Craftsman 358.351080 manuel d'utilisation

_ IMPORTANT MANUAL Do Not Throw Away 3._ Operator's Manual Model No. 358.351080-18" 358.351160-16" 358.351180-18" CUSTOMER ASSISTANCE 1-800-235-5878 HOURS (CST) Mon. - Sat. 7 a.m. - 7 p.m. Sun. 10 a,m.- 7 p.m. l_k WARNING: READ THE OPERATOR'S MANUAL AND FOLLOW ALL WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS. FAILURE TO DO SO CAN RESUL[...]

SAFETY RULES :":_:.; "i : ._':. . _. WARNING: ALWAYS DISCONNECT SPARK PLUG WIRE AND PLACE WIRE WHERE IT CANNOT CONTACT SPARK PLUG TO PREVENT ACCIDENTAL STARTING WHEN SETTING UP, TRANSPORTING, ADJUSTING OR MAKING REPAIRS EXCEPT CARBURETOR ADJUSTMENTS. BECAUSE A CHAIN SAW IS A HIGH-SPEED WOOD-CUTflNG TOOL, SPECIAL SAFETY PRECAUTIONS MU[...]

,-. SAFETY RULES OPERATE YOUR SAW SAFELY • Do not operate a chain saw with one hand. Serious injury to the operator, helpers, bystanders or any combina- tion of these persons may result from one-handedopera- tion. A chain saw is intended for two-handed use. • Operate the chain saw only in well-ventilated outdoor areas. • Do not operate saw fr[...]

k SAFETY RULES "'2"; Ha ! Under Side Of _ Handlebar | Elbow _ Locked "'_ lstand t Of The Saw Figure 4 REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK • Recognize that kickback can happen. With a basic understanding of kicl_ack, you can reduce the element of surprise which contributes to accidents. * Never let the moving chain contact any o[...]

7:. i "kY_ CONGRATULATIONS on your purchase of a Sears Craftsman Gasoline Chain Saw. It has been designed, engineered and manufactured to give you the best possi- ble dependability and performance. Should you experience any problems you cannot easily remedy, please contact your nearest Sears Service Cen- ter/Department or callthe 1-800 number [...]

TABLE OF CONTENTS ".?_: J ___ Safety Rules ...................................................................... 2 Product Specifications .......................... _ ............................ 5 Warranty ............................................................................ 5 Accessories ..............................................[...]

CARTON CONTENTS ? i .! MODEL 358.351080.18" ONLY • n EXTRA CHAIN _ Extra Chain Fuel/Oil Mix (Bar Oil not included) Purchase Craftsman Bar and Chain Oil Separately Operator's Manual MODEL 358.351160- 16" MODEL 358.351180 - 18" _:_ Cha,n Saw j__ FueVOi! Mix (Bar Oil not included) Purchase Craftsman Bar and Chain Oil Separately O[...]

* OPERATION KNOW YOUR CHAIN SAW(Fig. 6) READ THIS OPERATOR'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illus- trations with your unit to familiarize yourselfwith the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Front Hand _( Handle Chain Starter Rope Handle On/Stop Switch P[...]

• :,k! .r . _" r , OPERATION HOWTO USE YOUR CHAIN SAW STOPPING YOUR ENGINE ' Move on/stop switch to the "Stop" position. , If engine does not stop, pull b_ue chokeknob out fully. CHAIN OILER (Fig. 7) • The chain oiler provides continuous lubricationto the chain and guide bar. Be sure to fig the bar oil tank when you fill the[...]

OPERATION . JP £:=?_ BEFORE STARTING ENGINE WARNING: BE SURE TO READ THE FUEL HANDLING INFORMATION IN THE SAFETY RULES SECTION ON PAGE 2 OF THIS MANUAL BEFORE YOU BEGIN. IF YOU DO NOT UNDERSTAND THE FUEL HANDLING SECTION DO NOT ATTEMPT TO FUEL YOUR UNIT; SEEK HELP FROM SOMEONETHAT DOES UNDERSTAND THE FUEL HANDLING SECTION OR CALL THE CUSTOMER ASSI[...]

OPERATION @ STOPPING YOUR ENGINE • Move on/stop switch to the "Stop" position. • if engine does not stop, pull blue choke knob out fully. _ WARNING: ALWAYS WEAR GLOVES, SAFETY FOOT- WEAR, SNUG-FITTING CLOTHING, AND EYE, HEARING, AND HEAD PROTECTION DEVICES WHEN OPERATING A CHAIN SAW. THE CHAIN MUST NOT MOVE WHEN THE ENGINE RUNS AT IDL[...]

