Français dropdown-ico

Craftsman 79934 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
prev
next

Aller à la page of 15

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Craftsman 79934. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Craftsman 79934 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Craftsman 79934 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Craftsman 79934 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Craftsman 79934
- nom du fabricant et année de fabrication Craftsman 79934
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Craftsman 79934
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Craftsman 79934 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Craftsman 79934 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Craftsman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Craftsman 79934, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Craftsman 79934, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Craftsman 79934. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual I CRRFTSMRN°J 7.5 AMP Motor 150 MPH/285 CFM ELECTRIC BLOWER Model No. 358.799341 • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Espahol & FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. For answers to your questions about this product, c[...]

  • Page 2

    Warranty Statement 2 Parts Available 7 Safety Rules 2 Storage 7 Assembly 5 Troubleshooting Table 8 Operation 6 Maintenance 7 Spanish 9 Service & Adjustments 7 Parts Ordering Back Cover FULL ONE YEAR WARRANTY ON SEARS CRAFTSMAN ELECTRIC BLOWER If this Craftsman Electric Blower fails to perform properly due to a defect in material or workmanship [...]

  • Page 3

    ELECTRICAL SAFETY d_IbWARNING: Avoid a dangerous environment. To reduce the risk of electrical shock, do not use in rain, in damp or wet locations, or around swimming pools, hot tubs, etc. Do not expose to snow, rain, or water to avoid the possibility of electrical shock. Do not handle extension cord plug or unit with wet hands. • Use only a volt[...]

  • Page 4

    appliance. Failure to have the unit re- paired by Sears service personnel can cause the double insulation construc- tion to become ineffective and result in serious injury. UNIT/MAINTENANCE SAFETY • Turn off all controls and allow the mo- tor to stop before disconnecting the unit from the power source. • Disconnect the unit from the power sourc[...]

  • Page 5

    If you need assistance, contact your Failure to follow all Safety Rules and Sears Service Center or call Precautions can result in serious injury. 1-800-235-5878. SAVE THESE INSTRUCTIONS CARTON CONTENTS Model 358.799341 • Blower • Blower Tube • Nozzle Examine parts for damage. Do not use damaged parts. NOTE: If you need assistance or find par[...]

  • Page 6

    KNOW YOUR ELECTRIC BLOWER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustrations to your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. ON/OFF _ Top Handle ,o er Tu e ozz,e Cord _-=_ -° '/_-_ Retainer _=""_&qu[...]

  • Page 7

    CUSTOMER RESPONSIBILITIES CARE & MAINTENANCE TASK WHEN TO PERFORM Check for loose fasteners and parts Check for damaged or worn parts Inspect and clean unit and labels GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this unit does not cover items that have been subjected to oper- ator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, the op[...]

  • Page 8

    TROUBLESHOOTING TABLE _k WARNING: Always stop unit and disconnect from the power source before performing all of the recommended remedies below except remedies that re- quire the unit to be operating. SYMPTOM CAUSE REMEDY Unit fails to 1. Switch in the OFF position. 1. Slide switch to ON position, operate, 2. Extension cord disconnected. 2. Reconne[...]

  • Page 9

    Declaraci6n de Garantia 9 Servicio y Ajustes 15 Reglas de Seguridad 9 Piezas Disponibles 15 Montaje 12 AI macenaje 15 Use 13 Tabla Diagn6stica 15 Mantenimiento 14 Piezas de Repuesto Contratapa GARANT[A COMPLETA DE DOS Af_OS PARA EL PROPULSOR DE AIRE ELEC- TRICA DE LA MARCA CRAFTSMAN Siesta Propulsor de Aire El_ctrica de la marca Craftsman no funcio[...]

  • Page 10

    las aberturas y pares en movimiento. El cabello, ropa suelta o ropas con ti- ras, borlas, corbatas, etc., pueden en- redarse en las piezas m6viles. SEGURIDAD ELECTRICA ,_ ADVERTENCIA: No use su aparato en lugares hQmedos o moja- dos ni cerca de piscinas, de los hidro- masajes, etc. No exponga el aparato a la nieve, a la Iluvia ni al agua para evi- [...]

  • Page 11

    ningQn medio para la toma de tierra, y no se deber&n aSadir medios para la toma de tierra a la misma. Come resul- tado, el cable de extensi6n usado con su aparato puede set enchufado en cu- alquier tomacorriente electrico polariza- do de 120 voltios. Precauciones de se- guridad deben ser observadas cuando se use cualquier herramienta el_ctrica.[...]

  • Page 12

    SEGURIDAD DE LA PROPULSOR DE AIRE • Use s61o a la luz del dia o en buena luz artificial. • Inspeccione el &rea antes de usar su aparato. Retire todos los escombros y objetos s61idos tales como piedras, vidrio, alambre, etc., que el aparato pueda arrojar o hacer rebotar, cau- sando heridas o series dafios. • Evite poner en marcha el motor [...]

  • Page 13

    • Para reducir el riesgo de choque electrico, este equipo cuenta con un enchufe polarizado (una aleta es m&s ancha que la otra). Este enchufe entrar& solamente en una sola posici6n en un enchufe polarizado del cable de extensi6n. Aseg_rese de tener un cable de extensi6n polarizado. A su vez, elenchufe polarizado del cable deextensi6n entr[...]

  • Page 14

    _IIADVERTENCIA: No utilice su unidad sin antes haberle puesto los tubos apropiadamente sujeta para evi- tarque escombros y/o contacto con la propulsor de aire Ioque puede acar- rear series accidentes. Use siempre protecci6n para los ojos para prevenir que escombros o rocas vuelen o rebo- ten ensus ojos y cara Io que podria causar la p_rdida de lavi[...]

  • Page 15

    PIEZAS SE SERVICIO AL CLIENTE PIEZAS DE REPUESTO N ° de PIEZA Tubo de Propuisi6n y Boquiila 530403682 Estuche para Canales 71-79970 Anteojos de Se,quridad 71-85707 Cable de Extensi6n 71-85709 zl, _ _IbADVERTENCIA: Realice los si- guientes pasos despu_s de cada uso: • Detenga el motor y desconecte el enchufe. • Guarde el aparato en una Iocaliza[...]