
- nom du fabricant et année de fabrication Cortelco CENTURION
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cortelco CENTURION
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cortelco CENTURION ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cortelco CENTURION et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cortelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cortelco CENTURION, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cortelco CENTURION, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cortelco CENTURION. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNER’S I NSTRUCTION M ANUAL CENTURION BASIC TELEPHONE[...]

  • Page 2

    CENTURION BASIC TELEPHONE • Desk/Wall Mountable • Line In-Use Indicator • Visual Ringing Indicator • Tone/ Pulse Switchable Dialing • FLASH • Last Num- ber Redial • PAUSE • Ringer Volume Control • Hearing-Aid Compatible Congratulations on purchasing the CENTURION BASIC telephone. All products in the CENTURION family of telephones [...]

  • Page 3

    C ontents I mportant Safety Instructions ....................................... 2 Features Of Your Telephone ......................................... 4 Installing Your Telephone .............................................. 6 Unpacking Your Telephone .............................................. 6 Modular Wall Jacks ............................[...]

  • Page 4

    2 I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS Always follow basic safety precautions when using your telephone equipment to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury. 1. Read and understand all instructions in the Owner’s Instruction Manual. 2. Read all warnings and follow all instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the w[...]

  • Page 5

    3 dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electrical shock. 9. Do not disassemble this product . Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electrical shock when the product is subsequently used. 10. Avoid using a telephone during a local [...]

  • Page 6

    F EATURES O F Y OUR T ELEPHONE 4 Hearing-Aid Compatible Handset The handset on your Cen- turion telephone works with magnetically-coupled hearing aids. Ringer Volume Control The 3-position switch (located on the back of the telephone) is used to set ringer volume. Set control on the left side for high ring volume or toward the right for low or off.[...]

  • Page 7

    5 F EATURES O F Y OUR T ELEPHONE RD/P Button (Redial/Pause) Your Centurion telephone stores in memory the last number dialed (31 digits maximum). You can redial the last number dialed by lifting the handset and pressing the RD/ P button. It must be the first button pressed after lifting the handset to activate the redial feature. You can erase the [...]

  • Page 8

    RJ11C RJ11W AW04-59 6 I NSTALLING Y OUR T ELEPHONE UNPACKING YOUR TELEPHONE Check the contents of the carton . Make sure you have a telephone, a baseplate, a 7-foot handset cord, a long modular line cord, and a short modular line cord. If anything is missing or damaged , contact the place of purchase. MODULAR JACKS To install your telephone , you m[...]

  • Page 9

    7 I NSTALLING Y OUR T ELEPHONE DESK INSTALLATION To install as a desk telephone , refer to the diagram. • Insert the baseplate mounting posts into the mounting holes and locking slot on the housing. Housing Baseplate • Connect the line cord into the jack on the back of the phone. • Plug the unattached end of the line cord into the modular wal[...]

  • Page 10

    8 I NSTALLING Y OUR T ELEPHONE • Adjust the wall mount clip, located on the face of the housing, by lifting up the clip and rotating it 180 degrees. Complete the Desk/Wall mounting by installing the handset and handset cord. CHECK FOR DIAL TONE Lift the handset and listen for dial tone. • When you hear dial tone , your telephone is ready to use[...]

  • Page 11

    9 B EFORE U SING Y OUR T ELEPHONE 1. Set the ringer volume control . If the control is set to OFF, you will not hear the ringer when someone calls you. 2. Your telephone has a TONE-PULSE switch . Set the switch to match the dialing service from the telephone company. • If you have pulse service , set the Tone-Pulse switch to PULSE. • If you set[...]

  • Page 12

    10 T ELEPHONE S ERVICE P ROBLEMS If you have any problems with your telephone service , determine if the problem is with your telephone or the telephone company lines. BEFORE CALLING THE TELEPHONE COMPANY, be aware that they may charge you for a service call if the problem is caused by your telephone. NO DIAL TONE • Unplug your telephone from the[...]

  • Page 13

    R EPAIR O F Y OUR T ELEPHONE DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE TELEPHONE YOURSELF . Telephones manufactured by Cortelco must be returned to us for repair. You can return your telephone to Cortelco for repair or replacement in accordance with our LIMITED WARRANTY. DATE-OF-PURCHASE Cortelco warrants telephones against defects in material and workmanship i[...]

  • Page 14

    12 T HE FCC W ANTS Y OU T O K NOW DESIGN COMPLIANCE Your telephone is designed to comply with FCC Rules and Regulations, Part 68. It can be connected to the telephone network as FCC-registered terminal equipment. The registration number is printed on the label on the bottom of your telephone. NOTIFICATION TO THE TELEPHONE COMPANY As a customer of t[...]

  • Page 15

    This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, includ- ing interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by[...]

  • Page 16

    L IMITED W ARRANTY If this telephone was purchased by you new in the U.S. or Puerto Rico, Cortelco warrants the telephone against de- fects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase. This warranty is in lieu of all other express warranties. During the warranty period, Cortelco agrees to repair or, [...]