• 7 :i .... = OPERATION ,.,,, ,, ............ ii GENERAL OPERATION TIPS • cut wood only. Do not cut metal; plastics; masonry; non- wood building materials; etc. • Stop the saw if the chain strikes a foreign object.Inspect the saw and repair or replace parts as necessary. • Keep the chain out of dirt and sand. Even a sma!l amount of dirt wil[...]

OPERATION :23_ / TREE FELLING WARNING: IF THE TRUNK OR LIMBS ARE ROTTING, THEY CAN FALL UNEXPECTEDLY AND CAUSE SERIOUS INJURY, AS YOU MAKE YOUR FELLING CUT, IF THE SAW APPEARS TO BE BINDING, THE TREE IS STARTING TO FALL IN THE WRONG DIRECTION, IMMEDIATELY STOP THE SAW AND USE A FELLING WEDGE AND MAUL oHAMMER) TO FORCE THE FELLING CUT PEN. THE WEDGE[...]

OPERATION SAFETY FELLING SAFETY DON'T PUT YOURSELF IN THESE P OSITIONS Check the wind - Don't cut down wind Check the lean - Don't cut on down side Check the balance - Don't cut on weighted side I_IL WARNING: DO NOT CUT." - NEAR ELECTRICAL WIRES OR BUILDINGS. - IF YOU DO NOT KNOW TH E DIRECTION OF TREE FALL. - AT NIGHT. - D[...]

OPERATION ":. :G?] ,i "2- i_ BUCKING Bucking is cutting a fallen tree to the desired log size. TYPES OF CUTTING (Fig. 13) • Overcutting - begin on the top side of the log with the bottom of the saw chassis against the log; exert light pressure downward. • Undercutting-begin on the undersideof the tog with the top of the saw chassis ag[...]

':.! OPERATION -" _21 PRUNING AND LIMBING Pruning is removing branches from a standing tree. Limbing is removing branches from a felled tree. LIMBING (Fig. 17) • Start at base of the felled tree and work toward the top. • Leave the larger limbs underneath the felled tree to support the tree as you work. Figure 17 PRUNING (Fig. 18) Sma[...]

H , .:i = CUSTOMER RESPONSIBILITIES ; ..... MAINTENANCE SCHEDULE Fill in dates as you complete regular service C"eck for damaged or worn pa.s Check for loose fasteners and parts Check chain tension' Check chain sharpness Check guide bar'condition Check guide bar lube Clean unit & labels Clean air filter CleaWinspect spark arres[...]

CUSTOMER RESPONSIBILITIES : ,.r£:.._i • If chain is too loose, refer to =Chain Adjustment." Loosen bar clamp nuts; then, turn adjusting screw 1/4 turn clock- wise. Lift up tip of guide bar to check for sag. Retighten bar clamp nuts. Figure 20. Guide Bar CRRFTSMRN' Tool SHARPENING CHAIF_ ure 20 (Fig. 21, 22, 23, 24, 25, 26 & 27) WAR[...]

CUSTOMER RESPONSIBILITIES 1 FULL VtEW ] I SIDE VIEW I File Holder 1 FRONT VIEW 1 "-Guide Bar & Chain Figure 23 Outside / Inside_ Figure 24 GUIDE BAR MAINTENANCE (Fig. 28 & 29) Conditionswhich require guide bar maintenance: • saw cuts to one side orat an angle. • saw has to be forced through the cut. • inadequate supply of oil to [...]

i CUSTOMER RESPONSIBILITIES •..,J k_. AFTER USE CLEAN UNIT AND LABELS • Clean the unit using a damp cloth with a mild detergent. • Wipe off the unit with a clean dry cloth, EVERY 5 HOURS CLEAN AIR FILTER (Fig. 30) A dirty air filter decreases the life and performance of the engine and increases fuel consumption and harmful emis- sions, Always[...]

CUSTOMER RESPONSIBILITIES ÷.... REPLACE FUEL FILTER (Fig. 33, 34 & 35) The fuel filter should be replaced after each season, Never operate your saw without a fuel filter. Be careful not to damage fuel line while removing the fuel filter. • Run fuel tank dry of fuel before proceeding with this step. • Remove fuel cap and allow it to hang to[...]

tl i, • SERVICE AND ADJUSTMENTS 2 _._ ;.ro_ ,,,,,,lli CHAIN REPLACEMENT (Fig. 36_ 37, 38 & 39) CAUTION: Wear protective gloves when ndling chain.The chain is sharp and can cut you even when It is not moving. It is normal for a new chain to stretch. Because of this initial stretch during the first 15-30 _hin.ut_.s of oPeration you should reche[...]

SERVICE AND ADJUSTMENTS 22 "2 • If chain is too loose, refer to "Chain Adjustment." Loosen bar clamp nuts; then, turn adjustingscrew 1/4 turn clock- wise. Lift up tip of guide bar to check for sag. Retighten bar clamp nuts. Guide Bar Bar Clamp Adjusting Bar Nuts Screw Tool Figure 43 STARTER ROPE REPLACEMENT (Fig. 44, 45, 46, 47 &am[...]

r _,.: SERVICE AND ADJUSTMENTS • Pull out 10" of rope and catch rope in notch in the pulley. • Carefully turn the pulley two complete turns clockwise, keeping the rope against the notch to wind the spdng. • While holding the pulley ratchet, pull the excess rope through the starter rope hole.While holding tension on the rope, let rope slo[...]

SERVICE AND ADJUSTMENTS _t CARBURETOR ADJUSTMENTS Carburetor adjustment is critical and if done improper- ly can permanently damage the engine as well as the carburetor. Please read all instructions and consult the Trouble Shooting section of this manual before begin- ning this process. If the engine does not operate according to these instructions[...]

-.; SERVICE AND ADJUSTMENTS :iz-.! ADJUSTING PROCEDURE IDLE SPEED ADJUSTMENT "T" • Allow the warm engine to idle. • Adjust the Idte Speed until the engine continues to run withoutstalling and withoutthe chain moving, - Turn clockwise to increase engine speed ff engine stalls or dies. - Turn countemlockwise to slow engine down and!or t[...]

STORAGE - ._.j Immediately prepare your unit for storage at the end of the season or ff it will not be used for 30 days or more, WARNING: ALLOW THE ENGINE TO COOL, AND SECURE THE UNIT BEFORE STORING OR TRANSPORTING IN A VEHICLE. STORE UNIT AND FUEL IN AN AREA WHERE FUEL VAPORS CANNOT REACH SPARKS OR OPEN FLAMES FROM WATER HEATERS, ELECTRIC MOTORS O[...]

TROUBLE SHOOTING POINTS TROUBLE SHOOTING CHART SYMPTOM Engine wilt not start or will only run only for a few seconds after starting. EngineWill not idle properly. Engine will not accelerate, lacks power, or dies under a load. Engine smokes excessively. Engine runs hot. Oil inadequate for bar and chain lubrication. Chain moves at idle speed, Chain d[...]

--7" k; !: ii iiiii iiirlllll i ii i HIIHI III REPAIR PARTS SEARS CHAINSAW- MODELS 358.35108, 358.35116, 358,35118 A WARNING AI! repairs, adjustments and maintenance not de- scribed in the Operator's Manual must be performed by qualified service per- sonnel 13 10 21 20 14 42 41 37 38 43 44 46 47 :.:": Z 69 65 52 63 62 61 60 m Re .,_ [...]

ii rl i i i i i i [ luu REPAIR PARTS II iiiiiii i iiiii lu iiiiii i n l i i SEARS CHAINSAW-MODELS 358,35108, 358,35116, 358,35118 11 14 12 13 28 27 1 29 42 19 26 30 36 35 39 41 37 _Ref. _ Part No, • ' !. + 530-031163 2. °_ s30-037733 3. 53O-016101 4. S30-047604 S. 530-069722 6o 530-019217: 7. 530-0158101 & s30-047az4 I), r>30-01s034 [...]

.... _ REPAIR PARTS SEARS CHAINSAW- MODELS 358.35108, 358.35116, 358.35118 ." .H Ref, Part No, 1. 5.30-0,38318 2. 530-038317 3, 530--035399 Description Limlter Cap-I-ligh Lirnil_r C._ow Carburetor Repair Kit ( • Indk_atesContents) -31 -[...]

-L:.:," L--L_ Operator's Manual Model No. 358.351080 - 18" 358.351160- 16" 358.351180- 18" IFYOU NEED REPAIR SERVICE OR PARTS: REPAIR SERVICE 1-800-4-REPAIR (1-800-473-7247) ORDERING PARTS 1-800-FON-PART (1-800-366-7278) CUSTOMER ASSISTANCE 1-800-235-5878 CRRFTSNRN ° 2.4 cu. in/40cc 2-CYCLE 2.4 cu. in/40cc 2-CYCLE 2.6 cu. [...]